Глава 493 — Объявление войны (4)
БААААААХ!
Я перемахнул через обрушившуюся стену и снова помчался по пустому коридору. Когда путь упирался в преграду, я опять пускал в ход молот.
БААААХ!
Иногда за стеной не оказывалось никакого прохода — там всё было наглухо заложено, — но особой беды в этом не было.
В такой постройке верх или низ всё равно куда-нибудь да выведут.
Например, вот так.
БАХ!
Я проломил потолок, выбрался этажом выше — и оказался в довольно странном месте.
Свет здесь был заметно тусклее.
Вдоль узкого длинного коридора по обе стороны тянулись десятки железных клеток.
А внутри сидели представители самых разных рас.
Они вовсе не были варварами, однако у всех, каких бы народов они ни были, на одном и том же месте красовалась одинаковая татуировка.
«Рабы...»
Пол под ними только что разнёс в щепки варвар чудовищных размеров, но они даже не вздрогнули. С пустыми, обессиленными глазами они смотрели в пустоту.
Мне, варвару из XXI века, стало странно на душе.
«Точно. Здесь всё ещё есть рабы».
Вообще-то в Лафдонии рабство тоже считалось незаконным.
Когда-то преступников по законной процедуре обращали в рабов, но после реформы, случившейся около ста лет назад, рабство в этом мире исчезло.
Тех рабов, за которыми числились чудовищные преступления, сразу казнили, а те, кто унаследовал рабское положение или попал в кабалу из-за неоплаченного штрафа за мелкий проступок, вернули себе права обычных граждан.
Правда, бывшие рабы всё равно не могли нормально платить налоги, так что большинство вскоре погибло.
— Эй.
Я заговорил с ребёнком, в чьём взгляде ещё теплилась хоть какая-то жизнь.
— ...!
Стоило мне обратиться к нему, как он в страхе вжался спиной в стену.
Я не обратил на это внимания и спросил:
— Ты как сюда попал?
К сожалению, ответил не он, а здоровяк, поднявшийся следом за мной.
— П-прекратите! Барон Яндель!
И что он несёт? А не прекращу — что сделает?
Они ведь только и могут что стоять там и смотреть на меня.
Я просто проигнорировал его и не сводил глаз с ребёнка.
Как ни странно, крик здоровяка немного помог.
— Гигант...?
Тихо прошептав моё прозвище, ребёнок широко распахнул глаза и приблизился к решётке.
— Мне говорили... Гигант — герой. Он спасает людей и наказывает злодеев... Это правда?
— Как сказать. В какой-то мере.
— ...Вы и нас пришли спасти?
— Нет.
Я ответил честно:
— Я просто случайно вас нашёл. Так что теперь рассказывай. Как ты здесь оказался?
Ребёнок то и дело переводил взгляд с меня на здоровяка, который всё ещё умолял остановиться, но всё-таки заговорил:
— Мама... не смогла вернуть долг. Поэтому сказали, что теперь я должен его выплатить.
— А мама? Что с ней стало?
— Она не смогла заплатить налоги... и умерла.
— А эта эльфийка рядом с тобой?
Я кивнул на женщину, сидевшую в той же клетке, и ребёнок тихо ответил:
— Сестра Райли тоже не смогла вернуть долг. Хотя деньги у неё были, плохие люди не дали ей заплатить. Поэтому её привели сюда.
— ...
— Она говорила, что потом сбежит отсюда и спасёт меня... Но после того как плохие люди несколько раз уводили её и возвращали обратно, она больше ничего не говорит.
— Вот как.
Теперь я понял, почему только у этого ребёнка взгляд ещё оставался живым.
Тех, в ком держалась воля к сопротивлению, наверняка ломали куда жёстче.
Человеческая воля рушится легче, чем кажется.
«Что ж, выяснил всё, что хотел...»
Закончив разговор с ребёнком, я перевёл взгляд на здоровяков.
Стоило нашим глазам встретиться, как тот, кто стоял впереди, вздрогнул.
Словно шпана, которую поймали за издевательством над слабым.
Я шагнул вперёд и спросил:
— Знаете?
Первый здоровяк поднял щит повыше и сглотнул.
— До сих пор я никого не убил.
Я знал, что они мерзавцы, и бил без жалости, но силу всё-таки держал так, чтобы не прикончить.
— Как думаете, почему?
— ...Наверху решили, что вы тоже не хотите окончательно становиться нашими врагами.
— Да?
Я легко признал:
— Верно.
С самого начала они вели себя сдержанно и оборонялись от меня, чужака, именно потому, что поняли моё намерение.
Если бы я ходил по этому месту и убивал всех подряд, они вряд ли стояли бы с одними щитами. Наверняка получили бы приказ вроде: «оставьте ему только столько, чтобы дышал».
Поэтому я тоже собирался сначала навести здесь порядок, а потом поговорить с их главным и забрать то, за чем пришёл.
Но...
