Глава 25 — Без названия
Чжан, преследователь, был особенно осторожен, потому что у него с собой была огромная сумма — 200 000 юаней.
Опустив голову и крепко сжимая сумку в руке, он спешил, желая как можно скорее положить деньги на карту в банке.
Он и не подозревал, что если бы шел открыто, все было бы в порядке. Кому обычно интересно, что находится в пластиковом пакете?
Напротив, его робкое, испуганное поведение скорее привлекало внимание.
Поэтому до тех пор, пока Чжан не был пойман группой головорезов, он не понимал, почему его выбрали мишенью.
Пока не увидел в толпе У Юэ!
Он преследовал мисс Цуй почти два года, поэтому, естественно, знал все о ее окружении. У Юэ, как долгосрочный жилец этого района, даже если сам У Юэ был равнодушен к внешнему миру и не обязательно был близок к преследователю, тот узнал его с первого взгляда.
Чжан внезапно все понял и, указав на У Юэ, сказал: «Боже мой! Я знал, что вы, ребята, слишком быстро дали мне деньги; оказывается, у вас был для меня подковерный трюк».
«Хочешь устроить мне ловушку с помощью девушки, да? Ни за что!» Если бы Чжу Ян и остальные появились внезапно, Чжан, возможно, испугался бы.
Но У Юэ был всего лишь старшеклассником, да еще и из тех, кого часто издевались. Как Чжан мог его бояться?
Он даже заподозрил, что этот трус, в сговоре с этими головорезами, знал, что у него есть деньги, и поэтому затаил злые намерения, скрыв это от взрослых в вилле. В конце концов, если бы это были те взрослые, им не нужно было бы так мучиться, да и привлекать большую группу болтливых головорезов тоже не понадобилось бы.
Однако, когда головорезы услышали, как он говорил о том, что «отдаст деньги», они еще больше поверили в рассказ У Юэ.
Они решили, что это деньги за их жизнь, и, следовательно, они по праву принадлежат им.
Поэтому, не церемонясь с Чжаном, несколько из них подошли к нему, прижали его к земле, выхватили деньги, заткнули ему рот и затащили в ближайший переулок.
Бандиты, которые постоянно где-то бегали, очень хорошо знали дороги в этом районе. Как только они вошли в переулок и открыли пластиковый пакет, они увидели плотно связанные пачки денег внутри — действительно, целых двадцать пачек.
Кто из этих головорезов когда-нибудь видел столько денег сразу? Их глаза тут же расширились, а умы пришли в состояние возбуждения.
Они быстро спрятали деньги и повели У Юэ и Чжана по малолюдным переулкам к ресторану быстрого питания.
На самом деле, неуклюжую ложь У Юэ мог раскусить любой человек с хоть капелькой здравого смысла за несколько секунд. Даже если в словах и было недоразумение, то одного только взгляда на высокомерное, хулиганское поведение Чжана после ограбления было достаточно, чтобы понять: он не похож на человека, совершившего убийство и который в данный момент должен вести себя более осторожно и скрытно.
Но эта группа молодых хулиганов, привыкших грабить и вымогать деньги у одноклассников в школе, состояла из ленивых, вульгарных и жадных людей.
Если бы этих людей просто выпустили на улицу, не было бы удивительно, если бы они совершили ограбление, когда у них закончились деньги на сигареты. Если бы эти люди знали, что на улице есть кто-то с 200 000 наличными, даже если бы их никто не контролировал, вероятность того, что у них возникли бы злые намерения, составила бы 80%.
Более того, им предоставили такую «законную» причину? Люди готовы верить в то, во что хотят верить, особенно когда задействованы их интересы.
Поэтому, сколько бы Чжан ни кричал по дороге, что это его деньги, никто не обращал на него внимания. Наоборот, опасаясь, что его шум может привлечь внимание местной полиции, кто-то просто снял носок и заткнул ему им рот.
Когда они прибыли в ресторан быстрого питания, было еще рано. Заведение только что открылось, и повар не мог быть на дежурстве так рано, поэтому там убирались только два молодых работника.
Дяди У Юэ в магазине не было, но его тетя считала вчерашнюю выручку.
Как только она увидела У Юэ, она начала ругаться: «Где ты был последние два дня? Вчера утром ты сбежал, даже не закончив нарезать овощи. Ты знаешь, что мы едва успевали во время обеда? Ты не отвечал на звонки, и мне пришлось все делать самой».
«Иди мой посуду. Та, которую ты не помыла вчера, ждет тебя и сегодня. Не рассчитывай, что другие будут делать твою работу. Даже не думай о расходах на жизнь в следующем месяце, чтобы не превратиться в ленивую бездельницу».
