Глава 13 — Без названия

Впервые тень пришла в движение в тот самый миг, когда я захотела убить Джереми. Но это было далеко не единственное странное явление.

«Было бы здорово, если бы она двигалась так, как я захочу».

Едва эта мысль промелькнула у меня в голове, тень тут же исполнила именно тот реверанс, который я себе представила. Она словно приветствовала меня, беспрекословно подчиняясь моему желанию.

— Что это такое?

Я невольно восхитилась. Стоило мне представить, что я танцую, как тень прямо на месте закружилась в лёгком вальсе именно так, как я и вообразила. Без партнёра, но с безупречной осанкой и идеальным чувством ритма.

Впрочем, танцую я и сама прекрасно. Раз это моя тень, вполне естественно, что она движется так же, как и я.

— Забавно.

Я принялась ставить один опыт за другим. Заставляла тень принимать самые нелепые позы, отделяться от моего тела, скользить по полу, карабкаться по стенам и даже подниматься к самому потолку.

Нужно рассказать об этом дяде Калсу.

Дядя, который был без ума от всего оккультного, наверняка заинтересуется таким необычным явлением. Не теряя времени, я вышла из комнаты и, не скрывая радостного возбуждения, направилась к нему.

Если поговорить с дядей о тени, возможно, мне удастся перестать думать об Эмили Бартон. Тогда и этот беспорядок в голове хотя бы немного уляжется.

✕★✕ —— ✕★✕ —— ✕★✕ —— ✕★✕

После стука в дверь снаружи раздался голос Джибриль.

— Дядя, ты здесь? Можно войти?

Сам того не замечая, Калс распахнул дверь с заметно просветлевшим лицом.

— Что случилось? Как ты сегодня себя чувствуешь? Я слышал, ты выходила из дома.

— Да, немного прогулялась. Но, дядя, подожди минутку.

Джибриль осторожно огляделась по сторонам, вошла в комнату и сразу же плотно закрыла за собой дверь, словно не хотела, чтобы кто-нибудь их увидел.

— Случилось что-то серьёзное?

Увидев необычайно серьёзное выражение её лица, Калс мягко задал этот вопрос.

— Дядя, ты это видишь?

Вместо ответа Джибриль указала пальцем на светлый ковёр под ногами, туда, где лежала её собственная тень.

Хотя сама Джибриль неподвижно стояла на месте, её тень легко отбивала шаги и танцевала.

В тот же миг зрачки Калса расширились.

— Джибриль… Это… с каких пор?

— С сегодняшнего дня! Значит, ты тоже это видишь? Тогда это точно не галлюцинация.

При виде искреннего облегчения на лице Джибриль уголки губ Калса едва заметно приподнялись.

— Что ты чувствуешь? Каково это, когда твоя тень движется отдельно от тебя?

— Что чувствую? Это невероятно интересно! Она двигается так, как я думаю, и откликается на мои чувства. Разве это не удивительно?

Услышав её восторженный ответ, Калс наконец рассмеялся. Это был смех человека, которому действительно удалось добиться желаемого.

— Дядя Калс?

Наоборот, такая реакция окончательно сбила Джибриль с толку. По её лицу было ясно, что она совершенно не понимает причины его веселья.

— Джибриль, у нас получилось сотворить колдовство!

— Колдовство?

Джибриль удивлённо наклонила голову.

Калса переполняла такая гордость, словно он обрёл весь мир.

— Да. То древнее колдовство, которое мы тогда совершили, действительно сработало! Вот она, «единственная в этом мире моя сторона»!

Увидев, с какой радостью Калс произнёс эти слова, Джибриль широко раскрыла глаза.

— Я думала, это всего лишь оккультизм… обычное суеверие. Неужели древнее колдовство действительно обладает такой силой?

— Джибриль… Неужели всё это время ты считала древние ритуалы, которые мы с тобой исследовали, обычным оккультизмом?

На лице Джибриль появилось выражение человека, который только что понял, что сказал лишнее. Она поспешила перевести разговор.

— Сейчас это не главное, дядя. Значит, то колдовство, которое мы тогда провели, и стало причиной появления этой тени?

— Да. Эта тень и есть «единственная в этом мире моя сторона».

Взгляд Джибриль вновь остановился на тени. Она смотрела на неё так, словно перед ней происходило невозможное.

— Джибриль, ты знаешь, почему эта тень называется «единственной в этом мире моей стороной»?

В ответ на вопрос Калса Джибриль молча покачала головой.

Тогда он подошёл к зеркалу, посмотрел на собственное отражение и спокойно произнёс:

— Это означает, что единственный человек в этом мире, которому ты действительно можешь доверять, это ты сама. Потому что эта тень и есть ты.

Джибриль подошла к зеркалу и остановилась рядом с Калсом.

— А как же дядя Калс? Разве ты не на моей стороне?

Она спросила это совершенно серьёзно.

— Я на твоей стороне, Джибриль. Навсегда.

