Глава 56 — Правительница III
Итак, если спросить, что же Великая Ведьма Тан Сорин сделала с тем грандиозным заклинанием, которое она кропотливо создавала столь долгое время, — ну, в общем-то, ничего особенного.
«Гробовщик, ты хорошо переносишь боль?»
«Я бы сказал, вполне сносно. Почему спрашиваешь?»
«У тебя хватит великодушия простить меня, даже если я причиню тебе боль?»
«……»
Мне стало не по себе.
«Что ты задумала?»
«Сначала просто ответь на вопрос. Хватит или нет?»
«…Полагаю, можно сказать, что да».
«Хорошо. Гробовщик, я покажу тебе кое-что действительно интересное».
Сразу после этих слов Тан Сорин достала перьевую ручку и вонзила её в мою правую руку.
Я заорал, как Том из «Тома и Джерри». Какого чёрта? Она с ума сошла?
«Погоди! Остановись! Подожди! Я тоже делаю это!»
«Что?»
Тан Сорин тут же вонзила ручку в собственную левую руку. Кровь закапала с острого кончика. Она точно ненормальная.
Пока я смотрел в изумлении, Тан Сорин сделала нечто ещё более безумное. Пока мы оба истекали кровью, она начала петь.
И тут произошло нечто поразительное.
«А-а-а♪»
В воздухе появились синие «весы», словно слабая голограмма.
И в тот же миг рана на моей правой руке мгновенно исцелилась. Вместо этого новая рана образовалась на моей левой руке.
То же самое случилось и с Тан Сорин, но наоборот. Рана на её левой руке переместилась на правую.
Вскоре после этого капли крови уравновесились на весах, а затем весы исчезли из воздуха.
Я остолбенел.
«Что это?..»
«Ах, это равноценный обмен».
Тан Сорин улыбнулась своей отаку-ухмылкой.
Это было слегка раздражающе.
«Твоя рана и моя рана. Моя боль и твоя боль поменялись местами».
«Это поразительно!»
Я был искренне впечатлён.
Наши руки всё ещё кровоточили, как краны, но это, несомненно, было выдающееся заклинание.
«Как оно работает?»
«Я же сказала, это равноценный обмен. Заклинание осуществляет справедливый обмен по моему усмотрению».
«Невероятно. Значит, я мог бы, скажем, передать свои раны Десятиногу после ранения?»
Если бы это было возможно, это могло бы революционизировать нашу стратегию против монстров.
Но Тан Сорин покачала головой и цокнула языком в своей раздражающей манере.
«К сожалению, такое использование почти невозможно. Заклинание требует согласия другой стороны».
«О…»
Я не смог скрыть разочарования. Вот почему она задавала мне те странные вопросы ранее.
«…Погоди, тогда для чего это вообще можно использовать? Обмен боли на боль или удовольствия на удовольствие, но общая сумма остаётся прежней. Может быть, это можно применить для преобразования энергии в другую форму?»
«О! Это блестящая идея, но тоже невозможно. Как я сказала, требуется согласие, а спрашивать согласия у энергии или материалов нельзя. У них нет мозгов. О, и с растениями или животными тоже не работает, так как они не понимают человеческого языка…»
«Тогда это совершенно бесполезное заклинание!»
«Магия никогда не бывает бесполезной!»
Берсерк-кнопка Тан Сорин была нажата. Она была безумцем, который немедленно запускал атакующие заклинания, стоило его спровоцировать.
Естественно, наша драка закончилась моей победой. Чтобы Тан Сорин победила меня, ей пришлось бы готовить свои песенные заклинания по крайней мере за тридцать минут. Такова уж природа противостояния прямолинейного воина и коварной чародейки.
После столь пустяковой ссоры прошло время.
Конечно, у меня была способность [Полная Память], так что вместо «прошло время» я мог бы точно сказать, что с тех пор прошло ровно триста девяносто восемь дней. Это просто литературное выражение. Считать каждое мгновение, словно кто-то с синдромом саванта, никому не было бы интересно.