Едва она закончила говорить, как прямо за У Юэ толпилась большая группа людей. Сначала его тетя подумала, что это клиенты, но их поведение было далеко от этого.
Как только они вошли, они выгнали молодых работников из магазина и даже заявили: «Долги должны быть погашены. Посторонние, убирайтесь и не лезьте».
Изгнав посторонних, они опустили рольставни магазина, не обращая внимания на вопросы тети У Юэ.
Двое выгнанных работников проработали там некоторое время и хорошо знали, насколько скупы босс и его жена.
Их ежемесячную зарплату всегда урезали и задерживали, а для вычета денег находили самые разные поводы. Если с зарплатами сотрудников обходились так скупо, то и расчеты с поставщиками, естественно, не были исключением.
Они, как работники, часто сталкивались с тем, что боссы-поставщики приходили требовать деньги. Иногда, если они не заставали босса, они жаловались им. Короче говоря, получение денег от этой семьи всегда сопровождалось тремя задержками и четырьмя невыполнениями обязательств.
Увидев эту сцену, двое сотрудников подумали, что какой-то босс-поставщик наконец-то насытился этой парой и прибег к силе. Хотя они испытывали некоторое злорадство, они также боялись, что что-то действительно может случиться.
Поэтому они позвонили своему начальнику.
Тем временем головорезы уже привязали жену босса к стулу. Увидев, как она завыла, несколько пощечин заставили ее замолчать.
Под влиянием 200 000 и приманки в виде более миллиона, в сочетании с взаимным разжиганием групповой жадности, рациональности не осталось.
Теперь эту группу головорезов можно было по-настоящему назвать преступниками.
У Юэ и Чжан тоже были привязаны к стульям, сидя бок о бок с тетей, в окружении головорезов.
Поскольку У Юэ не устраивал скандалов, не сопротивлялся и все время сотрудничал, он не сильно пострадал. Зато Чжан и тетя выглядели ужасно.
Один из головорезов заговорил: «О! Не ожидал, что в нашем маленьком захудалом заведении полно скрытых талантов. Владелец фаст-фуда, просто чтобы выпустить пар за своего племянника, без зазрения совести выкладывает 200 000. Как щедро».
Жена босса была в ужасном положении, и, услышав «200 000», она немного растерялась: «Какие 200 000?»
Бандиты пнули Чжана: «Тебя поймали с поличным, так зачем, черт возьми, ты все еще притворяешься? Разве вы двое не дали этому ублюдку 200 000, чтобы выкупить жизни наших братьев?»
«Наши братья не такие черствые, как вы. По логике, жизнь за жизнь — это справедливо, но мертвых не воскресить. Сегодня мы здесь, чтобы прояснить с вами ситуацию. Хотя жизни наших братьев ничего не стоят, мы, у кого ничего нет, не боимся тех, у кого что-то есть».
Группа школьных хулиганов, неизвестно, у кого они научились такому отчаянному поведению, пригрозила: «Эти 200 000 будут нашей компенсацией, но это для нашего босса. Миллион юаней, кровавые деньги наших братьев, тоже должны быть переданы».
Конечно, будут ли эти 200 000, которые, как утверждается, принадлежат Пинтоу и его группе, в конечном итоге распределены между кем-либо, знали только они сами.
Тетя была совершенно сбита с толку, а Чжан, стоявший рядом с ней, отчаянно пытался все опровергнуть, но с завязанным ртом он не мог говорить.
Наконец разобравшись в этих нескольких предложениях, тетя презрительно усмехнулась: «По-моему, вы, мелкие негодяи, сошли с ума от нищеты, не так ли?»
Обращаясь к У Юэ, она сказала: «Ему? И я дала ему 200 000, чтобы он выкупил ваши жизни? Он этого достоин? Почему бы вам не сказать, что я миллиардерша, которая любит каждый день сжигать деньги для удовольствия?»
Увидев, что она все отрицает, головорезы не стали с ней спорить, пока не покраснели от злости. В конце концов, в этом деле речь шла о человеческих жизнях, и быстрое признание действительно вызвало бы подозрения.
Они пнули У Юэ и сказали: «Что скажешь? Семья твоего дяди отрицает, что давала тебе 200 000».
Сказав это, они вытащили из сумки несколько пачек денег: «Тогда откуда взялись эти настоящие деньги? Это же не твои, правда?»
В этот момент говорящий не имел никаких намерений, но слушатель имел. После того как семья дяди У Юэ завладела его имуществом, они всегда чувствовали, что сумма была несколько неверной.
