Глава 720 — Вопрос Летописца — 1
Оливия увидела Серену, обвешанную золотыми цепями, и взвилась:
— Я думала, ты умерла!
— Не кричи, человек. Моё золото от страха усохнет.
— Ах ты!..
Серена выглядела настолько здоровой, что все переживания последних дней разом обернулись злостью.
— Могла хотя бы сообщить, что с тобой всё в порядке!
— Мне запретили выходить. Я нелегалка. Если поймают, посадят.
— Да чтоб тебя!
— Не сердись, человек.
Серена покосилась на разъярённую Оливию, потом на кольца у себя на пальцах. Наконец она жалобно вздохнула, зажмурилась и сняла самое маленькое.
— Держи.
Она протянула подарок с таким несчастным видом, будто отдавала последнее сокровище.
— Это Рикардо заплатил мне за работу. Я не украла! Ты за меня волновалась, поэтому я дам тебе одно кольцо.
Оливия мгновенно забрала его и сжала в кулаке.
— Я взяла не из-за денег!
Серена молчала.
— Просто подарок от Травины. Не думай, что я жадная.
Серена продолжала смотреть.
— Продать его можно?
После потери особняка Оливии снова требовались деньги на жильё.
Я наблюдал за их перебранкой и с облегчением вспоминал, чем закончилась битва. Сейчас Серена выглядела прекрасно, а в тот день её состояние было по-настоящему страшным.
— Что с ней произошло?
— Времени нет. Скорее!
— Я только руки вымою.
Юрия увидела Серену, схватила скальпель и приготовилась вскрывать ей живот.
— Я никогда этого не делала, но попробую.
— Что?
— Доверьтесь мне. Да, операций я ещё не проводила, зато у меня есть божественное зрение целительницы.
— Госпожа Юрия...
— Держите её крепче.
— Подождите!
К счастью, прежде чем пустить скальпель в ход, Юрия осмотрела Серену своим даром и решила, что резать не придётся. Я доверял ей как целительнице, но всё-таки не был готов позволить врачу без единой проведённой операции резать Серену.
Теперь Серена сидела на кровати и спорила с Оливией, будто ничего не случилось. Я тихо выдохнул.
«Надо ей сказать».
До сих пор я так и не решился заговорить о болезни.
— Дай ещё одно кольцо!
— Нет! Это золото я получила за то, что защищала людей. Ты и без того богатая.
— Я тебе одежду покупала!
Серена зарычала.
— Не рычи на меня! Моя одежда стоила дороже одного жалкого кольца!
Они уже готовы были вцепиться друг другу в волосы. Я поспешно встал между ними.
— Всё, хватит. Успокойтесь обе.
— Не мешай!
— Человек подарил золото мне!
Оливия требовала не лезть, Серена — рассудить спор. Я улыбнулся и осторожно обратился к госпоже:
— Мне нужно ненадолго остаться с Сереной наедине.
Оливия хотела возмутиться, но заметила моё лицо и сдержалась.
— Ладно.
У двери она обернулась.
— Травина, скоро увидимся.
Серена улыбнулась и помахала рукой, будто их ссора была всего лишь развлечением.
— Хорошо, человек!
Когда дверь закрылась, в палате стало неловко тихо.
— Как вы себя чувствуете? — спросил я.
— Благодаря тебе я здорова. Розововолосая целительница сказала, что через несколько ночей меня выпишут.
— Рад слышать.
— Потом я начну зарабатывать. Продам часть золота, вложу деньги, куплю поле и буду выращивать мандрагору. Ещё приобрету гражданство и наконец стану жить законно.
— С гражданством я помогу. У меня как раз есть нужные связи.
Глаза Серены загорелись.
— Правда?
Мы ещё немного поговорили о пустяках: что произошло после боя, какие цветы распустились снаружи, чем она займётся после выписки. Потом разговор иссяк.
— Человек, — тихо сказала Серена. — Сколько мне осталось?
Она будто сама открыла дверь, перед которой я трусливо топтался всё это время.
Я сцепил руки, чтобы не грызть ногти.
— Эльфы живут дольше людей, — продолжила она. — Для нас человеческие годы пролетают быстро. Сто лет — почти только дорога к зрелости. Поэтому я хочу знать, сколько моего времени осталось по вашим меркам.
Я заставил себя ответить:
— До нападения речь шла примерно о шести месяцах. После того как вы снова воспользовались чёрной магией, осталось около трёх.
Лицо Серены дрогнуло. Я ждал слёз или гнева, но она накрыла мою руку своей холодной ладонью и мягко улыбнулась.
— Понятно. Трёх месяцев хватит.
— Для чего?
