Глава 40 — Без названия
— Ваше высочество Таркан, принцесса.
Дионна вежливо поприветствовала их двоих.
«Хм, может, мне уйти?» — подумала Аристина.
Она могла объяснить Таркану позже, что уладила случившееся, так что это не станет дипломатической проблемой. А пока лучше дать им двоим время наедине.
Такие мысли бежали в голове Аристины, но Дионна заговорила первой.
— Принцесса, простите, но могу я ненадолго одолжить его высочество Таркана? Мне нужно кое-что обсудить с его высочеством.
Она уже думала сделать это.
Аристина отпустила руку Таркана и хотела кивнуть. Но как только её рука начала соскальзывать, Таркан внезапно схватил её.
Он крепко держал её руку, как бы говоря, что не собирается отпускать.
Аристина с удивлением посмотрела на Таркана.
Однако он не смотрел на неё.
— Моей жене и мне тоже нужно кое-что обсудить.
Жена.
Лицо Дионны побледнело, когда Таркан так естественно произнёс это слово. Но она мягко улыбнулась и кивнула.
— Понятно. Простите, я не знала.
И затем она склонила голову перед Аристиной.
— Извините, принцесса.
«Подождите, зачем вы извиняетесь передо мной?»
Аристина посмотрела на Дионну, чувствуя себя несколько нелепо.
Когда она так делала, это выглядело так, будто Аристина мешает свиданию Таркана и Дионны.
«Да ладно, не я отказалась, это твой парень».
Аристина не хотела быть третьей лишней между двумя влюблёнными.
— Нет нужды извиняться передо мной. Вообще-то, не хотите присоединиться? То, что мы с Тарканом собираемся обсудить, не совсем секрет.
Сказав это, она почувствовала покалывание на правой щеке.
Даже не поворачиваясь, она могла сказать, что Таркан пронзает её интенсивным взглядом.
«В чём теперь проблема у этого парня?»
Даже если бы она хотела поговорить о чём-то секретном, она могла бы сделать это после того, как Дионна уйдёт. Всё равно они делят одну спальню, так что могут поговорить и ночью.
— О боже, это правда можно?
Спросила Дионна с довольной улыбкой.
— Да. Давайте выпьем чаю. С тартом.
Аристина украдкой выдала свой скрытый мотив.
— Спасибо, принцесса.
Глаза Дионны изогнулись в глубокой улыбке.
Таркан, наблюдавший за этим, позвал её. Его голос был жёстким.
— Дионна.
— Да?
Дионна невинно посмотрела на него снизу вверх, как бы спрашивая «что-то не так?».
Таркан мгновение смотрел на лицо Дионны, затем слегка нахмурился и отвернулся.
«Значит, она планирует идти с нами».
Дионна была проницательной женщиной.
Поэтому она всегда понимала намерения Таркана и действовала прежде, чем он что-либо говорил. Даже сейчас она, должно быть, заметила, что он не рад, что она идёт с ними.
«Ничего не поделаешь».
Аристина первая сделала предложение, но Таркан не мог его отменить. Потому что это было бы неуважением к воле Аристины.
И самое главное, у него не было реальной причины отослать Дионну и остаться с Аристиной наедине.
«…Почему же меня это так раздражает?»
— Принцесса теперь моя жена, так что называй её «её высочество» с этого момента.
При холодных словах Таркана глаза Дионны дрогнули.
Даже после замужества Аристина оставалась принцессой Сильвануса.
Но теперь, когда она стала женой принца Ируго, было бы странно, если бы иругцы называли её принцессой чужой страны.
Тем не менее, она не думала, что Таркан укажет на это.
Таркан никогда не был из тех мужчин, которым есть дело до таких мелочей.
«Но почему…!»
Почему он продолжает вести себя иначе, чем обычно, когда дело касается Аристины?
Дионна спрятала свои крепко сжатые кулаки за юбкой.
— Ах… прошу прощения. Я привыкла…
Конечно, она называла Аристину «принцессой» не потому, что привыкла.
А потому что не хотела называть Аристину женой Таркана. Потому что это место должно было принадлежать ей самой, Дионне.
Море синие глаза Дионны отражали лицо Аристины.
Она чувствовала, будто у неё во рту лезвие, когда она пошевелила языком, чтобы произнести: «…ваше высочество».
Одна эта фраза, казалось, резала внутреннюю сторону рта и заставляла идти кровь.
Дионна определённо улыбалась, но с таким выражением лица лучше бы не улыбалась.
Аристина хотела как можно скорее покинуть эту некомфортную ситуацию.
— Хм, верно. Ну, ты просто обращайся правильно с этого момента. Тогда пойдём?
Когда она быстро сменила тему, Таркан кивнул и начал идти. Он всё ещё держал Аристину за руку.
Его плечи были широкими, лопатки хорошо развиты. Талия была стройной, а прямые ноги элегантны.
