Глава 296 — Сезон дождей — 1
*Ш-ш-ш-ш...*
Дождь лил с самого утра. Ещё вчера небо было ясным, а теперь лето будто нарочно стёрло всю синеву и нагнало тяжёлые, набухшие водой тучи.
— М-м...
Похоже, у лета совсем туго с друзьями: вот и связалось с такими подозрительными типами, как дворецкий и злодейка из мрачного особняка.
Я любил дождь. В его ровном шелесте всегда слышались занятные истории. Иногда он внушал юной девушке такую тоску, будто она прожила полжизни, а иногда подталкивал робкого влюблённого наконец признаться. Всего-то вода падает с неба, а чувства от неё ходят ходуном.
За это я и любил дождь.
*Ш-ш-ш-ш...*
Хотя добрых воспоминаний с ним было связано не так уж много: слишком многое напоминало о Михаиле, госпоже и Юрии. Стоило начаться дождю, и даже старая, почти утихшая боль снова давала о себе знать.
«Впрочем, одними счастливыми воспоминаниями не проживёшь. Да и тучам плевать, люблю я их или нет».
В особняке тем временем царили тишина и покой. За окном шумел дождь, госпожа сидела на кровати и сонно смотрела на мутное стекло.
— А-а-ах... Спать хочется.
Она потёрла нос и шмыгнула.
— Хорошо, что мы успели съездить к ручью до ливней, — сказал я. — С вашими вечными «давайте завтра» мы бы собрались только к зиме.
— Угу... *Шмыг.*
Госпожа кивнула, не отрываясь от окна. Видимо, дождь заворожил её настолько, что на меня она даже не посмотрела. Я изобразил обиду.
— Госпожа.
*Шмыг...*
— Вы плачете?
— Нет.
Я наклонился, стараясь разглядеть её лицо. Голос звучал гнусаво, и она без конца шмыгала носом. Дело было явно не в печали.
— Госпожа, вы простудились?
Она тут же замерла и поджала губы, словно я поймал её с поличным.
— Ничего я не простудилась.
— А по-моему, простудились.
— Нет. Я здоровая как бык.
«Что-то не похоже».
— Только не говорите, что врёте, потому что не хотите пить лекарство или боитесь врача.
Она заметно вздрогнула.
— Вы же достойная представительница рода Десмонд. Неужели станете...
— Конечно нет! Я уже взрослая. *Шмыг.* Совсем взрослая.
Я молча уставился на неё.
— И вообще, я не из тех, кто врёт Рикардо из-за какой-то ерунды.
— Именно из тех. Поэтому и спрашиваю.
— И-и-и...
Голос у неё был слабый. Я протянул руку к её лбу, но госпожа резко отшатнулась, и ладонь поймала пустоту.
— Вот так нельзя, — сказал я.
— Почему это? Дворянка тоже имеет право отказаться.
— Первый пункт устава дворецких: если наниматель болен, дворецкий обязан проверить его состояние даже силой.
— Там правда такое написано?
— Нет. Только что придумал.
— Ах ты... *Апчхи!*
Госпожа сердито надула губы, потом жалобно посмотрела на меня.
— Вытри.
Теперь сомнений не осталось. Лицо у неё было перепачкано соплями, а нос покраснел оттого, что она без конца его тёрла. Дышала она тяжело.
— Всё нормально, — пробормотала госпожа, когда я приложил тыльную сторону ладони к её лбу.
— Ничего не нормально.
— Правда нормально.
— Госпожа.
— И-и-и...
Жара, к счастью, не было. Лоб оказался прохладным, даже чуть холодным.
— Температуры вроде нет.
— Вот видишь. И голова не болит.
— Но здоровой вы всё равно не выглядите.
— Я не умру.
Госпожа слабо улыбнулась.
— Поем мяса и сразу поправлюсь.
— С каких пор мясо лечит все болезни?
— Оно всегда лечило.
Я не удержался от смешка и снова посмотрел в окно.
*Ш-ш-ш-ш...*
Дождь и не думал стихать. Казалось, небо решило разом выплеснуть всё, что копило неделями. Выходить в такую стену воды не хотелось даже мне.
И всё же госпожу следовало обязательно показать врачу. Я служил ей и жил с ней под одной крышей, а значит, её здоровье было важнее любого ливня. В этом вопросе я всегда стоял на своём. Тем более в детстве госпожа простужалась едва ли не каждый месяц.
«И почти всегда по собственной вине».
— Я полезу в воду!
— Госпожа, сейчас зима.
— Не мешай мне-е-е!
Ханс ушёл по делам, и помощи ждать было неоткуда. Госпожа тем временем снова зашмыгала носом.
— Ы-ы... *Апчхи!*
Стоило мне упомянуть больницу, как она прищурилась и заявила:
— Не пойду!
— Почему? Там вам дадут лекарство, вы поправитесь, а может, ещё и конфету получите.
