Глава 41 — Без названия
Дионна была настолько ошеломлена, что не могла вымолвить ни слова.
— И ещё тут молочный чай… похоже, мне не удалось должным образом развлечь гостью.
Уныло пробормотала Аристина, глядя на чашку, полную молочного чая.
Вскоре она подняла голову, посмотрела на Дионну и с нажимом произнесла:
— В качестве извинения я пришлю тебе вещи, полезные для твоего кишечника!
Как будто вручала награду.
— Н-нет!
Поспешно воскликнула Дионна.
— Я, это… это не так!
Такое недопонимание было бы достаточно постыдным, даже если бы здесь были только она и Аристина. Тем более унизительно это было в присутствии Таркана.
— Я могу всё это есть. Не поэтому я не ела…!
Дионна быстро вонзила вилку в кусок тарта. Она хотела сразу отправить его в рот, но…
— Нельзя.
Аристина схватила её за руку.
— Это сделано из муки и хурмы. Это вредно при запоре.
Затем другой рукой она забрала тарелку с тартом, стоявшую перед Дионной.
— Молочный чай тоже нельзя, потому что в нём кофеин и молоко.
Чашку тоже забрали. Пока Дионна застыла в шоке и замешательстве, Аристина вынула вилку из её руки и положила на место тарта.
Выражение лица Дионны было настолько полно шока, что Аристина задумалась.
«Хм… возможно, потому что я дала, а потом забрала».
Если подумать с точки зрения Дионны, она, должно быть, хотела съесть тарт, но сдерживала себя из-за запора.
Но когда Аристина сказала попробовать, потому что вкусно, её решимость, должно быть, пошатнулась.
Итак, получилась ситуация, когда Аристина заставила её захотеть есть, но в итоге сказала «нет» и забрала.
«Думаю, здесь виновата я».
Затем Аристина дала Дионне вторичное объяснение.
— Если бы твой запор был не слишком сильным, можно было бы закрыть на это глаза и съесть.
Была причина, почему она так убрала тарт.
— Но твоё состояние довольно… нет, оно из очень серьёзных.
— Я?!
— Я так удивилась вчера в комнате ожидания невесты. Насколько серьёзным оно должно быть, чтобы ты…
Аристина была так опечалена, что не смогла закончить фразу.
Опорожнение кишечника — это базовая человеческая потребность. Насколько трудной была бы жизнь, если бы эта базовая потребность не удовлетворялась?
Аристина утешающе похлопала Дионну по руке.
Лицо Дионны исказилось, и она отдёрнула руку.
— О чём это вы сейчас говорите!
Дионна поспешно запротестовала, её лицо было красным, как помидор.
— У меня нет зап… этой болезни! Вы знаете, как часто я…!
— Часто?
Аристина склонила голову набок.
«Значит, ты хочешь сказать, что ходишь в туалет часто?»
Осознав ошибку в том, что собиралась сказать, Дионна быстро сменила тему.
— В-в любом случае!
Дионна встретилась взглядом с Аристиной и яростно выплюнула слово за словом.
— Это совершенно не так!
В глазах Аристины появился сомневающийся взгляд, и она осторожно спросила:
— …Может, тогда синдром раздражённого кишечника? Я совершила огромную ошибку…
— Нет!
Бам!
Дионна ударила по столу. Сила была такой, что тарелки и чашки зазвенели.
Она совершенно забыла быть осторожной в своих действиях, потому что была перед Тарканом.
— Я говорю, что у меня там нет абсолютно никаких проблем!
Аристина посмотрела на Дионну, которая была так взволнована, что казалось, её лицо вот-вот взорвётся.
— Дионна, я понимаю твои чувства.
— Это не чувства, это факты!
Даже когда Дионна кричала, словно её внутренности вот-вот взорвутся, Аристина кивнула, как бы говоря, что всё понимает.
Затем она заговорила добрым и дружелюбным тоном, как какой-нибудь психологический консультант.
— Но будь то запор или синдром раздражённого кишечника, это просто болезни.
— Нет, это я…
— Нет абсолютно никаких причин стыдиться. Это как заболеть, верно? Как простудиться. Тебе же не стыдно, когда ты простужаешься, правда?
Аристина снова похлопала Дионну по руке, утешая.
— Да, моя жена права. Стыдиться нечего.
Таркан, который до этого молчал, вставил слово.
«Хм?»
Почему-то Аристина уловила нотку смеха в его голосе.
Она с недоумением посмотрела на него.
Однако выражение лица Таркана было таким же, как всегда. Томным, но опасным и ледяным.
«Мне показалось?»
Подумала про себя Аристина и как раз собиралась снова заговорить с Дионной…
— Я уже сказала, что вы ошибаетесь, почему вы продолжаете?! Если ваше понимание настолько слабое, можете ли вы должным образом выполнять свою роль принцессы?! Неужели вы делаете это нарочно!