Итак, триста девяносто восемь дней, шестнадцать часов и тридцать восемь минут спустя я навестил штаб-квартиру Мира Самчхон после долгого перерыва. Но Тан Сорин там не было.
«Ах, вы ищете Великую Ведьму? Она сегодня на суде».
Объяснила узнавшая меня член гильдии. Её серебристые волосы красиво переливались.
Её звали Ю Чживон — талант, отобранный в пятом цикле, а ныне служащий в исполнительном составе Мира Самчхон. Она была весьма способной, но имела некоторые существенные недостатки характера — психопатка.
Она же была специалисткой по латыни.
«День суда? Что это? И почему начальник операций сидит на стойке? Где твои подчинённые?»
«Большинство членов гильдии на площади. Мне там особенно нечего делать, так что я охраняю базу».
«Хм. Так что такое день суда?»
«Недавно в Пусане мы назначили последний день каждого месяца днём суда».
Серебровласая психопатка поправила очки.
«Великая Ведьма лично председательствует на судах для тех, кто совершил убийство или нанёс серьёзные ранения. Общественная реакция очень положительная».
Ах, кстати, «Великая Ведьма» было официальным титулом Тан Сорин. Особенно для членов гильдии Мир Самчхон его использование было обязательным.
Примерно так же, как я должен был называть старика Мастером Меча.
Только в пятом цикле, когда я служил вице-главой гильдии, мне позволялось называть Тан Сорин «Глава гильдии». Потому что таково было моё условие вступления к ней.
«Она, наверное, уже на последнем судебном заседании. Это займёт около часа. Хотите подождать в приёмной? Я достану вам билет».
«Нет, не надо. Я только зря потрачу дорогие закуски, сидя здесь с вами. Где проходит суд?»
«Прямо на площади впереди, Великая Ведьма».
Я направился к указанному месту.
Найти дорогу было несложно. Это была та самая площадь, где Тан Сорин проводила свои «шоу расчленения монстров», широко известная как площадь казней.
Несмотря на апокалипсис, хорошо содержавшаяся площадь уже была оживлена судом. Было грандиозно. Навскидку, около шестисот граждан сидели тут и там, наблюдая за процессом.
«Убей его! Убей его! Убей его!»
«Тихо! Пожалуйста, тихо!»
Прогремел голос члена гильдии Самчхон.
Вероятно, усиленный заклинанием «Усиление Голоса». Поскольку пения слышно не было, должно быть, наложили и заклинание «Тишина».
«Учитывая, что заклинание имеет базовую функцию повторяющейся магии, это должно быть по меньшей мере три песнопения. Похоже, Тан Сорин вложила в это много усилий».
Я перевёл взгляд.
В центре площади стоял мужчина, по-видимому, обвиняемый, низко опустив голову. А Тан Сорин, судья, томно подпёрла подбородок рукой за столом.
«Никогда не видел подобного зрелища».
В моей регрессорской жизни не было прецедента, чтобы Тан Сорин проводила публичные суды и выносила приговоры на глазах у граждан.
Я наблюдал за судом с расстояния, заинтригованный. Когда площадь затихла, член гильдии повысил голос.
«Пожалуйста, тихо! Я повторю! Обвиняемая — ведьма, вступившая в Мир Самчхон шесть месяцев назад и назначенная в боевой отряд. Однако во время прошлой недельной экспедиции против монстров обвиняемая бежала первой, обрушив передовую линию. Это не привело к смертельным исходам, но вызвало два ранения, подвергнув боевой отряд значительной опасности».
«Бу-у-у!»
«Трус!»
Некоторые граждане бросали камни, но они не могли достичь судебного стола, вероятно, из-за защитного барьера, и отскакивали.
