Глава 46 — Без названия

Брат и сестра дрожащими ногами поднялись с пола, и Чжу Ян подняла руку, чтобы дать брату пощечину...

— «Ты просто сборщик долгов».

Чжу Вэйсинь тоже чувствовал себя обиженным: «Зачем тебе было проверять посреди ночи, достаточно ли крепкий крюк? Ты мог бы проверить его с помощью нескольких килограммов свинины из холодильника, зачем тебе было рисковать своей шеей?»

«И ты называешь меня тупой? Я не была такой идиоткой с пяти лет».

Говоря это, он с презрением посмотрел на сестру, как будто говоря: «Посмотри на себя, после трех лет в мире ты стала идиоткой».

Это лишило Чжу Ян дара речи. Этот маленький дурак сейчас ничего не знал, так как же ей объяснить это непредсказуемое поведение?

Чжу Ян посмотрела на самодовольное выражение лица этого глупого пса, будто он говорил: «О, ты, ты действительно заставляешь людей волноваться», как ребенок, которого отругали, но который наконец-то смог похвалить себя, и у нее зачесались зубы.

Главное было в том, что Лу Датоу все еще стоял у двери и ждал объяснений. Чжу Ян не могла сейчас ничего сказать, поэтому она затащила его внутрь и закрыла дверь: «Поговорим позже. Почему ты здесь стоишь? Ужинал? Если нет, я попрошу Чжу Вэйсинь приготовить что-нибудь».

Чжу Вэйсинь был недоволен: «Почему? И так уже достаточно, что я делюсь с тобой, когда ты жируешь за мой счет. Разве я должен специально обслуживать его?»

Затем он указал на Лу Сюци: «Ах да, я чуть не отвлекся на тебя. Как ты смеешь нас расспрашивать? Как ты сюда попал?»

Лу Сюци помахал ему ключом в руке, явно торжествуя.

Чжу Вэйсинь с недоверием посмотрел на сестру: «Почему ты дала ему ключ?»

«Если бы я не дала, я бы погибла от твоих рук, идиотка». Затем Чжу Ян махнула рукой: «Я проголодалась. Иди приготовь мне пельмени, и себе тоже».

Все было нормально, пока она это не сказала, но как только она это сделала, Чжу Вэйсинь тоже почувствовал голод. Прошло всего три часа с тех пор, как они закончили ужин, но голод в желудке давал о себе знать так, как будто он не ел весь день.

Это было естественно. В игровом мире они ведь весь день ничего не ели после завтрака?

Отправив брата на кухню, Чжу Ян наконец рассказала Лу Сюци о только что произошедшем в игре.

Она все еще испытывала остаточный страх: «Когда я впервые увидела его в игре, призрак не напугал меня до смерти, но он почти это сделал».

Лу Сюци тоже нахмурился, услышав это: «Такие правила бывают. Я случайно не втягивал посторонних в игру, но слышал, что люди так поступают».

Увидев, что Чжу Ян смотрит на него, Лу Сюци пожал плечами: «Есть отчаянные игроки, которые цепляются за надежду, рассматривая игру как золотую жилу. То, чем они занимаются, и так уже рискованное дело, и если уровень сложности игры высок, награды действительно щедрые».

«Однако эти игроки изначально подвержены повышенному вниманию со стороны игры. Обычных новых игроков также редко сопоставляют с такими игроками. Уровень смертности в этой группе также выше, но те, кто смог пройти, в основном являются выдающимися».

«Ты еще не сталкивался с такими игроками, но все равно должен быть осторожен. Хотя игра запрещает игрокам нападать друг на друга, правила мертвы, а люди живы».

Не говоря уже о прочем, достаточно было посмотреть, сколько чистых проходов было у Лу Сюци, чтобы понять, что здесь еще есть много возможностей для манипуляций. Его сделка все еще была честной и основанной на взаимном согласии, но некоторые игроки могут вести себя не так открыто и честно.

Чжу Ян думала об этом, но игроки, с которыми она сталкивалась до сих пор, были все наивными и милыми, так что в целом все было относительно гармонично. Однако в большом лесу есть все виды птиц, так что, естественно, невозможно, чтобы врагами всегда были только призраки или NPC в игре.

