Глава 50 — Когда мода набирает силу (13).
После моего крика в кабинете повисла тишина. Все трое смотрели на меня с изумлением. Первым пришёл в себя герцог Сторк. Он слегка усмехнулся.
— Ваше Величество, вы хорошо себя чувствуете?
Слова звучали заботливо, но насмешка была очевидной.
— Эпидемия из-за краски? Должен признать, это довольно странное предположение.
— Странное не значит неверное.
Я посмотрела герцогу прямо в глаза. Улыбка медленно исчезла с его лица.
— А доказательства у вас есть?
«Доказательства?… Конечно, доказательства…»
И тут я осеклась. Волнение улеглось, и рассудок наконец включился. У меня не было ни одного доказательства.
Я знала, что зелень Шееле содержит мышьяк, но это знание пришло из другого мира. Никто не гарантировал, что модный здесь пигмент был той самой зеленью.
Пигмент вошёл в моду примерно тогда же, когда началась болезнь, и я сразу решила, что нашла ответ. Но что, если эта краска не имела отношения к зелени Шееле? Что, если причина болезни была совсем другой?
Я замолчала. Герцог Сторк снова ухмыльнулся, теперь уже не скрывая торжества. «Чёрт, я примчалась слишком рано. Нужно было сначала всё проверить».
— Болезнь, вероятно, помрачила ваш рассудок. Это вполне понятно. Вам лучше вернуться в покои и отдох…
— Первым умер изготовитель искусственных цветов, верно?
Голос Сабелиана оборвал герцога. Я растерянно посмотрела на короля. Его лицо оставалось спокойным и холодным. На нём не отражались ни сомнения Милларда, ни презрение герцога Сторка.
— Если причина в пигменте, смерть человека, который каждый день красил цветы, вполне объяснима. Миллард.
— Да, Ваше Величество.
— Отправь людей в мастерскую, где производят зелёную краску. Пусть выяснят весь состав. Если в ней есть мышьяк, доставь изготовителя ко мне.
— Будет исполнено.
Миллард сразу вышел. В кабинете снова стало тихо. Я не могла отвести взгляд от Сабелиана.
Он поверил мне. Моя догадка могла оказаться нелепой выдумкой без единого доказательства, а он всё равно приказал её проверить.
— Ваше Величество, стоит ли тратить время на слова, которые ничем не подтверждены? — осторожно заметил герцог Сторк.
Похоже, его тоже удивило, что Сабелиан так легко принял мою сторону.
Король не рассердился. Он ответил ровно, но так холодно, что спорить расхотелось бы любому.
— Ни лекари, ни учёные, ни маги не сумели даже предположить причину болезни. В такой ситуации любая разумная гипотеза заслуживает проверки.
Он смотрел на герцога как судья, который уже выслушал все доводы. Сторк пошевелил губами, но промолчал.
— Прикажи изъять во дворце все вещи, окрашенные зелёным пигментом. Ты меня понял, герцог Сторк?
— …Да, Ваше Величество.
В голосе Сабелиана прозвучала явная угроза. Герцог поклонился и вышел вслед за Миллардом.
Только тогда я глубоко выдохнула. Напряжение отпустило, и меня сразу одолела слабость.
«В этот раз мне просто повезло. Вот же дура: ворвалась без подготовки и выкрикнула первое, что пришло в голову. Веритэ наверняка назвал бы меня безмозглой».
А если это всё-таки не зелень Шееле? Тогда я подставила не только себя, но и Сабелиана. От запоздалого страха я опустила голову.
— Ваше Величество…
— Да, Абигейл?
Он отвечал как обычно. Спокойное лицо, неподвижный взгляд. Рядом с ним я вдруг почувствовала себя совсем маленькой.
— Я могла ошибиться насчёт мышьяка. Поэтому…
— Ничего страшного.
Ответ прозвучал так буднично, что я растерялась. Я ожидала услышать: «Я с самого начала ничего от вас не ждал» или «Я так и знал, что вы ошибётесь».
— Пока у нас нет подтверждения, но ваши слова разумны. Первой жертвой стал человек, который работал с красками. К тому же болезнь началась примерно тогда же, когда вошли в моду зелёные наряды.
Если бы Сабелиан просто утешал меня, я бы почувствовала себя ещё виноватее. Но он говорил без снисхождения, честно и беспристрастно. Поэтому мне стало легче.
— Даже если пигмент окажется ни при чём, это не беда. Даже самый великий лекарь не находит причину болезни с первой попытки…
Сабелиан вдруг замолчал и посмотрел вниз. Я проследила за его взглядом.
Я была босиком.
«Вот чёрт. Я так испугалась, что выбежала из комнаты, даже не надев туфли».
Сабелиан тихо вздохнул.
— Вы слишком часто забываете об осторожности.
— Я просто торопилась.
Оправдание прозвучало жалко. Вместо упрёков Сабелиан усадил меня в кресло за своим столом.
Это было его место. Сидеть там оказалось странно, будто меня случайно посадили на трон. Сабелиан смочил платок водой и принялся вытирать мне ступни. Я дёрнулась и попыталась его остановить.
— Что вы делаете?
— Королева не должна ходить с грязными ногами.
— Они почти не испачкались…
Я пробормотала это себе под нос, но спорить перестала. Сабелиан тщательно вытер обе ступни и выпрямился.
