Глава 500 — Они падут от наших рук!
После собрания.
Почти все, включая журналиста из [Идеального города], [Ли Кэ] из [Академии] и других лиц, не имеющих отношения к переговорам о прекращении огня, удовлетворённо покинули [зал заседаний] один за другим.
За исключением представителей [Легиона].
[Коэн] сидел неподвижно, гневно уставившись на [Чу Гуана], который сидел напротив за столом переговоров.
Включая всех [вейландских офицеров], стоявших за его спиной, чьи яростные лица выглядели так, будто они готовы были съесть его заживо.
Только [Чу Гуан] выглядел совершенно сбитым с толку, не понимая, чем он снова провинился перед этими «большеносыми».
К счастью, [Коэн] не заставил его гадать, прямо выплеснув свой гнев.
— Я крайне недоволен вашими формулировками. Мы заключили безоговорочное прекращение огня, и в этой войне нет победителей или проигравших. Вы не должны использовать слово «победа»!
«А, так вот в чём дело…»
[Чу Гуан] цокнул языком про себя.
«Мы же договорились, что каждый считает себя победителем. Ну и что, если я сказал это своим подчинённым?»
«К тому же, я ведь давал вам возможность высказаться.»
«Чья это вина, что вы сами решили выпендриться, отмахнувшись фразой: „Слишком много болтовни“?»
«Знал бы я, какие вы мелочные, я бы взял девятнадцать ручек и менял по одной за каждую чёрточку, мучая вас лишние несколько минут.»
«А лишние можно было бы разыграть в лотерее.»
«Вот потеря!»
— Это действительно не совсем уместно, — [У Чаннянь] слегка кашлянул, бросил равнодушный взгляд на [Чу Гуана] и произнёс: — Это переговоры о прекращении огня, а слово «победа»… может ввести в заблуждение.
[Чу Гуан], не обращая внимания на враждебные взгляды, направленные на него из-за стола переговоров, беззаботно ответил.
— Какая разница? Разве у СМИ [Идеального города] есть филиал в [Триумф-Сити]?
[У Чаннянь] задумался, а затем кивнул.
— Это верно.
Он был несколько удивлён такой бурной реакцией [Коэна] на эту фразу. Было очевидно, что [Чу Гуан] обратился к своим подчинённым, и гнев [Коэна] показался слишком преувеличенным.
Однако, исходя из позиции [Корпорации], ему всё же пришлось что-то сказать, чтобы сгладить ситуацию. В конце концов, соглашение о прекращении огня уже было подписано, и лишние проблемы сейчас никому не были выгодны.
[Коэн] холодно посмотрел на [Чу Гуана], затем фыркнул, поднялся, опершись руками о стол, схватил свою копию соглашения о прекращении огня и вместе с офицерами, не оглядываясь, покинул [зал заседаний].
Игроки, которые с нетерпением ждали развития событий, разочарованно переглянулись, особенно те, кто любил подлить масла в огонь.
«Похоже, с этих стариков золота не выбьешь…»
Проводив взглядом удаляющиеся фигуры, [Чу Гуан] повернулся к сидевшему рядом [У Чанняню].
— Вы получили координаты экипажа [«Первопроходца»]?
[У Чаннянь] кивнул.
— Они нам их предоставили. [26-й штурмовой отряд] под командованием [Юнь Суна] уже достиг целевой зоны. Там же находится вход в Убежище 0, а поблизости обитает племя [мутантов]. [Легион] расторг с ними контракт наёмников, так что мы можем поступать с этими [мутантами] по своему усмотрению.
[Чу Гуан] сказал с многозначительным выражением лица.
— Мне раньше было странно, что [мутанты] из [Великой Пустыни]… могут торговать с людьми.
«Разве люди в их глазах не являются чистокровными инструментами для размножения и едой?»
«Это звучит так же странно, как договариваться с заказанной едой на вынос.»
