Глава 516 — Туземцы (4)
Последний Великий Мудрец, Дифлун Граундель Гаврилиус.
Он воздвиг барьер, защищавший город от проклятия Ведьмы, открыл портал, связанный с Лабиринтом, чтобы решить проблему нехватки ресурсов, и первым вошёл туда — великий исследователь и спаситель.
Можно без преувеличения сказать: почти все подвиги, высеченные на самой вершине Камня чести, принадлежали этому старику.
Он оставил в первозданном Лабиринте следы невероятного масштаба, и люди стали называть всё, что было спрятано в Лабиринте, — всякие скрытые элементы и тайные находки — «замыслом Гаврилиуса».
[Последний Великий Мудрец Дифлун Граундель Гаврилиус и его товарищи уничтожили всех чудовищ Кристальной пещеры и открыли скрытую область.]
Его имя знал первым делом любой ребёнок, едва начинавший учить историю, а потому и его спутников знали повсюду.
— …Он сейчас говорил на нашем языке?
— Что? Д-да… говорил…
— Нет, важнее другое… Он знает… Лафдонию?
Товарищи, подслушивавшие мой разговор со старостой Брюнгридом, окончательно растерялись.
Прямо как те чудовища, когда услышали, что я говорю на древнем языке.
Как это чудовище может говорить человеческими словами?
Вот что было написано у них на лицах. И, если бы я посмотрел в зеркало, моё лицо, наверное, мало чем отличалось бы от их.
Но…
— Я Брюнгрид, староста этой деревни.
— Ты, верно, исследователь из Лафдонии?
— Сколько времени прошло снаружи?
Как человек, на котором держится целый отряд, я насильно взял себя в руки и начал раскладывать всё по полкам.
Кто такой этот чудовищный ублюдок?
…Хотя раскладывать было почти нечего. В голове сразу всплыло одно имя.
— Драконий рыцарь, Корнелиус Брюнгрид.
Когда я произнёс это имя, староста, до тех пор молча ждавший, кивнул.
— Верно.
Да мать его, серьёзно?
Вот это чудовище — он?
— Д-драконий рыцарь Брюнгрид…!
— …Не верится.
— Может, он врёт? Это же человек, живший тысячи лет назад… И внешность у него такая… и то, что он до сих пор жив…
Товарищи зашумели, но староста не стал отвечать каждому отдельно.
Он лишь смотрел прямо на меня и спросил:
— Так расскажешь? Сколько времени прошло во внешнем мире?
В его мягком, плавном голосе почему-то была сила, от которой хотелось ответить.
Но прежде я решил уточнить другое.
— Перед тем как отвечу, спрошу. Можно мне использовать это?
Мы встретились впервые. С чего бы нам доверять друг другу?
Я без лишних церемоний достал «Искажённое доверие».
— Давно я не видел эту вещицу…
— Так каков ответ?
— Можешь использовать. Более того, я и сам этого хочу.
Вот как…
Его готовность слегка подняла уровень доверия, но пропускать проверку я всё равно не собирался.
Щёлк.
Разрешение получено — я тут же активировал предмет.
Но что это ещё такое?
— Сначала проверим, работает ли он. Назовёшь своё имя?
— Корнелиус Брюнгрид.
— …
Предмет не сработал.
Не потому, что он сказал правду. Просто каждый раз, когда говорил староста, предмет останавливался.
Точно так же, как когда говорил я.
— …Что за чертовщина?
— Не знаю.
Пока я пытался сообразить, Версиль подошла ближе и тихо прошептала мне на ухо:
— Может… потому что он чудовище?
Довольно правдоподобное предположение.
Я ведь и сам никогда не пробовал использовать этот предмет на монстрах. Если его проверка рассчитана только на людей, такое вполне возможно.
«Или он может быть чем-то вроде меня».
На всякий случай я попросил Версиль помочь и наложил магию проверки, но и она не подействовала.
— Значит, придётся разговаривать без этого.
Ха… мой драгоценный заряд…
— Тогда теперь ответишь на мой вопрос?
— Перед этим ещё один.
— Спрашивай.
— Если ты действительно один из спутников Великого Мудреца, почему такой, как ты, находится в таком месте и в таком виде?
— Это…
Староста продолжил не сразу.
— Я и сам не знаю.
— …А?
— День был совершенно обычный, ничем не отличался от других. Я находился в Лабиринте, и, когда пришло время, Лабиринт закрылся. Но, открыв глаза, я увидел не крепость, а это место. А этот кошмарный облик стал довеском.
