Глава 39 — Без названия

У Чжу Вэйсиня были очень красивые глаза, похожие на глаза Чжу Ян, но его взгляд казался гораздо чище, чем у нее.

Его глаза были влажными, как у олененка, яркими и полными жизни, и в этот момент, глядя на сестру, он моргнул, одновременно сбитый с толку их ситуацией и невероятно очаровательный.

Когда он увидел, что сестра внезапно исчезла из поля зрения, его сердце замерло, но в следующую секунду, увидев её снова, он уже не был так в панике. Хотя он и не понимал, что происходит, сестра не исчезла, так что он временно отбросил свои опасения.

Обычно, если бы ее глупый брат, который ведет себя хуже собаки, был таким милым, Чжу Ян подошла бы и погладила его по голове пару раз.

Но в этот момент Чжу Ян яростно зажмурила глаза, не в силах выдохнуть, а затем подняла руку, чтобы шлепнуть брата по голове.

— Сколько раз я тебе говорила, что нужно стучать, стучать, стучать, когда заходишь в мою комнату! Даже свинья запомнила бы после стольких ударов, а ты никак не можешь запомнить. Как только ты сюда приехал, я повесила на дверь две большие таблички с надписью «СТУЧИ», а ты просто делаешь вид, что их не видишь, да?

Чжу Вэйсинь от удара закружился, как волчок, затем схватился за голову и обиженно сказал: «Но мы же раньше спали в одной комнате, и я часто забываю об этом, с тех пор как у нас появились отдельные комнаты. Зачем мне стучать в дверь своей собственной комнаты? Я точно не подумал бы, что эта табличка для меня. Она явно для кого-то другого, например, для какого-нибудь несчастного дурака».

Чжу Ян так разозлилась, что расхохоталась. «Ты до сих пор не привык к отдельным комнатам? Когда мы вообще теснились в одной комнате? Это было больше десяти лет назад, когда наша семья еще не была новоиспеченными богачами. Мне кажется, ты довольно хорошо приспособился к жизни молодого господина».

«Теперь я поняла. Ты просто не слушаешь, да? Ладно, в любом случае, все уже закончилось. Когда я вернусь, я скажу маме и папе, чтобы завели еще одного брата, и я буду учить его с нуля, чтобы мне не приходилось злиться».

Чжу Вэйсинь быстро погладил сестру по шее и сказал: «Нет, нет, сестренка, не сердись. Зачем еще один брат? Я твой единственный брат, второго не будет».

Затем он заныл: «Почему ты злишься? Ты ударила меня и отругала, и если я сделаю вид, что плачу, то, по обычаю, разве это дело не уляжется?»

«Сестра, ты только что так сильно меня ударила, что у меня в голове гудит, и все тело болит. У тебя столько силы?»

Чжу Ян была так зла, что хотела засунуть этого дурака обратно в утробу матери, чтобы его переделали, но, услышав его слова, она быстро закатала ему рукав, чтобы проверить.

Она знала, что теперь у нее огромная сила, поэтому, естественно, ей приходилось тренироваться контролировать ее на глазах у других; в противном случае одна пощечина могла убить более слабого человека.

Когда она била собственного брата, она подсознательно сдерживалась, но сейчас она была так зла, что не была уверена, удалось ли ей сдержаться.

Как и следовало ожидать, следы на его руке были немного пугающими, словно его ударили бамбуковой палкой.

Чжу Ян мгновенно почувствовала укоры совести, притянула его голову ближе, раздвинула волосы и проверила, в порядке ли он.

Чжу Вэйсинь послушно позволил сестре суетиться вокруг него, чувствуя удовлетворение и самодовольство, а затем продолжил предыдущую тему:

— «Ах да, сестра, ты мне еще не сказала, где мы находимся? Я только что видел, как ты исчезла с кровати, а в следующую секунду мы уже не были дома, и наша одежда сменилась. Что это за одежда? Школьная форма?»

Чжу Вэйсинь бормотал в замешательстве, но затем почувствовал, как рука сестры застыла, и она перестала поглаживать его голову, похожую на собачью.

Ему так нравилось, когда его гладили, что он хотел даже напевать, но, увидев, что ее рука остановилась, он с недовольством поднял глаза и увидел, что лицо сестры стало темным, как чернила, а выражение лица говорило о том, что она вот-вот порежет кого-то на тысячу кусочков.

Чжу Вэйсинь задрожал от страха. «Сестра, сестра! Мне уже не больно, мне действительно уже не больно, честно, успокойся».

Чжу Ян презрительно фыркнула. «Хм, я спокойна. Я никогда не была спокойнее, чем сейчас. Я должна быть спокойна, в конце концов, мне нужно убить нечто, о чем я не знаю, является ли это живым существом или абстрактным понятием. Если я не обдумаю это тщательно, у меня ничего не получится».

За это короткое время она все поняла. Ничего страшного, что система «Dog-than-game» продолжала доставлять ей неприятности. Она вошла в игру дважды, и хотя риски были, она верила, что сможет справиться.

Даже бы много призраков и раздражали, но игра в целом, как отвлечение от жизни, не была для неё совсем уж неинтересной.

Но эта игра «Dog-than» осмелилась втянуть в нее ее брата!

Чжу Ян не верила, что если двое находятся вместе, это автоматически означает, что они могут объединиться, чтобы войти в игру. Если бы объединиться было так просто, опытные игроки уже сформировали бы группы в игре.