[У Чаннянь] пожал плечами.
— Мне тоже это показалось странным, но, согласно объяснениям самого [Легиона], бывший главнокомандующий [Провинции Лося] [генерал Клас], возможно, достиг некоего соглашения с этими [мутантами]. Год назад в экспедиции также участвовали [мутанты]-наёмники.
— А по нашим данным, бесстрашный стиль атаки и ужасающие регенеративные способности этих [мутантов]-наёмников доставляют проблемы даже солдатам в [силовой броне].
«Но только проблемы.»
[Легион Смерти] уже сталкивался с этими [мутантами].
По словам самого игрока [Глаза в долгах], эти парни — всего лишь элитные монстры с чуть более толстой полоской здоровья, и с ними даже легче справиться, чем с элитными [вейландцами], которых они встретили на [Холме 330].
После небольшой паузы [У Чаннянь] продолжил.
— [Коэн] утверждает, что маршал об этом не знал. Вероятно, [Джозеф] что-то знает, но не желает говорить… В любом случае, [Клас] мёртв, [Гриффин] тоже мёртв, [Макклен] ещё жив, но, скорее всего, тоже мало что знает. Это не то, чем они гордятся, и они не станут расследовать это ради нашего с вами любопытства.
[Чу Гуан] приподнял бровь.
— То есть, нам придётся вытирать за ними задницы?
[У Чаннянь] кивнул.
— Да.
[Чу Гуан] усмехнулся.
— Ха-ха, они отлично скинули с себя это дерьмо. То, что нагадил предыдущий, нынешнего уже не касается.
[У Чаннянь] снова кивнул, серьёзно глядя на своего молодого союзника.
— Да. Возможно, вы и сами это понимаете, но я всё же позволю себе дать вам совет: будьте осторожны с ними, со всеми ими. Независимо от того, был ли этот маленький инцидент только что, они не забудут сегодняшнего «позора». Как только вы проявите слабость или станете уязвимыми, они без колебаний обнажат клыки и начнут действовать… Они сами по себе — раса, созданная для войны. [Гриффин] был таким, [Коэн] тоже, и каждый, кто сюда прибудет, будет таким же.
Именно поэтому [Корпорация] поддерживает [Альянс], удерживающий [Город Бистер].
Им нужен надёжный друг, который будет присматривать за непослушными [вейландцами].
Шум, который устроили эти парни, уже встревожил [Совет директоров]. [Великая Пустыня] не сможет остановить амбиции [вейландцев], и даже ради мира в [провинции Юньцзянь] они не могут оставаться полностью в стороне.
[Чу Гуан] скривил губы.
— Неудивительно, что они нашли общий язык с [мутантами].
— Это разные вещи… Но, к слову, когда я сюда прибыл, я был крайне удивлён: на этой пустоши, оказывается, есть ещё и серо-чёрные [мутанты].
[У Чаннянь] вздохнул, его тон был полон感慨.
— Я думал, что синие [мутанты] с жабрами — это уже нечто из ряда вон… Сколько же ещё тайн скрывает этот мир, о которых мы не знаем.
[Чу Гуан] не соглашался с ним.
Будь они зелёными, синими, серо-чёрными или пёстрыми — пока это [мутанты], он не собирался оставлять в живых ни одного.
Такие монстры, которые связывают грабёж и размножение, и чья ненависть к людям записана в их [ДНК], с самого начала не должны были существовать в этом мире.
Они подобны [гоблинам].
За каждым детёнышем [мутанта] стоит кровавый долг.
Увидев адскую бойню в мутантском логове на [улице 76] [города Цинцюань], он больше не собирался вести переговоры ни с какими [мутантами].
При мысли о том, что его старые друзья с [«Первопроходца»] оказались среди этих зверей, [Чу Гуан] невольно сжал кулаки, лежащие на коленях.
— У меня есть небольшая просьба.