«Тихо, все! Теперь Великая Ведьма Тан Сорин вынесет приговор!»
Тишина опустилась на округу.
Сотни граждан, только что шумевшие, как на фестивале, умолкли.
Если мера артиста в том, сколько людей он может развлечь, то мера правителя — сколько он может заставить умолкнуть. Эта сцена показывала статус Тан Сорин как главы гильдии в Пусане.
«Эта обвиняемая — дезертир».
Голос Тан Сорин потёк сквозь заклинание усиления. Это был потрясающе красивый голос.
Мягкий и медленный, но слова лились быстро, каждое сложное понятие и предложение ударяли по ушам слушателей.
Её голос был не просто речью, но скорее дыханием, наполнявшим атмосферу площади.
Члены гильдии Мир Самчхон смотрели на неё с мечтательным благоговением.
Ну, это было слегка кринжово, но я понимал их чувства как тот, кто когда-то был правой рукой Тан Сорин. Этот голос был своего рода читом.
«Дезертиров обычно казнят на месте. Но в данном случае не было смертельных исходов, и дезертир сама сдалась на следующий день. Эти факторы должны быть учтены».
«……»
«Дезертир. Сожалеешь ли ты о бегстве, подвергнув опасности своих товарищей?»
«Да, мне жаль…»
«Можешь ли ты пообещать никогда больше не совершать такой ошибки?»
«Конечно, Великая Ведьма. Обязательно…»
В этот момент синие «весы» возникли над головой Тан Сорин.
Синий свет был не как неоновая вывеска, а скорее как голубоватый свет звёзд, разбросанных по ночному небу, очерчивая контуры весов.
«Тогда ты можешь быть прощена. Ни я, ни ведьмы Мира Самчхон, ни твои товарищи, которым пришлось прикрывать тебя, не будем держать на тебя зла за [твоё дезертирство на прошлой неделе]».
Беззвучно.
Из груди Тан Сорин и членов гильдии, а также со стороны штаб-квартиры Мира Самчхон пополз чёрный дым — тонкий, как нить, движущийся, словно змеи.
Чёрные нити собрались на левой стороне весов. С лязгом весы сильно качнулись в одну сторону.
«Взамен».
Тан Сорин помахала пальцем.
«Отныне [ты не можешь отступать с поля боя первой. Даже если придётся отступить, ты можешь сделать это, лишь убедившись, что все твои товарищи отступили]».
«Ах…»
«Не только твои товарищи. Граждане тоже включены. Ты не можешь отходить, пока их безопасность не обеспечена. Иными словами, [ты всегда будешь последней, кто отступает]».
«……»
«Ты согласна?»
Лицо обвиняемой побелело.
Битвы с монстрами никогда не были безопасны. Прыжок с утёса в вингсьюте имел лучшие шансы на выживание.
Но по какой-то причине?
Выражение лица обвиняемой показывало не только бледность, но и оттенок облегчения, словно наконец наступил покой.
«…Да, Великая Ведьма. Я согласна».
«Хорошо».
Беззвучно.
Из тела обвиняемой выползла белая нить, похожая на змею. Она напоминала дыхание в зимнем воздухе. Не только изо рта, но выдох из всего тела.
Обвиняемая ошеломлённо смотрела вверх, как белая змея покидает её тело. Она свернулась на правой стороне весов.
С лязгом весы уравновесились.
«Равновесие достигнуто».
«Спасибо… Спасибо…»
«Теперь сражайся за своих товарищей и, что важнее, за граждан».
О-о-о, выдохнули некоторые зрители. Сотни граждан ответили аплодисментами.
«……»
Эта сцена была шоком для меня. Равноценный обмен, казавшееся бесполезным грандиозное заклинание, теперь функционировал как суд Пусана.
Вот почему даже в будущих циклах Пусан отвергал судей-ИИ, в отличие от других городов.
И всё из-за «ведьминых судов» Тан Сорин.