Глава 662 — Без названия

Эм…… посмотрим, Ундина…… не чувствуется. Ундайн, не чувствую. Ирен здесь. Адор……? Смутное ощущение. Груфейн тоже, так что, если позову, не уверена, что мой голос дойдёт.

Эндайрон…… придёт прямо сейчас.

Ощущается, как гигантское скопление воды обращает сюда своё внимание даже из-за пределов мира духов. Барьер башни был, безусловно, смертельно силён, но его не хватало, чтобы заблокировать волю высшего духа.

Судя по тому, что он надёжно блокировал связь с Ундиной и Ундайн, это был далеко не обычный уровень, и любой другой призыватель с высокой вероятностью впал бы в панику.

Но я! Мало того, что побывала в пространстве бога, которое куда сильнее этого…… у меня есть металлическая жвачка-прилипала, которая поднимает шум о том, что даже если я умру, он не вернётся в мир духов! И которая делает серебро золотым!

[……То, что вы так расслаблены в ловушке, которая для призывателя ничем не отличается от сущего ада, это, конечно, хорошо…… но не могли бы вы думать обо мне немного получше? А? Я ведь в любое время и в любой ситуации неизменно охраняю Мастера!]

(Слыхали о таком! Одержимый дух с десятитысячелетней выдержкой! Редчайший в мире духов смутьян, прославившийся своим побегом из мира духов!]

[Сделал то, чего не делают другие, в наказание встретил странного хозяина и теперь страдаю!]

(Вот именно!]

[……Эм, правда…… вы двое…… разве не собираетесь бежать……?]

Глядя на то, как мы с Лаем отлично ладим даже в такой ситуации, Ирен, казалось, невольно отвлёкся от страха смерти, и всё это было по моему плану!

[А вот и нет.]

(Слушай внимательно, Ирен! Даже если попадёшь в логово дракона, то сможешь выбраться живым, если возьмёшь себя в руки! Я оттуда даже с сокровищами вышла! Так что не теряй волю к жизни только из-за того, что твою душу схватил какой-то тёмный маг!]

[Но меня уже…… почти наполовину сожрали. Скоро я даже сопротивляться не смогу. Даже если выживу, это не будет настоящей жизнью…… Я стану неполноценной душой и буду лишь обузой для вас……! Поэтому, прошу, Владыка! Оставьте меня, пока не стало слишком поздно. Пожалуйста……!]

(Нет, нет. Не могу это выслушивать. Ты же мой самый новенький дух!]

[Новенький……]

(Тебе ещё рано возвращаться к своему бывшему хозяину-эльфу! Теперь твоя хозяйка — я. И ты что, уже забыл условия нашего контракта, Ирен?]

[……Чтобы я…… не почувствовал вашей смерти, об этом я просил.]

(Вот именно, чтобы сдержать это обещание, ты должен прожить дольше меня. Так что…… прими уже ману! Хватит её выплёвывать!]

Надо же поесть, чтобы появились силы, дух ты эдакий! И без того его душу пожирали, и жизненная сила должна была стремительно истощаться, но Ирен намеренно сжигал свою собственную жизненную силу, чтобы хоть немного сэкономить мою ману, и его состояние стремительно и бесконтрольно ухудшалось.

Чтобы просто и быстро выбраться из этой ситуации, я могла бы заставить Лая целиком окутать того тёмного мага и раздавить его насмерть, или же призвать Эндайрона, но…….

Если я так поступлю, то уже не смогу вернуть ту часть души Ирена, которая была сожрана.

[Эй…… Мастер? В первом случае есть вероятность, что у меня отнимут душу, а во втором — это просто идеальный способ попасться на том, что Мастер — разрушительница королевского дворца, не так ли? А? А-а? Вы меня слушаете, блондинистая Святая?]

Согласно книгам по чёрной магии, которые я читала, единственный способ для души, поражённой проклятием, «целиком и полностью» избавиться от этого проклятия — это преодолеть его самостоятельно.

Сожрать проклятие, которое сожрало тебя, и лично сбросить с себя нанесенные раны.

Это значит, что Ирен должен сам вырваться из лап этого тёмного мага, и только тогда уже сожранная душа сможет вернуться в своё первоначальное состояние. Если же он не сможет, то Ирен…… потеряет половину своей души.

Если кто-то другой разрушит это проклятие за него, возможно, это и спасёт ему жизнь, но восстановить уже израненную, истерзанную в клочья душу это не поможет. Если бы я была священником, я смогла бы решить и эту проблему, но я, к моему нисколько не великому сожалению, была призывателем.

И поскольку Ирен тоже не человек из плоти и крови, а дух, живущий как нематериальная сущность, близкая к самой душе, повреждения души никак нельзя было скрыть. Не иметь тела, которое могло бы защитить ослабленную душу, — крайне опасная вещь.

«Если я прямо сейчас убью этого тёмного мага, душа Ирена так и останется разорванной на куски. Это станет необратимым».