Дионна яростно вскочила на ноги, опрокинув при этом предметы на столе, и закричала.
Затем она развернулась и выбежала из чайной комнаты, не оглядываясь.
Наблюдая эту сцену, Аристина почувствовала дежавю.
«Разве я не видела, как Дионна вчера выбегала точно так же…?»
И когда она спросила Дионну, куда та идёт, Дионна ответила:
«В, в туалет…!»
Аристина погладила подбородок.
— Ей снова срочно нужно в туалет? Вчера она тоже так выбежала и сказала мне, что идёт в туалет.
— Понятно.
— Возможно, я действительно перепутала синдром раздражённого кишечника с запором. Моя ошибка, должно быть, заставила её чувствовать себя ещё хуже.
— Это твоя вредная привычка — заранее неправильно понимать людей.
— Не думаю, что это моя привычка.
Таркан, который до этого гладко отвечал, при этом ответе замолчал и посмотрел на Аристину.
— Что? Это в первый раз.
Видя, как она широко раскрыла глаза, будто действительно не знает, Таркан расхохотался.
«Ты говоришь, но когда мы встретились в первый раз, ты обращалась со мной как с застенчивым извращенцем…»
И ещё то, что случилось прошлой ночью.
Тот факт, что он в итоге сломал кровать, был как раз из-за недоразумения с Аристиной.
***
— Кажется, я сильно задела её чувства. Что мне делать?
— Не думай слишком много. Если тебя это так беспокоит, можешь подарить ей что-то полезное для раздражённого кишечника.
— Да, так будет лучше всего, верно?
На лице Аристины, когда она задала этот вопрос, не было даже тени злого умысла. Она выглядела совершенно не подозревающей о намерениях Дионны прийти сюда.
Таркан сдержал смех, готовый сорваться с губ.
— Кстати, тебе не нужно пойти за ней?
Аристина взглядом указала в ту сторону, куда исчезла Дионна.
Почему-то настроение Таркана мгновенно упало.
— С чего бы?
— А?
Аристина была ошеломлена его резкой реакцией.
— Ну, потому что Дионна выглядит несчастной?
Разве парень не должен в такое время утешать свою девушку? Может, они поссорились?
Кстати, когда Дионна спросила ранее, могут ли они поговорить наедине, Таркан отказался. Если это из-за ссоры, она могла понять.
Причина, по которой Дионна хотела поговорить наедине, вероятно, тоже была связана со ссорой.
Как третьей стороне, Аристине не следовало особо вмешиваться. Аристина решила оставить эту тему и перешла к тому, о чём изначально хотела поговорить с Тарканом.
— Хм, тогда о рыцарях, что были ранее.
В тот момент, когда она сказала «рыцари», выражение лица Таркана стало свирепым. Если бы Аристина дала слово, он был готов пойти и раздавить им глотки.
Это было не потому, что у него были особые намерения по отношению к ней. Таркан всегда защищал своих людей, и как его невеста, Аристина, естественно, была одной из них.
Всё.
— Не показались ли тебе рыцари немного странными? Немного не в себе… я не совсем уверена, что они замышляют.
Вздрог.
При этих неожиданных словах Таркан напрягся.
Причиной странного поведения рыцарей был никто иной, как Таркан.
«Не может быть, чтобы она заметила, что я следил за ней».
Его золотистые глаза сканировали лицо Аристины, пытаясь найти подсказку. Но он ничего не мог прочитать на её бесстрастном лице.
Его тело напряглось, когда он задавался вопросом, что делать, если она узнает, что он избил рыцарей за её спиной. Он не считал, что был неправ. Но почему-то ему казалось, что если его поймают, будут проблемы.
— Но не волнуйся. Я подвела их к тому, чтобы они сами признали, что на них напали не иругские воины.
— …Что?
Видя удивление на лице Таркана, Аристина почувствовала гордость.
— Они воспользовались случаем и соврали про нападение демонического зверя. Как бы то ни было, это не превратится в дипломатическую проблему.
Аристина посмотрела на Таркана с уверенностью на лице.
— Как думаешь, я молодец, да?
Таркан мгновение не реагировал. Его кадык дрогнул. Затем:
— …Да. Молодец, — сказал он и улыбнулся.
Его острые глаза мягко изогнулись, а губы растянулись в дугу. Его улыбка была настолько неожиданно нежной, что Аристина немного удивилась.
Нежный весенний ветерок пронёсся над ними.
«О, его реакция лучше, чем я ожидала».
Глаза Аристины загорелись.
Атмосфера была хорошей. Похоже, ей успешно удалось продемонстрировать ему свои способности.
