Глава 614 — Без названия

Для меня, благополучно выбравшейся из Хейдрике, теперь открывались два пути.

Первый — отправиться в Тислун, город, где Эш находился ещё вчера, и оттуда пойти по его следам.

Второй — направиться прямиком в Родиквель, расположенный сразу над Тислуном, передать Теобирну доверенные Анной жетон и браслет, и уже там спокойно дожидаться Эша.

Судя по карте, расстояние между этими двумя городами занимало около суток пути верхом на лошади, а пешком — примерно два или три дня.

Конечно, из-за крутизны и паршивости дорог могли возникнуть непредвиденные обстоятельства, но в самом худшем случае весь путь занял бы от силы дня три.

Ну, если нам не повезёт и мы наткнёмся на стаю монстров или бандитов, это могло отнять ещё полдня……

Да и пропорции на моей карте были настолько убогими, что реальное расстояние могло оказаться куда больше, чем казалось на бумаге…… Что, впрочем, в порядке вещей……

Неоспоримым оставался лишь тот факт, что в мире, где нет мобильных телефонов, пытаться встретиться с кем-то без предварительной договорённости — это полнейший отстой!

Но человек — существо адаптирующееся. Я уже привыкла мириться с неудобствами и просчитывать любые переменные.

«Какой же вариант лучше?…… Пожалуй, единственная хорошая новость — в обоих городах есть Магические башни. А значит, я могу совершить варп в любое из этих мест……»

Но именно из-за этого я и застряла в раздумьях.

Если переместиться из этого портового города прямиком в Тислун, то за то время, пока Эш верхом добирался до Родиквеля, он мог уже благополучно туда доехать. А если его отряд шёл пешком, то на их поимку уйдёт ровно столько же времени.

С другой стороны, если я выберу безопасный вариант и буду ждать в Родиквеле, существовала хоть и мизерная, но всё же вероятность, что Эш со своими людьми свернёт на какую-нибудь просёлочную дорогу и уйдёт совершенно в другой город.

Но хуже всего, если я отправлюсь в Родиквель, а Эш по какой-то причине задержится в Тислуне ещё на несколько дней. В таком случае я упущу шанс встретиться с ним сразу в Тислуне и впустую угроблю больше трёх дней на ожидание в Родиквеле.

Шанс разминуться был минимален в Родиквеле, но вероятность встретиться как можно быстрее была выше в Тислуне.

Наличие в обоих сценариях весомых переменных, которые нельзя было сбрасывать со счетов, существенно осложняло мой выбор.

«Тислун или Родиквель……»

Если бы то Сокрытое Завесой Зеркало не разлетелось вдребезги, сделать выбор было бы куда проще. Мне достаточно было бы узнать, находится ли Эш сегодня в Тислуне или уже в пути. А если в пути — движется ли его отряд верхом или пешком. Обладай я этой информацией, определиться со следующим пунктом назначения было бы раз плюнуть.

Да что там, будь Сокрытое Завесой Зеркало цело, я могла бы просто прыгать туда-обратно между двумя городами и отслеживать ситуацию на месте.

К отсутствию телефона я худо-бедно привыкла, но вот остаться без детектора девственников с функцией шпионажа за чужой личной жизнью — это чертовски неудобно…….

— ……Смотри. Эй, смотри под ноги!

[Мастер!]

— Нам не в ту сторону, Джини.

У меня была неискоренимая привычка переть напролом, даже не зная дороги, а у тёмного эльфа — стойкое нежелание хватать меня за элементы одежды, поэтому, стоило мне свернуть на совершенно случайную тропу, как Зекар аккуратно перехватил пальцами кончики моих волос.

К счастью, я успела затормозить до того, как дистанция увеличилась бы настолько, что мне потянуло бы кожу на затылке.

Я обернулась и уставилась на Зекара, который уже выпускал мои волосы из рук, всем своим взглядом намекая: «Мог бы перехватить меня за руку, шею или талию, в конце концов, зачем за волосы-то?»

Зекар ответил мне выражением лица, на котором читалось ещё большее отвращение к подобным альтернативам.

[Слышьте, вы двое. Может, прекратите этот сеанс ментальной телепатии глазами?]

(Да я-то тут при чём, если мы и так друг друга понимаем.]

