Глава 399 — Как смеешь.
— Еда! Обеды!
Пината радостно вскинула руки. Я один за другим перенёс внутрь здания коробки с едой, которые стража порядка оставила у входа.
Когда я закончил, Франка принялась пересчитывать принесённые обеды. Через несколько мгновений она подняла на меня глаза.
— Их примерно на десять больше, чем людей.
— Я передал им завышенное число. Вдруг кто-то особенно проголодался.
— Ну да, лучше пусть останется лишнее, чем кому-то не хватит. Тогда я теперь раздам?
— Нет.
Появление стражи порядка замяло предыдущую сцену, но даже когда всё немного улеглось, на Пинату по-прежнему смотрели с плохо скрытым отвращением. Просто вслух уже никто ничего не говорил.
Взрослые люди, которые всем своим видом ненавидят одного ребёнка, выглядели настолько жалко, что мне захотелось слегка их проучить.
— Раздавать обеды будет Пината.
Я легонько потрепал Пинату по голове и добавил:
— Условие получить обед очень простое. Подходите к Пинате, берёте коробку и либо один раз кланяетесь, либо говорите спасибо. Передайте им так.
Франка чуть нахмурилась.
— Вы правда собираетесь давить на них едой?
— Я же крайне злодейский захватчик заложников. Мелочная подлость — разве не обязательное качество для такого человека?
— Все здесь просто люди, которые сегодня честно отработали свой день. Может, позволите им хотя бы поесть спокойно?
— Любопытно.
Я улыбнулся.
— Один раз поклониться ребёнку, который раздаёт еду, или сказать ему спасибо — это настолько тяжело и унизительно? Вы ведь чиновники этой страны, разве нет? Вы правда считаете, что открыто показывать ненависть ни в чём не виноватому ребёнку — обычай Драконьего королевства? Я, как чужак, никак не могу этого понять.
Я подтянул ближайший стул, сел и произнёс твёрдо:
— Один обед — одно спасибо или один поклон. Никаких уступок.
Франка тяжело вздохнула.
— В другой ситуации вы были бы правы хоть сто раз, но сейчас всё немного иначе. Вы появились из ниоткуда, силой взяли этих людей в заложники, и то, что они не могут легко и доброжелательно смотреть на полукровку, которую вы привели с собой, в некотором смысле естественно.
Я хмыкнул.
— Говорите так, будто при другой встрече они непременно посмотрели бы на Пинату тепло.
Я заставил их молчать силой, поэтому они и ограничивались лишь такими взглядами. Если бы они встретили Пинату без всякой защиты, эта ненависть наверняка оказалась бы не меньше, а куда сильнее.
— Можете поручиться? Скажите, что вся эта ненависть направлена на Пинату только потому, что я взял их в заложники, и я раздам обеды просто так.
— ...
Франка помолчала, потом снова вздохнула.
— Ха-а. Нет, даже соврать так было бы трудно.
— Тогда передайте, как я сказал. Хотят есть — пусть подойдут, один раз поклонятся или скажут Пинате спасибо, когда будут брать обед.
— Тогда наверняка найдутся те, кто предпочтёт голодать.
Что такого в одном «спасибо» ребёнку, что ради этого можно остаться без ужина?
— Даже интересно, кто именно станет голодать. Для начала всё равно передайте. У меня есть кое-какие соображения, так что всё не станет настолько плохо, как вы думаете. Не переживайте слишком сильно.
— Хорошо. Я пойду передам.
Франка ушла к заложникам, и неподалёку я почувствовал странное присутствие божественной силы.
В городе священники встречаются часто; ощущать рядом божественную силу — дело привычное.
Сейчас важнее было понять, как поскорее выманить сюда Пёрли.
Вообще-то один способ заставить Пёрли выскочить сюда быстрее всех мне пришёл в голову. Но решиться на него было нелегко: пришлось бы слишком многим поступиться.
Ладно. Подожду ещё немного. Совсем чуть-чуть.
Я погладил Пинату по голове; она рядом сноровисто раскладывала коробки по столу, готовясь раздавать обеды. За окном темнело.
Пока что лучше сосредоточиться на маленьком наказании для взрослых, которым кажется естественным травить одного ребёнка.