Таркан выглядел как божество-мужчина, а изящная фигура Аристины рядом с ним создавала прекрасную картину.
Даже вид их спин заставлял сердца биться чаще, потому что казался загадочной сценой из мифа.
Дионна видела придворных дам, которые смотрели на них двоих, совершенно заворожённые.
Среди них были и те, кто прислуживал самой Дионне.
«…»
Дионна сильно закусила губы.
Даже для неё они оба хорошо смотрелись вместе, так что для других это должно быть ещё хуже.
Она вспомнила, как толпа восхваляла их вчера на свадьбе. Некоторые из смотрящих на свадебное шествие даже плакали. Фан-клуб сформировался практически сразу.
А как вели себя газеты?
Это была свадьба иругского принца и героя, а также политический брак с империей Сильванус.
Это было событие, которое должно было попасть в заголовки.
Однако тон статей был странным.
Вместо того чтобы обсуждать детали свадьбы, реакцию каждого слоя общества, политические изменения из-за династического брака или будущие ожидания…
«Грёбаный роман века!»
Всё, о чём там говорилось, — как хорошо они двое смотрятся вместе, как они обмениваются взглядами, какой кризис пережили посреди свадебного шествия и как преодолели его с помощью любви.
Там было полно таких бесполезных вещей.
И сколько же фотографий они опубликовали. До такой степени, что приходилось гадать, газета это или иллюстрированный любовный роман.
Дионна не могла сдержать гнев и разорвала ту газету в клочья. Этого было недостаточно, чтобы утолить её гнев, поэтому она сожгла её и прокляла тех репортёров.
Даже после этого она одержимо покупала жёлтую прессу, чтобы посмотреть, нет ли там плохих слухов об Аристине.
Однако…
«Первая ночь молодожёнов: Кровать сломалась
Состояние супружеской кровати королевской пары
[Эксклюзив] Фото кровати королевской пары»
***
Жёлтая пресса публиковала статьи о том, как Таркан и Аристина сломали кровать в первую ночь, будто они заранее договорились.
На самом деле, жёлтая пресса, которая якобы получила эксклюзивное фото кровати, установила рекорд продаж с момента основания.
Дионна, которая рыдала как безумная, читая такие сплетни, больше не могла выносить этого и пришла во дворец, чтобы увидеть Таркана.
Потому что думала, что успокоится, когда увидит его своими глазами.
В конце концов, не может быть, чтобы Таркан отдал своё сердце Аристине. Этому никогда не бывать.
Таркан ясно сказал ей, что его сердце никогда не изменится.
Поскольку это был брак ради мира, пропустить первую ночь было невозможно.
В тот момент, когда они разойдутся по разным комнатам, вся страна поднимется на уши.
Фракция королевы тоже нападёт, и прежде всего, это охладит сердца всех людей, возбуждённых вчерашней свадьбой.
Поэтому Дионна думала, что к этому моменту Таркан не будет обращать внимания на принцессу и будет заниматься своими обычными делами.
Однако…
Дионна посмотрела на Таркана, который удалялся, не оглядываясь.
Она всё ещё стояла здесь, не сделав ни шагу, а он не обернулся ни разу.
И он всё ещё держал Аристину за руку.
Дионна слегка заскрежетала зубами.
В её море синих глазах вспыхнула гневная волна.
«Думаешь, я так отступлю?»
Что бы ни случилось, она никогда не отступит.
«Его высочество Таркан будет моим».
***
Тарт был испечён из мелко молотой сладкой и спелой хурмы, и с одного взгляда было видно, что он свежий и аппетитный.
Аристина была в восторге, глядя на тарт.
Она быстро откусила кусочек вилкой, и идеальное сочетание пикантного миндального крема и крема из хурмы заставило её бессознательно закрыть глаза.
Золотистый тарт был таким хрустящим, а маслянистый вкус таким насыщенным!
Она была глубоко тронута.
Кондитер в этом дворце не только хорошо пёк сконы, но и всё остальное было потрясающим. Когда она позже разведётся с Тарканом, больше всего ей будет не хватать этого кондитера, чьего лица она никогда не видела.
Аристина увидела, что Дионна даже не думает трогать тарт, и предложила:
— Дионна, откуси кусочек. Кондитер здесь действительно искусен, так что всё вкусно.
С таким вкусным угощением она не против быть продавцом.
— …Кондитер?
Спросила Дионна, чувствуя некоторую нерешительность.
Таркан не любил такие десерты. Он никогда не искал их первым, и даже когда их подавали с чаем, редко к ним прикасался.
Поэтому кондитер во дворце Таркана был лишь так себе по мастерству.
Снаружи их могли ценить, но в королевском дворце их мастерство было определённо низким.
Но принцесса говорит, что они действительно искусны.
«Похоже, после жизни взаперти её вкусовые рецепторы не так точны».
