Глава 147 — Великое наследие (4)
70 000 000 камней.
Сумма такая, что стоило её услышать — и сердце ухнуло где-то в груди.
И всё же я заставил себя успокоиться и продолжил разговор. Радоваться будет не поздно, когда эти деньги окажутся у меня в руках.
— Этого письма хватит как доказательства?
Кровиц принял письмо и медленно прочёл его сверху донизу. Лицо у него изменилось сразу.
А потом он надолго замолчал.
— ...Что-то не так?
— Ах, прошу прощения. Если всё написанное здесь правда... для нашего ордена это дело исключительной важности. Я ни в коем случае не подозреваю господина Янделя, но не могли бы вы немного подождать внутри?
— Ладно.
Паал Кровиц провёл нас в помещение вроде приёмной при храме и почти сразу удалился, явно торопясь. Кажется, прежде чем докладывать наверх, он хотел сверить почерк.
— Неужели... что-то пойдёт не так, мяу?
— Ха-ха, с чего бы? Они просто хотят всё как следует проверить, прежде чем разговаривать дальше.
— Мурад прав. Вы ведь тоже читали письмо. С таким содержанием иначе и быть не могло.
Ждать пришлось дольше, чем я думал.
И как раз тогда, когда у нас самих начали появляться разные догадки, вернулся Паал Кровиц.
— Прошу простить. Вынужденно заставил вас ждать непозволительно долго.
Он поклонился и жестом пригласил нас за собой.
— Прошу. Все уже ждут.
Кровиц привёл нас в молельню на втором этаже.
Не для обычных прихожан — сюда, насколько я знал, допускали только тех, кто стал жрецом.
— Мне говорили, сюда нельзя входить тем, кто не принадлежит ордену...
— Богиня связала нас узами. Как же после этого назвать вас чужими?
Услышав ответ Кровица на вопрос Ротмиллера, я окончательно отбросил тревогу. Если бы письмо сочли подделкой, с нами бы так не разговаривали.
Дверь скрипнула.
Кровиц открыл её, и перед нами предстала молельня. Просторная, даже очень; вот только людей внутри было всего семеро.
Я окинул их взглядом — и невольно застыл.
«Да вы издеваетесь».
После визита в графский дом я перечитал несколько книг о церковных должностях, так что понял всё с первого взгляда.
Единственные двое в доспехах — мужчина и женщина. Эмблемы на их латах различались, но серебряная нить по краям означала одно: перед нами командоры орденов святых рыцарей.
Если считать и Паала Кровица, получалось, что все три командора, какие только были у ордена, собрались здесь.
И этим дело не ограничивалось.
Двое верховных жрецов и один кардинал.
А в центре, словно под их охраной, стоял пожилой мужчина.
— ...Слуга, следующий за Звездой, приветствует Ваше Высокопреосвященство.
Едва увидев его, Ротмиллер опустился на одно колено и осенил себя крестным знамением.
Его можно было понять.
Если проводить параллель с католиками, сейчас перед нами стоял сам понтифик.
«А этот ребёнок ещё кто?»
Великолепный состав немного давил на нервы, но моё внимание почти сразу перешло к мальчику перед понтификом.
Маленький мальчик лет десяти, не больше.
Приглядевшись, я понял: все стояли так, будто защищали именно его. Даже понтифик, находившийся прямо за спиной ребёнка.
Что это за малыш такой?
Я ещё размышлял, когда понтифик первым осенил себя крестным знамением.
— Да направит нас Звезда, взошедшая в сумерках.
И все присутствующие склонили головы перед нами.
Случай, мягко говоря, исключительный.
Ротмиллер, который сам был верующим, так растерялся, что застыл как каменный.
...
Может, дело было в том, что мы находились в молельне?
В воздухе разливалось странное чувство — священное и величественное одновременно.
После короткой тишины понтифик заговорил:
— Верховный жрец Людвиг был для нас бесценным человеком. Благодарю вас за то, что передали письмо. Могу ли я спросить, как оно оказалось у вас?
Честно говоря, я не ожидал такого.
Для верховного владыки одной из трёх великих религий он говорил с исследователем четвёртого этажа слишком вежливо. Даже осторожно.
«Вряд ли он всегда такой. Значит, Людвиг и правда много для них значил».
Я не спеша начал рассказывать.
Кратко изложил, что произошло в Лабиринте Ларказа.
И тут я впервые столкнулся с тем, что, наверное, можно назвать мышлением священнослужителя.
— Значит, сумеречная Звезда послала вас к нему, когда он заблудился и скитался во тьме. Благодарю за то, что спасли его душу. Пусть его тело было пленено злым богом, но душа его и во мраке продолжит нести свет.
