Глава 70 — Дневник
༺ Дневник ༻
00/04/XX
Здравствуйте! Это Ферлока.
Сегодня второй день с тех пор, как я пришла в особняк семьи Старлайт, и первый день, когда я решила вести дневник!
Кстати, этот дневник — подарок от Её Высочества Кланы, и на него наложена магия исправления грамматики. Так что я могу спокойно записывать всё, что захочу.
В любом случае, причина, по которой я пишу этот дневник... в том, что злодеяния Фрея зашли слишком далеко!
Чтобы никогда не забыть злые поступки Фрея! И чтобы оставить потомкам хронику его зверств! Именно поэтому я пишу этот дневник.
В любом случае, сегодня Фрей сделал ужасную вещь с госпожой Лулу! Откуда я знаю? Потому что я подслушала разговор, доносившийся из комнаты Фрея!
— Лижи. Вылижи языком и очисти.
— ...Да.
В гневе я открыла дверь и попыталась поспорить с Фреем, но окружающие ученики-простолюдины остановили меня.
Поэтому я дрожала от злости, но спустя некоторое время Фрей вышел из комнаты с печальным выражением лица, и я быстро огляделась по сторонам и вошла внутрь!
— Эй, ты...
— Н-не подходите ко мне!!
— Лулу...
— Не подходите!! Не подходите!! Даже если вы Святая, на вас всё равно обрушится только несчастье!!
Но Лулу снова оттолкнула меня какими-то туманными словами. Это немного обидно... но я не сдамся.
Я обязательно спасу Лулу от Фрея и подружусь с ней!
О! Сегодня ночью тоже случилось кое-что странное.
Ближе к рассвету я услышала крик, выбежала в коридор и заметила, что там кто-то стоит!
На миг я подумала, что это призрак, поэтому попыталась прочитать заклинание очищения, но вскоре поняла, что это госпожа Ирина.
— Госпожа Ирина? Что вы там делаете?
С колотящимся сердцем я подошла к госпоже Ирине и попыталась спросить, что, чёрт возьми, она делает в коридоре на рассвете.
— Они... Они... Не может быть...
Но госпожа Ирина, словно не слышала меня, бормотала что-то странное и смотрела куда-то.
— Госпожа Ирина! Что происходит!
В конце концов я поняла, что госпожа Ирина поглядывает в сторону комнаты, где остановилась Кания, поэтому поспешно подошла к ней и спросила.
Если с Канией что-то случилось, мы должны помочь, ведь она наша соратница!
— Ммф!
Но стоило госпоже Ирине услышать мой вопрос, как она закрыла мне рот рукой. Затем медленно повернула голову и начала смотреть на меня!
— Это что-то серьёзное? Я должна помочь...
— О нет! Ничего такого! Так что просто возвращайтесь!
Госпожа Ирина и госпожа Кания наверняка попали в беду; я так волновалась, что сжала кулаки и направилась к двери, но госпожа Ирина, сильно покраснев, преградила мне путь.
— Но только что...
— ...Это не то, о чём Святой следует знать. Возвращайтесь.
Почему-то из комнаты, кажется, доносился странный звук, поэтому я встревожилась, но госпожа Ирина, некоторое время щурившаяся на меня, отчаянно не давала мне пройти. Поэтому мне пришлось развернуться.
Что, чёрт возьми, это было?
00/05/XX
Нет никого эгоистичнее бесстыжего человека.
Фрей, который издевался над госпожой Лулу, домогался учениц и даже напал на госпожу Элис за то, что она принесла ему еду, именно такой человек.
— Элис! Ты в порядке?
— ...Да.
Госпожа Элис, которая вчера утром вышла из комнаты Фрея совершенно измотанной, ответила на мой вопрос подавленным голосом и направилась на первый этаж.
Вся её одежда была в еде, волосы растрёпаны, а на щеках остались следы ладоней. Фрей, должно быть, сильно её избил.
— Фрей! Что ты снова сделал!
— Хмм?
Поэтому в конце концов я не выдержала неодобрения простолюдинов, вошла в комнату Фрея и начала спорить!
— Что, чёрт возьми, Элис тебе сделала, чтобы ты довёл её до такого состояния!
— Она всё пыталась читать мне нотации, хотя сама простолюдинка.
Слова Фрея были по-настоящему отвратительны.
— Поэтому я попытался толкнуть её на кровать и показать ей её место, но она сопротивлялась. Так что я просто вылил на неё еду, и только тогда она успокоилась.
— Ты... ты вообще человек...
Выражение его лица и этот наглый ответ были настолько ужасны, что я пробормотала это вслух, сама того не заметив, но Фрей подошёл ко мне и тихо прошептал:
— Человек? Я человек. А вот та, что только что вышла из моей комнаты, — не человек.