Как посторонние, которые даже не прошли отбор, как ни крути, Чжу Вэйсинь не должен был быть втянут в это. Чжу Ян не осмелилась поспешно использовать жетон очистки, чтобы выкинуть его из игры. Что, если эта игра «Хуже, чем собака» воспользуется этой разницей во времени, чтобы провести отбор для ее брата, и без нее, чтобы присмотреть, ее брат будет глупо обманут?

Она не была уверена, было ли это просто случайностью, связанной с правилами, и после их ухода будет какой-то механизм последующих действий, или это было началом принудительного превращения в игрока. Если это было первое, то все было бы в порядке, но если второе, то это действительно был бы случай, когда делаешь слишком много и совершаешь слишком много ошибок.

Она долго смотрела на Чжу Вэйсиня, слишком злая, чтобы с ним разговаривать.

В этот момент подошли остальные игроки. На этот раз игроков было не много; кроме Чжу Яна и ее брата, было только еще трое.

Один из них был молодым человеком лет тридцати с небольшим по имени Лю Чжи, другой — молодым человеком лет двадцати с небольшим по имени Чжао Шу, а третий — пятнадцатилетней девочкой по имени Сюй Вэй.

Все трое были одеты в ту же школьную форму, что и Чжу Ян с братом, и явная разница в возрасте делала их вид странно комичным, когда они стояли вместе.

Как только трое вошли в игру, они увидели, как Чжу Ян и её брат спорят и ссорятся, словно вокруг никого нет, и по их разговору нетрудно было понять, в каких отношениях они находятся.

Трое были полны зависти, но при этом немного растеряны, и заговорили, чтобы представиться, только после того, как те, похоже, закончили ссориться.

К удивлению Чжу Ян, эти трое были типичными новичками. Самым опытным был ученик Чжао Шу, который прошел всего четыре игры, а двое других прошли по две игры каждый, точно так же, как и Чжу Ян.

Число игроков и их уровень опыта были даже намного ниже, чем в предыдущей игре. По оценке Чжу Яна предыдущего уровня, это было действительно ненормально.

Затем она бросила взгляд на своего глупого брата. Лу Сюци говорил, что большая часть сложности игры определяется общей оценкой игроков.

Может быть, эта игра снизила уровень сложности для неё из-за огромного человеческого груза, Чжу Вэйсиня, который тянет её вниз?

Как и следовало ожидать, Лю Чжи, мужчина лет тридцати с небольшим, потянул за свою одежду и сказал: «Что это? Меня что, в студенты зачисляют? Разве я похож на студента?»

Затем он рассказал другим игрокам, что ему посчастливилось встретить опытного игрока, с которым он хорошо ладил во время своей последней успешной игры, и тот игрок сказал ему, что игра, как правило, не делает нелогичных назначений в конкретных настройках.

Например, в школьной обстановке, если все игроки настроены как ученики, то, естественно, игроки неподходящего возраста не будут выбраны.

Точно так же, если тема — поиски в джунглях или работа телохранителем у богатого человека, то, как правило, подбираются игроки с суровой внешностью.

Лю Чжи чувствовал, что его втягивание в эту обстановку уже было ошибкой, и он заподозрил: «Может быть, меня временно втянули, чтобы набрать количество?»

Но беспокоиться об этом сейчас было излишне. Раз уж они оказались здесь, им не оставалось ничего другого, как стиснуть зубы и пройти игру.

После короткой беседы школьные ворота медленно распахнулись перед ними, и из них вышла женщина с волосами, забранными в пучок, в очках и строгом костюме.

Женщина представилась деканом и провела их, переведенных учеников, в класс.

Чжу Ян огляделся. Это место больше походило на усадьбу, чем на школу. Здания были старые, их наружные стены покрыты густым мхом, а окрестности выглядели заброшенными. За исключением нескольких специально отведенных зон для учеников, повсюду росла дикая трава.

Это было отдаленное и изолированное место, далеко от населенных пунктов, но учеников здесь было не много. Во всей школе был только один класс, в котором более сорока человек находились в одном классе.

Классная комната находилась на втором этаже главного здания, и помещение было довольно просторным. Пока декан вела их в класс, она также рассказала о школе.

Затем они узнали, что это был класс третьего курса для повторного обучения, и все ученики внутри были неудачниками прошлого года или даже позапрошлого.

Родители не хотели мириться с такими результатами, а, будучи занятыми своей работой, обвиняли детей в том, что те недостаточно старались, отвлекались на ненужные вещи, или же были другие причины.

Поэтому они отправили своих детей в эту так называемую закрытую школу с военным стилем управления, решив, что те будут повторно учиться еще один год и попробуют снова.

Конечно, это были выводы Чжу Яна; на самом деле слова декана были гораздо более приукрашенными.

И судя по взглядам, проступавшим в ее словах, эта женщина с суровым лицом даже верила, что ученики здесь должны всегда чувствовать себя постыдными неудачниками, и что получение наставничества здесь, отчаянное обучение и оправдание ожиданий родителей — это правильный путь.

«Мобильные телефоны, планшеты, игровые приставки — все электронные устройства необходимо сдать. Дежурный по общежитию соберет их сегодня вечером. Не думайте о том, чтобы их спрятать. Если где-либо в школе будет обнаружено использование какого-либо электронного устройства, к этому будут применены меры в соответствии с правилами школы».

Однако декан не уточнила, как именно будут соблюдаться эти школьные правила.