Слушать это было немного неприятно.
Не потому, что он был прав или неправ. Просто я до костей почувствовал: эти люди стоят на противоположной от меня стороне.
С давних пор с религиозными людьми у меня как-то не складывалось.
— ...Это его вещь.
Я вынул ожерелье, которое носил верховный жрец, и передал им.
Если бы оно оказалось священной реликвией, стоило бы куда больше любой награды...
Но я не жалел.
Так было правильно.
Перед тем верховным жрецом я всё-таки был в долгу.
— Благодарю. Это не та вещь, которую мы искали, но с ней мы сможем хоть немного утешить его дух.
Значит, не священная реликвия.
Ну да, если бы у него было что-то такое, тот мерзавец давно бы всё отобрал.
— Кардинал Грейонд, какая награда полагается этим людям?
— Священную реликвию вернуть не удалось. Однако если учесть важность содержания собственноручного письма, переданную ими личную вещь и рассказ о последних мгновениях верховного жреца, думаю, даже все 70 000 000 камней, назначенные казначейством, будут недостаточной платой.
— Тогда так и поступите.
Я невольно сглотнул.
Думал, без священной реликвии награду урежут вполовину, а они собирались отдать всю сумму. Пришлось мысленно покаяться за то, что я морщился от их речей.
Они были по-настоящему достойными верующими.
Впрочем, главное было не это.
— Хочу кое-что спросить.
— Говори.
Первую часть разговора мы закончили, и я сразу перешёл к делу.
К вопросу, который, возможно, был важнее награды.
— Что вы теперь собираетесь делать?
— Могу ли я уточнить, что ты имеешь в виду?
— Вы ведь нашли того, кто похитил верховного жреца Людвига. Мне любопытно, собираетесь ли вы мстить. Так уж вышло, что я тоже оказался втянут во всё это.
Задавая вопрос, я заодно ненавязчиво намекнул: часть ответственности теперь лежит и на вас.
Но ответ оказался слишком расплывчатым.
— На это я не могу дать определённого ответа прямо здесь и сейчас.
— Понятно.
Цокнув языком про себя, я кивнул.
А я-то надеялся, что если они ринутся мстить, то у того типа какое-то время не останется сил трогать меня.
Неужели придётся выкручиваться одному?
Я уже примирялся с этой мыслью, когда вдруг...
— Не волнуйтесь так, великий воин.
Заговорил тот самый мальчик, за которым я всё это время наблюдал.
И в то же мгновение...
Шу-у-у-у!
Вспыхнуло ослепительное серебряное сияние.
А когда я пришёл в себя, на моём толстом пальце уже было кольцо из трёх переплетённых лоз.
Я понятия не имел, что это значит...
Пока не услышал крик кардинала:
— Божественное откровение...! Ниспослано божественное откровение...!
В игре я слышал о таком только из разговоров НПС, но ни разу не сталкивался сам.
Это и было божественное откровение.
«Твою мать».
Да ещё, судя по всему, первое за очень долгое время.
***
Наконец-то всё встало на свои места.
Почему понтифик обращался с таким маленьким ребёнком как с драгоценной святыней.
Ответ оказался до смешного прост.
«Неужели святая дева?»
Нет, он же мальчик. Значит, святой?
Впрочем, название не имело значения.
Сосуд, способный слышать голос бога, а порой и вмещать его силу.
И ребёнок, обладавший качествами такого сосуда, сказал:
— Богиня только что сказала мне: это кольцо до трёх раз защитит вас от крепко связанной с вами роковой связи.
— Роковая связь — это Драконоборец Ригал Багос?
Обычная гадалка на такой вопрос сказала бы что-нибудь вроде «может быть, да, а может, и нет».
Но божественное откровение было иным.
— Да. Она сказала, что кольцо защитит вас только от роковой связи с ним. Поэтому вам нужно подготовиться и превозмочь судьбу до того, как все лозы на кольце оборвутся.
На миг у меня возникло чувство, будто я герой, которому предстоит победить владыку демонов.
Честно говоря, я просто опешил.
Да, я разделался с этой сукой Элисой, да, была история с верховным жрецом, но с какой стати богине одаривать меня такой вещью?
Меня — того, кого называют злым духом.
«Что это? Розыгрыш какой-то?»
На секунду я даже заподозрил, что они все вместе используют этого мальчишку, чтобы меня облапошить...
Но кольцо на пальце развеяло это подозрение.
Да и потрясённые лица вокруг выглядели слишком благочестивыми, чтобы быть игрой.
— Да направит нас Звезда, взошедшая в сумерках.
— Да течёт всё своим путём.
Высшие священнослужители этого мира разом осенили себя крестным знамением, глядя на меня.
Я посмотрел на товарищей.
