Глава 116 — Без названия
Глава 116
Дуглас атаковал Фристоун.
Раздался громкий глухой удар. Очевидцы видели, как Фристоун упал назад, но движения Дугласа были настолько быстрыми, что они не заметили удара.
«Кто-нибудь, помогите!»
«Остановите их!»
В коридоре внезапно воцарился хаос. Дуглас набросился на Фристоуна и начал бить его, пока люди кричали. Звуки его ударов сопровождались стонами Фристоуна. Внезапный беспорядок привлек толпу.
Среди них были Милдред, Дэниел и Маркиз Кейси.
«Дуглас!» — воскликнула Маркиз Кейси. Она была потрясена, увидев, как ее сын бьет кого-то кулаком.
Милред увидела, как люди помогают Лили подняться на ноги, и побежала к ней. «Лили!»
Что происходит?
Маркиза Кейси застыла на месте. Дэниел оттащил Дугласа от Фристоуна. Графиня Грегори, увидев окровавленное лицо своего сына, потеряла сознание.
Концерт Маркиза Кейси обернулся полным провалом. Однако на этом все не закончилось. Из сада донеслись крики, и люди бросились внутрь.
"Огонь!"
Начался еще больший хаос. Слуги Кейси и гости бросились тушить пожар. Фристоуна, Лили и Дугласа отвели в отдельные комнаты. Графиню Грегори и бледнолицую Марсию также проводили в отдельную комнату.
«Прости», — извинилась Лили, прикладывая к лицу пакет со льдом. Слова вырвались у нее неожиданно, когда она увидела испуганное выражение лица матери.
«За что вы сожалеете?» — спросила Милдред.
«За драку с Фристоуном?»
«А вы?»
Лили подняла взгляд на Милред. Она действительно поссорилась с ним. Она кивнула.
"Да."
«Нет, это он тебя ударил!» — вмешалась Ирис. Ее лицо раскраснелось от гнева, когда она, кружа по комнате, сказала: «Какой негодяй. Ударить кого-то? Он что, думает, что он из мафии? Этого нельзя называть человеком».
«Лили». Эшли держала Лили за руку. В ее глазах были слезы.
Лили вздохнула.
Слезы текли по лицу Эшли, и она задыхалась. «Больно? Конечно, больно. О нет…»
Со мной всё в порядке. Лили говорила это совершенно искренне. Она бы сделала это снова, если бы это означало, что её план осуществится так, как она хотела. Если бы это вообще произошло.
«С тобой всё в порядке?» — спросил Дэниел Милдред.
Лицо Милдред потемнело. Когда она поняла, что вопрос задает ей Дэниел, а не Лили, она нахмурилась. «Я не пострадала. Пострадала Лили».
«Но Лили, кажется, в порядке». Дэниел смущенно улыбнулся, а затем посмотрел на Лили.
Лили выглядела вполне нормально, если не считать опухшей щеки. Милдред и остальные — не очень. Милдред смотрела на Лили с расстроенным выражением лица. Ирис расхаживала по комнате, сжав кулаки, и выражала свой гнев в адрес Фристоуна. Эшли всхлипнула и обняла Лили.
«Доктор прибыл». Слуга Кейси постучал в дверь и впустил доктора.
Это произошло раньше, чем ожидалось. Слуги, должно быть, сразу же побежали вызывать врача, как только проводили семью в гостевую комнату.
Врач, выглядевший очень пожилым, осмотрел щеку Лили. Дэниел предположил, что Фристоуна осмотрел другой врач. Если бы был только один врач, он бы сначала осмотрел Фристоуна, поскольку он был в худшем состоянии.
Милдред прикусила губу, наблюдая, как доктор осматривает Лили. Она была так зла, что даже не знала, с чего начать. Она размышляла, стоит ли ей отругать Лили или найти Фристоуна и убить его.
«По всей видимости, проблем со зрением или слухом у неё нет».
К счастью, у Лили был только синяк. К следующему дню он опухнет. Врач посоветовал ей приложить лед, а затем встал.
«Лили». Милдред отвернулась от доктора и теперь узнала о случившемся от Лили. Доктор дал Милдред время успокоиться. Теперь у нее были силы задавать вопросы рационально и достаточно осмотрительности, чтобы подумать, что Фристоуна следует убить позже, там, где никто не увидит.
«Мисс Ванс!»
Когда доктор ушёл, появился Дуглас. Он увидел Лили, сидящую на кровати, и вошёл в комнату. Заметив всех остальных, он остановился и повернулся к Милдред.
«Я хотел бы поговорить с мисс Лили, если позволите».
Милдред прищурилась. Лили тоже, лед все еще оставался на ее щеке.
Милред согласно кивнула.
«С тобой всё в порядке?» — первыми словами Дугласа, обращенными к Лили, была обеспокоенность.
Дуглас опустился перед ней на колени и посмотрел на неё. Лили выглядела слабее и меньше обычного, сидя на кровати с пакетом у щеки.
«Со мной все в порядке». Лили выпрямилась и подняла подбородок. Щека болела, но лед смягчил боль.
Взгляд Дугласа переместился с ее щеки на глаза. «Ты же сказала, что будешь разговаривать только с ним».
Лили закатила глаза, услышав его слова, которые граничили с критикой. Она отвела взгляд, а затем снова повернулась к нему лицом.
Ее произношение было четким. «Я солгала».
Дуглас прищурился. Лили не выглядела ни виноватой, ни смущенной. Это его раздражало.