«После уроков староста класса раздаст вам расписание на день. Все ученики школы следуют единому расписанию и не должны опаздывать или пропускать занятия. Одевайтесь в единую школьную форму, без изменений и украшений. На теле не должно быть никаких украшений. Девочкам запрещено наносить макияж. Если вы принесли с собой какие-либо из этих бесполезных вещей, быстро выбросьте их».

«Мобильные телефоны, знаменитости, косметика, ненужные развлечения и необузданные повседневные привычки — вот виновники вашего провала. Не верьте в так называемое индивидуальное сознание; на самом деле большинству людей нужно принудительное управление. Особенно вы, уже испытавшие на себе последствия отсутствия контроля, наверняка глубоко это понимаете».

«Ваши родители платят высокую плату за обучение не для того, чтобы школа приносила им те же результаты. Любой, у кого есть чувство стыда, не должен самодовольно относиться к дополнительным расходам по сравнению с другими».

«Итак, в следующем году забудьте о развлечениях и отдыхе. Вы не имеете права на...»

Декан продолжала говорить, когда Чжу Ян прервал ее: «Понятно, что учитель — дисциплинированный и строгий человек. Могу я спросить, есть ли у вас дети?»

Декан была недовольна тем, что ее слова прервали. Если бы это был ученик из школы, она, вероятно, рассердилась бы, но эти новые ученики только что поступили в школу, поэтому она решила пока простить их незнание правил.

Она подтянула очки и ответила: «Да!»

«Ваши взгляды на воспитание детей такие же?»

Декан презрительно усмехнулась: «Я понимаю, о чем вы. Такие студенты, как вы, всегда любят находить различные оправдания своим неудачам и всегда используют самые простые примеры в качестве стандартов».

«Вы думаете, что учительница строга к другим, но снисходительна к себе, и вы хотите раскритиковать несправедливость системы и найти оправдания своей лени?»

Однако Чжу Ян махнула рукой и улыбнулась: «Нет, нет, учительница, не думайте так. Цель моего вопроса вовсе не такая сложная».

«Я просто хотела сказать, что если вы так же много требуете от своих детей, то лучше забудьте об этом. Пожалуйста, отпустите их».

Увидев, что декан пристально смотрит на нее, Чжу Ян встретила ее взгляд с непринужденным выражением лица и сказала: «Вы сами такие же. Генетика не изменится. Как бы вы ни давили, они просто не созданы для этого».

Увидев, что она собирается что-то сказать, Чжу Ян опередила ее: «Учительница, разве вы не собирались идти впереди? Почему остановились?»

Декан пристально посмотрела на нее, но в конце концов ничего не сказала и продолжила вести их к классу.

Чжу Вэйсинь, естественно, не возражал против слов сестры. На самом деле, он паниковал, потому что сестра, казалось, теперь игнорировала его; тыкать в нее и трогать ее не давало никакого эффекта.

Хотя остальные три игрока не согласились с тем, что она опрометчиво обидела кого-то, не разобравшись в ситуации, она, в конце концов, была более опытной, чем они.

Чжао Шу, единственный, кто имел больше опыта, чем она, был замкнутым, и его манера поведения совершенно не шла ни в какое сравнение с манерами Чжу Яна, поэтому он не выразил своего легкого недовольства.

Однако Чжу Ян теперь была почти уверена: что это за школа повторного обучения? Вся школа была безжизненной, тихой и лишенной всякой энергии. Учительница, встретив новых учеников, сразу же, после всего нескольких слов, начала их притеснять и издеваться над ними.

Это было только при их прибытии, и она, по крайней мере, была несколько вежлива. Можно было представить, как она разговаривала с уже находящимися здесь учениками.

Если бы дело было только в резких словах, это было бы одно. Но эти строгие правила, школьные нормы, о которых собеседница неоднократно упоминала, но никогда прямо не разъясняла, и всевозможные попытки подавления личности...

Это что, школа с военным стилем управления? Скорее это напоминало центр лечения наркозависимости профессора Яна.

Когда они уже почти дошли до класса, Чжу Вэйсинь быстро потянула ее за рукав. «Сестра! Не игнорируй меня. Скажи, что происходит? Я что, во сне?»

Чжу Ян сдержала желание убить его. «Да, да, просто притворись, что тебе снится сон, но держись рядом со мной. Не уходи из поля моего зрения ни на шаг».

«А что, если мне понадобится в туалет?»

Чжу Ян раньше сталкивалась с привидениями в туалетах и боялась, что ее глупый брат испугается, поэтому она стиснула зубы и сказала: «Я пойду с тобой».

Лицо Чжу Вэйсина сразу покраснело от смущения, и он ткнул сестру в плечо. «Сестра, ты надоела~~»

У Сюй Вэй, стоявшей рядом с ними, от их сентиментального поведения побежали мурашки по коже.

Она упала с аттракциона, когда играла на улице, и, чудом, отделалась лишь легкими травмами, благодаря чему и была отобрана в команду.

На самом деле она только что закончила среднюю школу — это тот возраст, когда человек невинный, своенравный и любит мечтать.

Однако, пройдя отборочные раунды и одну официальную игру, она была вынуждена значительно повзрослеть.

Ей казалось, что этот молодой человек, который явно выглядел на несколько лет старше ее, был самым детским из всех.

В этот момент декан уже объяснил ситуацию с новыми учениками главному учителю.

Завуч прервал урок, отряхнул меловую пыль с рук и жестом пригласил их войти.