[Пф-ф.]

(Лучше подкинь идею, как мне изящно уломать Зекара. Есть какие-нибудь здравые мысли?]

[Лично я вообще не горю желанием видеть, как Эш и Зекар пересекутся в одном пространстве, усекли?]

(……А ну отставить личные амбиции и начни уже верой и правдой помогать своей Хозяйке! Ах ты дух с дефектом логики!]

[Ц-ц-ц-ц.]

Что за дух мне достался — вместо выполнения приказов первым же делом ищет лазейку, как бы саботировать указания Хозяйки! Не крутись Зекар прямо под боком, я бы точно схватила этого паршивца за шиворот и хорошенько встряхнула.

Поскольку нам приходилось пересекать рыночную площадь, вокруг бурлила плотная толпа, и скрывать свои коварные замыслы от запредельно проницательного Зекара было задачей не из лёгких.

На самом деле, предложить ему составить мне компанию до Тислуна или Родиквеля не вызывало особого труда. Зекар ведь изначально и собирался подбросить меня до Тислуна. К тому же, его миссия на Севере только что успешно завершилась, так что свободного времени у него, судя по всему, было вагон и маленькая тележка.

(Совершенно очевидно, что у Зекара сейчас наступил редчайший период затишья! А значит, у нас есть все шансы. Он ведь изначально планировал потратить дня три-четыре только на то, чтобы забрать меня из Хейдрике?]

[Ну, допустим.]

(А после этого собирался ещё три дня без остановки лететь со мной до Тислуна.]

[Ну да.]

(Но раз уж мы решили воспользоваться Магической башней и десантировались в этом портовом городе…… по самым скромным подсчётам, у него образовалось около четырёх свободных дней! Ну как? При таком раскладе высока вероятность, что он воспримет это как мини-отпуск и согласится пойти за мной, не думаешь?]

Лай хранил гробовое молчание.

(Ну же! Я могу предложить ему в качестве компенсации устроить тур по лучшим ресторанам. Он хоть и строит из себя малоежку-вегетарианца, но к человеческой кулинарии интерес проявляет! Мы завалимся в самое топовое заведение города, расходы за проживание я беру на себя! О! Да я даже за варп сама заплачу, если понадобится……!]

[Ага, конечно. И этот парень сразу обрадуется, захлопает в ладоши и…… ага, разбежалась! По-вашему, у него в голове столовый прибор застрял?]

(Даже если и не застрял, он вполне может согласиться! И вообще, с чего ты взял, что твоя Хозяйка должна заранее пасовать!]

[Да боже мой! Мастер — последний человек на свете, способный пасовать от скромности! У вас же чувство стыда мало того, что атрофировалось, так ещё и разложиться успело! Да ладно?! Каким бы городом ни оказался конечный пункт — Тислун или Родиквель, — неужели этот запредельно проницательный тёмный эльф не сообразит, что ваша просьба сводится к банальному: «Найди мне Эша»?!]

Разумеется, сообразит. В том-то и заключалась главная загвоздка.

Зекар и в лучшие времена терпеть не мог Эша, а теперь, после вскрытия его истинных чувств, эта неприязнь наверняка эволюционировала в запредельное, не поддающееся контролю отвращение.

Хотя, с другой стороны, он по крайней мере не испытывал к нему такой лютой жажды убийства, как к Шаку. На фоне Шака Эш выглядел в его глазах меньшим из зол.

И самое решающее! Зекар в принципе питал стойкую неприязнь ко всему человеческому роду. А значит, у нас всё ещё оставался луч надежды.

[Ну да, ну да, у этого человека надежда всегда бьёт ключом, особенно там, где её и в помине нет……]

(Хе-хе.]

[Это вообще-то не комплимент был! Этот парень кривился от одного упоминания Эша ещё до того, как осознал свою любовь к Мастеру! А теперь, когда карты раскрыты…… тут даже пытаться не стоит, это дохлый номер!]

(Попытка — не пытка. Парни, которым я нравлюсь, как правило, обладают колоссальным запасом терпения.]