— Какая просьба? — брови [У Чанняня] невольно дёрнулись. Он уже чувствовал головную боль, когда слышал от этого парня слова «просьба» или «предложение».
Однако, к его удивлению, на этот раз этот парень не сказал ничего затруднительного.
— Прежде чем вывести войска из Оазиса-2, я хотел бы пролететь на моём [«Стальном Сердце»] ещё некоторое расстояние на запад, чтобы забрать наших старых друзей домой.
[У Чаннянь] опешил, на его лице появилось странное выражение.
«Что это за странная просьба?»
Хотя это было немного необычно, он, конечно, не отказал.
— Нет проблем… Скорее, спасибо. Условия воздушных потоков в [Великой Пустыне] очень нестабильны, и говорят, что [«Косатка»] и [Махолет «Облачная стрекоза»] показали себя очень плохо.
На лице [Чу Гуана] тоже появилась улыбка.
— Значит, договорились.
*
Вскоре после подписания соглашения о прекращении огня, силы [Корпорации], дислоцированные в [Городе Сокола], выпустили дронов-«Перелетных птиц», чтобы придать новостям о победе крылья.
Запущенные дроны пересекли пустыню, пролетели над речными долинами, через горы и реки, и вскоре после наступления темноты достигли города-государства, расположенного на [Восточном побережье].
Над [Идеальным городом] вспыхнули голографические фейерверки, а центральное здание [Совета директоров] использовало всю стену как экран, демонстрируя всем жителям [Идеального города] этот исторический момент.
Включая выступление [У Чанняня], заместителя министра общего управления.
А также слова его союзника — управляющего [Альянсом] и [Убежищем 404].
— …Для меня большая честь стать свидетелем этого момента вместе с вами.
— Это наша победа!
Да.
Это победа!
[Вейландцы] с Западного побережья стыдились признать военное поражение в [Провинции Лося]. Осторожные формулировки были лишь фиговым листком для проигравших, и выражения лиц этих «большеносых» при подписании соглашения о прекращении огня были лучшим тому доказательством.
Для зевак на [Облаке Терминала], по сравнению с пространными речами заместителя министра [У Чанняня], лаконичное заявление [Чу Гуана] о победе явно было более популярным.
[Чу Гуан] тоже не ожидал.
Что он снова станет популярным в [Идеальном городе] из-за простой правды, сказанной без хвастовства.
Дискуссионный форум «Королевской битвы», управляемый студией «Череп».
Поскольку разработчики этой игры были слишком хардкорными, она привлекла бесчисленное множество пользователей сети, которые не интересовались играми [виртуальной реальности], но очень интересовались [Альянсом].
Генеральный директор по имени [Сюэ Хунлян] также умело воспользовался ситуацией, сменив заголовок виртуального сообщества на «Это наша победа!», что вызвало одобрение бесчисленных игроков и случайных пользователей.
В этот знаменательный день никто уже не обсуждал игру; почти все ликовали по поводу только что одержанной победы.
Толпа причудливых виртуальных аватаров ликовала на площади.
— Это наша победа!!!
— Проснись, братан, наши наземные силы состояли всего из одного штурмового отряда и экспериментального отряда биороботов. Какое нам дело до того, выиграна эта война или нет?
— Разве это не доказывает мудрость [Совета директоров]? Ни один житель [Идеального города] не погиб, и окончательная победа была одержана без особых усилий!
— Э-э… по пути всё-таки погибло несколько человек.
— Администратор, пожалуйста, вышвырните этого парня, который не чувствует атмосферы.
— Ха-ха-ха! Мне нравится их управляющий! По сравнению с тем болтливым мужчиной средних лет, молодой красавец определённо мне больше по вкусу!
— У-у-у, когда же откроются рейсы в [Альянс]? Я ещё никогда не была за пределами [провинции Юньцзянь]!
