Глава 349 — Кратковременная передышка

Деревня Сиат с ее растущим населением и бесчисленным множеством авантюристов. В таких благодатных условиях, как грибы после дождя, повырастало множество гостиниц и закусочных. Торговая гильдия Белланго в основном занимается лавками и магазинами, но Торговая гильдия Мэри, похоже, взялась и за управление трактирами. Возможно, у них есть на это свободные руки, ведь ряды гильдии Мэри пополняются новыми членами каждую неделю.

К слову, у гильдии Белланго такой роскоши, как свободное время, и в помине нет. Они ведут дела с Гильдией авантюристов и гильдией Мэри, скупают и продают материалы монстров и ресурсы, которые искатели приключений притаскивают каждый божий день, да еще и ведут регулярную торговлю с городом-крепостью Мурсия и городом-крепостью Кайен. Кажется, они наняли немало новых сотрудников, но и у них обучение новичков явно не поспевает за бешеными темпами работы.

Впрочем, в этом мире само наличие стабильной работы кажется людям настолько привлекательным, что никто и не думает увольняться из этой безжалостной «черной» компании, которой стала Торговая гильдия Белланго. Там все настолько перегружены работой, что носятся туда-сюда с налитыми кровью глазами и каким-то истерическим, безумным смехом. Ах, какая же кипучая жизнь бьет ключом в гильдии Белланго! И когда эти юные подмастерья станут полноправными торговцами, гильдия, вне всяких сомнений, разрастется до еще более грандиозных масштабов.

Что ж, к тому времени их загруженность, вероятно, возрастет в геометрической прогрессии.

Если взглянуть на деревню Сиат, абстрагировавшись от собственных дел, можно заметить, что люди четко делятся на две категории: вечно занятых и тех, кто не особо перетруждается. В сущности, те, кто может позволить себе работать в собственном ритме — это авантюристы и сотрудники их Гильдии. В конце концов, в их распоряжении мое эксклюзивное снаряжение, а также оружие и доспехи, выкованные искусными дварфами. Стоит им только раскошелиться на эту экипировку, и они могут пускаться в авантюры почти с гарантированной безопасностью. Сельское хозяйство и животноводство, судя по всему, тоже протекают в относительно расслабленном темпе.

Напротив, в число тех, кто вкалывает до седьмого пота, входят торговые гильдии, владельцы постоялых дворов, трактирщики... ну и те, кто заправляет этими землями: я сам, Эспада, брат Мурсия и все наши подчиненные. Эти несчастные вконец измотаны поистине драконовским рабочим графиком.

Тем временем, в школе и лечебнице, находящихся под моим прямым руководством, дела идут вполне сносно. Должно быть, тот факт, что мы наняли туда уже опытных специалистов, сыграл решающую роль. Лечебница построена совсем недавно, но благодаря несметному количеству авантюристов, которые в избытке приносят целебные травы, проблем там, похоже, не предвидится.

Ах да, я и забыл о самых безмятежных жителях. Апкаллу. Численность апкаллу стабильна и почти не растет, но и работы на них возложено не так уж много. Они отвечают за обслуживание канализационных стоков, очистку реки и крепостного рва от мусора и камней, уборку озера, истребление мелких водных монстров и рыбную ловлю. Но поскольку апкаллу у нас больше, чем объективно требуется для этих задач, у них всегда есть масса свободного времени.

В конечном итоге, я искренне надеюсь, что когда-нибудь все мы сможем трудиться и жить так же неспешно и беззаботно, как апкаллу. И, разумеется, я в первую очередь!

— ...Милорд, вас что-то тревожит?

Пока я, сжимая в руке бокал с напитком, витал в облаках, меня мягко окликнула Арте.

— А? Ох, прости. Опять задумался о делах.

С этими словами я поспешно поднес поданный напиток к губам. Вкус терпких фруктов разлился во рту, и я почувствовал, как накопившаяся усталость тает, смываемая этой бодрящей сладостью.

— Вкуснотища! — со смехом озвучил я свои впечатления, однако лица Арте и Тилль приняли сложное, озабоченное выражение.

— ...Мне все равно кажется, что вы, милорд, работаете слишком много.

— Совершенно верно. Хоть вы и лорд, вам всего десять лет! Вы трудитесь без сна и отдыха, вот и ваш рост тоже...

— Да при чем тут вообще мой рост?! — яростно запротестовал я в ответ на стенания Тилль.

Я и без того комплексую из-за того, что почти не расту, и предпочел бы, чтобы эту тему вообще не поднимали всуе!

Пока я надувал щеки, всем своим видом выражая крайнее возмущение, Камсин с мягкой улыбкой произнес:

— Все в порядке, милорд. Вы обязательно скоро подрастете.

— Камсин, тебе легко говорить, ты и так высокий! Вернее, ты что, опять вытянулся?! Ты что, вознамерился перемахнуть за два метра, что ли? Мне порой хочется попросить тебя оторвать от себя кусочек роста и поделиться со мной!

Типичное противостояние имущих и неимущих. Я ничего не мог поделать с жгучим чувством зависти к этой беззаботности Камсина. Но юноша лишь криво усмехнулся и покачал головой:

— Нет, мне пока так и не удалось догнать лорда Ди.

Произнеся это, Камсин весело рассмеялся. Наверняка он продолжит расти такими же темпами, перерастет Ди и в конце концов обгонит даже высоченного Талгу. А я так и буду вечно смотреть на Камсина снизу вверх по диагонали во время разговоров. Бедный, несчастный я.

Когда речь зашла о моем росте — теме, которая в последнее время терзает меня больше всего, — я невольно впал в пессимизм. Так не пойдет. Пусть Тилль и остальные смеются, я должен постараться не воспринимать это слишком близко к сердцу.

Мысленно отругав себя, я вскинул голову. И тут мой взгляд упал на сидящего напротив Эспаду, который в этот самый момент с неподражаемой элегантностью подносил к губам бокал красного вина. Да, мы, конечно, решили устроить выходной, но я и подумать не мог, что он прямо с первого же бокала ударит по крепкому алкоголю.

— ...Хм. В наши земли начали завозить весьма недурное вино. Полагаю, это из северных провинций королевства Еллинетта.

— ...Ого, да у нас тут затесался настоящий сомелье.

Я был до глубины души поражен этим до крайности профессиональным комментарием Эспады, как вдруг нам наконец-то принесли заказанную еду.

— Господин, добро пожаловать!

И в это же мгновение, словно черт из табакерки, перед нами выросла Розали из Торговой гильдии Мэри, сжимая в одной руке бокал. С чего бы это она вдруг так раздухарилась? Интересно, к чему бы это?

Продолжение следует…

Над переводом работала команда FanLate Journal

Перевод и редактура: Исекайный Сомелье