На самом деле у отца У Юэ тогда была любовница, и она была беременна, поэтому расходы, естественно, были высокими. Почти все сбережения семьи ушли на это. После смерти любовницы ее семья оставила себе деньги.
Итак, У Юэ унаследовал лишь дом и магазин; наличных денег осталось очень мало. Семья его дяди всегда с обидой относилась к этому.
Но поскольку они не знали точного финансового положения семьи У Юэ в то время, им просто казалось, что, раз он теперь держит этот магазин, то тогда, наверное, что-то упустили.
Поэтому тетя заподозрила, что деньги, которые У Юэ потратил на наем убийц, — не спрятал ли их тогда сам этот маленький ублюдок?
Внезапно взгляд тети У Юэ стал немного пугающим. Она была связана, но это не помешало ей продолжать выяснять вопрос о деньгах.
Ее голос стал злобным: «У Юэ, что происходит? Откуда у тебя деньги?»
Услышав это, У Юэ посмотрел на тетю, затем быстро опустил голову, как будто испугавшись, и пролепетал: «Нет, у меня нет денег. Они неправильно услышали. Откуда у меня деньги? У нашей семьи нет денег».
Его слова были опровержением, но его отступающая, испуганная поза в сочетании с жестоким и опасным взглядом тети создавали впечатление, будто его заставили изменить свои показания.
Молодые хулиганы были и развеселены, и разгневаны. Дело дошло до такой степени, что прямо перед их глазами лежали стопки свежих красных купюр.
Даже если бы семья дяди и сам Чжан полностью оправдали себя, сказали бы они: «О, правда? Похоже, мы действительно обидели вас. Заберите свои 200 000. Извините за неудобства»? Сказали бы они такое?
Поэтому, увидев, что тетя осмеливается заставить кого-то отказаться от своих показаний на их глазах, несколько из них подошли к ней и еще несколько раз ударили ее по лицу.
«Эта сука не слушает, да? Все еще думает, что если это дело разберется, мы заберем деньги, а то, что ты натворила, можно будет замять, что выгодно для обеих сторон. Ты просто не прослезишься, пока не увидишь гроб, да?»
«Позвони ее мужу. Я уверена, что ее муж знает, что для него лучше. Скажи ему, чтобы он не скупился на мелочь и не погубил всю свою семью».
Тетя У Юэ получила еще несколько пощечин, ее щеки горели от боли. Стоявший рядом с ней головорез вытащил ее телефон.
Но прежде чем они успели набрать номер, зазвонил ее собственный телефон. На экране отобразился номер дяди У Юэ.
Затем последовала очередная череда событий: сначала замешательство, затем разговор мимо друг друга, наконец ярость головорезов и вдумчивая реакция дяди У Юэ, услышавшего о дополнительном миллионе.
Ведь недавно смерть тех трех старшеклассников вызвала огромный резонанс. В одной школе за два дня подряд погибли три человека, и это была не тихая смерть, которую можно было бы скрыть.
Полгорода обсуждало это дело в последнее время, и семья дяди У Юэ, которая держала ресторан, много слышала об этом в свободное время.
Они знали, что У Юэ подвергался издевательствам в школе. Глядя на текущую ситуацию, они сильно подозревали, что У Юэ использовал тайные деньги, чтобы нанять кого-то для мести.
Ни одна из сторон не верила словам другой, но все же они безоговорочно доверяли тонким намекам У Юэ.
В конце концов, они решили поверить в ту версию, которая была выгодна им самим.
Наконец стало ясно, что телефонный разговор сорвался. Другая сторона утверждала, что вызвала полицию, но молодые хулиганы не поверили.
«Не думайте, что мы невежественны и легко обманываемы. Если вы осмелитесь вызвать полицию, я напишу свое имя задом наперед. Посмотрим, когда полицейские прибудут, кому они уделят приоритетное внимание: нам, жертвам, собравшимся, чтобы устроить беспорядки, или вам, нанявшим убийц».
«Говорю вам, убийца прямо здесь. Если вы все еще осмеливаетесь надеяться на удачу...»
Не успел он закончить, как снаружи завыли полицейские сирены, и вскоре полицейские закричали с улицы, что они окружены.
Бандиты были ошеломлены. Они совершенно не могли поверить, что этот старый ублюдок действительно осмелился. У него на руках кровь, и он не боится, что это раскроется?
Однако, не столько колеблясь по этому поводу, их первой мыслью было то, что если полиция ворвется, то не говоря уже о неуловимом миллионе, даже те 200 тысяч, что прямо перед ними, скорее всего, не удастся сохранить.
