Глава 582 — Без названия

В ту ночь.

В ту самую мирную ночь, когда до меня наконец дошло, что Зеркало Мудреца станет для меня исключительно полезной вещью.

— Слушай. Маги?

— У-уунг?

— А мы не переборщили, запихнув туда столько всего за раз?

Зеркало Мудреца, поглотившее колоссальный объем документов, теперь вообще не выдавало никакой реакции ни на мою ману, ни на ману Маги.

Первые несколько часов я еще тешила себя мыслью, что артефакт просто завис, переваривая макулатуру, но судя по тому, что дело шло к глубокой ночи, а ситуация не менялась…… Меня начали терзать смутные сомнения: уж не угробила ли я еще одно сокровище высшего ранга?

В отличие от Сокрытого завесой зеркала, эту вещь дракон создавал для нужд другого дракона, так что я была уверена, что подобный артефакт физически неспособен сломать зубы о какой-то перегруз.

Я лениво валялась на кровати, то и дело постукивая пальцами по зеркальной глади и ради проверки время от времени запуская внутрь каплю маны. Но зеркало упорно хранило гробовое молчание.

— Да кто его знает? Оно там в процессе пару раз что-то жалобно пищало и просило о пощаде.

— ……Паршивец, ну так надо было остановиться!

— Разве спартанское воспитание — это не к лучшему? Если закалить его как следует, оно станет только прочнее!

— Слышал бы тебя кто…… Сам-то рос в теплице, из-за чего в тебе теперь тотальный дефицит эмпатии к чужим страданиям……

— К тому же, когда дела совсем плохи и оно больше не может терпеть, артефакт с эго обычно умоляет уничтожить его под корень, верно? Раз до этого не дошло — значит, прорвемся!

— Я бы предпочла обойтись без этих твоих жутких историй из личного опыта.

И знать не хочу, где он набрался подобных баек.

Этот дракон, пускай и выглядел сейчас как обычный ребенок, в свое время умудрился устроить погром такого масштаба, что ему официально заблокировали возможность развлекаться в одиночку и приставили наставников для принудительного обучения правилам жизни среди смертных. И копаться в причинах того давнего инцидента мне совершенно не хотелось.

[Хозяин, Хозяин! Радуйся! Я полностью наполнила ванну!]

Похоже, Ундина кожей уловила, что мое настроение стремительно покатилось по наклонной, поэтому подлетела ко мне куда более бодрым и радостным голоском, чем обычно.

Она принялась кружить вокруг меня в причудливом танце, рассыпая мелкие сверкающие брызги, а затем нежно прильнула к моей щеке, принимаясь тереться своим лицом, напоминающим прохладное желе.

Она прекрасно знала, что этот нехитрый трюк всегда возвращает мне душевное равновесие. Обычно она улетала после пары таких прикосновений, но судя по тому, что сейчас она упорно продолжала ластиться, период изоляции в мире духов дался ей чертовски тяжело. С самого момента возвращения из нее буквально фонтаном била неизрасходованная нежность, и я с искренней улыбкой принялась ласково гладить кончиком пальца её подбородок.

То, как Ундина нежно касалась моих ресниц, определенно входило в список вещей, которые я ценила в этой жизни больше всего.

— Умница. Наша Ундина всё-таки самая лучшая.

[Эхе-хе!]

[Че-ерт, кабы я попытался провернуть аналогичный перформанс, ты бы в меня просто плюнула и ушла.]

— Джини всё-таки ужасно предвзятая. Скажи ведь?

[Вот именно! Долой предвзятость!]

Разумеется, Ундина, которая столь сильно сокрушалась о моей судьбе, что даже безропотно перенесла тяготы заточения, вызывала во мне куда больше трепетных чувств, нежели эта парочка оболтусов, сплотившаяся на почве обоюдной ревности.

Мы провели в разлуке всего три дня, но это время растянулось в моем восприятии на добрых три года — разве это не чистая любовь? Клянусь, если кто-то посмеет задеть нашу Ундину, я этого так не оставлю. Сначала заблокирую его ману и заморожу, затем прожарю молнией до хрустящей корочки, а в финале — пущу на удобрения для растений Ирена.

Надо же, как глубоко во мне сидит любовь к живой природе.

[Это вряд ли можно назвать любовью.]