— Боюсь, это будет сложно. Говорят, что [Провинция Речной долины] — родина [Когтей Смерти]. Даже если [Альянс] наш союзник, отправляться туда всё равно опасно.
— В любом случае, слава богу… наш босс наконец-то сможет вернуться к созданию игр!
— С нетерпением жду!
— Надеюсь, он вернётся живым.
*
Бар «Ночной город».
В качестве тематической вечеринки в честь Дня Победы, сегодня звучала музыка, «созданная» жителями [Города Рассвета].
В танцевальном зале колыхались силуэты людей, на [светодиодных масках] мерцали меняющиеся символы улыбающихся лиц. В мигающем красно-жёлто-синем неоновом свете ретро-музыка неожиданно идеально вписывалась в атмосферу всеобщего веселья.
[Фан Чан] спокойно сидел в углу бара, наблюдая за людьми неподалёку, и в его сердце невольно зародилось некоторое сожаление.
Этого дополнения «Бескрайние пески», скорее всего, он пропустил.
Однако эти несколько месяцев он тоже не потратил зря.
Во время обучения в [Университете Юньцзянь] он узнал много поразительных вещей, включая популярные в этом городе бизнес-модели и распространённые здесь методы управления.
Теперь он был уверен, что среди разработчиков [Пустоши OL] есть, по крайней мере, консультативная группа, состоящая из экспертов в области политики, экономики, военного дела, истории, культуры, религии и других сферах, отвечающая за доработку мелких деталей.
Взять, к примеру, валюту [Корпорации].
Сначала он думал, что кредиты, сокращённо [Кр], — это просто обычные игровые деньги, но после более глубокого изучения он обнаружил, что их суть удивительным образом совпадает с реальной концепцией [«Децентрализованных финансов»].
«Нет.»
«Так описывать [Кр] явно оскорбительно.»
В реальности [Децентрализованные финансы] всё ещё находятся на стадии исследований, далеки от стабильности, и большинство выпущенных на этой основе цифровых валют — это лишь трюки для «запуска воздушных змеев» и «стрижки лука-порея», но в этой виртуальной игре настоящие [децентрализованные финансы] уже реализованы в небольшо масштабе!
По крайней мере, в [Идеальном городе] и для [Кр].
Например, самый базовый принцип: каждый житель [Идеального города] является субъектом выпуска кредитных денег, а также их гарантом.
Традиционные центральные банки, желая вбросить деньги на рынок, используют различные финансовые инструменты. Но будь то кредиты предприятиям для расширения производства или кредиты населению для потребления, пиво и пена, льющиеся на вершину пирамиды, не могут равномерно достичь каждого на ней.
Может даже случиться, что кто-то не попробовал пива, но наглотался пены, а кто-то выпил пива до рвоты, но так и не попробовал ни капли пены.
Но [Идеальный город], основанный на системе [Кр], представляет собой иную ситуацию.
[Смарт-контракты], запрограммированные на основе [квантовых алгоритмов], обеспечивают справедливость и честность транзакций, а сама природа кредитных денег и ряд финансовых правил определяют, что все, кто участвует в производстве, получают равную выгоду от процветания производства.
Конечно, эта система имеет и свои недостатки: равенство не означает усреднение, и не все могут жить в комнатах с окнами или на верхних этажах зданий.
Кроме того, из-за ограничений, присущих этому набору правил, он не только не препятствует монополиям, но даже поощряет слияния между «производственными отделами» внутри [Корпорации].
В результате в таких местах, как [Идеальный город], уже сформировавшиеся монополии сложнее сломать, и нет силы вне правил, которая могла бы это исправить.
Разве что сами монополисты будут вытеснены с рынка из-за операционного кризиса или случайных событий, но это, по сути, маловероятно.
А [Совет директоров], чьи места определяются акциями, не может продвигать законы, ограничивающие монополии; максимум, что он может сделать, это в условиях взаимного сдерживания ограничить уже сформировавшиеся монополии в «производственных отделах», чтобы им было трудно извлекать выгоду за счёт эксплуатации сотрудников [Корпорации], живущих в этой системе.