— …Что?
— Почему я очнулся здесь? Почему получил такое тело? Где находится это место? Почему я не умираю? Я долго, очень долго думал об этом в одиночестве, но в конце концов пришёл только к одному ответу.
— …
— Я не знаю. Не знаю, почему со мной это случилось.
В голосе старосты Брюнгрида не было ни обиды, ни ярости.
Скорее казалось, что все чувства в нём давно стёрлись до гладкого камня.
— Понимаю, для тебя такой ответ едва ли удовлетворителен. Но всё же я ответил?
— Пока что — да.
Раз я получил ответ, настала моя очередь ответить на заданное.
— Сейчас в королевстве сто пятьдесят седьмой год от Сотворения.
— От Сотворения…?
— Это значит, что с гибели Бессмертного короля и восшествия нового короля прошло сто пятьдесят семь лет. А с тех пор, как проклятие Ведьмы накрыло мир, минуло уже несколько тысяч лет.
— Несколько тысяч лет… Вот как.
На удивление, староста отреагировал спокойно.
Он напоминал шарик, из которого выпустили весь воздух.
Не было ни тревоги, будто он вот-вот лопнет, ни ощущения, что его сейчас понесёт куда-то на остатках вырывающегося воздуха.
«Ладно. Значит, снова моя очередь?»
Мы об этом не договаривались, но я ещё не видел людей, которые жаловались бы на такой порядок.
«Тогда спрошу вот это».
Не было никакой гарантии, что число вопросов не ограничено, так что я выбирал осторожно.
— Кто такие те чудовища, которые выглядят так же, как ты?
Это был первый вопрос, возникший у меня после рассказа старосты.
Если он однажды внезапно очнулся здесь в таком теле, то кто тогда все остальные, такие же на вид?
— Они жили на этом острове ещё до меня. Можно назвать их туземцами. По совершенно непонятной мне причине, когда я очнулся, меня уже приняли как одного из них.
Едва он закончил, Версиль вздрогнула и попыталась что-то пробормотать, но я поспешно её остановил.
— Господин Яндель… это ведь, может быть, зл—
— Версиль.
— Ах…
Вот именно. Незачем давать лишнюю информацию.
Мы ещё даже не знаем, можно ли этому типу доверять.
Я бросил взгляд на Версиль, которая, похоже, поняла свою ошибку и крепко сжала губы, а затем снова посмотрел на старосту.
«Злой дух».
Наверняка именно это слово она собиралась произнести.
Возможно, староста Брюнгрид не просто изменился внешне, а вселился в тело этого чудовища.
Почему?
Пока непонятно.
Да в этом мире вообще сколько угодно тайн.
— И?
— Я предполагаю, что они, возможно, оказались в похожем положении. Только, в отличие от меня, у них не осталось разума. Ум у них был, но не было знаний. В начале они ничем не отличались от диких зверей.
— Сейчас они называют себя людьми.
— В отличие от них, я не старел и не умирал. Одного этого оказалось достаточно, чтобы стать для них божественным существом. Так я стал старостой, а затем передал им множество знаний и обучил их. Этот остров слишком суров, чтобы выжить здесь в одиночку. Скоро ты и сам это поймёшь.
— Почему ты научил их именно древнему языку?
— В этом облике древний язык куда легче освоить, и он лучше подходит строению рта.
Ну, если так — возразить нечего.
Хотя назвать их народ «людьми» — у него, конечно, отвратительное чувство юмора.
— Теперь могу спросить я?
— Да.
Я без сопротивления передал очередь старосте, но сосредоточился до предела.
Причина была проста.
«Ишь, думает: варвар — значит дурак».
Врёшь — так хоть не попадайся.
***
Корнелиус Брюнгрид.
Я не знал, действительно ли этот тип был одним из древних героев.
— Я не знаю. Не знаю, почему со мной это случилось.
И слова о том, что он не знает причины, — тоже.
Может, это правда. А может, ложь.
Но одно я знал точно.
— Несколько тысяч лет… Вот как.
Слова о том, что он не знал, сколько времени прошло снаружи, — полная чушь.
Ведь они уже ловили исследователей и тащили их в деревню. Достаточно было спросить у них — и он бы всё выяснил.
«Судя по тому, что он говорит на языке Лафдонии, дело явно не в том, что они не могли понять друг друга».
И всё же он сам вышел из деревни, чтобы встретиться со мной.
Зачем?
Такую информацию он мог получить и без нашей помощи.
Если подумать, странной была и реакция воинов до его появления.
