Глава 105 — О неизлечимой болезни — 2

Пока Кайл находился за пределами империи, он сделал всё возможное, чтобы вылечить Оливию. Дел и без того хватало на двоих, но смириться с тем, что сестра больше не ходит, он не мог.

Да, временами она была невыносима и из-за одного безумного решения едва не погубила весь род Десмондов. И всё же Оливия оставалась самым дорогим для него человеком. Кайл не хотел принимать мысль, что любимая сестра всю жизнь проведёт в четырёх стенах и не сможет обойтись без чужой помощи.

Он советовался с лучшими врачами империи, искал прославленных целителей за границей и каждому рассказывал одно и то же: сестра применила чёрную магию, заклинание сорвалось, магические каналы в нижней части тела выгорели, ноги отказали.

Одни врачи убегали, едва услышав слова «чёрная магия». Другие соглашались выслушать его за огромные деньги. Все они были мастерами своего дела, но никто не дал Кайлу желанного ответа.

Он нашёл старика, которого называли божественным лекарем, и женщину, известную в преступном мире как «Золотые руки». Однако вывод у всех был одинаков: Оливию не вылечить.

Год назад Кайл показал подпольной врачихе её историю болезни. Та прочла бумаги, тяжело вздохнула и покачала головой.

— Здесь без шансов.

— Посмотри ещё раз. Тайну я сохраню, можешь не беспокоиться. Просто скажи, что нужно сделать.

— Да плевать мне на тайны. Я работаю в подполье, меня таким не напугаешь. Но вот это...

Она ткнула пальцем в строку заключения.

[Повреждение магических каналов / поражение нервов нижней части тела вследствие применения чёрной магии / паралич ног / остаточная тёмная мана в малом объёме]

— Ничего не выйдет. К кому бы ты ни пошёл, услышишь то же самое. Есть только один способ снова поставить её на ноги...

Женщина замялась и тихо закончила:

— Снова применить чёрную магию.

После этого Кайл сдался.

Сегодняшний поход в больницу был не более чем формальностью. Отец настоял, а мать хотела убедиться, что Оливии не стало хуже. Никто всерьёз не ждал хороших новостей. Надежда, которая ещё оставалась у Кайла, была слишком мала, чтобы её разглядеть.

Наверное, Дарбав чувствовал то же самое. Он и Розанна тоже обошли множество врачей и потратили немало сил. В больницу они отправились лишь затем, чтобы хоть немного успокоиться.

Однако именно там они услышали невозможное.

— Результаты готовы, но...

— Что случилось? Ей стало хуже?

— Нет. Наоборот.

Надежда появилась благодаря маленькому треугольному молоточку с розовым резиновым наконечником.

Врач назвал это проверкой рефлексов. У здорового человека нога дёргается от лёгкого удара под коленом. Нога Оливии не должна была двигаться вовсе.

Но сегодня колено едва заметно вздрогнуло.

Движение было крошечным — его легко можно было принять за обычную дрожь от удара молотка. Однако опытный врач и Дарбав сразу поняли: причина не в этом.

После первого теста Оливию обследовали снова и снова. Постепенно у семьи появился повод надеяться.

— Это лишь моё предположение, — осторожно сказал врач, — но, возможно, княжна сможет ходить. При благоприятном исходе — в течение трёх лет.

Все молчали.

— Чувствительность возвращается, повреждённые нервы понемногу восстанавливаются. Другого слова, кроме «чуда», я не нахожу.

Кайл много раз получал радостные вести: заключал крупные сделки, расширял влияние, достигал новых ступеней в магии. Но давно уже ни одна новость не заставляла его так стискивать кулаки от волнения. Даже завершение многолетнего проекта в чужой стране не принесло ему подобного счастья.

И всё же улыбнуться он не смог.

Кайл знал, что болезнь Оливии неизлечима. Он потратил слишком много времени на поиски, отдал слишком много денег за сведения и слишком часто слышал: «Смирись».

Такое не могло исправиться само собой. Значит, была причина.

Кайл посмотрел на рыжеволосого дворецкого, стоявшего перед ним, и сжал кулак.

— Нужно поговорить.

Он подозревал Рикардо.

* * *

Мы с Кайлом устроились на скамье в парке неподалёку от поместья.