— Увижу тех, по кому скучаю. Попрошу прощения у тех, кого обидела. И ещё...
Она крепче сжала мою руку.
— Перестану быть девственницей.
Я решил, что ослышался. Серена провела пальцами по моей ладони и посмотрела так, что сомнений не осталось.
— Человек, ты выполнишь одну просьбу невинной девушки?
— Какую именно?
— Ничего сложного. Скажу, когда до конца останется около месяца и тело ещё будет в порядке. Сначала тебе нужно как следует вымыться.
Я окончательно потерял нить разговора.
— Подробности объясню потом. А пока подготовься и соблюдай чистоту...
— Подождите.
Я кашлянул, чувствуя, как горит лицо. Если не остановить её сейчас, дальше прозвучит что-то, чего мне точно не следует слышать.
— Успокойтесь и сначала выслушайте меня.
— Я говорю серьёзно. Для меня теперь дорога каждая минута, так что твой разговор можно отложить.
— Госпожа Серена...
— Хотя, если подумать, можно и сейчас.
У неё покраснели уши. Она продолжала гладить мою руку с таким видом, будто охотилась на беззащитного зверька. Я вежливо перехватил её пальцы. Ещё немного — и дурные мысли появятся уже у меня.
— Пожалуйста, дослушайте.
Серена кивнула.
— Хорошо. Но потом ты тоже выслушаешь меня до конца.
— Договорились.
— Говори.
Я отвёл взгляд и начал издалека:
— Вы знаете, что внутри вашего тела растёт необычное растение. Оно паразитирует на вас, постепенно обретает собственное сознание, а затем сливается с носителем и создаёт новую личность.
Серена помрачнела.
— Это Некрофлора, верно?
— Да.
— Я знаю о ней. Мать рассказывала, когда я была маленькой. Некрофлора распускается в дурных эльфах. Если она пустила корни, удалить её уже нельзя.
С каждым словом голос Серены становился тише. Даже слабая надежда исчезала теперь, когда болезнь получила точное имя.
— Значит, поэтому я умру.
— Серена...
— Я понимаю. Лучше закончить всё до того, как плохой цветок вырастет. Не беспокойся. Когда придёт время, я уйду туда, где никто не увидит, и тихо исчезну. А пока...
Она попыталась отдёрнуть руку, но я удержал её и поставил на кровать деревянный футляр.
— Дослушайте до конца.
Серена замерла.
— Последнюю неделю мы искали способ вас вылечить. Я, Элисия, Шуэн. Юрия тоже читала всё, что смогла найти.
Я улыбнулся.
— И мы нашли выход.
Крышка футляра скрипнула. Внутри лежали пустой шприц и прозрачный флакон с золотистой жидкостью.
— Нашли способ спасти вас.
Глаза Серены дрогнули.
— Что ты сказал?
— Что мы нашли способ.
— Не может быть. Этот цветок невозможно...
— Вы забыли, с кем разговариваете. Я Рикардо, дворецкий, который умеет превращать невозможное в возможное.
Я поднял флакон. Золотая жидкость мягко переливалась на свету.
— Это сок Мирового Древа. Его передал старейшина, так что происхождение надёжное. Полной гарантии нет, но, похоже, средство способно уничтожить Некрофлору до того, как она распустится.
Глаза Серены покраснели.
— Человек...
Она бросилась мне на шею. Я обнял её и погладил по спине. Пусть плачет, только руки распускать не надо.
— Поэтому перестаньте говорить о смерти.
— Человек!
— Кто позволит вам умереть? Мне ещё долг с вас взыскивать. Даже в аду не спрячитесь.
Серена всхлипнула и разревелась в голос.
— Посмотрите на меня.
Она подняла лицо. Веки уже распухли.
— Лечение проведём, когда рядом будут Юрия, госпожа Оливия и я. Мне нужно выбрать день. До тех пор бережно относитесь к себе.
Серена энергично закивала.
— И больше никаких странных предложений.
Она шмыгнула носом.
— Мне тоже неловко это слышать.
— Хорошо.
Я вышел из палаты, оставив её с радостной новостью.
Серена посмотрела мне вслед и медленно покраснела.
— Что я только что наговорила?..
Она собиралась умереть и потому решила напоследок говорить всё, что хочется. Но теперь ей объявили, что она будет жить.
— А-а-а-а-а! Какой позор!
Серена закрыла лицо ладонями и принялась колотить пятками по одеялу.
* * *
Ночь тянулась долго.
А неприятные вести почему-то всегда приходят сразу после хороших.
*Динь.*
[Получено сообщение от Летописца.]
Это было не задание, а чужое послание.
[Летописец: Привет.]
Холодный текст вспыхнул перед глазами Серены.