Удерживая Ундину на щеке, я принялась на ходу скидывать с себя одежду.

Чтобы порадовать духа воды и заодно удовлетворить свои собственные шкурные интересы, я умышленно выбрала дорогую комнату, укомплектованную приличной купальней. Конечно, изначально я планировала немедленно варпнуться из этого города, кишащего врагами, но эти двое устроили настоящую забастовку, катаясь по полу и блокируя любые мои попытки побега, так что мне пришлось уступить и снять номер в этой гостинице……

Впрочем, Маги развернул здесь двойной маскирующий барьер, так что выследить нас было задачей невыполняемой. Теперь я могла без опаски вызывать даже Ундайн — шлейф маны всё равно не просочится наружу.

— А ну иди сюда! Тебя тоже сейчас отмоем!

— Эй! Ни за что!

Маги, который до этого момента преспокойно сидел в сторонке, листая фолиант по магии исцеления и даже не подозревая, что его тоже внесли в банный список, мигом оказался перехвачен мной за шиворот. Стянуть рубашку с брыкающегося дракона — дело далеко не легкое.

— Ну же, подними ручки! Давай снимем. Я тебе и голову заодно помою.

— Кррр! Я же сказал, что не хочу! У нас есть магия, зачем заниматься подобными первобытными глупостями!

— Да с какой стати, спрашиваешь?! Рептилия ты недоделанная! Вы ведь торчали в самом эпицентре взрыва, когда разносили усыпальницу!

— Стоит применить очищающее заклинание, и за две секунды всё будет……!

— Ощущения совершенно другие! И вообще, только если отмыть каждый уголок своими собственными руками, исчезнет это противное чувство грязи! Магическое очищение никогда не сравнится с ручной работой!

— Кха! Что еще за ручная работа!

К слову, водные процедуры с помощью Ундины хоть и происходили автоматически, в моем сознании всегда воспринимались как ручная работа. В конце концов, этот дух воспринимался мной как продолжение моих собственных рук.

[Пфу, грязнуля.]

— Ты следующий.

[В смысле? А я-то тут при чём?]

— Вы же вместе на дело ходили! Чтобы вся эта пыль оказалась на моей чистой кровати…… А ну без капризов, Маги! Мы ведь уже как-то мылись вместе!

— Так то было только потому, что этот полукровка смотрел на меня завистливыми глазами! А сейчас я против!

— Так вот какая причина за этим кроется……?

— К тому же взгляни на эту лохань, она же крошечная! В моем истинном обличье туда даже один коготь едва поместится! Вот кабы здесь был такой же огромный бассейн, как в тот раз…… С какой стати я должен добровольно терпеть весь этот геморрой и тесниться в такой посудине!

Похоже, вкусив прелестей элитных купален во время нашего первого банного опыта, этот парень знатно завысил свои стандарты. Раз уж это было следствием моих собственных ошибок в его воспитании, исправлять ситуацию придется мне самой.

— Пускай Джини плещется сколько влезет! А мне нужно изучить этот трактат! Я перечитываю этот том уже в сто девяносто третий раз, и до меня наконец начинает доходить смысл……

*Шлеп.*

Для начала я перехватила Лая и с запредельной точностью съездила им по затылку Маги, но ожидать, что дракон от такого удара потеряет сознание, было глупо.

— ……Что ты творишь! Это ведь даже не больно, только щекотно!

— Лай? Вяжи его.

[С радостью.]

В итоге Маги, со свистом заброшенный прямо внутрь ванны, где на поверхности воды покачивались ароматные лечебные травы, долгое время ворчал, что весь этот процесс лишен какого-либо практического смысла, абсолютно неэффективен и вообще заставляет его чувствовать себя ингредиентом для драконьего супа. Однако стоило мне намылить его голову моим любимым ароматным мылом, как он мгновенно притих.

Лай к этому моменту уже успел потихоньку ослабить хватку и снять путы, но дракон даже не сделал попытки катапультироваться из воды. Похоже, процедура хоть и претила его духу, но оказалась вполне сносной.

— Хм……

— Ну как, неплохо ведь? — тихо поинтересовалась я, запуская пальцы глубоко в его волосы.

Пока я массировала и перебирала золотистые пряди Маги, цвет которых точь-в-точь копировал чистейшее золото, у меня за спиной Ундина с привычным мастерством аккуратно промывала мои собственные длинные волнистые волосы.