Я наклонился к уху Пинаты, усердно готовившейся к раздаче, и тихо сказал:
— Если Пината не хочет этим заниматься, не надо. Тогда я сам раздам обеды.
— Мама мне раньше говорила вот что.
Пината широко улыбнулась.
— «Нет ничего вкуснее, чем смотреть, как человек, который тебя ненавидит, вынужден униженно склониться и подойти». Ещё она говорила, что, вспоминая такие счастливые мгновения, могла бы за раз съесть две миски риса без всяких добавок!
— ...
***
— Здесь.
Солнце уже село, и в тихом переулке, куда их привели, не было ни души. Там не осталось не то что трупов — даже единого пятна крови.
Дакия внимательно огляделась и медленно произнесла:
— Говорили, трупы исчезли без следа, и правда. Если бы мы не знали, что здесь видели тела, просто прошли бы мимо. Настолько чисто.
— Похоже на то.
Жизель осторожно провела ладонью по стене переулка. Всё выглядело совершенно обычным. Словно здесь и впрямь ничего не случилось.
— Если бы мы взяли Джамель, она, может, что-нибудь да нашла бы. Может, вернусь за ней, когда немного протрезвею?
— Джамель...
Дакия уже собиралась согласиться, но вдруг плотно сомкнула губы.
С тех пор, как она узнала, что Пёрли увела Марнака, кровь ударила ей в голову, и она, схватив первых, кто пришёл на ум, рванула в погоню. Прошло уже несколько дней.
Иными словами, Джамель, которую она забыла взять с собой, оставалась брошенной уже несколько дней.
— ...Наверняка обиделась до крайности, да?
— Разумеется.
— Тогда пока попробуем найти странности своими силами. Если совсем ничего не выйдет, пойдём за Джамель.
Жизель фыркнула и усмехнулась.
— Что, боишься успокаивать надутую Джамель? Хочешь, я немного помогу?
— Да, то, что я забыла её взять, моя ошибка.
Дакия присела, провела пальцами по земле в переулке и спокойно продолжила:
— Но, подумав, я решила, что, возможно, так даже лучше.
— Лучше? Чем?
— Ну...
Дакия чуть помедлила.
— Когда рядом Джамель, настроение становится легче, верно? И если мы всё-таки найдём Пёрли, всё может закончиться словами вроде «ладно, всё хорошо, что хорошо кончается», а её самовольное похищение господина жреца Марнака так и спустят на тормозах.
В тихих золотистых глазах отражалась тёмная улица. Они мягко светились. Без малейшего всплеска в голосе Дакия произнесла:
— А я не собираюсь просто так закрывать глаза на этот случай. Пёрли тоже стоит хотя бы раз ответить за то, что она сделала, разве нет?
От этой ровной фразы, от спрятанной в ней негромкой и непоколебимой ярости у Жизель по спине побежали мурашки.
«Я думала, она не так уж сильно это держит в себе. Значит, просто делала вид, что всё в порядке?»
Хмель, едва покачивавший голову, слетел разом.
«И правда ли стоит сводить Пёрли с Дакией? Если они встретятся, ничего ведь не рванёт?»
Но Жизель всё равно была не в том положении, чтобы что-то решать. Ей оставалось только надеяться, что ничего страшного не случится.
«В любом случае, когда мы найдём Пёрли, рядом с ней будет Марнак. А уж Марнак как-нибудь всё уладит. Не может же быть такого, чтобы Пёрли и Дакия остались наедине без Марнака? Конечно не может».
Так Жизель отодвинула тревожные мысли куда подальше, положившись на свою непоколебимую веру в Марнака. Она засучила рукава, улыбнулась и сказала:
— Как ни крути, главное сейчас — найти Пёрли и Марнака. Давай-ка как следует всё обыщем!
Дакия и Жизель ещё долго спокойно осматривали переулок. Но в этом безупречно чистом месте не нашлось ни одной зацепки.
— Что-то здесь точно было...
Жизель странно посмотрела на переулок. Он был пустынным, почти безлюдным, и всё же слишком чистым.
Будто его кто-то тщательно прибрал.
— Кроме самого факта, что здесь что-то было, вообще ничего не понять. Кто бы ни чистил, мастер своего дела. Говорят, трупов было ужасно много. Дакия, ты с самого начала чуть ли не носом землю проверяешь. Что-нибудь нашла?