Когда настало время самопрезентаций, Лю Чжи, который выглядел старше учителей, все еще немного нервничал.

Он собрался с духом и сказал: «Здравствуйте, меня зовут Лю Чжи, мне двадцать лет...»

Он успел сказать только это, как услышал за спиной не сдерживаемый хохот.

Он обернулся и увидел, как плечи Чжу Вэйсиня трясутся, а тот говорит: «Брат, ты выглядишь довольно старым для двадцати лет».

Несколько игроков хотели его убить.

Этот «Собака-чем-игра» не только допустил ошибку в кастинге, но, к счастью, люди в классе только подозрительно посмотрели на него и не разоблачили его, в то время как один предатель среди них выпалил это с широкой улыбкой.

Лю Чжи почувствовал себя немного униженным под взглядами студентов, обвинявших его в фальсификации возраста, но, к счастью, инерция системы не могла быть нарушена.

Точно так же, как Хозяин в первой игре Чжу Яна, несмотря на то, что он так подозревал их, не выгнал их, так же было и здесь.

Даже бы игроки и почувствовали, что кого-то здесь не должно быть, но мысль выгнать этого человека даже не пришла бы им в голову.

Чжу Ян сердито посмотрела на брата, и Чжу Вэйсинь замолчал, выглядя довольно обиженным:

— Разве ты не говорил, что это сон?!

Чжу Ян в отчаянии покачала головой и проигнорировала его, чувствуя себя обеспокоенной.

Хотя она каждый день обзывала брата разными словами, такими как «тупой младший брат» и «глупая собака», как мог ее брат быть тупым?

В этот момент он, вероятно, уже заподозрил неладное и открыл рот, чтобы проверить ее.

Ее секрет, скорее всего, не продержится еще долго.

Если бы этот пес знал, что она постоянно участвует в этих опасных для жизни играх, Чжу Ян даже не хотела представлять, как сложно было бы с ним справиться.

После того как пятеро закончили представляться, их рассадили на пустые места в заднем ряду, а Чжу Вэйсинь сел рядом со своей сестрой.

Однако в классе скамейки не стояли бок о бок; это были отдельные сиденья, разделенные проходом шириной около метра между каждой группой сидений.

Во время урока ученики сидели тихо и молча.

Даже несмотря на то, что среди переведенных учеников были такие симпатичные мальчики и красивые девочки, как Чжу Ян и Чжу Вэйсинь, не было того ажиотажа, которого можно было бы ожидать от сверстников.

Глаза девочек действительно загорались, но они не издавали громких звуков, что свидетельствовало о строгости школьной администрации, не говоря уже о шепоте между соседями по парте во время урока.

Чжу Вэйсинь наконец с большим трудом пережила первый урок.

Когда урок закончился, он пересел на место рядом со своей сестрой: «Сестра, сестра! Скажи мне честно, ты что-то от меня скрываешь?»

«Разве ты не говорил, что это был сон? Если это сон, почему ты так послушно подчиняешься, зашел в такую глупую классную комнату и так долго слушал урок?

Реакции этих людей слишком реалистичны, а этот завуч, он слишком много болтает, когда преподает, но главное, что ключевые моменты в порядке.

К тому же, когда ты ударил меня в первый раз, было очень больно.

Если бы это был сон, я бы уже проснулась».

«Сестра, сестра! Ты вступила в какую-то тайную организацию? Суперспособности действительно существуют в этом мире?

Сестра, не игнорируй меня! Если ты вступила в организацию, почему не взяла меня с собой?

Посмотри на этих троих, у них явно нет здравого смысла; они точно не будут ловко помогать тебе нести сумки или выполнять мелкие поручения.

Почему ты не выбрала меня? Ты к этому привыкла?»

Чжу Ян прижался головой к столу одной рукой и громко сказал: «Болтовня, болтовня, болтовня, ты что, в муху перевоплотился?

Ты забыл, что мне еще должен порку? Если бы я могла, я бы тебя выгнала первой.

Твоя сестра просто хочет немного тишины и покоя, чтобы подавить желание забить тебя до смерти, идиот.

Ты действительно хочешь меня спровоцировать?»

«Давай, давай!» Чжу Ян подбежал к кафедре и схватил указку: «Так нетерпеливы, да? Сейчас я тебя удовлетворю».

Чжу Вэйсинь увернулся, ворча: «Разве это уже не произошло? У меня вся рука в синяках.

Мы же договорились не затаивать злобу на ночь.

Ты уже ударил меня, но все равно игнорируешь и ничего не говоришь.

Когда я спрашиваю, ты злишься и переводишь разговор на другое.

Не спеши спорить; ты точно скрываешь от меня что-то важное».

Чжу Ян все это время не плакала из-за «Игры с собакой», но теперь ее брат заставил ее захотеть плакать.

Она подумала, что этот парень был здесь меньше часа, и кто знает, сколько еще им придется оставаться в этой игре.

Рано или поздно все раскроется.

От одной только мысли об этом она готова была взорваться на месте.

Она устало махнула рукой: «Ладно, сначала помолчи.

Я тебе потом расскажу».

Только тогда Чжу Вэйсинь удовлетворенно хмыкнул.

Как раз в этот момент он заметил, что к ним идут двое.

Когда брат и сестра закончили ссориться и огляделись, они поняли, что все студенты смотрят на них с выражением ужаса, словно надвигается великая катастрофа.

