Глава 357 — Маркиз Роззо

Миновав два города, мы наконец-то въехали на территорию маркизата Роззо. Наша цель, город Трибут, был уже совсем близко.

— ...Приношу свои извинения за все доставленные неудобства.

Прямо перед нашим прибытием капитан солдат Силет решил повиниться передо мной. Глядя на его уставшее лицо, я лишь криво усмехнулся, отмахнулся и ответил:

— Да брось, не бери в голову. Но если ты вдруг когда-нибудь надумаешь покинуть ряды маркизата Фертио, знай: деревня Сиат всегда примет тебя с распростертыми объятиями.

Я сказал это полушутя, но доля правды в моих словах определенно была. Силет как-то неловко рассмеялся и покачал головой.

— ...Сказать по правде, я бы с радостью перешел под ваше начало прямо сейчас. Но моя семья была возведена в рыцарское достоинство лордом Джарпой еще во времена моего отца...

— Какое похвальное чувство долга.

— Для рыцаря это естественно. Кто станет доверять воину, который с такой легкостью меняет господ?

— Ого, как здорово сказано.

Моя похвала его рыцарскому духу заставила Силета смущенно улыбнуться. Я считаю, что рыцари маркизата Фертио, более десятка лет сражавшиеся на передовой, превосходно обучены, и среди них полно поистине выдающихся личностей. Их преданность также заслуживает восхищения. Кажется почти преступным расточительством, что в своем нынешнем плачевном состоянии Яльдо и Сест распоряжаются такими людьми.

— Мне кажется, брату Яльдо и брату Сесту стоило бы просто нанимать авантюристов в качестве охраны. Учитывая, как изменились отношения с королевством Еллинетта, в маркизате Фертио в ближайшее время вряд ли что-то произойдет, — заметил я.

Услышав это, Силет слегка кивнул, но при этом озвучил и собственное мнение:

— ...Возможно, вы и правы. Поскольку рыцарский орден понес тяжелые потери, сейчас нам стоило бы сосредоточиться на обучении новобранцев. Однако я полагаю, что лорд Джарпа всерьез обеспокоен положением лорда Яльдо и лорда Сеста. И хотя попытка вернуть доверие Его Величества — это часть текущей задачи, мне кажется, в первую очередь он хочет расширить их кругозор. Увидеть королевскую столицу, самое сердце нашего государства; воочию понаблюдать за тем, как ведется управление в исторических землях маркизата Роззо, известного как Великий Маркиз, и что самое важное, вблизи увидеть ваши, лорд Ван, стремительно растущие достижения...

Силет замолчал, не закончив фразу, а я просто не мог не зааплодировать.

— ...Поразительно. У тебя есть мастерство, ты отлично преподаешь фехтование, да еще и обладаешь таким широким кругозором. Силет, тебе нужно метить в командиры рыцарского ордена! Ты точно не хочешь перейти ко мне? Серьезно?

Когда я со смехом выпалил это, Силет криво усмехнулся и покачал головой.

— Вы меня переоцениваете.

И хотя Силет ответил со скромностью, мои слова были абсолютно искренними. Понимание того, что в их рядах есть столь талантливые люди, вселило в меня уверенность: с маркизатом Фертио все будет в порядке. Вот бы Яльдо с Сестом почаще разговаривали с такими рыцарями, как он.

Предаваясь этим размышлениям, мы прибыли в Трибут. Судя по всему, Сест по-прежнему следовал за нами, но участвовать во встрече с посланником королевства Фиеста он не будет. Впрочем, учитывая отсутствие у него титула, это вполне закономерно.

По прибытии в город мы незамедлительно направились к Роззо, и аудиенцию нам предоставили мгновенно. Более того, нас приняли не в официальной обстановке, а в довольно уютной и расслабляющей приемной.

Маркиз Роззо, тряхнув своими темными серебристыми волосами, одарил нас все той же элегантной улыбкой, излучающей зрелую уверенность, что и в нашу прошлую встречу.

— Ого, давненько не виделись. Надеюсь, вы пребываете в добром здравии, лорд Ван?

— Сколько лет, сколько зим! Я тут вовсю занимался энергичной реконструкцией своих земель! Безумно рад видеть вас в столь добром здравии, ваша светлость!

— Ха-ха-ха! И я крайне рад нашей новой встрече, лорд Ван. Что ж, на завтрашний полдень у меня запланирована встреча с посланником королевства Фиеста. Как насчет того, чтобы немного передохнуть, а затем обменяться кое-какой информацией?

— Буду премного благодарен!

После этого разговора с Роззо мы ненадолго вернулись в город, и Сест, который до этого момента по большей части хранил молчание, внезапно подал голос.

— ...Подумать только, ты способен так непринужденно общаться с самим маркизом Роззо.

Пробормотал он тоном, в котором смешались крайнее изумление и глухое раздражение. Склонив голову набок, я повернулся к брату.

— А? Маркиз Роззо ведь очень добрый человек, разве нет?

Ответил я абсолютно честно, но Сест уставился на меня с выражением полного неверия. Похоже, на него давит аура величия Роззо, которого не просто так прозвали Великим маркизом. И впрямь, обычный аристократ наверняка трясся бы от страха ляпнуть что-нибудь непочтительное. Наверняка Сест думает о чем-то в духе: «А что, если я навлеку на себя его немилость?».

Но в действительности, именно потому, что Роззо за свою долгую жизнь повстречал так много самых разных людей, как соотечественников, так и чужеземцев, я считаю его человеком широких взглядов и превосходным собеседником. Ох, если так подумать... Прав был Силет: Сесту пошло бы на пользу почаще общаться с маркизом Роззо, чтобы поучиться у него образу мыслей и благородным манерам.

Хотя, стать таким же щеголеватым и великолепным аристократом, как Роззо, задачка явно не из легких.

Продолжение следует…

Над переводом работала команда FanLate Journal

Перевод и редактура: Исекайный Сомелье