— Да.
— Что?
— Если моё предположение верно, мы сможем найти следы того, что здесь произошло.
— Какое предположение?
Дакия вытащила меч из ножен на поясе и вонзила его прямо в землю переулка.
— Земля здесь слишком мягкая и чистая. Словно её насыпали совсем недавно.
— И как это связано с тем, что ты воткнула меч в землю?
— Если сверху насыпали новый слой, под ним должна была хоть немного сохраниться прежняя земля. Та самая, которая несколько часов назад впитала много крови.
Дакия медленно вытащила меч. С середины клинка тянулись густые красно-бурые комья. Она сняла немного земли пальцем, растёрла и поднесла к носу.
— Пахнет кровью.
— Ты можешь понять это по запаху?
— После контракта с демоном у меня кое-что обострилось. Так или иначе, тела здесь точно были.
— И что теперь?
Дакия взмахнула мечом, стряхивая налипшую землю, и убрала клинок в ножны.
— Нужно понять, в какую сторону тянется кровь. Скорее всего, господин жрец Марнак двигался туда. Если проследим его путь, наверняка найдём ещё зацепки. Или свидетелей.
— То есть нам придётся перекопать всю эту землю?
— Придётся.
— Эй, красавицы. Может, на этом и остановитесь? Я ведь, между прочим, изрядно намучился, пока всё тут приводил в порядок.
Голос прозвучал развязно. На другом конце переулка, неизвестно когда появившись, стоял мужчина. Он прислонился к стене и пристально смотрел на Дакию с Жизель.
— Если вы всё там перевернёте, мне придётся убирать этот переулок заново. А я, честно говоря, терпеть не могу делать одну и ту же работу дважды. Так что, если можно, оставьте переулок как есть.
Мужчина пошарил в кармане, достал толстую сигару, зажал в зубах, вытащил из коробка спичку и чиркнул. Поднеся огонёк к кончику сигары, он глубоко затянулся, затем медленно, будто смакуя, выпустил дым и продолжил:
— Если вас что-то интересует, я расскажу. В пределах того, что могу рассказать. А этот переулок, бедняга, сегодня и так настрадался. Давайте оставим его в покое, а? Что скажете?
Дакия медленно изучила внезапного незнакомца.
Тёмно-синие волосы длиной до подбородка он кое-как собрал в хвост. Чёрная фетровая шляпа и чёрное кожаное пальто придавали ему вид решалы из преступного мира.
Между прядями тут и там белела седина; кожа на аккуратном лице уже потеряла упругость, и мужчине на вид было не меньше пятидесяти.
Но главное — во внешности не было никаких звериных черт. Именно это заставило Дакию насторожиться ещё сильнее.
Обычный человек, действующий в Драконьем королевстве, чаще всего оказывался не таким уж обычным.
— Я хочу знать, что здесь произошло.
— Ничего особенного. Кто-то умер, а кто-то ушёл отсюда живым.
— Зачем вы убрали этот переулок?
— Потому что мне заплатили и попросили убрать. Не то чтобы у меня было хобби таскать трупы, красавицы.
Глаза Дакии сузились. Она пристально посмотрела на мужчину средних лет и спросила:
— Убрали — и могли уйти. Почему всё ещё здесь?
— Потому что меня просили не только убрать. Хотя нет, просили, пожалуй, именно убрать. Просто заодно попросили убрать ещё кое-кого. Как там было... страшного мужчину, который всё это устроил? Слышал, тут завёлся опасный тип: ходит с мечом, похожим на пилу, и кромсает всех живых подряд. Вот его и попросили немного убра... кх?!
Золотой луч рассёк тёмный переулок и точно пронзил левое бедро мужчины.
Над золотистыми глазами Дакии всплыл отчётливый узор из маны. Завершённый магический орган проявился полностью. Глядя на явного врага, который посмел целиться в Марнака, Дакия тихо сказала:
— Хотите жить — выкладывайте всё, что знаете. Начните с того, кто сделал заказ.
Мужчина посмотрел на дыру в бедре, начисто прижжённую так, что из неё не вытекло ни капли крови, и криво усмехнулся.