И без того обладая слабой волей к жизни, сколько бы Ирен продержался с разорванной душой — неизвестно. Для духа повреждение души означает ускорение исчезновения.

Настолько, что Лай тоже часто поговаривает, что то, как давным-давно ко мне вернулась Ундина, было сущим чудом.

— Кх-х-х, судя по тому, что ты молчишь, кажется, теперь ты осознала ситуацию…… Тебе чудом удаётся контролировать выражение лица, но отчаяние уже нависло над твоими глазами.

Ну не знаю, я, конечно, думаю, что если не спасу душу Ирена, будут проблемы, но чтобы настолько?

— Жалкая жертва! Твою несчастную душу я сожру с особым вкусом! Я позволю тебе разделить честь стать силой моего тела бок о бок с твоим духом! Кх-ха-ха-ха!

……Да уж, чем больше на него поглядываю, тем веселее этот тип. Раз он тёмный маг, я думала, он будет куда мрачнее, а у него вон какой громкий голос. Что ж, то, что он много смеётся — это хорошо. Правда, проблема в том, что слушать это ужасно противно.

И всё же, чем больше он будет расслабляться и терять бдительность, тем легче мне будет, поэтому я решила на секунду опустить глаза и притвориться, что столкнулась с кризисом и не знаю, что делать.

— Хе-хе, такие, как вы, призыватели, не способны ни на что, если не могут призвать духов! Смотрите, какая лёгкая добыча!

— ……

— Бойся ещё больше! Чем больше боишься, тем слаще станет твоя душа как подношение для меня! Должно быть, ты впервые испытываешь подобный ужас, так что рыдай вдоволь! Это место — твоя могила и конечная станция для вашего никчёмного племени призывателей! Заруби на носу свою беспомощность……

— Я слушала, слушала, но что за херню ты несёшь? Ты, бездарная, бессовестная мразь.

[Эм…… А как же притворяться, что не знаешь, что делать……?]

Целых 5 секунд притворялась, этого достаточно.

— Что, только что, что? Бездарная…… мразь, ты сказала……?

— Да! Именно по этой причине такие мрази, как тёмные маги, и скатываются на этот путь! Ваша душонка! Не то чтобы маленькая! Её вообще нет!

[Невероятный переход на личности……]

— На самом деле вы больше всего завидуете призывателям! Вы завидуете нам больше, чем магам, до слёз, до сумасшествия!

— Нет! Ты, призывательница!

— Ещё как завидуете! В отличие от вас, ублюдков, именно призыватели получили все возможные благословения природы! И то, что тебя больше бесит слово «бездарный», чем слово «мразь», тому прямое доказательство!

Отсутствие вместилища для самостоятельного личного роста, то есть отсутствие таланта, не было преступлением, но путь, который они выбрали, был самим грехом.

Постоянно читая книги, написанные тёмными магами, я заметила несколько вещей, и одна из них заключалась в том, что эти типы, похоже, ненавидят призывателей даже больше, чем магов.

А судя по тому, как этот гад сегодня радовался и хвастался, думая, что поймал меня в ловушку, это казалось почти стопроцентной правдой!

— Не наша вина в том, что от рождения вы далеки от благословений! А! Призыватель, конечно, получает и благословение маны! И любовь духов должен получать в полной мере, являясь самим воплощением благословения!

— Ты……! Злобная призывательница!

— Почему вы, из-за недостатка ваших же собственных усилий, завидуете нам, мирно сидящим на месте, и создаёте такие чёртовы барьеры! Вот поэтому вы и способны быть только тёмными магами!

— Твоё самомнение поистине огромно……! Он был создан не для вас! Он просто эффективно работает против вас! Да кому нужно завидовать вам, жалким существам, которые, кроме как удачно родиться переполненными талантом, только и умеют, что со своим слабым разумом прятаться за спинами духов, являющихся вашими слабостями, чтобы продлевать свою жизнь!

— Вам, кто продал душу демонам! Вам, кто не смог стать магом, потому что не чувствуете ману, и не смог стать мечником, потому что у вас от природы хлипкое тело?

— ……Ты…… Ты…… Да закрой же свою грязную пасть!

— Ну и как, сила, полученная от продажи души демонам, того стоила?

Большинство тёмных магов были теми, кто так сильно жаждал силы, что продали свои души бездне скверны. Рождённые в теле, которое не чувствует ману, но нуждающиеся в силе, или же способные чувствовать ману, но с настолько неопределённым талантом, что, не выдержав мучений, они тянулись к силе тьмы.

Чёрная магия в равной степени одалживала могущественную силу и маленькому ребёнку, и старику, и крестьянину, удивительно обделённому врождённым талантом. Если только они приносили подобающую жертву — она была абсолютно справедлива.

До такой степени, что она могла стать средством для деревенской девушки убить лорда…….

Не зря же существует поговорка, что единственный талант, необходимый тёмному магу, — это злоба, позволяющая растоптать другого человека ради собственного возвышения.