Она внутренне насмехалась над принцессой, но затем внезапно вспомнила, что Мукали как-то небрежно обмолвился.
***
— Думаю, господин планирует использовать сконы в качестве боевого пайка.5
— Сконы?
— Ага. Он внезапно велел нам найти кондитера, хорошо пекущего сконы. Даже сказал, что стоимость не важна и неважно, из другого ли он дворца.
— Но если забрать кондитера из другого дворца, возникнет конфликт…
— Уверен, Жаклин это уладит. Этот парень умный. Если мой господин хочет, мы это сделаем.
***
Тогда она только подумала, что абсурдно делать сконы боевым пайком. Но теперь у неё было дурное предчувствие.
***
— Госпожа, вы слышали? Принцесса Йеникарина уволила своего кондитера.
— Правда? Я думала, этот кондитер был её любимчиком. Она много им хвасталась.
— Ну, я не слишком уверена в деталях… но все подняли шум, пытаясь его переманить.
— Это потому, что одна из причин, почему чаепития принцессы Йеникарины так популярны, — это десерты.
***
Содержание того разговора со своей служанкой промелькнуло в голове Дионны. Когда она слышала это, она не придала этому значения.
Служанки всегда перемывали косточки с служанками из других семей, пока расчёсывали волосы Дионны.
Поэтому она не обратила на это внимания…
Если бы нужно было выбрать лучшего кондитера в королевском дворце, это был бы, несомненно, кондитер Йеникарины. Естественно, и сконы они пекли лучшие.
— Дионна? Ты не любишь тарты, может быть?
Спросила Аристина Дионну, у которой, казалось, не было намерения трогать тарт.
— Ах, нет.
Дионна опешила и покачала головой. Она слишком долго была погружена в мысли.
— Раз ваше высочество так хорошо о нём отзывается, я с нетерпением жду. Позвольте попробовать.
Как раз когда Дионна сказала это и взяла вилку…
— О нет. Я такая бестактная.
Аристина вздохнула, виня себя:
— Тебе не нужно его есть, Дионна. Прости.
Дионна была ошеломлена внезапными извинениями.
«Почему она это делает?»
Даже перебрав весь их разговор, она не могла найти причину для извинений Аристины.
«О, она пытается выставить меня в плохом свете перед его высочеством Тарканом?»
Её высочество принцесса сделала доброе предложение, но Дионна, похоже, не оценила, поэтому её высочеству пришлось извиниться.
«Она пытается провернуть такую историю? Как коварно».
Дионна опустила глаза с мягкой улыбкой на лице.
В отличие от принцессы, которая была почти всегда бесстрастна, Дионна была мастером управления выражением лица и имиджем.
«Позволь мне научить тебя, что ты мне не соперница».
— Пожалуйста, возьмите свои извинения обратно, ваше высочество. Я просто была так тронута добротой вашего высочества, что на мгновение лишилась дара речи.
Голос Дионны был сладок, как мёд.
— Но раз вы извиняетесь… не расстроила ли я вас, ваше высочество?
Спросила она, глядя в глаза Аристине, и намеренно изобразила беспокойство.
Это позволило Дионне заметить, что Аристина не ответила сразу после того, как она заговорила.
Дионна довольно выдохнула и улыбнулась.
Принцесса была кем-то, кто не мог даже управлять своим имиджем, поэтому, неудивительно, что она выглядела явно ошеломлённой словами Дионны.
«Не удивлена. Она, наверное, никогда не думала, что я контратакую таким образом. Знала бы, что не стоит осмеливаться нападать на меня».
— Хм? Почему ты должна меня расстраивать? Дело не в этом, просто…
Видя, как Аристина отрицает это, поглядывая на Таркана, Дионна внутренне разразилась огромной усмешкой.
«Так неуклюже».
Интересно, какое оправдание придумает принцесса. Какое бы оправдание она ни дала, Дионна была уверена, что может разбить его в пух и прах.
Вскоре Аристина выплюнула остаток своей фразы.
— Я знаю, что ты неважно себя чувствуешь.
— Простите?
Эти слова были совершенно неожиданными. Дионна не могла понять, о чём, чёрт возьми, говорит Аристина.
— Твой желудок… эм, твой стул не в порядке…
— Стул?
— Угу, если у тебя такой недуг, такого рода еда не полезна. Ты намеренно не ела, но раз я предложила тебе поесть…
Аристина, несомненно, говорила на официальном языке континента, но Дионна просто не могла уловить её мысль.
— Должно быть, неловко, правда? Я даже не знала и бестактно предложила снова…
Аристина с жалостью посмотрела на Дионну. Её взгляд действительно был виноватым.
— В прошлый раз всё было в порядке? Ты так спешила в туалет…
«Удалось ли тебе получить приятное и освежающее освобождение?»
Глаза Аристины спрашивали об этом.
Рот Дионны открылся.
Не может быть, нет же.
«Она что, говорит, что у меня запор?!»