Двое людей, которые подошли, были мужчиной и женщиной.

Парень заговорил первым, ругаясь: «Что это за шум?

Разве вы не знаете, что некоторые студенты учатся даже после занятий?

Если вы не учитесь и плохо сдадите промежуточный экзамен, не тяните других за собой.

Вы двое через минуту отправляйтесь в кабинет декана за наказанием».

Чжу Ян презрительно усмехнулся, не шелохнувшись.

Чжу Вэйсинь была права в одном: когда у тебя есть способные подчиненные, тебе не нужно многое делать самому.

Хотя Чжу Вэйсинь не был таким властным, как его сестра, перед другими он не был мягким человеком.

Напротив, он был популярным мужским богом в школе, превосходным и гордым, так как же он мог терпеть такую непонятную придирчивость?

Он встал со стула, внезапно оказавшись намного выше мальчика, и посмотрел на него сверху вниз своим четко очерченным, холодным и красивым лицом, когда не улыбался —

— «Понижаешь? Ты про себя говоришь?

Ты понизил средний показатель как внешности, так и интеллекта во всем классе».

Затем он указал на мальчика и спросил сидящую рядом с ним девочку: «Какую должность занимает этот человек в классе?»

Девочка была ошеломлена неожиданным вопросом, но, глядя на красивое лицо Чжу Вэйсиня, все же прошептала: «Представитель по математике».

«Представитель класса может контролировать, разговаривают люди или нет?

Сколько баллов он набрал, что стал таким высокомерным, будто хочет взойти на небеса?»

Девочка не смогла удержаться и добавила: «На последнем ежемесячном экзамене он набрал 96 баллов».

«Из 100?»

«Нет, из 150».

«Хех!» Чжу Вэйсинь посмотрел на мальчика, тихонько хмыкнул и больше ничего не сказал.

Но смысл, который он передал, был уже совершенно ясен.

Лицо мальчика стало совсем красным, и вокруг раздался тихий смех.

Он обернулся, чтобы гневно посмотреть на этих людей, которые, поскольку он привык быть эхом учителя и доносчиком, не осмеливались заходить слишком далеко.

Он уже собирался спросить Чжу Вэйсиня: «Тогда ты можешь набрать…»

Слова едва успели сорваться с его губ, как Чжу Вэйсинь прижал его голову к земле и оттолкнул.

— Чего ты тут мешаешь? Ты закрываешь мне вид на сестру.

Как ты мог задуматься о том, чтобы загораживать такую красивую девушку?

Не мог бы ты подумать о чувствах других людей?»

Мальчик и без того был худощавым книжным типом, и этот толчок отбросил его на несколько шагов назад.

Увидев телосложение Чжу Вэйсиня и крепкие мышцы его предплечий, обнаженные из-за закатанных рукавов рубашки, он больше не осмелился читать ему нотации.

Он просто запомнил это.

После того как мальчик ушел, подошла другая девочка и раздала каждому из игроков расписание, заявив, что она здесь классный руководитель и к ней можно обращаться, если возникнут вопросы.

Как только она закончила говорить и собиралась вернуться на свое место, она услышала, как ее окликнула Чжу Ян.

«Староста, позвольте мне задать вам вопрос». Чжу Ян указала на эту страницу расписания, проводя ногтем сверху вниз: «Согласно школьным правилам, если я нарушу все положения, указанные в этом бланке, какое наказание я получу?»

Староста ахнула, а затем с ужасом посмотрела на нее: «Нет, не надо...»

Поняв, что у нее дрожит голос, классная староста замолчала, а затем прошептала: «Не шути, нарушать школьные правила — это не так уж и весело».

«В любом случае, все приходят в школу, чтобы как можно лучше подготовиться к следующему вступительному экзамену в университет, верно?

Расписание выглядит строгим, но оно составлено научно.

Усилия всегда окупаются.

Ради университета и будущего, продержись год».

Чжу Ян приподнял бровь, указывая на форму: «Помимо семи часов сна и исключая точно рассчитанные по времени перерывы на еду и умывание, о, и ты не можешь ходить в туалет больше двух раз за утро, да еще и с ограничением по времени».

«Ни выходных, ни праздников на весь семестр, хм! Университет и будущее?» Чжу Ян лениво облокотился на парту: «А доживем ли мы вообще до поступления в университет?»

К тому же были эти загадочные школьные правила.

Достаточно было посмотреть на окружающих учеников, каждый из которых дрожал, как маленький цыпленок, при малейшем громком шуме, чтобы понять: эта школа — нечто.

Староста класса собиралась что-то сказать, когда прозвенел звонок, поэтому она лишь приоткрыла рот и вернулась на свое место.

На этом уроке был английский, и Чжу Ян была раздражена, потому что ей предстояло позже рассказать брату об игре.

Поэтому она просто все время смотрела в окно, словно собираясь вознестись к бессмертию.

Чжу Вэйсинь сдерживался всю прошлую пару, а теперь сестра по-прежнему его игнорировала.

Поэтому он упорно пытался ее раздражать, тыкая ей в руку ручкой и бросая бумажные шарики на ее парту.

На самом деле, возможность находиться в одном классе с сестрой была для Чжу Вэйсиня чем-то совершенно новым.

Как будто они были одного возраста и могли быть неразлучны — в школе, дома, на уроках, всегда вместе.

Он почувствовал легкое возбуждение.

Учитель английского на кафедре уже некоторое время наблюдал за ними.