«Честно говоря, если это превратится в дипломатическую проблему в такой ситуации, возникнут хлопоты».
Это свело бы на нет их вчерашние усилия на свадебном шествии.
«Если так…»
Аристина взглянула на Таркана и открыла рот.
— Тогда о том деле, о котором я говорила раньше.
— О каком?
Аристина сглотнула.
Она заговорила об этом, потому что показалось, что сейчас идеальное время для обсуждения, но она немного нервничала.
— Некоторое время назад я спросила, могу ли я начать свой бизнес.
Левая бровь Таркана немедленно взлетела вверх.
— Теперь ты знаешь, что у меня нет бизнес-зависимости… правда?
Когда она в прошлый раз заговорила о личном бизнесе, ответа она так и не получила, поэтому хотела получить определённый ответ на этот раз.
«Я также хочу как можно скорее связаться с тем кузнецом».
— Интересно, ведь только вчера ты безрассудно велела мне поставить печать.
Таркан лениво приподнял подбородок и ответил.
Он с интересом наблюдал, как глаза Аристины беспокойно мечутся.
«Ах, кажется, она немного злится».
Было увлекательно видеть столько разных эмоций на женщине, которая казалась отрешённой от мира. Было освежающе находить эти проявления на её бесстрастном лице.
— Поэтому я показала тебе, что у меня есть, не так ли? И ты был вполне готов поставить свою печать, увидев это.
Когда Аристина сказала это, Таркан усмехнулся.
Она была права.
После того как он узнал эту женщину, он стал её партнёром без колебаний.
— Зачем тебе бизнес?
— По той же причине, по которой все занимаются бизнесом.
Аристина пожала плечами, как бы говоря, что он спрашивает об очевидном.
— Чтобы заработать деньги.
— Деньги?
Он думал, ради чувства достижения, или как хобби… или по политическим причинам, раз она была из тех, кто лезет в неприятности. Но оказалось — ради денег.
Как может жена принца могущественной страны нуждаться в деньгах? Особенно когда её муж был привязан к золотой нити под названием «претендент на трон».
Таркан с неудовольствием приподнял бровь.
— У меня много денег.
— Я знаю.
«Он что, хвастается перед бедной сейчас?»
Аристина метнула на Таркана презрительный взгляд.
Туши демонических зверей приносили огромные деньги. Их кожа, рога, зубы, когти и жидкости тела, наполненные маной. И прежде всего, их сердце, которое было источником маны.
Ни одна часть не пропадала даром.
Поскольку Таркан был главным истребителем демонических зверей, его личное состояние, естественно, было астрономическим.
Обычно у детей с матерями-простолюдинками были слабые финансовые активы, потому что у них не было поддержки с материнской стороны. Однако у Таркана было больше ликвидных активов, чем у герцога Скиэлы, который накопил большое богатство за долгое время.
«Если добавить недвижимость, ситуация может измениться».
Тем не менее, разница была бы не такой большой.
В конце концов, Таркан много раз отличался в битвах, и король даровал ему ряд земель, зданий и шахт в честь его заслуг.
«Должно быть, приятно».
Когда глаза Аристины вспыхнули завистью, Таркан опешил.
— Ты моя жена.
— Да, это так.
Видя, как она кивает, показывая, что осознаёт это, Таркан был ещё более озадачен.
— Но ты говоришь, что тебе нужны деньги?
— Это твои деньги, разве нет?
Сказала Аристина, отпивая молочный чай.
— Я знаю, что для меня будет выделена личная казна. Но это деньги, которые я должна тратить как принцесса этой страны.
Даже если говорят, что Аристина может использовать деньги по своему усмотрению, она получает их, потому что вышла замуж как принцесса, поэтому, естественно, должна тратить их в этой сфере.
Их нельзя было считать деньгами Аристины.
— Или ты отдашь их мне на моё имя? Говорят же, что управление семейным имуществом ведёт жена.
— Что?
— Я не хочу многого. Одно здание, пожалуйста…?
Аристина сделала небрежный вид и взглянула на него, изучая его лицо, прежде чем добавить условие.
— …желательно, чтобы оно располагалось в столице и на центральной площади.
Таркан прищурился.
— У тебя нет бизнес-зависимости, но определённо есть темперамент мошенницы.
Он смиренно покачал головой. Почему-то ему не была неприятна его жена, ведущая себя как жуликоватая воровка.
Аристина усмехнулась и поставила чашку на блюдце.
Раздался ритмичный «клац», когда она открыла рот:
— Что ж, тогда тебе лучше сотрудничать со мной в моём личном бизнесе, партнёр.
Таркан уставился на светлую руку, протянутую перед ним, затем медленно сжал её.
Её рука была мягкой и тёплой, как маленькая птичка.