Глава 5.1 — Послесловие

Всем здравствуйте. С кем-то из вас мы, наверное, давно не виделись. С вами Сатору Ямагути.

Спасибо, что прочитали девятый том «Моей новой жизни в роли злодейки: все маршруты ведут к гибели!»

Я помню, как редактор впервые связался со мной по поводу истории, которую я тогда выкладывала в сети... Это было пять лет назад.

Поначалу всё выглядело подозрительно: вдруг это какая-то новая схема мошенничества? Но вскоре, когда редактор сказал, что с радостью встретится со мной лично, мне стало стыдно за такие дурные подозрения.

Когда я увидела первый том в печати, я была так тронута. Потом увидела второй том и подумала, что буду беречь его всю жизнь. Кто бы мог подумать, что через пять лет мы дойдём уже до девятого тома?

И вместе с выходом девятого тома в Японии начнётся телевизионная трансляция аниме-адаптации. Уже одна мысль о том, что моя история вышла книгой, приводила меня в восторг, а теперь она станет аниме — это правда исполнение мечты. Мне не терпится увидеть, как талантливая производственная команда превратила «Мою новую жизнь в роли злодейки» в аниме.

И всё это — благодаря читателям, которые так долго поддерживали эту историю. Я знаю, что никогда не смогу отблагодарить вас достаточно, но всё равно позвольте сказать: огромное, огромное, огромное вам спасибо.

Что касается содержания этого тома, то сразу после Международной ассамблеи Катарина отправляется на тайную миссию Министерства магии. Вместе с Сорой, Марией и Ларной она едет в город под названием Оушен-Харбор, чтобы узнать больше о молодой благородной девушке, которую похитили.

Она впервые в нынешней жизни видит море, но не слишком-то теряет от этого голову. Под прикрытием она работает официанткой и даже неплохо справляется.

Обычно она почти везде ходила либо с Марией, либо с Сорой, но теперь понимает: если встать между ними, она станет совсем как злодейка из игры, которой всё время старается не быть.

Сможет ли она раскрыть дело о похищении?

Сумеет ли не вмешаться в чужую любовную жизнь?

Ответы вы найдёте в этом томе! А ещё здесь возвращается один определённый персонаж.

После японского выхода этой книги выйдет и пятый том манга-адаптации Нами Хидаки. Настало время Магической академии! Мы наконец увидим любимых героев новеллы в манге! Я не могу дождаться!

Я хочу ещё раз поблагодарить Нами Хидаку за прекрасные иллюстрации, редакторов и всех, чья совместная работа помогла этой книге стать реальностью.

От всего сердца спасибо.

Сатору Ямагути