Что касается Лая — его длинное гладкое тело я просто пару раз окунула в воду, после чего полностью покрыла мыльной пеной и бесцеремонно подвесила сушиться на угловой декоративный выступ купальни, оставив в режиме ожидания.

[Чувствую себя куском вяленого змеиного мяса……]

— Ну…… Если вместе с Джини, то мне в принципе всё нравится, но……

— Вот и отлично.

— Я всё равно не улавливаю, зачем это нужно делать…… Подобной рутиной обычно занимаются отсталые расы, обделенные даром магии.

Для драконов идеальной температурой, при которой тело начинает ощущать приятное тепло, являлась разве что кипящая лава, так что в системе координат Маги банные процедуры и впрямь могли восприниматься как абсолютно бесполезный и чуждый геморрой.

Я аккуратно смыла мыльную пену с его головы, притянула парня поближе и заставила опереться спиной о мою грудь. Погрузив его маленькое тело в воду по самые плечи, я уложила свой подбородок прямо ему на макушку и прошептала:

— В твоих словах есть доля истины. Кабы мир был устроен так, что очищение происходило само собой, жить стало бы куда проще.

— Мы вообще практически не потеем! Так что и вековая пыль к нашей коже не липнет. Мы ведь высшие существа, эхем!

— И всё же мне бы искренне хотелось, чтобы ты прочувствовал и понял вещи, которые приносят мне радость.

— ……Угу……? Потому что мы друзья?

— И поэтому тоже. А еще — когда сидишь вот так, на душе воцаряется абсолютный, кристальный покой.

Мутная вода в ванне, на поверхности которой покачивались мыльные пузыри, с каждой минутой источала всё более глубокий и упоительный аромат, а мерный стук капель, срывавшихся с мокрых волос — *кап, кап* — приносил массу удовольствия, стоило лишь прислушаться. А кожа в теплой воде становилась такой удивительно мягкой и нежной.

Пускай ты и великий дракон, но если ты будешь шагать по жизни, собирая в копилку памяти подобные крошечные крупицы тривиальных радостей, твое существование станет чуточку более ярким и приятным, разве нет? Маги ведь суждено прожить колоссальный отрезок времени, превосходящий любые человеческие лимиты…… И если он научится замечать и беречь такие мелочи, эти тысячи лет наполнятся истинным смыслом.

— Но…… на моей душе и так всегда царит покой?

— Но тебе ведь далеко не всегда бывает весело?

— Это точно! Порой накатывает такая дикая скука!

— Вот поэтому мы и пытаемся выудить из этой рутины крупицы удовольствия. По иронии судьбы, в подобных вопросах человечество преуспело куда больше драконов. Но именно вашей расе это необходимо в первую очередь. Вы ведь идеальный вид для того, чтобы бездарно тратить вечность на пустые дела.

Мне подумалось, что Аделаида, отдавая мне своего сына, рассчитывала вовсе не на какие-то великие свершения — она надеялась именно на подобные моменты. Чтобы Маги, чей жизненный путь до сих пор не знал ни боли, ни страха, постепенно открыл для себя весь спектр истинных чувств: радость, печаль и горечь утраты.

— Хм-м, только давай это останется секретом для мамы…… но мне кажется, что куковать на этом свете целых десять тысяч лет, как бабушка — это чертовски унылое занятие.

— Десять тысяч лет — это ведь даже по меркам вашей расы считается глубоким долгожительством?

— Угу! Обычно, если всё идет по наихудшему сценарию, драконы теряют волю к жизни уже к семи тысячам…… Самые стойкие доползают до восьми, а после — их огонь угасает. Мама говорила, что стоит перешагнуть порог в три-четыре тысячи лет, и время, проведенное в глубоком анабиозе, начинает существенно преобладать над периодами бодрствования.

— Ну, с вашим укладом это вполне закономерный финал.

Интересно, тот факт, что я и в прошлой, и в нынешней жизни остаюсь обычным человеком — именно поэтому вечное существование кажется мне скорее проклятием, нежели благословением?