Сидеть поздним вечером вдвоём с мужчиной мне не особенно хотелось, хотя возможность спокойно поговорить с Кайлом всё же радовала. Я огляделся в поисках открытого кафе.

— Может, всё-таки зайдём куда-нибудь? Здесь холодно.

— Я не люблю ходить в кафе с мужчинами.

— Понимаю.

В этом наши взгляды совпадали, и Кайл с лёгким сердцем оставил кошелёк в покое.

По правде говоря, два мужчины на парковой скамье выглядели ещё страннее, но спорить я не стал.

Кайл выдохнул облачко пара.

— Как тебе столица?

— Прекрасно. Вы так гостеприимны, что я готов навсегда остаться у вас на шее.

— Рад слышать.

Он улыбнулся, но по его лицу нельзя было понять, что творится внутри. Казалось, Кайл собирается сказать что-то тяжёлое, хотя смотрел почти по-доброму.

«Речь пойдёт о госпоже. Неужели она успела натворить бед в моё отсутствие?»

Я сглотнул и выдавил улыбку. Кайл не из тех, кто поджидает человека ради пустяка. Он ценил время и в делах считал каждую минуту — во многом поэтому и добился успеха. Раз он уделил вечер мне, значит, дело действительно серьёзное.

Я отбросил лишние предисловия.

— Так что вы хотели сказать? Вы упомянули госпожу, но я не представляю, о чём речь.

— Хм...

Кайл поднял голову к луне. На романтика он совсем не походил, но сегодня в его взгляде читалась тревога.

Он заговорил не сразу. Белое облачко пара сорвалось с губ и растаяло в зимнем воздухе.

— Сегодня в больнице нам сообщили странную новость.

— В больнице?

— Врачи считают, что Оливия сможет ходить.

— Что?! Правда?

— Ты всё услышал. Если повезёт, через три года она встанет на ноги.

— Это же чудо.

Кайл посмотрел на меня с подозрением. Видимо, ожидал другой реакции. Он прищурился, потом постучал пальцем по лбу.

«Неужели я переиграл?»

Я покосился на правую руку: именно ею я применил способность «Восстанавливающее прикосновение». С того дня я понимал, что рано или поздно улучшение заметят, поэтому постарался изобразить искреннее потрясение. Видимо, где-то допустил промах.

К счастью, Кайл, похоже, ничего не понял.

Я заставил голос дрогнуть: способность хотелось сохранить в тайне. Скрывать её цену было куда труднее — приступы кровавого кашля не остановишь одной силой воли.

— Настоящее чудо...

— Чудо?

Кайл коротко усмехнулся.

— Не уверен.

Его голос стал тяжёлым.

— Ты можешь этого не знать, Рикардо, но ради Оливии я объездил половину света. И каждый врач говорил одно и то же: последствия неудачной чёрной магии неизлечимы.

Он посмотрел на меня так, как хищник смотрит на добычу.

— Один лекарь всё же назвал способ.

Кайл выдержал паузу.

— Знаешь, какой?

Я промолчал.

Он снова усмехнулся.

— Очень простой. До смешного простой.

Кайл не сводил с меня глаз.

— Нужно ещё раз применить чёрную магию.

Ночь будто стала холоднее. Я уже понял, зачем он меня позвал. После таких намёков продолжать притворяться означало бы держать Кайла за идиота.

И всё же я уклонился от ответа.

— Безумный способ.

— Да. Безумный.

Кайл кивнул.

— Поэтому прекрати творить глупости.

Я ничего не сказал.

— Мне достаточно того, что Оливия жива.

Я горько улыбнулся.

— Не понимаю, о чём вы.

— Вот как...

Кайл посмотрел на ярко освещённое поместье.

— Пойдём. Оливия ждёт.

Он встал со скамьи.

— Не ложится спать, потому что хочет сама похвастаться перед тобой.

В его глазах была печаль.

* * *

Когда мы вернулись, госпожа встретила нас сияющей улыбкой.

— Рикардо!

Она протянула мне медицинское заключение. Я уже знал его содержание, но всё равно улыбнулся.

— Что случилось, госпожа?

Оливия просияла, словно девочка, приготовившая лучший на свете сюрприз.

— Врачи сказали, что я снова смогу ходить!

Глядя на её счастливое лицо, я подумал только об одном: чего бы это ни стоило, я обязательно поставлю её на ноги. Потом улыбнулся и ответил:

— Я очень рад.