Эти люди, которые часто совершали преступления, не боялись поездки в полицейский участок, полагаясь на свой статус несовершеннолетних, чтобы в конце концов избежать серьезных последствий.
Они просто думали сначала забрать двести тысяч, повеселиться пару дней, а если полиция действительно придет, то к тому времени они уже все потратят. Это было совершенно безрассудное мышление.
Итак, компания еще несколько раз ударила жену домовладельца, дважды пнула ее, а затем, унося деньги, планировала сбежать через черный ход.
Когда эта группа убежала, жена домовладельца вздохнула с облегчением, но Чжан забеспокоился. Эти люди все время разговаривали между собой, а то, что они ограбили, были его деньги.
Человек, удерживавший его, исчез, и он сразу же выбежал в погоню. Этот парень боялся тех людей в том здании, с которыми ему не по карману было связываться.
Но что касается школьных хулиганов, то, пока у них не было ножей, его страх был ограничен, не говоря уже о двухстах тысячах, которые составляли почти все его имущество.
За рестораном быстрого питания был переулок. Чжан выбежал за ними и увидел, как группа хулиганов разбегается.
Он определил, кто из них держит деньги, бросился за ним и повалил его на землю.
Они боролись, цепляясь за сумку. Будучи на несколько лет старше, Чжан поборолся с хулиганом и наконец сумел вырвать деньги обратно.
Подумав, что бегать сейчас все равно небезопасно — вдруг он наткнется на хулиганов на другой улице и снова попадет в засаду?
Лучше вернуться в магазин и дождаться прибытия полиции, чтобы они лично сопроводили его в банк и он смог сдать деньги. В любом случае, его деньги были чистыми, чего ему бояться?
С этой мыслью Чжан отступил обратно в переулок, но, едва он развернулся, его сбил мчащийся мотоцикл, и он полетел в воздух.
Чжан тяжело рухнул на землю, словно мешок с цементом. К счастью, это был мотоцикл, но у него все равно все тело заныло, и он не мог подняться на мгновение.
Как раз когда он собирался выругаться, он заметил человека на остановившемся мотоцикле, одетого в черную кожаную куртку и шлем.
Человек наклонился, поднял мешок с деньгами, который Чжан с таким трудом вернул себе, и уехал.
Чжан был ошеломлен и долго лежал на земле, не реагируя. Сегодня его двести тысяч наличными несколько раз попадали в его руки и снова исчезали.
В этот последний раз он только что вернул их, как их снова у него вырвали, и тот, кто их забрал, был даже не из тех хулиганов, происхождение которых можно было хотя бы отследить; этот человек даже не показал своего лица.
Чжан внезапно разрыдался и, волоча свое измученное тело, побежал обратно в ресторан быстрого питания.
К этому времени полиция уже ворвалась внутрь. Увидев в ресторане только У Юэ и жену его домовладельца, а также широко распахнутую дверь кухни, ведущую к заднему выходу, они разделились на несколько групп, чтобы преследовать преступников.
В этот момент Чжан ввалился внутрь, схватил У Юэ за воротник и закричал: «Это ты! Верни мне мои деньги! Мои деньги пропали! Верни мне мои деньги!»
После некоторой суматохи полиция успокоила мужчину и спросила, в чем дело.
У Юэ, естественно, сохранял свой обычный облик, заявляя, что ничего не знает. Он просто вышел на улицу и был остановлен той группой людей.
Они хотели, чтобы он подставил кого-то, обвинив в найме убийцы, и чтобы он привел их сюда, чтобы обмануть своего дядю.
Он утверждал, что эти люди долгое время издевались над ним в школе, и он долго не смел сопротивляться. Только когда жена его домовладельца спросила его здесь, он осмелился сказать правду. Что касается денег Чжана, то, вероятно, это произошло потому, что он выходил украдкой и его ударили.
К этому моменту двое из сбежавших хулиганов также были пойманы и приведены обратно. Услышав показания У Юэ, они тут же заявили, что он лжет.
Затем они заговорили о смерти трех человек, с которыми раньше тусовались, утверждая, что семья дяди У Юэ наняла киллеров.
Но это только еще больше доказало, насколько абсурдны были их утверждения. Те три дела имели огромный резонанс и должны были быть тщательно расследованы.
Оказалось, что все это действительно были несчастные случаи. Эта группа хулиганов также была подвергнута расследованию в то время, и все они оказались отбросами общества, которые издевались над одноклассниками в школе, придумывая любые поводы для вымогательства денег.