— Тогда ты мне не доверяешь, дядя? Разве я не на твоей стороне?

— Если бы я не доверял тебе, то никогда не передал бы тебе эту способность управлять тенью.

— Тогда почему ты говоришь, что в конце концов человек может верить только самому себе?

На лице Джибриль отчётливо проступила обида.

Калс протянул руку и ласково погладил племянницу по щеке.

— К сожалению, я не смогу быть рядом с тобой всегда.

После этих слов Джибриль опустила голову.

Некоторое время она молчала, а затем едва слышно произнесла:

— Живи долго, дядя.

Она прислонилась лбом к груди Калса.

— Живи долго… и защищай меня.

— Конечно, моя единственная племянница.

Калс обнял Джибриль за плечи, а затем мягко похлопал её по спине, словно стараясь успокоить.

— Кстати, Джибриль, ты уже пробовала использовать способность тени перед зеркалом?

— Перед зеркалом?

Джибриль подняла голову, и Калс мягко подвёл её ближе к зеркалу.

— Посмотри. Видишь своё отражение? А теперь попробуй, как раньше, заставить двигаться себя в зеркале.

— Себя в зеркале?

Лицо Джибриль, стоявшей перед зеркалом, выглядело неловким, но вскоре она всё же серьёзно посмотрела на своё отражение. Тогда зеркальная Джибриль склонила голову набок и начала двигаться совсем не так, как она сама.

— Дядя, оно двигается даже в зеркале!

Джибриль произнесла это с восхищением, не в силах скрыть потрясение.

— Потому что отражение в зеркале тоже является твоей тенью.

— Значит, теперь я могу двигать им как захочу?

— Да. Всю жизнь.

— Невероятно…

Услышав слова Калса, Джибриль прикрыла рот обеими руками.

— У меня появилась сверхспособность?

— Благодаря древнему колдовству. Теперь ты веришь, что древнее колдовство не является оккультизмом?

Когда Калс задал этот вопрос, Джибриль энергично закивала.

— Да, верю. Я ведь всегда верила всему, что говорил дядя.

— А только что называла это оккультизмом.

Калс тихо рассмеялся, и Джибриль поспешно принялась оправдываться.

— Нет. Я не сомневалась в твоей вере в древнее колдовство… Просто я не верила в саму суть.

От этих слов губы Калса приподнялись. Его любимая племянница наконец поверила в силу древнего колдовства, и это наполняло его невыразимой гордостью.

— Джибриль, я покажу тебе кое-что ещё более удивительное. Именно это и есть настоящая сила «единственной в этом мире моей стороны».

— Настоящая сила?

— Прикажи себе, которая находится в зеркале, выйти наружу. То же самое можно сделать и с тенью.

— Приказать тени выйти наружу?

Когда Калс кивнул, Джибриль дрожащим взглядом уставилась в зеркало. Некоторое время она словно колебалась, а затем осторожно открыла рот.

— Выйди… из зеркала.

В следующее мгновение глаза Калса и Джибриль широко раскрылись. Образ Джибриль, находившийся в зеркале, действительно начал выходить наружу. Он появлялся медленно, словно человек, погружённый в воду, поднимался к поверхности. Силуэт вышел из зеркала и остановился прямо перед Джибриль.

— А-а-ах!

Потрясённая Джибриль осела на пол, больно приземлившись на ягодицы. Калс тоже почувствовал, как в груди поднимается ликование, когда увидел собственными глазами то, о чём прежде читал только в древних документах.

Это колдовство удалось безупречно.

— Джибриль, попробуй прикоснуться к нему.

— Ч-что? Его можно потрогать?

Джибриль, как велел Калс, протянула руку и приложила её к щеке силуэта. Тогда силуэт в точности повторил её движение и тоже коснулся её щеки. Она ощутила прикосновение и щекой, и рукой. Это была её собственная мягкая кожа.

— Дядя Калс, оно правда осязаемое! Ты тоже потрогай!

Калс, как попросила Джибриль, слегка коснулся пальцами щеки её силуэта. Он действительно почувствовал тепло и живое прикосновение.

Гордость переполнила его.

Наконец он смог доказать очарование древнего колдовства именно перед той, кому больше всего хотел показать, что колдовство реально, перед своей племянницей Джибриль.

— Теперь, когда меня не будет рядом, это защитит тебя.

Калс сказал это Джибриль, и её глаза расширились.

— Как именно оно защитит меня?

— Понадобятся тренировки. Я помогу тебе. Когда ты окажешься в опасности, тень сможет стать приманкой вместо тебя и выполнять разные дела, притворяясь тобой.

— Правда? Она способна даже на такое?

— Но будь осторожна, чтобы люди не заметили. Пока ты используешь тень, твоё отражение не будет появляться в зеркале, и самой тени тоже не будет.

Сказав это, Калс посмотрел в зеркало, и только тогда Джибриль поняла, что в нём отражается один лишь дядя Калс. А когда её силуэт вышел наружу, на полу исчезла даже её собственная тень.