— Что?
— Элис и простолюдины, которые сейчас тайком подглядывают через щель в двери, — просто игрушки, которыми я могу наслаждаться или ломать, когда захочу.
Сказав это, Фрей хлопнул в ладоши, и Лулу, дрожавшая в углу комнаты, начала ползти к нему.
— Мне нужно поиграть с моим питомцем. Не могли бы вы уйти?
Да, это был самый отвратительный поступок Фрея за сегодня.
После этого он сделал ещё много мерзких вещей, но я не буду их записывать, потому что хлопотно.
00/06/XX
Теперь мне правда всё равно.
Не могу дождаться, когда пёс Фрей поскорее умрёт.
00/07/XX
Что случилось? В итоге я написала в дневнике грубость, которая строго запрещена Церковью.
Однако я никак не могла избавиться от злости, если бы не выразила хотя бы столько.
Что случилось вчера? Это настолько ужасное воспоминание, что я не хочу снова вспоминать те сцены, но я не могу убежать... Запишу, пока ещё хватает терпения.
Всё началось вчера вечером, когда Фрей, который почему-то весь день сидел в своей комнате, внезапно появился в столовой.
— Ну же, сегодня вечеринка! Я дам вам, отбросам, еды, так что смакуйте её с благодарностью.
Сказав это, Фрей хлопнул в ладоши, и блюда начали поступать бесконечным потоком.
Разумеется, я предполагала, что злой и грязный Фрей наверняка что-то сделал с едой.
Но когда я пришла в себя, то уже жадно поглощала вкусные праздничные блюда перед собой!
Злой Фрей, должно быть, использовал магию, чтобы усилить мой аппетит!
Однако другие простолюдины тоже спокойно ели, и ничего особенного не происходило, поэтому я решила просто продолжить есть.
Я закончила есть, но вдруг веки начали тяжелеть. Почему?
Я подумала, что устала от еды, и поднялась, чтобы умыться, но все остальные ученики уже рухнули, уткнувшись головами в стол.
«...Э-это ловушка!»
И тогда, увидев, как Фрей сидит и улыбается, я убедилась, что это ловушка.
Так ли чувствует себя рыба, которая не смогла побороть инстинкт и проглотила наживку, хотя знала, что случится дальше?
— Ух, ух...
Пока я ещё оставалась в сознании, я попыталась поспешно прочитать заклинание очищения, но не смогла пересилить сонливость, овладевшую мной, и рухнула на стол.
Кстати, в последний миг мне показалось, что я каким-то образом почувствовала тёмную ману за спиной... Может, просто показалось?
— Угх...
После того как я ненадолго потеряла сознание и открыла глаза, Фрей прямо передо мной лапал Элис.
Увидев, что все остальные ученицы рядом тоже сидят на стульях... Фрей, должно быть...
Простите. Внезапно у меня задрожали руки. Я продолжу писать немного позже.
Я вернулась, немного успокоившись.
В любом случае, пока я смотрела, как Фрей лапает тело Элис, я снова уснула из-за внезапной сонливости, которая накатила на меня.
Странно. Обычно я бы выдержала благодаря силе духа, но почему?
Меня что, каждый раз били по затылку, когда я просыпалась?
В любом случае, после этого я очнулась уже в общежитии для учениц.
— Леди Ферлока очнулась!
— Фух... какое облегчение.
Я пустым взглядом смотрела на окружавших меня девушек, и вдруг они начали задавать мне вопросы дрожащими голосами.
— Фрей сказал, что мы все были пьяны...
— Это правда? Как ни посмотри, всё очень странно.
— У леди Ферлоки сильная духовная стойкость, так что, может, вы знаете, что случилось?
— Ах, это...
Сначала я попыталась скрыть правду. Я подумала, что девушки будут потрясены.
— Пожалуйста... скажите нам правду. Святая.
Но когда Элис, которую лапали, спросила меня с твёрдым выражением лица, я не смогла скрыть правду.
— ...Тогда я расскажу.
Из-за этого, пока я пишу эту запись в дневнике, вокруг стоит атмосфера ледяной ярости.
Надеюсь, этот холодный гнев достигнет Фрея.
00/08/XX
Боже, почему ты посылаешь мне это испытание?
.
.
.
.
.
Наступило утро шестого дня каникул.
— ...Ирина, расследование насчёт «клейма» завершено?
Я проснулся в ярком утреннем солнечном свете и понял, что передо мной стоит Ирина с обеспокоенным выражением лица. Поэтому я задал ей вопрос.
— Ах... ну, да. Завершено.