— Бьёрн, да кто ты такой, мяу?!
— Так ты и впрямь человек судьбы!
— Нет, дело вовсе не в этом. К-как варвар мог быть избран человеческим богом...
Не смотрите вы так. Я сам не знаю.
И только тогда до меня дошло: радоваться тут рановато.
Я снова уставился на мальчика.
Вопросов было много.
Но...
Тот без сил рухнул на пол.
Видимо, такова была цена божественного откровения.
Понтифик подхватил ребёнка, и на этом наша встреча закончилась.
— Сэр Кровиц, проводите этих господ наружу.
— Нет, погодите! Я ещё хотел спросить...
— Прошу, пойми нас. Позже мы вновь встретимся, и я всё объясню. А до тех пор держи сегодняшнее в тайне. Иначе, возможно, на тебя обрушится великое бедствие.
— Что? Бедствие?
Слова прозвучали до нелепого внезапно, но разговор на этом оборвался.
— Подробности объяснит сэр Кровиц.
Понтифик был непреклонен, и нас фактически выставили наружу. Под присмотром Паала Кровица мы сперва вернулись в ту самую приёмную, где ждали раньше.
— Кровиц, что это вообще было?
— Я... сам не знаю. Не понимаю, что побудило Её ниспослать божественное откровение представителю иной расы.
— ...Иным расам не ниспосылают откровений?
— Да. Насколько мне известно, это третий случай.
— И что стало с теми двумя?
— Согласно записям, их собственные народы заклеймили их еретиками и изгнали.
Ха. Вот теперь стало по-настоящему неприятно.
Будто к кнопке самоуничтожения «злой дух» мне добавили ещё одну.
— Теперь понятно, почему он сказал держать всё в тайне.
— Да. Если это станет известно, вреда будет куда больше, чем пользы.
Основа роста варвара — духовное клеймо.
А если меня изгонят из племени?
С этого дня я стану запоротым персонажем.
Ведь шаманы варваров есть только в священной земле.
— Но о нашей стороне не беспокойтесь. От нас ничего не утечёт.
Сказав это, Кровиц посмотрел на моих товарищей.
Он не произнёс больше ни слова, но смысл был ясен.
Поэтому я тоже посмотрел на них.
— А! Я, я буду молчать как рыба, мяу! Правда! Ты же веришь мне, Бьёрн?
— Не тревожься. Сегодня я ничего не слышал.
За Мишу можно было не переживать, Ротмиллер тоже не вызывал особой тревоги. И характер у него такой, и к тому же этот дядька — верующий Церкви Реатласа.
Проблема была в другом.
— Д-дружище! Зачем ты смотришь на меня такими глазами?
— Сам не понимаешь?
— ...Я больше не буду пить.
Глядя на понурившегося коротышку-дворфа, я тяжело вздохнул.
Эх. Не стоило приводить сюда всех вместе.
Боги в этом мире все такие?
Будто с моей груди сняли самый тяжёлый камень, но тут же положили другой — поменьше.
«Хотя этот всё-таки не настолько болтлив...»
Я решил сосредоточиться на хорошем.
Если кольцо и правда не даст мне столкнуться с Драконоборцем, такой риск даже риском назвать трудно.
Если взвесить выгоду и потери, выгода очевидна.
Я получил то, чего хотел больше всего: время.
«Получать священную реликвию через божественное откровение мне ещё не доводилось».
Предмет, дарованный богом, называют священной реликвией.
И почти всегда его эффект мошеннически силён.
Поэтому в способности кольца я не сомневался. Не знал, сколько оно продержится, но пока все три лозы не оборвутся, я с тем типом не встречусь.
Правда...
«Вопрос в том, как скоро они оборвутся».
Два года? Три?
Свеженькая, только что ниспосланная священная реликвия — может, и столько выдержит...
Но готовиться стоило по самому жёсткому сценарию.
Я решил рассчитывать минимум на полгода, максимум на год и наконец привёл мысли в порядок.
А потом поднялся с дивана.
Тр-р-р.
Одна из переплетённых лоз лопнула.
— Э-э, Бьёрн? Кажется, одна только что оборвалась, мяу.
— ...Нет. Быть такого не может.
Я смочил палец слюной и принялся тереть оборванную лозу, будто пытался снова свить из неё верёвку.
Но, как и всегда, реальность оказалась беспощадной.
— Смотри. Всё крепко держится.
Я нарочито вытянул руку с кольцом.
И в этот миг...
Шу-у-у!
Оборванная лоза вспыхнула серебряным светом и рассыпалась в воздухе.
Я тупо смотрел на это зрелище.
«Условия активации покровительства Звезды выполнены».
Даже смех из меня не выдавился.