Она надула губы: «Как будто с кем-то из игроков игра не обращалась особо внимательно».

Лу Сюци усмехнулся и посмотрел на неё.

Это было правдой. Говоря об особом внимании со стороны игры, будь то хорошем или плохом, он никогда не видел игрока, которому игра оказывала бы такое предпочтение.

Конечно, он не мог сказать это при ней, иначе получил бы по морде.

Зная, что Чжу Ян все еще немного беспокоилась, что ее брат может быть непослушным, он утешил ее: «Не волнуйся, я помогу тебе проверить его позже».

По его мнению, посторонние в реальном мире не могут видеть определенные предметы с особыми свойствами.

Например, талисманы, которые Чжу Ян ранее продал Линь Цянь и ее друзьям, — эти обычные предметы не привязаны к конкретным пользователям и не требуют специальных навыков для активации, поэтому, естественно, не попадают под скрытые ограничения игры.

Но многие предметы высокого уровня, такие как кожаная книга Чжу Ян, находятся за пределами того, к чему люди в реальности должны прикасаться.

Итак, следуя инструкциям Лу Сюци, Чжу Ян достал кожаную книгу и раскрыл её перед ней.

В этот момент маленький дурачок вышел с подносом, на котором стояли три миски с приготовленными пельменями. Сначала он поставил миску перед сестрой, опустив её прямо на стол, как будто не замечая кожаной книги.

Кожаная книга в этот момент тоже, казалось, утратила свою материальность, так как миска с пельменями прошла прямо сквозь нее, показав, что ее брат действительно посторонний.

Чжу Ян полностью расслабилась, обняла собачью голову своего глупого брата и поцеловала его несколько раз: «О, наш Чжу Вэйсинь самый послушный».

Чжу Вэйсинь был польщен, его лицо покраснело, когда он сказал: «Сестренка, я просто приготовил пельмени, разве это такая большая проблема?»

Но, говоря это, он наклонил голову: «Еще пару раз!»

В следующую секунду Лу Сюци потянула его обратно на стул: «Ешь!»

Чжу Вэйсинь возмущенно поставил перед собой миску с наименьшим количеством пельменей и наибольшим количеством бульона: «Ты просто завидуешь».

Лу Сюци презрительно усмехнулась: «Завидую тебе? Твоя сестра будет целовать меня только дольше».

Чжу Вэйсинь возразил: «Не может быть. Мы целуемся с самого детства. В средней школе я не вставал с постели, если она меня не поцеловала».

«Хм! И в результате она целула тебя тапочкой целую неделю, и твоя вредная привычка все равно исчезла». Лу Сюци взял пельмень и обмакнул его в уксус. Как бы ни раздражал этот назойливый третий лишний, готовил он довольно неплохо.

Чжу Вэйсинь с недоверием посмотрел на сестру: «Как ты могла ему все рассказать?»

Чжу Ян засунула пельмень в рот: «Ешь свои пельмени».

Это наконец заставило его замолчать.

После ужина и подъема наверх, вскоре из гостевой комнаты вышел некий ревнивый дикий жеребец, выражая недовольство, ревность и желание поцелуев!

Чжу Ян схватила его, толкнула на кровать и оседлала: «Я придумала отличную идею».

Затем Лу Сюци наблюдала, как ее кожа постепенно чернела. Это был навык, который она получила от Темного Призрака.

Однако текстура этого черного цвета не походила на простую темную кожу; она обладала полупрозрачностью, как у нефрита, что позволяло легче скрыть ее.

В то время Чжу Вэйсинь даже хвалила, что у Тёмного Призрака, если присмотреться, на самом деле очень красивая текстура кожи.

А Чжу Ян, будучи красивой и имея еще более прекрасную кожу, будет только еще более превосходной. Вся она казалась живой скульптурой из чернильного нефрита.