В конце концов, любить меня, зная особенности моего характера — это уже само по себе свидетельствовало о наличии титановой психики. Либо у человека уровень ментальной стойкости превышал все мыслимые нормы, либо он был латентным извращенцем, мечтающим оказаться под чьим-то каблуком. Одно из двух. Иначе рядом со мной просто невозможно было бы продержаться дольше пяти минут.

[Да нет же! Поставьте себя на его место, Мастер! Неужели вам самой захотелось бы своими руками разыскивать объект обожания того, кто вам нравится?! При том, что исход их встречи очевиден для всех!]

(Ну-у…… Эш, помнится, вполне искренне пытался помочь мне.]

Хотя Эш тогда в корне неправильно истолковал ситуацию, решив, будто я с помощью погибшего Зеркала пытаюсь разыскать своего возлюбленного, а не родителей из прежнего мира, факт оставался фактом — такие самоотверженные люди в природе существовали.

Эш относился к категории существ с запредельно натренированной психикой. Причём его специализацией было именно умение стойко переносить любые страдания.

[Так то Эш! Настоящая имперская матушка-наседка! А перед нами — Зекар!]

(А я — Джини Кроуэлл!]

Что касается меня, то я на этой территории официально удерживала статус главного возмутителя спокойствия. Заодно устраивала окружающим проверку на ментальную прочность. Слабакам рядом со мной ловить нечего!

[……Сущий кошмар……]

(А ну повтори!]

[Давайте просто придерживаться первоначального плана! Двинем в любой из этих городов — хоть в Тислун, хоть в Родиквель, — а там на месте активируем навигацию Лубао и выследим Эша! В худшем случае разминемся дня на два-три. Конечно, если удача окончательно отвернётся от нас…… мы можем разойтись на бесконечно далёкое расстояние……]

— Что это у тебя вдруг голос стал таким тихим?

[Потому что я ни на грош не верю в удачу Мастера……]

(Вот и у меня абсолютно те же предчувствия……]

Я ведь и сама прекрасно понимала, насколько Зекар не переваривает Эша — причём знала об этом ещё до того, как заглянула в его душу, — поэтому изначально планировала расстаться с ним сразу по прибытии в Тислун, чтобы дальше вести поиски своими силами.

Но стоило мне во время нашего морского путешествия от нечего делать прокрутить в голове все возможные переменные…… как до меня дошло, что этот процесс грозит обернуться запредельно геморройным и занудным занятием.

(У тебя нет такого стойкого ощущения? Стоит мне отправиться в Родиквель — и Эш, пробив все законы теории вероятностей, свернёт в какой-нибудь глухой городишко. А стоит мне выбрать Тислун — как выяснится, что он уже благополучно расквартировался в Родиквеле.]

[Ну, зная вашу карму, вы вполне способны провернуть подобный трюк……]

(А как тебе предчувствие, что из всей его компании абсолютно никто по мне не скучает, из-за чего стрелка компаса Рубао будет упрямо указывать куда-нибудь в дебри Дмитри?]

Или, чего доброго, нацелится на земли, где мои старшие братья рыщут в поисках моей скромной персоны.

Ведь Эш и Брайт, которые действительно могли бы тосковать обо мне, сейчас находились в состоянии, когда компас на них больше не реагировал. У дефектных артефактов, забракованных драконами, всегда находилась куча скрытых изъянов.

(Сам подумай, с какой стати кому-то из них по мне скучать? Локс, небось, от радости устраивает пляски на соломе, празднуя моё отсутствие. Чед каждое утро просыпается с ощущением абсолютного счастья от того, что рядом больше нет девицы, которая вечно объедала его за столом. Энк и Гейл, уверена, солидарны с ними.]

[Ну, насчёт Чеда можно было бы поспорить, не думаете? Если не считать Эша, он ведь был к Мастеру ближе всех.]

(Сомневаюсь. Он хоть и простодушный парень, но явно не законченный псих, чтобы тосковать по девушке своего лучшего друга. Для такого прямолинейного парня моё исчезновение — это просто свершившийся факт: нету и не надо.]

[И то верно…… Любой психически здоровый человек при мысли о том, что Мастер больше не маячит на горизонте, испытает скорее колоссальное облегчение, чем тоску.]

В конце концов, ключевым фактором нашего расставания с отрядом Эша стало то, что я умудрилась получить статус официального разрушителя королевского дворца и оказаться в розыске во всех крупных городах. А теперь мои портреты и вовсе украшали стены по всему периметру Хейдрике.