— Похоже, я взялся за работу слишком дёшево. Знай я, что впутаюсь в дела таких страшных красавиц, запросил бы побольше.
Он глубоко затянулся сигарой и вдруг рванулся с молниеносной скоростью. Стоило мужчине провести ладонью по бедру, как дыра исчезла, и нога снова стала целой.
Увидев это, Жизель быстро крикнула:
— Это божественная власть! Дакия! Он священник!
Вместо ответа Дакия выпустила из кончиков пальцев пять лучей света. Мужчина средних лет легко махнул рукой; по переулку прошла слабая волна божественной силы, и лучи Дакии исчезли без следа.
Мужчина горько улыбнулся.
— Схватка со страшными барышнями в мой заказ не входила. Так что я, пожалуй, пойду. А переулок хоть перекапывайте, хоть нет — как хотите.
С этими словами мужчина исчез, будто растаял в воздухе.
— А! Сбежал! Дакия, он исчез без следа!
Глаза Дакии стали холодными до предела. Она посмотрела на место, где пропал мужчина, и тихо выдохнула:
— Куда это ты... смеешь...
Одна серебряная слеза скатилась из её золотого глаза и оставила на щеке отчётливую дорожку. Зловещий чёрный рог прорвал кожу на левой стороне лба и начал расти.
Сияющее золото в её глазах мутно смешалось с чёрным.
Дакия без колебаний протянула руку и схватила пространство, в котором исчез мужчина.
«Ещё осталось».
Она видела. Ясный след, оставленный божественной властью. Дакия ухватилась за него и потянула за закон, который божественная власть отпечатала в мироздании.
Пространство разорвалось вслед за её рукой. Мужчина в чёрном пальто вывалился наружу и покатился по земле.
Перекатившись, он никак не мог понять, что сейчас произошло.
Кто-то вмешался в его божественную власть?
Но недоумение рассеялось быстро: он увидел рог, выросший на лбу женщины с серебряными волосами, и почувствовал исходящую от неё крайне зловещую силу.
Мужчина поднялся с земли, отряхивая зад, и криво усмехнулся.
— Контрактор демона? Сколько же любви надо получить от демона, чтобы тебе отсыпали такую силу?
— Имя.
Голос Дакии был сухим и бесстрастным.
— Имя заказчика. Где он находится. Назови. И если откажешься от заказа, я оставлю тебя в живых.
— Барышня.
Он в последний раз глубоко затянулся сигарой и щелчком отшвырнул её в сторону.
— Взявшись за работу, нужно доводить её до конца, даже если придётся поставить на кон жизнь. Это называется репутация. И доверие.
Мужчина щёлкнул пальцами, и за его спиной возник чёткий тёмно-синий нимб — несомненное свидетельство апостола.
— В моём возрасте лицо и честь весят больше жизни. Умереть-то можно, а вот позориться нельзя.
Он легко постучал по воздуху, и пространство вокруг него разом начало выворачиваться наизнанку.
Цветной мир перевернулся и стал бесцветным.
Красная кровь, плоть и множество перемолотых трупов.
В переулке, где, казалось, не осталось ни следа, снова проявились тела зверолюдов-крыс, убитых Марнаком.
Мужчина средних лет небрежно пнул один из трупов и, глядя на Дакию, улыбнулся.
— Представлюсь. Я Логам, священник Перевёрнутого Зеркала. По совместительству занимаю должность апостола. Это изнанка мира. «За Зеркалом».
Он объявил это неторопливым голосом:
— Раз уж вы попали в этот мир, победить меня вам не удастся. Сдавайтесь по-хорошему.
Вспышка. Золотая линия пронзила плечо Логама.
Логам как ни в чём не бывало провёл ладонью по пробитому плечу, и дыра исчезла без следа. Он усмехнулся.
— Видите? Теперь никакая атака меня не достанет.
Дакия холодно посмотрела на это и тихо сказала:
— Жизель.
— Да?
— Держитесь вплотную ко мне.
В обеих руках Дакии закружилась мощная мана и начала наливаться ослепительным золотом, готовым вот-вот взорваться. Пылающим голосом она объявила:
— Сейчас я сотру того, кто посмел нацелиться на господина жреца Марнака, вместе со всем этим пространством.