— Если у вас есть требование, скажите его сейчас.
План Б на то и план Б.
В этом мире, полном всяких переменных, случается и такое, с чем ничего не поделаешь.
Вот как сейчас.
— Мы готовы говорить с бароном...
Я не дал здоровяку договорить — снёс ему челюсть.
ХРЯСЬ!
Он отлетел, как бейсбольный мяч, врезался в боковую стену, рухнул и задёргался на полу, точно раздавленный жук.
— Живучий.
Глядя на него, я равнодушно добавил:
— В этот раз я бил насмерть.
Остальные здоровяки разом дёрнулись. Похоже, они ещё не успели понять, что произошло.
— Что это... значит?
А, это?
— Барон, вы же сами только что сказали. Вы не хотите становиться нашими врагами.
— Да. Только что говорил.
Я посмотрел на здоровяка, который корчился от боли, и поднял молот.
Выражение его лица изменилось.
— Остановитесь. Вы непременно об этом пожалеете...
Странные слова.
— С чего бы жалеть мне?
С этими словами я изо всех сил опустил молот.
ХРЯСЬ!
Здоровяк перестал дёргаться.
— Жалеть должны вы.
Разве не так?
***
— ...
— ...
Больше разговоров не было. После удара молотом здоровяки сомкнули рты и следили за каждым моим движением.
Стоило мне сделать шаг — они отступали ровно на столько же.
И вот, пока в этом противостоянии я прикидывал, когда рвануть вперёд...
Скрип!
За спиной открылась дверь.
Я обернулся. В дальнем конце коридора, за рядами решёток, распахивалась толстая железная дверь.
Из-за неё вышел мужчина средних лет, окружённый несколькими здоровяками, охранявшими его с подчеркнутым усердием.
— На этом, пожалуй, остановимся, барон Яндель.
— Ты кто?
— Мел, нынешний председатель Теневого торгового дома.
Проще говоря, передо мной был хозяин чёрного рынка.
Назвавшийся Мелом бросил взгляд на подчинённых.
— Как он? Жив?
— ...Ещё дышит, господин председатель.
— Хорошо.
Затем Мел обратился ко мне:
— Барон Яндель. Прежде чем мы начнём разговор всерьёз, позволите сначала оказать ему помощь?
— Думаешь, барон Лафдонии станет считаться с просьбой мятежной шайки?
— Ха-ха, мятежная шайка... Господин барон Яндель, вы, кажется, слишком дурного о нас мнения.
— А должен быть хорошего, когда вы плюёте на строгий закон?
— Хм. Вот как.
Он кивнул, словно в моих словах и правда был смысл, и холодно произнёс:
— Всем отойти.
Глаза у всех разом полезли на лоб.
— Господин председатель!
— Это слишком опасно!
Подчинённые дружно всполошились, но упрямство председателя Мела не дрогнуло.
— Я не повторяю дважды.
Не знаю, как он обычно держал их в узде, но после этих слов здоровяки уже не посмели возразить и начали отходить.
Шаг. Ещё шаг.
Вскоре председатель Мел пошёл по коридору ко мне — туда, где остались только мы двое.
Если честно, я растерялся.
Что это? Этот ублюдок на самом деле чудовищно силён? Или это какой-нибудь двойник, которому всё равно, сдохнет он или нет?
Пока в голове крутились всевозможные варианты...
Мел подошёл, совершенно беззащитно повернулся ко мне спиной и присел на корточки. Затем достал из-за пазухи зелье и вылил его на поверженного здоровяка.
Зелье зашипело, и на наполовину раздавленном лице здоровяка вскипели пузырьки.
Тело, до этого лежавшее без сознания и словно ожидавшее смерти, едва заметно дрогнуло.
— Высшее зелье.
— Да, оно самое.
Я никак не мог понять.
Что здесь вообще происходит?
Как ни перебирал в голове, ответа не находилось, поэтому я спросил прямо:
— Что ты сейчас устроил?
— Спасал своего умирающего подчинённого.
— Хотя сам мог умереть?
— Да. Он мой человек.
На миг у меня отнялся язык.
Я видел немало лидеров, но такого типа — впервые.
— Ради одной такой ерунды ты ставишь на кон жизнь?
— Ценность вещей всегда субъективна. Вот и вы изменили решение, когда увидели этих рабов.
— ...Забавный ты тип.
— Что ж, тогда сменим место? Здесь, кажется, не самое удачное место для беседы.
Сказав это, он первым повернулся ко мне спиной и пошёл прочь. Я был настолько ошарашен, что просто последовал за ним.
Мы миновали несколько дверей и пришли в небольшую комнату.
— Одна из отдельных комнат для клиентов. Самих клиентов мы уже вернули в город, так что помешать нам никто не должен.
Мел сел за стол в центре комнаты.
Потом посмотрел на меня так, будто спрашивал: «А ты чего не садишься?»
К этому моменту я уже не мог не спросить:
— Тебе что, совсем не страшно?