Я обняла скользкое тело Маги со спины и принялась тщательно тереть его крошечные ладошки своими намыленными руками, пока кожа не начала издавать отчетливый скрип от чистоты. Стоило мне податься слегка вперед, как мои мокрые волосы, которые от влаги закурчавились еще сильнее обычного, коснулись плеч дракона. Тот замер на мгновение, а затем поднял на меня свои сияющие глаза:

— Слушай! Мне безумно интересен один момент! Если я вернусь в свое истинное обличие, но Джини точно так же устроит мне банный ритуал — эти ощущения будут идентичными? Э-э…… ну, я без понятия, как классифицировать это чувство…… Короче, это запредельно странно! Вроде бы и чистый восторг, а вроде и злит!

— Как знать? На сто процентов уверена, что ничего похожего ты не испытаешь. Для начала — твоя истинная форма слишком огромна. Я её физически отмыть не смогу.

Чувство было бы ближе к тому, как если бы меня заставили вручную драить монументальный карьерный самосвал размером с гору. Понятно, что финальный блеск принес бы определенное удовлетворение, но баня — это мое хобби, а вот работать на автомойке я не нанималась.

Я зачерпнула приличную пригоршню воды и плавно вылила её прямо на макушку Маги. После чего вновь хорошенько взбила пену на его волосах и уложила их в нелепую прическу с жестким пробором.

Лай при виде этого зрелища ехидно прыснул и мигом превратил кончик своего хвоста в гладкое зеркало, демонстрируя результат. Маги, узрев в отражении свой новый облик, на долю секунды насупился, готовый вспыхнуть от обиды, но затем внезапно сам рассмеялся громче всех.

— Теперь моя очередь!

Великий дракон, который еще полчаса назад громче всех кричал, что банные процедуры — это тупиковый путь эволюции, теперь с запредельным мастерством истинного ремесленника сооружал на моей голове совершенно безумные конструкции из мыльной пены. А рядом сокрушенно порхала Ундина, чьи труды по бережному мытью моих волос только что были безжалостно пущены под откос.

Я подперла подбородок рукой, чувствуя, как лицо само собой расплывается в улыбке.

Всё-таки это было здорово. Эти крошечные, заурядные радости. Ничего особенного, но такие моменты гарантированно врезаются в память на всю жизнь. Ах да, Маги в любом случае не сможет это забыть, даже если сильно захочет. Его раса ведь обделена благословением забвения.

Пока Ундина бережно просушивала мои волосы, я занялась ревизией нашего багажа.

Первым делом я собрала в одну кучу всю коллекцию неатрибутных камней духов, выудила из походной сумки вещи, которые можно было отнести к категории истинных драгоценностей, и плавно переместила их внутрь своего нового приобретения……

Точнее, пространственного браслета, который мы так удачно одолжили. Шансы потерять или забыть браслет, который плотно сидит на запястье, были куда ниже, чем в случае с обычной сумкой, так что теперь я могла спать спокойно.

[Мастер? А эту-то макулатуру ты зачем с собой потащила?]

— Ну должен же у меня остаться хоть какой-то памятный сувенир из Хакраке.

[……Ты что, спишь и видишь, как бы побыстрее в список смертников влететь?]

Среди разложенных на столе карт Лай обнаружил три новеньких бланка с приказами о моем розыске, выпущенных королевским двором Хейдрике. Заметив в Гильдии Призывателей стопку этих листовок, на которые еще даже не успели нанести клей, я технично прикарманила три штуки. Два экземпляра я планировала вручить в качестве памятных презентов Зекару и Шаку, а последний — оставить в своей личной постоянной коллекции.

В конце концов, это мой самый первый официальный розыскной лист в этой жизни, так что вещь вполне тянула на статус памятного сувенира. Жаль только, список людей, перед которыми можно похвастаться этим достижением, был слишком коротким.

— Хух…… Лай, ты всего лишь дух, поэтому лишен понимания простых истин. В сердце любой девушки живет сокровенная мечта — хотя бы раз в жизни оказаться в официальном розыске!

[Пускай я и бесполое существо, принадлежащее к миру духов…… но я готов дать стопроцентную гарантию, что в нормальном человеческом обществе подобных деструктивных амбиций нет ни у кого!]

— Хочешь, я выйду на улицу и соберу команду из десяти единомышленников, чтобы доказать твою неправоту?

Объявляется набор. Для тех, кто спит и видит, как бы попасть в списки разыскиваемых до того, как сыграет в ящик!

P.s.

На сегодня всё❤️

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️