У них были предыдущие правонарушения, выявленные в школе, но основное внимание уделялось делам об убийствах, поэтому их не стали дальше преследовать.
Однако теперь речь шла об уличных ограблениях, причем на крупные суммы, вплоть до проникновения в дома, похищений и вымогательств. Обстоятельства были серьезными, и дело уже не ограничивалось одним-двумя устными предупреждениями.
Что касается тех двухсот тысяч, которые, как в итоге утверждалось, были похищены с мотоцикла, то эти хулиганы были главными подозреваемыми.
Теперь общая картина более или менее прояснилась. Полиция изначально квалифицировала это как вымогательство и ограбление, совершенные несовершеннолетними.
Хотя было доказано, что двести тысяч принадлежали Чжану, дядя У Юэ и жена домовладельца явно были не в восторге. Хотя этот магазин велся неплохо и приносил достаточно денег для комфортной жизни, это было более чем достаточно.
Но с тех пор, как у них появились деньги, эти двое стали расточительно тратить и к тому же пристрастились к азартным играм. Хотя это и не привело к банкротству, но частые провалы в обороте, задержки с оплатой товаров и зарплаты сотрудников все же были значительной потерей.
Поэтому они все больше зацикливались на мысли, что У Юэ, возможно, прячет наличные.
Они думали: его мать покончила с собой, повесившись, но ведь невозможно, чтобы ее единственный сын не оставил никаких завещаний, верно? Может быть, она отложила сумму денег для У Юэ, чтобы он мог ею воспользоваться, когда вырастет?
Иначе как мог человек, содержащий любовницу, опустошить все семейные сбережения?
В глазах дяди У Юэ и жены домовладельца родители У Юэ были мертвы, а он все эти последние несколько лет жил за их счет, даже получая ежемесячное пособие на содержание этого молодого господина.
В конце концов, этот маленький ублюдок все еще держал их на крючке. Деньги в руках У Юэ были как плоть, вырванная прямо из их собственных тел.
Поэтому во время полицейского расследования эти двое пели в унисон, изображая преданных родителей и обильно ругая этих хулиганов.
Они также по-разному свидетельствовали о том, как их ребенка издевались и вымогали деньги, ведя себя так неестественно ласково. Их целью по-прежнему было сначала успокоить У Юэ, чтобы потом вытянуть из него деньги.
После того как полиция закончила расследование, супруги собирались проводить их, но не заметили холодной усмешки на лице У Юэ, когда повар пришел на работу и направился прямо на заднюю кухню.
Сразу после этого изнутри раздался крик. Полицейские так испугались, что чуть не вытащили пистолеты и быстро ворвались внутрь, но увидели только шеф-повара, стоящего с бледным лицом перед разделочной доской.
Указывая на миску с фаршем перед собой, он заикаясь пробормотал: «Я, я собирался сделать мясные пирожки, но после того, как перемешал его два раза, я увидел это».
Полицейские подошли ближе и ясно разглядели в миске с фаршем несколько кусочков, похожих на кончики человеческих пальцев.
Они уже собирались уходить, но тут же стали серьезными. Дядя У Юэ и жена домовладельца тоже побледнели, увидев эти предметы.
Они поспешно объяснили: «Мы не знаем! Когда это сюда попало? Наши стандарты безопасности и гигиены всегда были на высоте. Если вы нам не верите, проверьте! Вы должны нам поверить, офицеры!»
Но это не было тем, во что можно было поверить на слово. Поэтому обоих надели наручники и сразу же доставили в полицейский участок.
Сначала они сопротивлялись, но поскольку речь шла о человеческих жизнях, а они были владельцами заведения, на данный момент они были главными подозреваемыми. Как им могли позволить отказаться?
Когда они уходили, они увидели, что вокруг магазина собралось много людей. Уже приближался обеденный час, и ажиотаж, вызванный ранее произошедшим ограблением, уже привлек толпу.
За такое короткое время повар и двое помощников, которые не смогли держать язык за зубами, уже рассказали всем о том, что произошло на кухне. Многие клиенты, которые раньше ели здесь, мгновенно вырвали, услышав это.
Дядя У Юэ и жена домовладельца побледнели как полотно. Даже если их сейчас оправдали, этому заведению конец.
Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Людям эта мысль будет казаться тревожной, и они не осмелятся зайти внутрь, чтобы поесть; даже если они перейдут на другой вид деятельности, принцип останется тем же. Даже продажа помещения приведет к потере стоимости.
У Юэ временно сняли подозрения, потому что его привели хулиганы и он не выходил из поля зрения полиции после того, как они вошли в дверь.
