Глава 25 — Не уходи
Кто бы мог подумать, как я себя почувствую, когда вчерашнее заявление об увольнении вернут мне.
— …Почему вы отдаёте это мне, старшая горничная?
Я безучастно уставилась на заявление, которое положили передо мной. Это было моё заявление об увольнении. На конверте ещё виднелись чернила, выводившие: «Лайла Хансон».
С непроницаемым выражением лица старшая горничная произнесла нечто невероятное:
— Лайла, герцогиня велела не принимать твоё заявление.
— Что? То есть… Что это значит? Почему… Почему герцогиня не приняла его?
— Я и сама не знаю. Такое впервые. Она сказала, что с бумагами Юрии я могу разобраться сама, но почему только твоё…
— …Она что-то неправильно поняла? Это… Очень странно. Почему вдруг… Герцогиня…?
— Больше я ничего сделать не могу. Если герцогиня сказала нет, значит, у неё есть причина. Узнаю что-нибудь — сообщу тебе, а пока иди.
Вот так всё и вышло.
Я долго не могла прийти в себя.
Что?
Что произошло?
Почему она не позволяет мне уйти?
Нет причины. Нет никакой причины…
Я думала, что смогу сбежать.
Почему?
Всё ведь шло хорошо. Тогда почему?
Казалось, желудок скручивает. Перед глазами всё расплывалось, словно я надела неподходящие очки.
Я что-то сделала не так?
Неправильно составила заявление? Написала в нём что-то, что могло задеть герцогиню?
Я открыла документ и перечитала его, но ничего необычного не увидела.
Если бы вернули заявление сестры, я решила бы, что один из юных господ что-то затеял. Но вернули именно моё заявление, и я совершенно не понимала почему.
Я дрожала, крепко сжимая бумагу, пока шла по коридору.
Что делать в такой ситуации?
Пойти и спросить герцогиню напрямую?
Не знаю, согласится ли она встретиться с простой горничной только потому, что та её ищет.
Но мне всё равно нужно было увидеться с ней и спросить.
Не заметив, я оказалась перед кабинетом герцогини.
Дверь была огромной, почти вдвое больше обычных, и покрыта искусной резьбой в виде роз.
От неё веяло такой мрачной атмосферой, будто вход без разрешения мог обернуться большой бедой.
Я уже подняла руку, чтобы постучать, когда дверь открылась и наружу вышел Оссес.
Через щель в приоткрытой двери я заметила герцогиню и стоявшего рядом человека в роскошном костюме.
Гость?
Я не помнила, чтобы видела кого-то у парадного входа. Может, это дворецкий?
Но для дворецкого костюм был слишком нарядным.
Пока я думала об этом, Оссес позвал меня по имени. Увидев меня, он удивлённо распахнул глаза.
— Лайла?
— Здравствуйте, господин.
— Что ты здесь делаешь?
— Я хотела увидеть герцогиню. Мне нужно ей кое-что сказать…
— Герцогиня сейчас очень занята, поэтому встретиться с ней будет трудно. Тебе обязательно говорить именно с ней? Можешь сказать мне.
Оссес улыбнулся и посмотрел на заявление, которое я держала в руках.
От этой загадочной улыбки стало неприятно, поэтому я поспешно спрятала бумагу за спину.
— Нет. Раз герцогиня занята, я зайду в другой раз. Тогда я…
— Кстати, ты ведь собираешься уйти из особняка?
Когда я уже хотела вежливо попрощаться и развернуться, он произнёс это так, будто долго размышлял.
— Жаль, что ты уходишь. И не только мне. Артуру тоже было очень грустно, когда он узнал, что Лайла собирается покинуть особняк.
Оссес наклонился, оказавшись со мной на одном уровне, и тихо прошептал:
— Может, это Артур попросил герцогиню не принимать заявление Лайлы?
— Что? Господин Артур… Что вы имеете в виду?
Я переспросила несколько раз, но Оссес не ответил.
Он снова закрыл глаза, улыбнулся и пошёл прочь.
Я машинально ухватила его за одежду, осмелившись коснуться дворянина. Тут же испуганно извинилась и разжала пальцы.