Тогда она на мгновение замялась, но вскоре кивнула и протянула мне разные материалы.
— Это...?
— Разновидность древней магии. Она упоминается в старых писаниях.
— Проклятье, почему всё обязательно древняя магия? Чем, чёрт возьми, занимались эти древние?
Я просмотрел материалы, которые она дала, и, услышав слова «древняя магия», нахмурился и глубоко вздохнул.
— Пока можешь считать «клеймо» проклятием. Но... у него другая цель, отличная от обычных проклятий и чёрной магии.
— Другая цель?
— Проклятия и чёрная магия возникают из желания уничтожить другого человека, верно? А клеймо... отличается.
Когда я склонил голову, услышав эти слова, Ирина заговорила с серьёзным выражением лица.
— Клеймо накладывают на человека ради возмездия.
— Возмездия?
— Да, эта магия — не что иное, как возмездие для людей.
Похоже, Ирина почувствовала, что всё серьёзнее, чем она сначала думала, и её лицо стало жёстким. Затем она устроилась поудобнее и начала говорить.
— В любом случае, «клеймо» отличается от «проклятия» по структуре и цели, поэтому способ его исцеления тоже совсем иной.
— Насколько иной?
— У большинства проклятий способ исцеления сложный или вовсе отсутствует, потому что они нужны, чтобы проклятый страдал как можно сильнее. А клеймо...
Ирина, на миг словно потерявшая нить мысли, продолжила говорить, схватив бумаги в моих руках.
— Методы ясные и простые. Оно создано так, чтобы следовать этому закону и вести человека к раскаянию.
— Тогда хорошо. Разве это не проще исцелить, чем проклятие?
Услышав это, я улыбнулся и спросил, но Ирина покачала головой и ответила:
— Нет, в этом главная проблема. Ты сказал, что на ней наложено 『Клеймо несчастья』?
— Да, и что?
— Если я права... причина, по которой она отталкивает людей, как раз в этом 『Клейме несчастья』.
Сказав это, Ирина на мгновение замялась, а затем задала мне вопрос.
— Фрей, что ей нужно больше всего?
— Эм... внимание и привязанность? Она страдает от сильной нехватки привязанности.
— Да, я так и думала.
Услышав мой ответ, она вздохнула и снова начала говорить.
— На ней клеймо, приносящее несчастье, а способ исцелить это клеймо — получать внимание и привязанность от других.
— Ага... Значит, характеристики—
— Но проблема в том, что действие клейма противоречит способу очищения.
Сказав это, Ирина сцепила руки, нахмурилась и продолжила:
— Все, кто любил Лулу, должно быть, были сметены её несчастьем. Кания проверила прошлое её родителей, окружающих и друзей; ни один из них не закончил счастливо.
— Тогда...
— Да, она постоянно отталкивает других, потому что не хочет, чтобы они пострадали из-за неё.
Только тогда я понял, почему она совершала самоубийство на любом маршруте.
Лулу, прекрасно знавшая, что случится с людьми, которые её полюбят, совершала самоубийство, чтобы защитить «игрока», который любил её и пытался «спасти» до самого конца, как бы сильно она его ни отталкивала.
— Подожди, но кое-что странно...
Узнав правду, я на мгновение замолчал, подавленный печалью и потрясением. Однако вскоре начал задавать Ирине два вопроса, вспыхнувшие в голове.
— Во-первых, почему она не оттолкнула меня?
— Должно быть, потому что она подумала, что будет хорошо, если ты умрёшь.
— ...Ах.
Услышав это, я осознал, что в данный момент меня считают гнусным злодеем, смерти которого желают все.
— Возможно, постоянное несчастье довело её до предела, поэтому она думает очистить своё клеймо, используя тебя и твоё извращённое внимание с привязанностью.
— Потому что я злодей, которого не жалко смести её несчастьем?
— Да... Подожди, нет. Ты не злодей.
Услышав это, я улыбнулся и задал следующий вопрос.
— Хорошо, тогда с этим разобрались... Следующий вопрос. Почему действие клейма противоречит способу очищения?
Услышав эти слова, Ирина не ответила сразу и начала рыться в документах. Я посмотрел на неё и спросил снова.
— Ты сказала, что её клеймо — для возмездия. Более того, 『Клеймо несчастья』 в некотором смысле хуже проклятия?
— ...Кто-то злоупотребил клеймом.
— Злоупотребил клеймом?
Я нахмурился, услышав ответ Ирины, а она вздохнула и задала вопрос:
— Знаешь, как я смогла найти настолько подробные сведения о «клейме»?
— Эм... потому что ты гениальная волшебница?
Я не смог придумать нормального ответа, поэтому сделал ей комплимент, и она ответила, покраснев:
— Нет, конечно, это тоже часть причины, но... есть причина куда важнее.