Конечно, говорят, есть и те, кто жил обычной жизнью, но ступил на этот путь ради какой-то мести, но это меня уже не волновало. Всё, что я знала, так это то, что тёмные маги с поразительной лёгкостью получали абсурдно огромную силу по сравнению с приложенными усилиями.

— Да что ты знаешь, чтобы так болтать! Вы, рождённые так, что вам достаточно лишь протянуть руку, чтобы обрести силу! Вы, наделённые эгоистичным талантом…… как вы смеете рассуждать о нашей боли?! Вы, мрази, не знающие этого кровавого отчаяния от рождения беспомощным!

— Ха? Мы тоже не становимся призывателями в одночасье по одному мановению руки, ясно? И даже если кто-то не получил благословения маны, это не значит, что все делают такой же ошибочный выбор, как вы. Парень по имени Локс, например, тоже с таким телосложением, но у него блестящее будущее!

Есть три основных пути, по которым могут пойти те, кто не получил благословения маны: жить обычной жизнью, прикоснуться к силе тьмы, как тёмные маги…… или найти другой врождённый талант, как гномы.

Гномы как раса вообще не чувствуют ману, но говорят, что они слышат голоса духов и живут с ними на равных.

Говорят, когда они куют железо перед огнём, духи огня помогают их рукам, а когда они стоят перед горой, голос земли шепчет им, в каком направлении нужно копать, чтобы найти что-то хорошее.

Как русалки ничем не отличались от живых духов воды, так и гномы были подобны живым духам земли. Хотя это ограничивалось духами земли и огня, это было возможно, потому что они рождались с огромным родством к ним.

Гномы — это, конечно, особый случай, но у тёмного мага передо мной наверняка тоже был свой собственный талант, который позволил бы ему не идти по этому пути.

Просто он не мог дать ему то, что можно назвать «силой», и поэтому мог не удовлетворить его…… или, возможно, он был бесполезен в этом мире.

Я ведь тоже в своём прежнем мире не имела никаких желаний и считала, что у меня нет никаких талантов.

Как знать, возможно, как и в моём случае, истинный талант этого тёмного мага тоже больше подошёл бы другому миру. Но трагедия нераскрытого таланта привела его на этот тёмный и отвратительный путь.

Я испытывала немного сочувствия к причинам, по которым тёмные маги выбирали этот путь, но ни капли их не понимала.

— Что это за взгляд, полный жалости……!

— Жалко ведь. Человек, заблудившийся из-за того, что не смог найти свой талант — мне это не чуждо.

— Ха! Ха! Ха-ха-ха! Какая-то призывательница……! Попав в мою ловушку и став такой же беспомощной, как букашка! Издеваешься надо мной, тем, кто держит в своих руках твою нить жизни?! Смеешь смотреть на меня таким взглядом и всё ещё надеешься выжить?!

— Во-первых, я никогда не желала смерти.

— ……Теперь я вижу, что ты сумасшедшая. Когда я увидел, как ты заходишь сюда, я подумал, что ты точно не в своём уме, но ты действительно сумасшедшая!

— Куда уж мне до тебя? Даже если бы я захотела немного свихнуться, мои духи поддержали бы мой рассудок, сказав: «Пожалуйста, не делайте этого. Любимая хозяйка»…… А ты? Что осталось у тебя? Должно быть, ты многого лишился, выбрав силу…… Например, «здравого рассудка». Чёрная магия ведь такая, да?

Теперь тёмный маг начал трястись уже по другой причине, и, видимо, страдая от повышенного давления как от хронической болезни, он схватился за заднюю часть шеи и закряхтел.

Как тебе такое! Моя магия ментальной атаки!

[Это же просто переход на личности.]

(Хех, если и есть человек, способный вытрясти всю душу из тёмного мага и пошатнуть его психику, то это именно я. Это была успешная атака.]

Поскольку этот тип не мог сосредоточиться, странная магия, которая создавалась вокруг колокольни, тоже замедлилась, а тряска башни заметно ослабла.

Судя по тому, что поток демонической энергии снова изменился после того, как я поднялась в это пространство, этот гад, должно быть, намеревался использовать саму колокольню в качестве магического катализатора, чтобы сделать меня и Ирена совместными жертвами проклятия, но это было безнадёжно.

Я могла чувствовать демоническую энергию, поэтому уже примерно понимала её потоки. Я не упустила момент, когда тёмный маг дрожал, потеряв рассудок от моей ментальной атаки.

(Ирен, это твой шанс! Пока этот парень теряет рассудок, ты должен сам вырваться из его лап.]

[……Я.]

(Ирен? Я знаю, что ты сейчас ослаб. Но это из-за этого ублюдка, а не из-за тебя. Изначально ты — дерево с глубокими корнями, гигантская густая зелень и сияющая свежая листва.]

[……]

(Не бойся. Просто вспомни! Разве не ты говорил, что со мной сможешь стать бессмертным? И я здесь, с тобой.]

P.s.

А это юбилейная для меня 1000-ая глава, которая выложена тут🫡

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️Moonlight❤️