— Папа говорил, что за пределами одеяла опасно.
— Сейчас опаснее как раз под одеялом.
— Неправда. Я здоровая.
Она порылась в своём драгоценном мешочке, достала кусочек шоколада и сунула в рот.
— Вот съем — и всё пройдёт.
— ...
— Не смотри на меня так!
Под моим тяжёлым взглядом госпожа вспылила, улеглась и натянула одеяло до макушки.
— На улице льёт. Если станет хуже, я скажу.
— В упрямстве вы уже достигли уровня Мастера меча.
— Хи-хи! Правда?
— Это был не комплимент.
Я ещё раз потрогал её лоб и поднялся.
— Как только станет хуже, сразу зовите меня. И едва дождь утихнет, мы идём к врачу. Сбежать не пытайтесь.
— У меня ноги больные, я всё равно далеко не убегу.
Она произнесла это с таким простодушием, будто сообщила о преимуществе. Я только кивнул.
— На ужин будет каша.
— Не хочу кашу.
— Придётся.
Когда я направился к двери, госпожа ухватила меня за рукав и лукаво улыбнулась.
— С мясом.
— Что с мясом?
— Я люблю кашу с мясом.
— Хорошо.
Я взъерошил ей волосы и улыбнулся. Больше всего на свете мне хотелось, чтобы она не разболелась.
* * *
На кухне я раскрыл поваренную книгу и повёл пальцем по строкам.
[Рисовая каша с говядиной]
1. Замочить рис...
2. Мелко нарезать говядину и подготовить остальные продукты...
3. Обжарить мясо...
— Рис промыть, мясо нарезать...
Ничего сложного. Возможно, после всех блюд, которые любила госпожа, обычная каша и вправду казалась пустяком.
В чёрном горшке уже поднимался пар. Я принялся собирать оставшиеся продукты.
— Теперь зелёный лук и кунжутное масло...
После недавних роллов масла, кажется, почти не осталось. Я заглянул в шкаф и нашёл пустую бутылку.
— Ну и ладно. Возьмём трюфельное.
Раз уж теперь мы могли себе это позволить, грех было экономить.
*Звяк. Стук.*
На подносе одно за другим появились блюда: быстро замаринованные овощи, любимые госпожой мясные котлеты и горшочек каши под крышкой. Получился ужин как раз на её вкус, хотя вкус этот уже порядком изменился под моим влиянием.
«Лишь бы поела».
Я опустил рукава, застегнул манжеты и поднялся на второй этаж. Госпожа встретила меня с бумажными жгутиками в обеих ноздрях.
— Зачем вы столько туда напихали?
— Сопли не останавливаются...
Увидев поднос, она сразу просияла.
— Еда! Хи-хи...
Даже больная, она радовалась ужину как ребёнок. Я невольно улыбнулся. Госпожа посмотрела на меня, закрыла глаза и широко раскрыла рот.
— А-а-а...
*Звяк.*
— М-м-м! Вкусно!
От первой же ложки её глаза округлились.
— Рикардо даже кашу умеет варить.
— Благодарю за похвалу.
— И мясо хорошо жарит.
— Потому что вы его любите.
— Хи-хи...
Однако выглядела она хуже, чем днём. Сопли текли сильнее, щёки раскраснелись. Я поднёс к её губам следующую ложку и спросил:
— Вам очень плохо?
— Нет.
— Врёте.
— Не вру.
Она снова закрыла глаза и открыла рот, давая понять, что мне следует меньше болтать и лучше кормить.
— А-а-а...
— Самолёт идёт на посадку.
— Какой самолёт?
— Долго объяснять.
Пока я кормил госпожу, уже прикидывал, чем вернуть ей силы после болезни. Лишь когда миска опустела, она довольно улыбнулась.
— Спасибо, я наелась.
— Рад, что вам понравилось.
— Конечно понравилось. Это же ты приготовил. Я даже ничего не оставила.
— Какая честь.
Я ещё минут десять молча на неё смотрел. В конце концов госпожа не выдержала, легла и махнула мне рукой.
— Я спать.
— Если станет хуже, звоните в колокольчик.
— Не станет. Я кашу съела и уже поправилась.
— Тогда добрых снов.
— И тебе, Рикардо.
Она улыбнулась так беззаботно, будто и впрямь могла пообещать больше не болеть.
— Договорились?
— Угу.
— Сразу позовёте меня.
— Всё будет хорошо.
* * *
Я лёг, но уснуть не мог. Из комнаты госпожи то и дело доносился кашель.
*Кхе-кхе... Ы-ы-ы...*
— Что-то слишком шумно.
*Не кашляй! Кхе-кхе... У-у-у... Апчхи! Шмыг...*
— А теперь ещё и сопли...
Я поставил будильник, чтобы среди ночи сменить ей холодное полотенце, и лишь тогда заставил себя закрыть глаза.
*Ш-ш-ш-ш...*
Дождь продолжал лить.