Глава 352 — Нынешнее положение Яльдо и Сеста

Содержание письма оказалось весьма ожидаемым: на землях маркизата Роззо вновь объявился посланник из королевства Фиеста. Однако неожиданностью стало то, что прибывшим послом оказался вовсе не Тран. Это было единственным непредвиденным обстоятельством, и оно внушало определенные опасения.

Впрочем, прямо сейчас меня куда больше волновало текущее положение Яльдо и Сеста.

Я по-тихому порасспрашивал рыцарей маркизата Фертио, сопровождавших Сеста. Судя по всему, маркизат оказался в крайне тяжелом положении, и Яльдо с Сестом теперь носятся как ошпаренные, расхлебывая последствия.

— ...Только между нами, милорд: некоторые рыцари даже поговаривают о том, не могли бы они вступить в ваш орден. Конечно, большинство считает, что бросить своего лорда в час нужды — это прямое нарушение рыцарского кодекса. И все же последняя оборонительная битва при Центане произвела на меня слишком сильное впечатление. Наш рыцарский орден потерял убитыми свыше тысячи человек, как и Пограничный орден. Для сравнения, ваши потери, лорд Ван, составили ноль человек, и, как я слышал, орден графини Панамеры тоже обошелся практически без жертв...

— А, графиня Панамера. Она жутко злится, если к ней не обращаться по титулу. С другой стороны, если называть ее «госпожа графиня», она просто расцветает.

— О-ох, точно. Приношу свои извинения. Я это хорошенько запомню.

И вот так мне удалось выудить эти сведения из командира солдат рыцарского ордена Фертио. К слову, мы не стали размещать Сеста в особняке лорда, а поселили его на самом верхнем этаже отеля Затры. Как доложила Фламелия, жена Затры, он и сам, похоже, не горит желанием показываться на глаза, так как наглухо заперся в своей комнате.

— ...Выходит, лорд Яльдо выступает связующим звеном между маркизатом Роззо и королевской семьей. А лорд Сест служит посыльным между маркизатом Фертио, королевской семьей и лордом Ваном, — со сложным выражением лица пробормотала Тилль.

— Нам тяжело на это смотреть, ведь мы знаем лорда Яльдо и лорда Сеста с самого детства... — скрестив руки на груди, тяжело вздохнул Ааб.

— Разве сын высокопоставленного аристократа должен исполнять подобную роль? — вторил ему Роу. — Может, это отчаянная попытка хоть немного улучшить впечатление Его Величества о себе?

Обменявшись этими репликами, Ааб и Роу переглянулись с непередаваемыми выражениями лиц.

Для тех, кто когда-то служил маркизату Фертио, нынешняя ситуация, когда статус семьи висит на волоске, несомненно, была крайне болезненной. Однако Ди и Эспада, казалось, ничуть не изменились.

— Хм! Это, безусловно, тревожно, но сейчас наше время всецело посвятить себя служению лорду Вану! Лорд Яльдо и лорд Сест еще совсем юнцы! К тому же, в Рыцарском ордене Фертио все еще есть сэр Стредаль! Рано или поздно былая мощь маркизата Фертио будет восстановлена! — раскатисто расхохотался Ди.

Эспада безмолвно кивнул, подтверждая его слова.

— Лорду Джарпе еще только перевалило за пятьдесят. У лорда Яльдо и лорда Сеста также есть в запасе добрый десяток лет. Набравшись должного опыта и извлекши уроки, они должны значительно вырасти над собой.

Двое ветеранов демонстрировали истинное самообладание и великодушие. Хотя суть их речей сводилась к тому, что нынешние Яльдо и Сест — не более чем неопытные юнцы.

Пока я криво усмехался, наблюдая за реакцией собравшихся, в особняк лорда пожаловал гость.

— Лорд Ван! Вам случайно не требуется эскорт?!

— Орт, что стряслось?

Гостем оказался Орт, на данный момент сильнейший авантюрист в деревне Сиат. Позади него маячила Плюриэль. Они вроде бы недавно вернулись и собирались покинуть деревню ради покорения подземелья, интересно, неужели они вернулись как раз вовремя?

Подумав об этом, я задал вопрос, но Орт лишь взволнованно склонил голову.

— Прошу вас! Если следующий заказ на сопровождение пройдет успешно, пусть моей наградой станет оружие!

— А?

Я непонимающе склонил голову набок от столь внезапного предложения Орта. Тогда Плюриэль, стоявшая за его спиной, ответила с крайне обеспокоенным видом, сведя брови домиком:

— Простите нашего лидера... мы спускались в подземелье, но на нынешнем самом глубоком этаже, на пятом уровне, объявился невероятно живучий магический зверь...

Как только Плюриэль произнесла это, Орт резко вскинул голову.

— Полдня! Мы сражались целых полдня, у нас закончились все припасы... а ведь мы были так близки к победе..!

С этими словами Орт до скрипа стиснул кулаки, а его плечи задрожали. Похоже, он был по-настоящему уязвлен. Что ж, как и рассказывали те авантюристы-ирокезы, покорение подземелий — дело крайне тяжкое, тут уж ничего не попишешь. Говорят, что нужно запасаться провизией, расходниками, запасным оружием и прочим снаряжением, чтобы продержаться внутри несколько дней, и каждое решение о продвижении вперед или отступлении — это вопрос жизни и смерти. Истории о том, как кто-то выкладывался на полную в глубинах подземелья и погибал на обратном пути от истощения, звучат там с пугающей регулярностью. Жуткое место.

— Понимаю... Если его не берет даже мифриловый меч, может, его слабость кроется в магии?

— Не уверен... В нашей группе не было магов огня, так что насчет этого ничего не скажу, но вот вода и ветер оказались абсолютно бесполезны.

Моя простенькая теория вдребезги разбилась об ответ Плюриэль. Судя по ситуации, они наверняка пробовали использовать огненные стрелы или нечто подобное, так что стоит поразмыслить над иными методами.

— А как насчет дробящего урона от молота или тех черных сфер...

— А вот это мы не пробовали... Верно подмечено.

Пока я перебирал вслух всевозможные альтернативные варианты, Орт соглашался, понимающе кивая. Но, с эмоциональной точки зрения, оружие, способное разрубить что угодно, всегда кажется куда более привлекательным.

— ...Что ж, как бы то ни было, меня и самого заинтриговала идея создания сверхмощного оружия. Пожалуй, я попытаюсь.

— П-правда?!

— Вот здорово, Орт.

Я согласился, найдя эту затею весьма занятной, что привело Орта и остальных в неописуемый восторг. Наблюдая за ними с кривой усмешкой, я принялся перебирать в памяти материалы, способные превзойти по прочности мифрил. Если так подумать, оружие Камсина ведь однажды уже отскочило от чьей-то брони. Интересно, из чего же тогда была сделана та штуковина?

Продолжение следует…

Над переводом работала команда FanLate Journal

Перевод и редактура: Исекайный Сомелье