(Так что, как ни крути, если и пытаться выжать из кого-то пользу, то Зекар для этой роли подходит куда лучше. Шанс того, что эти трусливые птенцы из имперского отряда вдруг воспылают по мне тоской — это если выжимать изо всех сил, дай бог одна капля выдавится. В то время как……]

[В то время как вероятность того, что Зекар ради Мастера наступит на горло собственной песне и согласится выполнить неприятное поручение — тут, пожалуй, целых две капли наскрести можно.]

(Вот видишь!]

[Но на всякий случай, может, всё-таки сверимся с компасом? Теперь, когда Мастер находится на материке, мы, возможно, сумеем разобрать, указывает ли игла в сторону Дмитри или чётко держит ориентир на Родиквель.]

Пока мы находились в островном королевстве Хейдрике, направление стрелки оставалось неизменным. Игла упрямо держала курс на сектор, где, по всем прогнозам, должен был находиться Театрацен.

Этот умеренно полезный компас ведь реагировал не только на искреннюю тоску, но и запредельно чутко улавливал направленную на меня ярость, жажду мести или чистокровную вражду. Похоже, в системе координат этого артефакта страстное желание придушить меня вполне сходило за форму тоски.

(Ладно, давай глянем.]

Расстояние до Родиквеля всё ещё оставалось приличным, так что исключать сторонние ментальные помехи было нельзя, но мы по крайней мере убрались на приличное расстояние от Хейдрике, а значит, колоссальное влияние одержимости Театрацена должно было сойти на нет.

Поскольку недавно я переложила компас Рубао в пространственный браслет, отыскать его не составило труда. Я незаметно зашуршала под плащом, открывая подпространство артефакта, и извлекла компас на свет.

Итак, смотрим!

Если стрелка уйдёт в сторону Дмитри — значит, это Миа, Ирузе или магистр Иэль Роэнин.

Но если она, вопреки всему, укажет строго в направлении Родиквеля — то это Чед.

(Хм……?]

[Опа?]

(Лай, если брать это положение, то куда указывает правая сторона? Этот вектор не имеет отношения ни к Дмитри, ни к Родиквелю.]

[Судя по траектории, стрелка держит курс на имперскую столицу Эллана — Нейкал.]

Если в столице Эллана кто-то и мог сокрушаться о моём отсутствии…… то неужели это Ровенин Федрик? С его стороны это наверняка была тоска абсолютно того же толка, что и у Театрацена, но такой расклад исключать было нельзя.

— Джини.

— Да нет, может, это Ратшаму? Хотя от этой мысли мне как-то не по себе. Мы вроде не в тех отношениях, чтобы он по мне скучал. Значит, всё-таки старшие братья……

— Джини?

— А?

— Скажи, у тебя вообще есть в планах смотреть вперёд во время ходьбы? Я, конечно, понимаю, что твои бесконечные дискуссии с собственным духом для тебя столь же естественны, как процесс дыхания, но если ты продолжишь так рассеянно шататься по улицам, ты неизбежно во что-нибудь врежешься.

— Да брось ты, в обычные дни я всегда смотрю на дорогу. Просто сейчас рядом со мной идёшь ты, вот я и расслабилась, полностью положившись на твою бдительность. Пока ты со мной, мне ведь ничего не угрожает, верно?

— Кхм, звучит, конечно, весьма убедительно, но……

— Погоди секунду.

Я резко сделала два шага влево, затем один шаг вперёд, после чего замерла на месте и плавно обернулась вокруг своей оси на триста шестьдесят градусов. Затем с самым невозмутимым видом вернулась в исходную точку.

Прохожие на рынке уставились на меня как на умалишённую, но к подобным взглядам мне было не привыкать.

[Преступник обнаружен на месте преступления!] — завопил Лай, указывая кончиком хвоста прямо на Зекара.

Я-то всё думала, какая экстраординарная сущность маячит у меня по правую руку, а там, оказывается, стоял Зекар.

Ах ты ж паршивец…… То есть ты умудряешься тосковать по мне, находясь в этот самый момент прямо со мной плечом к плечу?

P.s.

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️Moonlight❤️