Один даже не открыл книгу и мечтательно блуждал взглядом, а другой и глазом на него не поглянул, чуть ли не разрывая парту на части.

Учитель английского, будучи мелочным, громко ударил указателем по кафедре, и от внезапного громкого звука весь класс вздрогнул.

Чжу Вэйсинь поднял глаза и увидел, что учитель английского указывает на него: «Ты, тебе так весело на уроке?

Ты понял всё, что я только что объяснял? Иди сюда!»

Все сочувственно посмотрели на Чжу Вэйсиня.

Телесные наказания, которые учитель английского назначал ученикам, были садистскими; он мог придумать множество способов, как отшлепать их по ладоням.

Однажды он был недоволен результатами теста по английскому, поэтому вызвал всех учеников, не набравших проходной балл, и бил их по тыльной стороне ладоней бамбуковой палкой.

Им приходилось раскрывать ладони и переворачивать их, чтобы он мог их бить.

В тот раз все получили серьезные травмы, а поскольку была зима, другие учителя не сочувствовали их страданиям; у нескольких учеников руки почти загноились.

Но Чжу Вэйсинь даже не встал.

Все слышали, как он сказал: «Да, я понял!»

Учитель английского все еще болтал что-то, но его голос внезапно оборвался, задушенный этими словами.

Они увидели, как Чжу Вэйсинь посмотрел на записи на доске, а затем, даже не открывая учебника, начал объяснять только что услышанные теоретические моменты.

Честно говоря, его объяснение было ясным и лаконичным, с использованием простых слов, и, к удивлению, гораздо понятнее, чем объяснение учителя.

Лицо учителя английского становилось все более угрюмым, он чувствовал, что его авторитету брошен вызов, но это еще не было концом.

После того как Чжу Вэйсинь закончил говорить, он даже улыбнулся и сказал: «О, кстати, учитель, у вас, похоже, тоже проблемы с произношением.

Например, «room» звучит как «loon», будто ваш язык не может достаточно закрутиться.

Разве это не неуместно?»

«В конечном счете, освоение иностранного языка нужно для того, чтобы в будущем увидеть больше мира, познакомиться с большим количеством людей и получить больше возможностей для трудоустройства.

Сдача экзаменов — это лишь небольшая часть всего этого.

Чтобы нести ответственность за будущее учеников, разве вы, как учитель, не должны предъявлять к себе более строгие требования?»

«А как насчет попрактиковаться с палочками во рту?»

Учитель английского, разъяренный и униженный, направился прямо с трибуны к Чжу Вэйсиню со своим самодельным бамбуковым указателем.

Но как только он подошел ближе, его икру сильно ударило чем-то, и он споткнулся, упав на землю.

Зубы ударились о губу, вызвав острую боль, но икра болела еще сильнее.

Ему потребовалось немало времени, чтобы перевернуться, и он злобно посмотрел на Чжу Ян, которая не убрала ногу и по-прежнему сидела боком, скрестив ноги.

Как раз когда он собирался отругать её, он увидел, что она смотрит на него сверху вниз, а в её голосе слышалась та легкая, но пугающая интонация, которую обычно использовали при физическом наказании и издевательствах над учениками:

— «Ты держишь палку; чьего брата ты пытаешься ударить?»

Чжу Ян с детства бесчисленное количество раз ругала и била своего брата, но если кто-то еще осмелился бы тронуть хоть один его волосок...

«Собака-игра» еще не дала задания, но Чжу Ян не обращала на это внимания.

Она уже собиралась наступить учителю на ногу.

И тут она получила подсказку о задании —

Раскрыть все таинственные секреты школы!

Чжу Ян замерла.

Учитель английского воспользовался этим моментом, чтобы встать, бросив настороженный взгляд на брата и сестру, и наконец, прихрамывая, вернулся к кафедре.

Чжу Ян знала суть игры.

Так называемое «раскрытие» на самом деле означало, что игра не заботилась о удовольствии от дедукции; она просто хотела, чтобы она пережила все жуткие происшествия в школе.

Вероятно, игра заметила, что с момента входа в игру она беспокоилась только о брате, тем самым не сосредоточиваясь на прохождении и ухудшая общее удовольствие от игры.

Эта игра «Dog-than» в этот момент даже потрудилась объяснить Чжу Ян правила этого неожиданного события.

Она сказала, что причина, по которой игровое время позволяло игрокам выбирать скрытое, изолированное место, заключалась в соблюдении принципа конфиденциальности.

Как только посторонний проникнет в игру, необходимо предотвратить его способность вносить необратимые изменения в реальность в течение этого периода — например, если посторонний проник в игру, пока игрок разговаривал по телефону, то даже одной секунды будет достаточно, чтобы раскрыть суть дела.

Хотя риск невелик, он существует, и это также нужно для того, чтобы игроки, которые не могут раскрывать секреты игры, не раскрыли игру посторонним таким образом.

Посторонние не помечены как игроки, и их поведение и информационная сеть не могут быть отслежены и контролированы в любой момент, поэтому, чтобы исключить риск раскрытия игры, посторонних необходимо втянуть в игру именно в этот момент.

Но чтобы игроки не использовали этот метод для мести людям в реальности, например, вовлекая посторонних, не имеющих представления об игре, а затем бросая их на произвол призраков.

Чтобы игроки не переносили злобу в реальность, посторонние не будут подвергаться смертельной опасности в игре.