— Чудовище, как ты говоришь на нашем языке?
Чудовища, пытавшиеся спасти деревенского ребёнка, пригласили меня в деревню только после того, как я заговорил на древнем языке.
«В древнем языке… есть какая-то подсказка?»
Когда мои мысли дошли до этого, староста открыл рот.
— Ты знаешь способ выбраться отсюда?
— Нет.
— Тогда как ты сюда попал?
— На Камне чести появилась надпись, что открыта скрытая область. Во время исследования мы нашли вход и спустились сюда с первого этажа.
Поскольку у нас обоих было по горло вопросов, мы со старостой обменивались ими быстро, без лишних пауз.
— Почему вы убили исследователей, которые сюда попали?
— Это произошло не по моей воле. Их нашли деревенские воины. Они увидели незнакомых вторженцев, испугались и, кажется, потеряли голову.
— Понятно. Твоя очередь.
— Что находится за пределами этого острова?
— …Ты не знаешь?
— Деревья здесь не держатся на воде.
Вот как? А этого я не знал.
— Если твоё любопытство удовлетворено, ответишь? Что скрывается за этим морем?
— Мы сами пришли недавно и толком не знаем. Только Каменный остров, с которого мы начали, и ещё один остров примерно в пяти часах отсюда.
— Вот как… Благодарю за сведения. Теперь твоя очередь.
Очередь вернулась ко мне мгновенно.
Я опасался, что зря только спугну дичь, но всё же решил прощупать почву.
— Почему ты не спросил исследователей, которых забрали в деревню, а пришёл сюда ко мне?
— Потому что через три дня начнётся сезон дождей.
— …Сезон дождей?
Точно, маленькое чудовище тоже что-то говорило о сезоне дождей.
— И при чём тут это?
— Мы были заняты подготовкой к сезону дождей, и у нас не оставалось сил на другое. Я собирался спокойно поговорить с пленниками уже после того, как всё будет закончено.
Проще говоря: он был слишком занят.
Честно говоря, звучало как отговорка.
И от этого становилось только подозрительнее.
— Значит, не имея времени, ты всё же выкроил его, чтобы прийти ко мне. И оставил в стороне несколько исследователей, которых уже поймал.
Я не стал скрывать подозрительность, и староста пристально посмотрел на меня.
— Ты… весьма агрессивен.
— Для исследователя это естественная реакция.
— Возможно. Но к спасителю твоей жизни стоило бы проявлять чуть больше уважения. Я пришёл, не успев как следует закончить подготовку к сезону дождей, только потому, что боялся: вы погибнете впустую.
— Что? Спасителю жизни?
Я не поверил собственным ушам, но староста заговорил голосом, в котором по-прежнему не чувствовалось ни малейшего движения эмоций.
— Сейчас ты не поверишь, что бы я ни сказал. Встретимся здесь снова через три дня и поговорим.
— Через три дня…?
Я переспросил, но староста не ответил.
— В любом случае, если я прямо сейчас предложу вам прийти в деревню, тебе будет трудно мне поверить, разве нет?
Это верно.
Хотя я не понимал, что изменится, если мы встретимся через три дня…
— Постарайтесь не покидать этот остров. Нет, я бы рекомендовал держаться как можно ближе к этому месту. Если вы слишком задержитесь, мне придётся закрыть вход в деревню. Ах да, вход я оставлю открытым, так что, если передумаете, приходите в любое время.
— …?
— До тех пор можете оставить Марупичичи при себе.
С этими словами староста повёл воинов по боковому пути под корнями дерева и исчез. Я так и не понял его намерений, а потому не решился остановить его и только смотрел вслед.
— Ушли…
— Яндель, что теперь будем делать?
Да откуда я знаю.
Очень хотелось поворчать, но это желание быстро прошло. Я поспешно собрался и занялся тем, что нужно было сделать.
А что нужно было сделать — ясно как день.
— Марупичичи, что именно такое сезон дождей?
Сначала я выжал из маленького чудовища всё, что мог, включая сведения о сезоне дождей. Потом, не отходя далеко от центра острова, мы обследовали окрестности и охотились на монстров.
Так прошло время…
День, второй…
Щёлк.
Секундная стрелка перескочила, и настал обещанный третий день.
[00:00]
На остров хлынул дождь.
БАААХ!
Такого я за всю жизнь не видел ни разу.
— Кири-к, кири-к, кир-р-рик!
— Гр-р-р-р…!
— Ква-а-а-а-а!!
Дождь из монстров.