«Ты позволил ему ударить тебя специально?» — спросил Дуглас.
Милдред нахмурилась. «Лили…»
Милдред уже собиралась потребовать объяснений, когда Дэниел схватил ее за руку. Она повернулась к нему. Он слегка покачал головой, давая ей понять, что нужно подождать.
«Да», — ответила Лили.
Эшли ахнула, а затем застонала. Милдред отреагировала аналогично. Дэниел не давал ей замереть.
Дуглас сжал кулак. Лили, несмотря на всеобщее изумление, осталась невозмутимой. Он сердито посмотрел на неё.
«Почему?» — спросил он.
«Чтобы выгнать Фристоуна. Вы сами так сказали, сэр Кейси. Чтобы получить кость, нужно пожертвовать плотью».
Дэниел рассмеялся, словно ему было весело. Милред закрыла лицо руками.
«Ты сошла с ума», — простонала Ирис.
Дуглас крепко зажмурил глаза. Он вскочил на ноги. «Ты что, с ума сошел? А что, если бы ты пострадал?»
«Тогда я бы приносил в жертву плоть».
«Ты готова причинить себе вред только ради того, чтобы его изгнали! Это безумие!»
«Она просто нелепа», — услышал Дэниел, как Милдред пробормотала, закрыв лицо руками.
Однако Лили была совершенно здорова. Она посмотрела на Дугласа. «Я сражалась с Фристоуном и победила. Эта рана — боевой шрам».
«Если бы ты мне только сказал…»
«Ты? Зачем я должен был тебе что-либо говорить?»
«Почему?» — повторил Дуглас. Он потерял дар речи. Он посмотрел на Ирис, словно ища помощи, но Лили вмешалась, встав.
«Сэр Кейси, — сказала она. — Вы думаете, что если бы вы сразились с Фристоуном, он бы сбежал из общества?»
У Дугласа отвисла челюсть. У Милдред и Ирис тоже.
Лили пришлось драться с Фристоуном. Если бы Фристоун подрался с Дугласом, это было бы неловко, но не настолько, чтобы он не мог показаться на людях.
С другой стороны, поднять руку на Лили из-за ссоры было настолько позорно, что все будут указывать на него пальцем.
«Боже мой». Дуглас потер лицо и вздохнул. Он наконец понял, почему Лили сделала то, что сделала, но это не оправдывало ее безрассудство. Он не смог удержаться и выпалил: «Неужели тебе нужно было так поступить? Неужели тебе пришлось пойти на такие крайности, чтобы помочь этой девочке? Рискуя причинить себе вред?»
«Вы говорите как дурак, сэр Кейси, — возразила Лили. — Если бы ваш друг был в опасности, разве вы бы ему не помогли?»
Я бы согласился. Дуглас прикусил губу. Он пожалел, что спросил. Конечно, на её месте он поступил бы так же. Если бы кто-то угрожал его подруге, он знал, что сделает всё возможное, чтобы изгнать нападавшего из общества. Он бы пошёл на этот риск.
Лили всего лишь поступила так, как поступил бы Дуглас.
«Пожалуйста…» Дуглас убрал руку с лица и посмотрел на Лили. «Пожалуйста, больше так не делай».
Лили прищурилась. Она снова села на кровать и приложила пакет со льдом к щеке.
«Нет, — сказала она. — Я буду делать то, что хочу. Вы не имеете права предъявлять мне требования, которые вас не касаются, сэр Кейси».
Дуглас был поражен. Он посмотрел на Милдред в поисках помощи, но Милдред согласилась с Лили, до определенной степени. Она не хотела, чтобы ее дочь снова подверглась опасности, как это сделала она сама.
Милдред вздохнула и посмотрела на Дугласа. «Спасибо за вашу заботу, сэр Кейси. Лили, мы поговорим дома».
Дуглас с удивлением увидел, как Лили, которая до этого казалась невозмутимой, поникла после нескольких слов Милдред. «Понятно». Он осознал, что только мать Лили могла повлиять на её состояние.
Когда дворецкий проводил их к входу в поместье, Милдред обратилась к Дугласу: «Сэр Кейси, я хочу, чтобы это дело не раздували до таких масштабов».
Дуглас, который следовал за семьей Вансов, замер.
Он согласился с Милдред. Не стоило раздувать из этого инцидента большую проблему. Дуглас мрачно кивнул.
«Но я буду требовать, чтобы этот мальчик больше никогда не появлялся передо мной». Милдред многозначительно склонила голову набок.
Мрачное выражение лица Дугласа внезапно сменилось бодростью.
Милдред просила семью Кейси о помощи, когда обращалась с этим требованием к семье Грегори.
Однако у Дугласа были другие планы. Он нахмурился, а затем жестоко рассмеялся. «Если вы хотите выдвинуть требования, вам придётся отправить их на виллу к Григориям».
Семье Ванс ничего не нужно было делать. Дуглас уже нашёл свидетеля, который подтвердил, что Фристоун ударил дочь дворянина и гостью поместья Кейси. Он также получил показания свидетеля, которые уличали Фристоуна в поджоге в саду. Семье Грегори предстояло спрятать Фристоуна от глаз семьи Кейси, чтобы получить их прощение.
Ему было бы достаточно изолировать его в загородной вилле.
«Превосходно», — спокойно ответила Милдред.
Она взглянула на рукав Дугласа, затем отвернулась. Вид крови Фристоуна ее обеспокоил, но она ничего не сказала.