А после того, как игра закончится и они вернутся в реальность, посторонние люди смогут выбрать, хотят ли они сами стать игроками; если они откажутся, все воспоминания об игре будут стерты.

Это...

Почему они не сказали об этом раньше? Чжу Ян вздохнула с облегчением, и сразу же она стала энергичной, избавившись от апатии, зловещей тьмы и мстительных мыслей о мести миру, которые она таила с момента входа.

Конечно, лучше всего, если ее брат не будет вовлечен в игру, и, поскольку он все забудет, если просто откажется после выхода, многие вещи уже не так сложно сказать.

Она выдохнула и посмотрела на брата, только чтобы увидеть глупого «Собаку-из-игры», смотрящего на неё с выражением обожания.

Ладно, он сейчас в приподнятом настроении, так что она проигнорирует его.

Но после уроков, несмотря на то, что она игнорировала брата, он все равно подошел и прижался к ней —

«Сестренка~~, раз ты так обо мне заботишься, не игнорируй меня!»

Чжу Ян почувствовала, что жизнь теряет смысл. Этот прилипчивый «Собака-чем-игра», ох.

Они наконец-то дотерпели до конца занятий во второй половине дня, и, как и было договорено, им нужно было явиться в общежитие, чтобы получить комнаты, сдать личные вещи и зарегистрироваться.

Пятеро из них прибыли к зданию общежития. В этом здании проживали как юноши, так и девушки, но, поскольку во всей школе было не так много учеников, это было вполне понятно.

Планировка здания общежития явно не напоминала обычное школьное общежитие; это была явно переоборудованная старая вилла.

В ней было три этажа: первый этаж предназначался для заведующего общежитием и различных учителей, второй — для мальчиков, а третий — для девочек.

В одной комнате жили по восемь человек, так что учащиеся фактически использовали в общей сложности менее шести комнат, а вилла была довольно просторной, поэтому там оставалось еще много пустующих комнат.

Координатор общежития была женщиной средних лет, где-то за сорок или пятьдесят, с суровым, полноватым лицом, но в ее глазах время от времени мелькала тень алчности, особенно когда остальные три игрока сдавали свои личные вещи.

Она пристально смотрела на телефоны, кошельки и другие вещи в коробке, как будто они уже принадлежали ей.

После того как трое сдали свои вещи, увидев, что Чжу Ян и ее брат не шевельнулись, она резко сказала: «Что? Все еще пытаетесь что-то спрятать и тайком играть? Вы здесь учиться пришли или играть? Хватит нести чушь, быстро кладите их туда, или я скажу вашим учителям, и у вас будут неприятности».

Как только она закончила говорить, в коробку, которую подтолкнули к ним для личных вещей, бросили пачку денег.

Надзирательница общежития вздрогнула, затем с трудом сглотнула при виде толстой пачки денег и посмотрела на Чжу Ян: «Ч-что вы имеете в виду?»

Чжу Ян улыбнулся: «Ничего, тетя, вы каждый день усердно трудитесь, заботясь о повседневной жизни стольких людей. Пожалуйста, сходите и покушайте что-нибудь вкусненькое, когда у вас будет выходной».

«О, это не тяжело, совсем не тяжело». Начальница общежития сразу же просияла, взяла деньги, сунула их в карман и быстро застегнула молнию.

«О, если бы только все студенты были такими же разумными, как ты, такими хорошо воспитанными и внимательными к тяжелому труду взрослых. Иди, иди, я провожу тебя в общежитие».

Трое новых игроков увидели щедрость Чжу Ян, и их взгляды на нее были такими же, как взгляды Чжан Синь и других, когда она обменивала очки на курицу, утку, рыбу и мясо — они смотрели на нее, как на расточительную дуру.

Несколько человек поднялись наверх, и троих игроков распределили соответственно по свободным мужским и женским общежитиям.

Когда настала очередь Чжу Ян, снова произошло нечто неожиданное. Каждая комната сама по себе была не маленькой, но размещение восьми кроватей явно не соответствовало ее стандартам проживания.

Она самостоятельно открыла несколько пустых комнат по соседству и выбрала приличную: «Я останусь в этой комнате».

Чжу Вэйсинь быстро затащил туда свой чемодан: «Я останусь с сестрой, там все равно две кровати».

Хотя Чжу Ян не хотела делить комнату с ним, это, в конце концов, был игровой мир, где опасность поджидала на каждом шагу. Даже если «Собака-игра» и утверждала, что посторонним ничего не угрожает, то к кому это относилось — к призракам или к людям?

В большинстве ситуаций, с которыми она сталкивалась, люди были гораздо страшнее призраков, поэтому она не осмелилась проявить беспечность и кивнула: «Хорошо, оставайся со мной».

Чжу Вэйсинь был так счастлив, что хотел закружиться, но заведующий общежитием сказал: «Это не соответствует правилам, вы двое, парень и девушка...»

Не успела она договорить, как на нее уже летела очередная пачка денег: «У моего брата психическое расстройство. Если я не буду за ним присматривать ночью, он может начать кричать и беспокоить других студентов, а это же плохо, правда?»

Надзирательница взяла деньги: «О~~, это правда, в конце концов, в общежитии должна быть тишина. Но если твой преподаватель проверит и не согласится, я ничего не смогу поделать».

Чжу Ян, естественно, знала об этом, поэтому она отпустила эту женщину.

Чжу Вэйсинь сказала: «Сестра, где ты взяла столько денег? Я только что проверила несколько ящиков, и в них было не так много денег, и зачем ты помогаешь этой жадной женщине?»