— Какая?
— Я несколько раз замечала симптомы «клейма» в предыдущей временной линии.
— Что!?
Когда я широко раскрыл глаза, Ирина заговорила мрачным голосом.
— Честно говоря, когда впервые услышала об этом, я сомневалась... Но во время исследования подтвердила симптомы по своим воспоминаниям о предыдущей временной линии. Поэтому смогла найти всё так быстро и подробно.
— Ты помнишь, где видела это?
Я осторожно спросил. Тогда Ирина сглотнула и ответила тихим голосом:
— Когда мы вторглись в Замок Демонов, мы нашли его на рабах демонов и преступниках в тюрьме.
После этих слов между нами на мгновение повисла неловкая тишина.
— ...В любом случае, если я хочу её исцелить, мне нужно просто продолжать осыпать Лулу привязанностью и вниманием, верно?
Когда я нарушил тишину и спокойно спросил, Ирина тихо кивнула.
— Вздох, у меня и так хватает несчастий... так что ничего страшного, если ко мне пристанет ещё немного.
Я вздохнул, уже вступив на единственный путь, способный спасти Лулу. Ирина посмотрела на меня и сказала успокаивающим тоном:
— Об этом можешь не переживать. Согласно древним писаниям, 『Клеймо несчастья』 не действует на людей, более несчастных, чем носитель клейма. Так что ты... эм...
— ...На меня не подействует?
Услышав это, я рассмеялся и пробормотал:
— Ха-ха... Радоваться мне этому... или печалиться...
— Фрей...
— Разумеется, я должен радоваться. Теперь я могу без лишней ноши спасти Лулу.
Я встал с места с усмешкой и начал говорить Ирине, которая уже собиралась уходить.
— Сегодня Кания останется на ночь у Кадии и Арии. Она собирается проверить безопасность и получить лечение у Кадии. А я ненадолго уйду из дома.
— Куда ты идёшь?
— Недавно я завёл интересных друзей. Собираюсь немного с ними поговорить.
Сказав это, я начал готовиться к выходу, но Ирина схватила меня за руку.
— Фрей, у меня есть просьба.
— Хм?
Когда я посмотрел на Ирину, на лице которой было довольно серьёзное выражение, она дрожащим голосом задала вопрос:
— Пожалуйста, скажи мне, что такое второе испытание.
— Опять это? Второе испытание правда не такое уж страшное. Так что не переживай слишком...
— Пожалуйста... Фрей...
— Ммм...
Я попытался отмахнуться от вопроса смехом, как обычно, но Ирина расплакалась и продолжила просить, поэтому я вздохнул и открыл рот.
— Ладно, расскажу.
Тогда Ирина кивнула, побледнев, и я начал объяснять второе испытание, подбирая самые мягкие слова, какие только мог.
— Тогда я вернусь. Присмотри за домом, пока меня нет, Ирина.
Закончив объяснение, я мягко похлопал её по плечу и вышел из комнаты.
«...Почему у Ирины было такое лицо?»
Когда я посмотрел на неё в последний раз, её лицо было совершенно белым, словно из него ушла вся кровь.
.
.
.
.
.
— Тогда закончим сегодняшнее совещание.
— Благодарим вас, лорд Фрей.
После того как я покинул особняк и до поздней ночи вёл совещание армии Короля Демонов, я завершил собрание и начал направляться к выходу.
— Эй... помоги мне с тренировкой.
— О! И мне тоже! Я тоже хочу потренироваться!
— ...Позже.
Я прошёл мимо женщины с чарующими глазами и женщины с кроличьими ушами, которые всё время просили меня сразиться с ними. Затем попросил Дмира Хана, ждавшего у входа, использовать магию телепортации.
— Вы не собираетесь помочь им с тренировкой?
— Они боевые Исполнительницы. Сами справятся.
Услышав мои слова, Дмир Хан слегка откинулся назад и улыбнулся. Затем прошептал мне:
— Хотите уничтожить луну?
— ...Всех, кроме самой яркой.
— Понимаю. Прощайте, надежда армии Короля Демонов.
В следующий миг перед глазами появилось герцогство Старлайт.
— ...Он правда принял меня за Короля Демонов?
Я долго размышлял об этом, но пришёл в себя, когда понял, что перед особняком царит хаос.
Осторожно приблизившись к особняку, я заметил, как некоторые ученики шатаются во дворе и их тошнит.
— ...О нет.
Поняв, что из особняка просачивается ядовитый газ, наполненный лунной маной, я побледнел и бросился к воротам.
Похоже, старейшины семьи Мунлайт наконец прислали своих убийц.