После дачи показаний его отпустили, и он вернулся на виллу, только чтобы обнаружить, что за то короткое полдня, что он отсутствовал, вилла претерпела огромные изменения.
Ее украсили простыми декорациями, шампанским, изысканной едой, воздушными шарами и разноцветными огнями. Хотя все выглядело наспех устроенным, у того, кто это организовал, явно был хороший вкус, и атмосфера была хорошо создана.
Эта вилла, которая всегда вызывала у него чувство угнетения и отчаяния, постоянно наполненная мелкими ссорами, вдруг как будто преобразилась, словно в нее хлынул солнечный свет.
У Юэ должен был признать, что с того момента, как он остался сиротой, в его жизни не было ни одного момента, когда он чувствовал бы такое облегчение, как сегодня.
Даже после того, как он проклял тех троих на смерть.
Но теперь он знал, что уничтожить этих подонок было действительно так просто, что даже не требовало чрезмерно сложного планирования. Стоило лишь дать им соблазн и повод для конфликта, как их жадность привела бы к их собственной гибели.
Как она и говорила, не было нужды жертвовать собой.
В этот момент люди в доме увидели, что он вернулся, и все улыбнулись, маня его к себе.
Учитель Цю прижал его к дивану, а мисс Цуй протянула ему тарелку с едой:
— «Ты наверняка проголодался? Ешь быстрее! Мисс Чжу угощает, это еда на вынос, заказанная из пятизвездочного отеля».
Этот стол, уставленный блюдами, действительно выглядел роскошно: все эти дорогие морепродукты, стейки и десерты, которые они обычно не могли себе позволить, и даже хрустящий запеченный молочный поросенок.
Его, учителя Цю, Сяо Мина, а также мисс Цуй еще со вчерашнего дня затащили на перемену имиджа, надели в ослепительную одежду и аккуратно подстригли.
Теперь, среди звона бокалов, эти несколько человек, которые давно были притуплены и ошеломлены гнетом жизни, словно ступили на путь, о котором они только мечтали, и их мечты стали реальностью.
Раньше эти трое не были особенно близки. Даже прожив вместе так долго, они были лишь знакомыми, кивающими друг другу в приветствии.
Но теперь, переступая этот порог, даже зная, что он наполнен призраками, с которыми обычные люди не смогли бы смириться, они удивительно ясно ощущали, что вернулись домой, и их душа наполнилась покоем.
За эти два дня они расправились с подонок, которые превратили их жизнь в ад, и было только правильно как следует это отпраздновать.
Но Ли Ли и Ван Бэй просто не могли понять эту логику.
Когда Чжу Ян отправил Лу Синь на поручения днем, а затем послал их покупать вино, еду и различные декоративные цветы, оба были ошеломлены.
«Старшая сестра, ты еще помнишь, что сегодня ночью наступает Ночь Похищения Душ? У тебя еще есть настроение устраивать вечеринку?
Чжу Ян действительно сказала им тогда с полной уверенностью: «Я знаю, что как только наступит Ночь похищения душ, наши физические преимущества исчезнут».
«С таким количеством призраков я не могу гарантировать, что переживу эту ночь».
«Но даже если я умру, я предпочту умереть среди цветов и при свете свечей. Ах да, тот чемодан бренда G, который я купила ранее, пусть кто-нибудь из вас напишет записку и приклеит на него ярлык, в котором будет сказано, чтобы тот, кто найдет мое тело, использовал этот чемодан. Я отказываюсь лежать в дешевом, темном мешке для тел, как у вас».
При этом она также с некоторым недовольством жаловалась, что условия и время были ограничены; она могла бы выступить лучше.
Ли Ли и Ван Бэй были ошеломлены невероятной смелостью и эксцентричной одержимостью этой девушки.
Когда Лу Синь вернулся, выполнив задание, они сначала хотели пожаловаться ему, но, увидев, как он, не изменив выражения лица, сразу же наслаждается изысканной едой и шампанским, даже хваля приятный аромат цветов, заказанных Чжу Яном, они были удивлены.
Они вдруг почувствовали некоторую неуверенность в себе, а затем с покорностью решили, что раз уж им суждено умереть, то почему бы не насладиться хорошей едой заранее, поэтому тоже расслабились и погрузились в веселье вечеринки.
Когда все наелись и напились вволю и сидели на диване, болтая, Чжу Ян вспомнила о деньгах, которые она попросила Лу Сина вернуть.