— Я бы хотел продолжить разговор, однако теперь у меня прибавится работы. Я провожу вас до покоев.
— Не нужно, я…
— Ах!
Его рука легла мне под колени, другая поддержала спину, и через миг я оказалась в воздухе. Он что, правда решил нести меня на руках, как принцессу?!
— Ваше Величество, не надо! Я сама дойду!
— Босиком?
— Горничные могут принести туфли…
— Быстрее будет отнести вас самому.
Он отсёк мои возражения без всякого труда. «Да не привыкла я к такому, чёрт возьми!»
Сабелиан вышел из кабинета, продолжая держать меня на руках. При каждом шаге меня слегка покачивало, и я невольно обхватила его за шею.
«Что вообще происходит? Он правда меня несёт? Когда успел стать таким сильным?»
Сабелиан уверенно шёл к моим покоям. Неужели ему совсем не тяжело?
Увидев нас, горничные замерли с широко раскрытыми глазами. На его месте я бы провалилась сквозь землю, но Сабелиан даже не замедлил шага. Он вошёл в спальню и бережно уложил меня на кровать.
Я всё ещё не понимала, как оказалась здесь.
— Отдыхайте. Если нам понадобится ваша помощь, я приду.
Он несколько секунд смотрел на меня, словно хотел что-то добавить, но передумал и вышел.
Щёлк.
Дверь закрылась.
«Так… Что это сейчас было?»
Пока я сидела в полном оцепенении, стеклянная птица прилетела и устроилась у меня на голове.
— …Биби, ты знаешь, какое у тебя сейчас лицо?
Из медальона донёсся голос Веритэ. Я всё ещё плохо соображала, но подняла зеркало.
На меня из зеркала смотрела Абигейл с пунцовым лицом. Только тогда я заметила, как бешено колотится сердце.
* * *
— Абигейл, не открывайте глаза!
— Хорошо, принцесса Бланш.
Стоило зажмуриться, и остальные чувства стали острее. Я ощущала, какая тёплая и мягкая ладонь у Бланш, и улавливала сладкий запах торта издалека.
— Осталось совсем немного.
Бланш вела меня куда-то за руку. Другого проводника у меня не было. Она говорила так радостно, что даже с закрытыми глазами я представляла её улыбку.
Щёлк.
Дверь открылась, и запах выпечки стал сильнее. Мы пришли в столовую?
— Садитесь сюда. Осторожно… вот так.
Бланш подвела меня к чему-то. Я вытянула руку и нащупала спинку стула.
Я осторожно опустилась на сиденье. Рядом зашелестело платье Бланш.
— Теперь можно открыть глаза. Раз, два, три!
Я послушно посмотрела перед собой, и в ту же секунду на меня посыпались белые лепестки.
— С днём рождения, Абигейл!
Передо мной стоял накрытый стол. В центре красовалась корзина с осенними цветами и фруктами, вокруг были расставлены праздничные блюда.
Но больше всего привлекал огромный торт: густой белый крем, а сверху засахаренные фиалки. Рядом с ним стоял Сабелиан. С привычно серьёзным лицом он произнёс:
— Поздравляю вас с днём рождения, Абигейл.
— С днём рождения, Абигейл! — звонко повторила Бланш.
Я шутливо прищурилась.
— Абигейл? Так и будете меня называть?
Бланш замялась, потом застенчиво улыбнулась.
— …Мама.
— Да, Бланш.
Она тихо засмеялась и села рядом со мной. Сабелиан занял место напротив.
— Абигейл, вы точно хорошо себя чувствуете?
— Конечно. Лекарь разрешил мне вставать. Теперь мы знаем и причину болезни, и способ лечения.
Слабость и тошнота, мучившие меня то ли недолго, то ли целую вечность, наконец исчезли.
Щёки Бланш снова округлились. Она смотрела на меня с таким восхищением, будто перед ней сидела великая героиня.
— Мама, вы невероятная! Папа рассказал, что именно вы открыли зелёную болезнь.
Безымянная хворь, которую прежде называли просто эпидемией, получила название. Теперь все говорили о зелёной болезни.
Как я и предполагала, модный зелёный пигмент содержал большое количество мышьяка. В домах заболевших нашли множество вещей, окрашенных зеленью Шееле: платья, жакеты, обои. Некоторые даже отделывали ею комнаты целиком.
Во дворце уничтожили всё, что было окрашено этой краской. Подаренные мне платья, шали и перчатки тоже превратились в пепел. Сабелиан запретил продажу пигмента, а изготовителя велел сурово наказать.
Мы с Бланш прошли лечение и полностью выздоровели. Я боялась последствий, но лекари и очищающие ритуалы магов не оставили от болезни и следа.
Оставалось объяснить, откуда я узнала правду. Официальная версия получилась простой: я увидела, как крыса съела печенье с зелёным красителем и умерла, после чего заподозрила пигмент.
Сейчас всё закончилось хорошо, но вспоминать об этом было страшно. Что случилось бы, если бы Сабелиан мне не поверил?
— Мы остановили болезнь только потому, что вы так быстро распорядились, Ваше Величество.
Я говорила искренне. Сабелиан покачал головой.
— Это ваша заслуга, а не моя. Без вашей помощи у этой болезни до сих пор не было бы даже имени.