В конце концов, в этой своеобразной экономической системе каждый житель является субъектом валюты, уже став частью валюты.
С философской точки зрения, хотя это привело к высокой «монетизации» человека такими вещами, как кредитные очки, и потере человеческих качеств, с другой стороны это можно истолковать как «освобождение обычных людей от долговых обязательств старой эпохи».
Каждый является своим собственным кредитором, больше не будет рабом денег или рабом других из-за денег.
Помимо монополии, которая является побочным эффектом, чрезмерно консервативная политика кредитной экспансии привела к тому, что стартапам вроде студии «Череп» трудно выделиться, а людям, которые не любят играть по правилам или незнакомы с ними, сложно приспособиться к местной жизни.
Зато риски всей экономической системы были снижены до поразительного уровня.
За последние полтора века в этом небольшом обществе с населением от миллиона до десяти миллионов человек ни разу не произошло ни настоящего экономического перегрева, ни спада!
Вся система функционировала стабильно и уверенно, медленно, но верно развиваясь.
Он никогда не видел такой стабильной экономической кривой!
В реальном мире экономические системы среднего и крупного масштаба, обладающие такой сильной определённостью, без единой колебаний, давно бы уже нажали на газ и ускорились.
То, что наклон не совпадает с осью Y, попросту не соответствует этой беспроигрышной инвестиционной возможности, и подобной «определённой, но медленной» ситуации просто не возникло бы.
Самое абсурдное: эта неортодоксальная экономическая система способна бесшовно интегрироваться с традиционными экономическими системами старой эпохи, включая [Альянс]!
Будь то импортно-экспортные операции или расходы на внешнюю помощь, они никак не влияли на стабильное функционирование всей экономической системы.
Несомненно, это модель, не существующая в реальности.
Если бы эта игра была так же полностью реалистична, как она заявляет, то, возможно, одна только эта особая модель могла бы свести с ума экономистов всего мира!
Конечно, эта система, построенная на основе [Кр], достигла возмутительной сложности. Даже жители [Идеального города], вероятно, понимают её лишь как верхушку айсберга.
Не говоря уже о нём, чужаке.
Но даже поверхностное знакомство сильно потрясло его.
В течение этого полугода обучения [Фан Чан] даже испытывал иллюзию, что некоторые не очень «авангардные» социологические знания или опыт, если применить их в реальном мире, вполне могли бы сработать.
Даже если это сработает только на теоретическом уровне.
Став финансово независимым, он по интересам занялся профессиональным геймингом и редко следил за финансовым миром.
Однако эта игра заново пробудила его интерес к профессии, которую он оставил, и даже заставила его «учиться в университете» внутри игры.
Жизнь действительно полна сюрпризов…
В этот момент электронный ветряной колокольчик, висевший над входом в бар, слегка покачнулся, и внутрь вошла высокая красавица.
Хотя в [Идеальном городе], где красивых мужчин и женщин пруд пруди, [Ли Шуюэ] не относилась к самым выдающимся по внешности, её строгий деловой костюм с чётким кроем и однотонной расцветкой, а также её уникальный энергичный характер, в баре, наполненном киберпанк-атмосферой, выглядели весьма необычно.
Поэтому, как только она вошла, [Фан Чан] сразу же её заметил.
[Ли Шуюэ], также заметившая присутствие, не вписывавшееся в окружающую обстановку, направилась прямо к нему, сев на автоматически выдвинувшийся стул.
— …Совещание в компании немного задержало, надеюсь, я вас не заставила долго ждать. Сегодня я угощаю.
— Всё в порядке, до назначенного времени ещё две минуты, — [Фан Чан], взглянув на [голографические часы] на стене, с улыбкой сказал: — Я сам прибыл всего несколько минут назад.