Я скомкала заявление и посмотрела ему вслед.
Герцогиня не любила своих сыновей, но выполняла почти все их просьбы, если те не мешали её делам.
Если Оссес говорил правду, герцогиня могла послушать Артура и сразу остановить мой уход.
Но даже тогда оставались вопросы.
Почему Оссес рассказал мне об этом?
И почему Артур попросил герцогиню не принимать моё заявление?
Это странно.
В этом нет смысла.
Не было причины мешать мне уйти.
Если бы он не позволил уйти сестре, я бы ещё поняла.
Но я не могла придумать ни одной причины, по которой он захотел бы удержать простую горничную.
Поэтому я решила встретиться с Артуром.
Правда ли это?
Неужели он и правда попросил герцогиню не принимать моё заявление?
Если да, то почему?
Он разозлился из-за того, что я устроила переполох в его кабинете? Ему не понравилось, что я упала на него, когда пыталась спасти кота? Или я проявила неуважение в саду?
Ты специально делаешь это, чтобы мне досадить?
Подавив вопросы, готовые вырваться наружу, я направилась прямо в комнату Артура.
Но его там не оказалось.
Я спрашивала слуг, где Артур, однако не нашла его ни в кабинете, ни в тихой гостиной, ни даже в саду.
Я села в пустом уголке особняка.
Куда ты вообще ушёл?
Когда я не хотела его видеть, он постоянно попадался на глаза. Теперь же, когда он был нужен, исчез.
От этого хотелось кричать.
И тут рядом послышался шорох травы.
Я обернулась на звук и застыла.
— …Господин Айсли?
Передо мной стоял Айсли Эмерс.
— …Почему… вы здесь?
Его обычно небрежные волосы сегодня были ещё сильнее растрёпаны, а одежда оказалась мятой и грязной.
Отрешённое выражение его лица, будто он был одержим, совсем не выглядело нормальным.
Он не ответил на мой вопрос и произнёс другое:
— Почему ты уходишь?
— …Что?
О чём он говорит?
Айсли прошёл через кусты и приблизился ко мне.
Чем меньше становилось расстояние между нами, тем сильнее в груди росло дурное предчувствие.
Я попятилась, но это не помогло.
Он шагнул ближе и схватил меня за обе руки.
От боли я коротко вскрикнула.
— Ты настолько ненавидишь мысль стать моей личной горничной?
— Я не понимаю, о чём вы говорите…
— Или ты просто настолько ненавидишь меня…?
Айсли рассмеялся так, будто вот-вот расплачется.
Мне стало тяжело не потому, что его лицо выглядело жалким.
Сила, с которой он удерживал меня, и чувства в его глазах были слишком непривычными и пугали.
— …Больно. Отпустите меня…
— …Ты меня ненавидишь?
Я вздрогнула.
Как он понял?
Пусть эмоции и легко читаются по моему лицу, неужели всё было настолько очевидно?
Я попыталась вырваться, но он не сдвинулся с места.
— Ты уходишь, потому что не хочешь меня видеть. Верно?
— …Это не так.
Юные господа Эмерса были одной из причин, по которым мы с сестрой хотели уйти, но далеко не главной.
Мы торопились покинуть особняк, чтобы не встретиться с графом Нигором.
Но даже если бы я ненавидела Айсли и уходила из-за него, что это за отношение?
Я всего лишь грубая и невежественная горничная.
У него не было причин переживать.
Мне хотелось спросить, какое ему вообще до этого дело, но опасная атмосфера вокруг Айсли не позволяла ничего сказать.
— Нет, это не так!
Мужчина, который был в несколько раз выше меня, уже одним своим присутствием внушал страх.
Если он ударит меня своей огромной ладонью по щеке, я не смогу защититься. Если ударит кулаком в живот, мне останется только сесть и плакать. Даже если я начну сопротивляться, он может прижать меня своим телом, и я ничего не смогу сделать.
Обычно я думала, что удары — не самое страшное и не стоят внимания.
Но, может, я просто была не в своём уме?
Ситуация слишком запуталась.
Мне казалось, что, если я ошибусь, Айсли может ударить меня, поэтому я съёжилась от его крика.