Чжу Ян презрительно усмехнулась: «Отдай ей, дай ей столько, сколько она хочет, мы потом вернём».

Чжу Вэйсинь был глубоко убежден. Его воспитала сестра, так какая разница может быть между их ценностями?

Однозначно — нельзя позволять неприятным людям извлекать выгоду.

Затем Чжу Вэйсинь проигнорировал все остальное, сел на кровать и с нетерпением сказал: «Сестра, разве ты не говорила, что объяснишь мне все это? Теперь, когда никого нет, поспеши, поспеши! Расскажи мне».

Что могла сделать Чжу Ян? Она могла только рассказать ему все с самого начала инцидента с поддельной Садако, а также рассказала ему о некоторых вещах, которые ему нельзя было делать.

Спустя долгое время с третьего этажа внезапно раздался громкий крик: «Мертвый призрак, застрявший в телевизоре, это же не было моим воображением, правда?»

Чжу Вэйсинь встал и начал ходить по комнате взад-вперед: «Лу Датоу… нет, старший брат Лу, тогда это тоже не было моим воображением? Он такой крутой, черт возьми».

Чжу Ян усадил его и дал ему пощечину: «Чего ты так орешь? В любом случае, я тебе все рассказал. Слушай меня, переживи это благополучно, а когда выйдешь, откажись, понял?»

Чжу Вэйсинь, однако, отказался: «Если бы я не наткнулся на это, ты собирался скрывать это от меня вечно?»

«Моя сестра в одиночку борется за жизнь и смерть в какой-то дерьмовой игре, а я ничего не знаю. Ты хочешь, чтобы я вышел и каждый день веселился, как идиот, пока однажды не получу известие о твоей смерти?»

Чжу Ян снова ударил его: «Кого ты называешь мертвым? Твоя сестра такая классная, разве она из тех, кто умирает молодой?»

Глаза Чжу Вэйсина покраснели: «Мне все равно, я хочу быть с тобой».

«Какой смысл тебе быть со мной?» — прокляла его Чжу Ян: «Ты что, не понял, что я только что сказала? Лу Датоу… бла-бла-бла, твой старший брат Лу до сих пор не нашел предмет для команды. Он тоже хочет быть со мной, это как-то работает?»

«Кроме того, не думай, что это так просто. Эти призраки, о боже, ты думаешь, что ты храбрый, только потому что можешь посмотреть пару фильмов ужасов, да?»

«Многие люди не проливают слёз, пока не увидят гроб. А когда они его действительно увидят, ты испугаешься так, что намочишь штаны, веришь или нет?»

Чжу Вэйсинь возмущённо воскликнул: «Если я не могу этого вынести, то тебе, наверное, ещё страшнее». Говоря это, он обнял сестру и заплакал: «Бедная моя сестричка, ой».

«Ты дома ни разу не страдала, как ты вообще ввязалась в эту проклятую игру?»

«Ты такая робкая, ты даже не смеешь ударить таракана, а еще ты любишь чистоту и красоту. Как ты можешь выносить вид этих призраков и монстров?»

Говоря это, он обхватил лицо сестры ладонями, а затем снова разрыдался: «Я понял, почему ты в последнее время так похудела. Насколько сильно тебя напугали эти призраки? Они все издеваются над моей сестрой».

Чжу Ян оттолкнула его: «Уйди, уйди, твоя сестра не настолько несчастлива».

«И не переводи разговор в другое русло. Ты слышал пример, который я привела. Это не то, с чем можно сравнить спецэффекты в кино. Они действительно могут напугать до смерти, так что…»

Не договорив до конца, она услышала громкие стуки, доносившиеся из шкафа в комнате, словно кто-то застрял внутри.

Чжу Ян знала как по опыту, так и по интуиции, что там внутри определенно что-то ненормальное, но прежде чем она успела среагировать, Чжу Вэйсинь уже подошел к шкафу.

«Эй! Не...»

Не успев закончить, Чжу Вэйсинь уже открыл шкаф. Чжу Ян и ее брат стояли лицом в одну сторону, поэтому она могла видеть, что было внутри шкафа.

Темный Призрак, полностью черный, за исключением белков глаз, сидел внутри шкафа, ее рука все еще находилась в положении, как будто она стучала по дверце шкафа.

Увидев, что дверца шкафа открылась, она встретилась взглядом с Чжу Вэйсинь, затем оскалила зубы в странной улыбке и попыталась вылезти наполовину.

Чжу Ян не следила за происходящим и позволила брату наткнуться на призрака. Она уже собиралась подбежать, чтобы разобраться с этим, и была готова к тому, что брат начнет кричать и плакать от страха.

Но тут она увидела, как Чжу Вэйсинь прижал голову Темного Призрака и, сохраняя бесстрастное выражение лица, засунул его обратно...

«Мы с сестрой беседуем наедине, посторонние не мешают. Не думай, что раз ты призрак, тебе не нужно читать обстановку. Уходи, уходи!»

Сказав это, он силой засунул ее обратно, затем закрыл дверцу шкафа и даже продевал деревянную вешалку для одежды через ручку, чтобы запереть дверцу.

Только тогда он повернулся к сестре: «Сестра, давай продолжим. Где ты была только что?»

«О, призрак вышел и напугал меня до смерти, а потом что?»

Чжу Ян без выражения сказал: «Нет никакого „а потом“».