— Увидев меня, вы хотите сказать только это?
— Спасибо, госпожа [Ли], что угощаете.
[Ли Шуюэ] закатила глаза.
В этот момент она вдруг заметила лежавшие на столе «Введение в искусственный интеллект» и «Введение в экономику», а также форму [Университета Юньцзянь], которую он носил, и не удержалась от смеха, шутливо сказав.
— Вы читаете это в баре?
— Только что вышел из вечерней школы, — увидев её странное выражение лица, [Фан Чан] безразлично пожал плечами и в полушутливом тоне сказал: — Ничего не поделаешь, мы, [обитатели Пустоши] из деревни, не знаем правил, приходится учиться, пока вы отдыхаете после работы.
[Ли Шуюэ] серьёзно посоветовала.
— Мы привыкли поручать профессиональные дела профессионалам. Если вы хотите воспользоваться отдыхом для пополнения знаний, я рекомендую вам выбрать курсы по менеджменту.
[Фан Чан] усмехнулся.
— Ах, это? Я его тоже выбрал.
[Ли Шуюэ]: «…»
Видя, что она молчит, [Фан Чан] продолжил.
— Кстати, как вам пришло в голову обсуждать дела здесь?
Изначально он собирался немного побыть в библиотеке, прежде чем выйти из сети, но вдруг этот парень вызвал его, сказав, что нужно обсудить дела.
Приняв предложение, он обнаружил, что местоположением оказался бар «Ночной город», расположенный недалеко от здания [Университета Юньцзянь].
[Ли Шуюэ] непринуждённо ответила.
— Вечером же не пойдёшь в кафе.
— Так почему обязательно вечером?
— Никто не ожидал, что вы победите сегодня, вы должны были предупредить меня! — [Ли Шуюэ] сказала с некоторой долей упрёка.
[Фан Чан] улыбнулся, но промолчал.
Он, конечно, знал, что [Альянс] победит сегодня вечером, и даже раньше, чем новости достигли [Идеального города] — он узнал об этом в ту секунду, когда было официально подписано соглашение о прекращении огня.
Но обмен информацией между игроками не распространяется на NPC за пределами [Альянса], и, учитывая, что у собеседницы могли быть связи в [Совете директоров], он не стал упоминать об этом.
Если [Совет директоров] ошибочно предположит, что он обладает неизвестным им каналом передачи информации, это может создать некоторые проблемы.
В случае неуверенности, обратит ли другая сторона внимание на эту деталь, он по умолчанию всегда предполагал, что «да», обратит.
Видя, что [Фан Чан] не собирается объяснять, [Ли Шуюэ], хоть и почувствовала некоторое недовольство, не стала зацикливаться на этой мелочи.
В конце концов, у собеседника действительно не было обязанности сообщать ей инсайдерскую информацию.
— В общем, я хочу, чтобы ранее оговоренный бизнес-план был реализован сегодня до полуночи, используя черновик, который вы предоставили в прошлый раз… Мне ещё нужно, чтобы вы проверили детали. Если не будет никаких неожиданностей, мы используем его. Я очень надеюсь, что никаких неожиданностей не будет.
Это было первое коммерческое сотрудничество между [Корпорацией] и [Альянсом], и она готовилась к этому несколько месяцев, не желая, чтобы её опередили другие оппортунисты, почуявшие выгоду.
У неё было предчувствие.
[Альянс] станет новой точкой роста для зарубежных прибылей [Корпорации]!
С этими словами она достала из портфеля голографическую ручку и положила её на стол, заодно протянув ему [AR-очки], напрямую подключённые к компьютеру.
Хотя этот черновик и не был серьёзной коммерческой тайной, всё же показывать его в общественном месте было не очень уместно.
[Фан Чан], приняв очки, снова невольно пожаловался про себя.
«Серьёзное деловое сотрудничество обсуждается в баре — этот заказчик просто не в своём уме.»