Хотя эти люди и превратятся в призраков совсем скоро, им все же было бы неплохо насладиться этим небольшим удовольствием и покоем, питая наивную надежду в свои последние мгновения.
Она положила деньги перед мисс Цуй и сказала: «Вот двести тысяч. Считайте это компенсацией за душевные страдания, причиненные этим негодяем в течение двух лет. Потратьте их, когда все уляжется. Не путайте больше потерю с самопожертвованием. Живите своей жизнью».
Затем она вернула книгу У Юэ: «Это ваша вещь. В будущем больше не пользуйтесь ею. Ни один из людей, заслуживающих того, чтобы быть в этой книге, не достоин того, чтобы хорошие люди платили за них своей жизнью».
Она также погладила Сяо Мина по голове, но ничего не сказала.
Поскольку было уже почти двенадцать часов, У Юэ и мисс Цуй посмотрели на предметы, лежащие перед ними, но не шевелились.
В частности, У Юэ даже оттолкнула книгу обратно к Чжу Ян: «Оставь ее себе, она должна тебе помочь».
Чжу Ян подумала про себя, что, возможно, в ее крови нет духовной силы. Она признала, что думала об этом, когда впервые узнала, что книга может быть предметом, но отдавать за нее свою жизнь было немыслимо.
Как раз когда она собиралась отказаться, она подняла глаза и обнаружила, что весь облик У Юэ полностью изменился. Исчезло то робкое и застенчивое чувство, которое было раньше, и на смену ему пришло мрачное молчание, словно осевшее со временем.
Он улыбнулся и сказал: «На этот раз я очень доволен. Это то, что ты заслуживаешь».
Чжу Ян ошеломило, и в ее голове сразу же возникла смелая догадка. Рядом с ней мисс Цуй улыбнулась и сказала: «На самом деле, ты не первая, кто нам помог».
«За все это время было много добрых людей: кто-то из доброты, кто-то в поисках другого пути, а кто-то с другими намерениями, но в конце концов все они пошли на компромисс с манипуляциями игры».
Игра? Слово «игра», произнесенное этими все еще живыми призрачными NPC, сильно поразило всех игроков.
Затем учитель Цюй сказала: «Те, у кого есть скрытые мотивы, не будут искренне заботиться о нашем исходе, а добрые люди легко обременяются чувством вины».
«Мисс Чжу, вы — первый человек, который, зная, что это бесполезно, все же привел нас к финалу, о котором мы мечтали всю жизнь. Поистине, спасибо вам!»
Мисс Чжу не была дотошным человеком; на самом деле, она была более своенравной и грубой, чем большинство игроков, но в конце концов она была единственной, кто, пока они еще были людьми, начала полностью преображаться изнутри, изменяя их исход с помощью метода, который они сами могли бы применить, если бы объединились.
Как будто без смерти завтра действительно стало бы совершенно новым днем.
К сожалению, все они были мстительными духами, привязанными к этому дому, обреченными встречать группу за группой игроков, их воспоминания сбрасывались снова и снова, пока они не воскресали на седьмую ночь.
Среди стольких игроков тех, кто мог запустить все события, было мало. Большинство из них с первого дня послушно ждали наступления седьмого дня, и скучный сценарий разыгрывался снова и снова.
Закончив говорить, учительница Цю поставила бокал с вином. Теперь, без того чтобы Чжу Ян должен был это подчеркивать, она уже была элегантной, уверенной в себе и сильной красавицей, а мисс Цуй излучала еще более манящую и прекрасную ауру.
Учительница Цю, держа Сяо Мина за руку, сказала: «Бог знает, как сильно я хотела разорвать этого парня на куски перед смертью. На этот раз мое желание наконец-то сбылось».
Мисс Цуй тоже встала: «То, что я не порвала с семьей перед смертью, всегда было моим сожалением».
У Юэ сказала: «Я тоже не ожидала, что справиться с дюжиной людей сразу будет так просто».
Сказав это, все трое вернулись в свои комнаты, ожидая неизбежного, всем понятного исхода.
Четверо игроков переглянулись, действительно не ожидая такого поворота событий. Хотя действия Чжу Ян были наполовину спекуляцией, а наполовину — для собственного удовлетворения, её различные решительные и смелые маневры изменили позиции NPC-жертвы и преступника.
Даже если исход не был идеальным, по крайней мере, сам процесс доставил ей удовольствие и не оставил сожалений. Но эти люди ещё даже не умерли, и вдруг, один за другим, они проснулись и осознали, что ими манипулировали.
Это, это поставило её в немного неловкое положение.
Сразу после этого из зеркала в гостиной раздался громкий стук, который напугал Ли Ли и остальных.