— Страшно.
— По поведению не скажешь.
— А что мне остаётся? Если мы причиним вред господину барону Янделю, с того же дня это место и наш дом перестанут существовать. Настолько безрассудным человеком я не являюсь.
— А это, значит, не безрассудство?
— Если умру я, на этом всё закончится. Кто-нибудь другой займёт моё место, вот и всё. Пусть понадобится время, но всё вернётся на круги своя. Грязная вода всегда стекает в самую низину.
— ...
— Ах да, разумеется, господин барон лишь сорвёт злость и уйдёт ни с чем, так и не получив желаемого.
Какие же у него нервы?
Мы говорили недолго, но этого хватило, чтобы понять: с этим типом шутки плохи.
Однако тащиться у него на поводу дальше я не собирался.
— И что ты хочешь сказать?
— Говорить должен не я, а барон. Вы ведь пришли сюда, потому что чего-то хотите, не так ли?
Ну да, это правда.
Чёрт, вот так и возразить нечего.
Раз уж так вышло, я решил не думать ни о перехвате инициативы, ни о прочей ерунде, а просто сказать, чего хочу.
— Отдай мне сведения о заказчиках.
Именно ради этого я и пришёл на чёрный рынок.
«Несколько магов... размещают заказы на чёрном рынке».
Когда поставки сократились, кто-то дошёл до того, что явился на чёрный рынок за сердцем варвара.
«Н-на чёрном рынке... есть заказ и на сердце господина барона...»
Более того, кто-то потребовал моё сердце.
И ещё...
«П-правда... Я всего лишь взял заказ на чёрном рынке... Кто заказчик, я не знаю...»
Кто-то, не ведая страха, заказал сорвать рейд на этажного владыку.
— Значит... вот из-за чего господин барон Яндель пришёл сюда.
— Лишнее не нужно. Отвечай.
— С нашей стороны раскрыть личности заказчиков — требование весьма затруднительное.
— Значит, отказываешься?
— Нет. Я торговец. Из-за этого заказов станет меньше, но вражда с господином бароном обойдётся дороже.
— То есть?
— До конца дня я подготовлю всё так, чтобы вы получили сведения о заказчиках.
Мел с лёгкостью принял моё требование.
Дело повернуло совсем не так, как я ожидал.
Я думал, даже после всего устроенного мной шума за такое придётся ещё долго бодаться.
— Тогда ваши дела закончены?
— Нет. Есть ещё одно.
— Извольте.
После этого я предъявил Мелу последнее требование:
— Отпусти рабов, которых вы держали взаперти.
Увидев такое, я всё равно не мог просто уйти.
— Хм. Похоже, господин барон Яндель верит в человеческое достоинство?
— Любопытный ты. По-моему, на такой вопрос можно ответить «да» или «нет».
— ...Могу я немного всё просчитать?
— Просчитывай.
Получив моё разрешение, Мел без страха даже закрыл глаза и погрузился в размышления.
Открыл он их примерно через три минуты.
— Хорошо. Я освобожу всех рабов. И впредь к работорговле мы не притронемся.
— ...Быстро ты решил.
Я осторожно прощупал почву, и он, словно скрывать тут было нечего, снова ответил легко:
— По правде говоря, я и сам давно хотел свернуть это дело.
— Хотел?
— Покупатели довольно часто не справлялись с тем, что купили. Из-за этого несколько раз дело едва не обернулось серьёзными неприятностями.
На самом деле он уже не раз пытался закрыть это направление, но промысел шёл ещё со времён прежних поколений и приносил крупную прибыль; повода свернуть его не находилось.
— Теперь, когда есть господин барон Яндель, возразить не сможет никто. Скорее уж удача.
— ...
— Тогда теперь ваши дела действительно закончены?
— Да. Как только получу сведения о заказчиках и самих рабов, сразу исчезну с глаз.
— Значит, нужно всё устроить как можно скорее.
На этом разговор закончился. Мел снова вызвал подчинённых и отдал им разные распоряжения, а к рассвету мне уже передали и сведения о заказчиках, и несколько сотен рабов.
И затем...
— Мел Асмонд.
Перед расставанием я спросил его:
— Почему ты так легко уступил во всём?
Он не ответил сразу. Лишь долго смотрел на меня странным взглядом.
— Значит, барон Яндель знал и о нашем доме.
Конечно знал. Я ведь проходил эпизод с чёрным рынком ещё в игре. И о доме, который долгие годы правил этим местом словно королевский род, тоже знал.
Но...
— Я спрашивал не об этом.
Когда я снова надавил, он наконец честно сказал то, что думал:
— Герои всегда недолговечны. Нам незачем ловить падающий клинок.
Если перевести, он считал, что при таком поведении я долго не проживу и наверняка сдохну.
«Интересный тип».
Хозяин чёрного рынка, Мел Асмонд.
Почему-то казалось, что с ним мы ещё встретимся.