— Полночь… Не слишком ли поздно? — [Фан Чан], открыв светло-голубое [голографическое окно] и просмотрев его, спросил, делая последнюю проверку.
— В этом городе время — это доверие, а доверие — это всё… Сколько бы профессиональных книг вы ни прочитали, важнее запомнить эту фразу.
Взглянув на мигающий текст на [электронном экране] неподалёку, [Ли Шуюэ] вдруг что-то вспомнила, махнула рукой, подозвав робота-заказчика, и дважды коснулась его головы указательным пальцем.
Вскоре на стол поставили два специальных коктейля.
— Да, чуть не забыла, поздравляю вас, — [Ли Шуюэ], глядя на [Фан Чана], который внимательно просматривал документ, взяла один из радужных коктейлей, чокнулась им о край другого стакана и, слегка приоткрыв красные губы, произнесла: — Поздравляю вас с победой в войне.
— Но ваше выражение лица говорит мне, что вы сожалеете. — [Фан Чан], глядя на её серьёзное лицо, не удержался от шутки, чтобы разрядить обстановку.
— Да, — [Ли Шуюэ], отпив глоток коктейля, закатила глаза: — Я чуть было не приютила бездомного [Пробуждённого].
— Эта шутка совсем не смешная.
«Если бы фонтан снесли.»
«То сервер бы закрылся.»
Однако он верил своим товарищам.
Эти парни, хотя и были обычно несерьёзны, никогда не разочаровывали его, когда дело доходило до серьёзных моментов.
И он также не собирался их разочаровывать.
[Фан Чан] весело улыбнулся, взял свой бокал со стола и слегка приподнял его.
— За нашу долгую дружбу и за победу, одержанную за тысячи ли…
— Выпьем!
*
— Бах!
Великолепные фейерверки также расцвели над [Городом Рассвета].
По сравнению с [Идеальным городом], где первая половина ночи уже подходила к концу, небо в [Провинции Речной долины] было ещё не таким тёмным, но праздничная атмосфера ничуть не уступала.
Улицы [Города Рассвета] были украшены праздничными огнями, и жители убежища, казалось, заранее знали, что победа наступит сегодня.
Хотя здесь не было голографических проекций, покрывающих весь [небесный свод], или «огромных экранов» высотой в тысячи метров, волнение и радость у выживших, живущих здесь, ничуть не уступали тем, что испытывали их друзья на далёком [Восточном побережье].
Особенно сильно было это жгучее волнение, бегущее по венам, даже сильнее, чем у жителей [Идеального города].
Они были свидетелями этой войны!
Они победили непобедимый [Легион]!
Даже на короткий миг они совершили чудо, которое казалось невозможным в глазах бесчисленных [обитателей Пустоши] — они победили [Легион] на поле боя!
Эти высокомерные наследники не были непобедимы.
[Альянс] это доказал.
Объединившись, они смогли победить [вейландцев] даже в тех областях, в которых те были наиболее сильны и которыми гордились!
Возможно, игроки не испытывали столь сильных чувств, однако в сердце каждого выжившего члена [Альянса] незаметно запечатлелся раскалённый отпечаток.
Молодые ростки уже пробились сквозь затвердевшую почву.
Старая эпоха подходит к концу.
Впереди уходит не только зима, но и запустение в сердцах людей.
Новые герои выйдут на историческую арену, это будет эра, принадлежащая всем [обитателям Пустоши], а не только избранным счастливчикам.
Все были глубоко убеждены:
Однажды все старые порядки падут от наших рук!
Ночные фейерверки освещали каждое поднятое к небу лицо.
Постоянные возгласы на улицах заставляли каждого жителя убежища, каждого [обитателя Пустоши] из глуши чувствовать себя как дома.
— Да здравствует [Альянс]!
— Да здравствует победа!
— Да здравствует управляющий!
Эта ночь.
Многим суждено было не спать.