Оказалось, что это была жена домовладельца, которая не могла проявиться, пока Чжу Ян не предпринял действия. Теперь она появилась сама, разбив зеркало и глядя на них зловещим взглядом:
«Хе-хе-хе! Маленькая шлюшка, ты обещала, что сегодня вечером позволишь мне увидеть моего мужа, но ты нарушила свое слово. Если ты не позволишь мне увидеть его, я сама выйду и увижу его».
Пока она говорила, сила, с которой она била по зеркалу, становилась все более яростной, создавая впечатление, что зеркало разлетится на куски в любую секунду.
Ли Ли и Ван Бэй отступили на два шага. Ее свирепый и механически агрессивный вид немного пугал их.
Чжу Ян, однако, не задумываясь, шагнул вперед и засунул еще один талисман в рот жене домовладельца —
Жена домовладельца тут же испустила болезненный вопль. Чжу Ян ясно почувствовала, что она стала гораздо сильнее, чем раньше. Хотя бумажный талисман по-прежнему действовал, когда его засунули в рот, его действие не было столь разрушительным, как в первый раз.
Однако ей было все равно, и она сказала жене домовладельца, которая выла и корчилась от боли в зеркале: «Выходи, почему ты не выходишь? Ожидающая тебя освежающая формация для полоскания рта. Ты веришь, что я засуну талисман в рот каждому из вас?»
Ли Ли и остальные видели, что этот парень по-прежнему был так же жесток в «Ночь пожирания душ», совершенно не воспринимая этих призраков всерьёз, но они уже не были так оптимистичны, как раньше.
Они знали цену амулетов, и каким бы богатым ни был новичок, сколько их он сможет купить? У Чжу Ян, вероятно, тоже не было их много в запасе.
Если бы они знали, что Чжу Ян израсходовала оба своих талисмана, то, вероятно, испытали бы еще большее огорчение.
Однако в этот момент прозвенел установленный колокол, и время достигло десяти часов вечера, что было именно тем моментом, когда в сюжете начинались убийства.
Те несколько игроков, которые в одну секунду были в гостиной, в следующую уже оказались в спальне, а дверь спальни была плотно закрыта, и открыть её было невозможно.
Только тогда Чжу Ян поняла, что так называемая «Ночь Пожирателя Душ», от которой невозможно уйти, заключалась именно в этом: где бы ты ни находился, когда придет время, ты должен оказаться в комнате.
Ли Ли нервно вытер пот со лба, а затем сказал троим: «Как только наступит время и дверь откроется, мы выбежим. Будьте осторожны на полу, будьте осторожны на лестнице и обращайте внимание на окружающую обстановку».
«Призраки в этом доме — привязанные духи. Если нам удастся прорвать их оцепление и выбежать из виллы, мы пройдем игру».
«Так просто?» — спросил Чжу Ян.
«Просто? Мисс, пожалуйста, сначала посчитайте количество призраков, прежде чем так говорить».
Действительно, лишившись физического преимущества, они не могли противостоять призракам с помощью грубой силы. Единственное, на что они могли рассчитывать, — это быстрый бег, но при таком количестве призраков, даже если каждый из них будет сражаться только с одним призраком, казавшееся коротким расстояние от комнаты до выхода из виллы было полно опасностей на каждом шагу.
Затем они перестали разговаривать, потому что снаружи донеслись звуки.
Слышались резкие, скорбные крики учителя Цю, отчаянные попытки мисс Цуй вырваться и странные звуки из комнаты У Юэ.
Как будто трагедия того времени повторялась, что заставило всех, кто еще мгновение назад наслаждался вечеринкой, почувствовать себя неловко и одновременно испытать чувство беспомощности.
Возможно, учитель Цю был прав: дело не в том, что ни один добрый человек не подумал о том, чтобы помочь им, а в том, что всех сдерживало это чувство беспомощности и затянувшиеся трагедии, сопровождаемые самообвинением, подобные той, что произошла с семьей учителя Чжу?
Примерно через полчаса от двери комнаты наконец раздался хруст, сигнализирующий, что время побега настало.
Ли Ли резко распахнула дверь, но тут же ахнула.
За дверью стоял муж учительницы Цю, тот самый мужчина, которого порубили и избили до состояния мясного фарша, — он держал в руках тесак и смотрел на них зловещим, полным ненависти взглядом.
Его тело было покрыто мелкими, бесчисленными густыми линиями, словно мясная паста вновь сложилась в целостную форму.
Мужчина ухмыльнулся, поднял нож и уже собирался нанести удар...