По щекам стекал холодный пот, а тело дрожало.
Я не могла позволить себе бояться.
Сначала нужно успокоить Айсли, который выглядел так, будто сошёл с ума.
— Ты думала, я не замечу? Ха-ха… Но, кажется, я умнее, чем ты думала… Я не знаю, ненавидишь ты меня или нравлюсь тебе. Но сначала ты смотрела на меня так, будто хотела, чтобы я умер… Как я мог этого не заметить…?
— …Успокойтесь, господин. Я не ненавижу вас. С чего бы мне?
— Ложь.
Айсли опустил голову.
— Почему ты меня ненавидишь? Почему боишься? Раньше мы были близки. Ты считала меня другом, я тебе нравился. Но однажды ты стала странной… Ты ведёшь себя странно…! Когда я шутил и злил тебя, мне было смешно… А теперь ты смотришь на меня ужасным взглядом. Раньше ты иногда рассказывала мне о своей жизни. С кем играла, с кем дружила, с кем хорошо ладила… Даже без чая это было интересно… Но теперь ты… Ты просто пытаешься меня избегать…
Да, бывало, нам было хорошо.
До возвращения воспоминаний о романе я, по иронии, считала его довольно приличным человеком.
Иногда в нём проскальзывала обычная для дворянина надменность, но он всегда был ярким, весёлым и дружелюбным со мной. Рядом с ним было приятно находиться.
Возможно, он и правда считал меня другом.
— …Нет. Вы всё ещё мне нравитесь, господин… Возможно, это дерзко, но я считала вас другом.
Айсли не слушал того, что я вынужденно говорила.
— Почему ты вдруг изменилась? Что я тебе сделал? Насколько велика моя ошибка? Тогда, как раньше, накричи на меня и потребуй извинений. Не убегай!
Его голос дрожал, как у плачущего человека.
Услышав его, я почувствовала и немного жалости, и ещё больший страх.
Мне очень хотелось спросить:
Что с вами?
Почему вы так поступаете со мной?
Почему вдруг пришли, схватили меня и говорите не ненавидеть вас с лицом, будто сами сейчас заплачете?
Пожалуйста, не делайте такое лицо передо мной.
Потому что сейчас плакать хотелось именно мне.
Айсли наклонился ближе.
Грусть на его лице исчезла, уступив место гневу.
Я отступила и упёрлась спиной в стену.
Дальше всё произошло в одно мгновение.
Лишь когда лицо Айсли приблизилось настолько, что я ощутила его дыхание, а затем отстранилось, я поняла: он меня поцеловал.
Осознав это, я почувствовала, как перед глазами всё поплыло.
Образ Айсли Эмерса — нет, весь мир — дрожал, словно поверхность воды, по которой ударили камнем.
— Я… Я… Кажется, ты мне нравишься…
На моих губах осталось его тепло.
— …Ты мне нравишься.
У меня заболела голова, а ноги задрожали.
Будто я съела что-то протухшее, желудок свело болью.
Невыносимое отвращение поднялось к самому горлу.
— Тогда не уходи…
— Угх…
В конце концов меня вырвало.
Я оттолкнула руку, которая всё ещё удерживала меня, прислонилась к стене и согнулась.
Ты мне нравишься?
Почему?
Что я сделала?
Что я сделала не так, чтобы ты в меня влюбился?
Почему ты без спроса целуешь меня?
Где история пошла не так?
Я не хотела, чтобы ему нравилась моя сестра.
Но это не значило, что я хотела понравиться ему сама.
История, которую я знала, исказилась.
Всё смешалось.
Теперь мне казалось, что передо мной уже невозможно отличить Айсли Эмерса от Джеймса Нигора.
Но нужно ли вообще их разделять?
Они одинаково касались другого человека, не задумываясь о его чувствах.
Ты шутишь?
Даже если я попрошу сказать, что это была шутка, Айсли снова шепчет, что я ему нравлюсь.
Я была в отчаянии.
Это кошмар.
Такого не может быть.
Да.
Это просто ужасный сон, и, когда я проснусь, снова буду лежать в своей кровати.
Пытаясь перевести дыхание, я потеряла сознание.