Лу Сюци тогда не мог этого вынести. В этот момент, если бы Чжу Ян обманом лишила его всего имущества или даже уговорила подписать непомерно дорогой полис страхования жизни с ней в качестве выгодоприобретателя, он, вероятно, подписал бы его в оцепенении.

Однако, если бы Тёмный Призрак в игровом мире знала, что её навык, после того как его кто-то получил, был впервые использован именно для этой цели, она, вероятно, заплакала бы до смерти.

Далее последовала, естественно, удовлетворительная сессия.

Однако, чтобы ребенок не шумел на следующий день, Лу Сюци была выгнана Чжу Яном обратно в гостевую комнату, когда уже почти рассветало, что действительно продемонстрировало такую безжалостность после совершения дела.

К счастью, звукоизоляция в вилле была хорошей, и на следующий день, проснувшись, глупый брат ничего не заметил...

Но, с другой стороны, если бы звукоизоляция не была хорошей, неловкость произошла бы не только на следующее утро.

Близились выпускные экзамены, и их было довольно много, но Чжу Ян совсем не нервничала. Она всегда была из тех, кто не позволял веселью мешать учебе, и при этом ее оценки все равно были завидными.

Таких людей, наряду с теми, кто зависим от интернета, но не становится близоруким, и теми, кто переедает, но имеет хорошую фигуру, принято называть тремя типами людей, которым завидуют другие.

Всего за несколько дней у нее даже нашлось время привести своего парня в школу, чтобы похвастаться, что практически повлияло на нормальную работоспособность других во время их последней минуты зубрежки перед экзаменами.

Линь Цянь радостно сообщила ей, что призрак в диктофоне был полностью изгнан ею.

Затем она также нашла стажировку в ночном исследовательском шоу. Ведущим этого шоу был дядя, довольно известный в кругу любителей ужасов и странных историй.

Он был остроумен в речи и имел забавные реакции, но его образ был образом человека робкого и легко пугающегося. Поэтому, когда команда шоу выбирала партнершу,

хотя исходной идеей было пригласить красивую женщину, она не могла быть робкой, иначе их образы пересеклись бы, и это не подчеркнуло бы эффект шоу должным образом. Лучше всего было бы пригласить смелую и спокойную красавицу, так как такой контраст был бы более интересным.

За это время пробовали бесчисленное количество красивых девушек, которые утверждали, что у них нет проблем, но как только они попадали в эти жуткие места, выяснялось, что они не так смелы, как себе представляли. Однако реакция Линь Цянь удивила команду шоу.

Таким образом, она получила предложение стать ведущей как новичок, опередив конкуренток с аналогичными квалификациями.

«Сестричество» наблюдало за недавним успехом Линь Цянь и тем, как она получила стажировку, которой ей завидовали другие, и их отношение к Чжу Яну становилось все более восторженным.

Они даже заподозрили, что у этих двоих могут быть какие-то теневые сделки. Естественно, ни одна из них не хотела отставать, и какое-то время авторитет Чжу Ян был беспрецедентным.

Если бы в игре «Dog-than» существовала система репутации, Чжу Ян, несомненно, с самого начала оказалась бы на совершенно ином уровне по сравнению с обычными игроками.

После праздников Чжу Ян не задержалась там надолго и вернулась домой вместе с братом.

Лу Сюци уже уехал на несколько дней раньше, поэтому его с ними не было.

Когда Чжу Ян возвращалась, она ничего не упаковывала. Брат и сестра уезжали с пустыми руками, так как дома у них все равно было все необходимое.

Проведя несколько часов в самолете, брат и сестра наконец ступили на землю своего родного города. Водитель, которого организовал их отец, уже ждал их.

Увидев, что у них с братом вещей меньше, чем у человека, спускающегося вниз за посылкой, водитель не удивился и пригласил молодую леди и молодого господина в машину.

Дом Чжу Ян был намного больше, чем тот, где она жила за городом. Если бы она устроила вечеринку в своей вилле там, шум потревожил бы жителей. В своем собственном доме, даже если бы музыка разносила дом на части, ни один сосед не пришел бы жаловаться.

Поскольку ближайший сосед находился почти в двух километрах от них, а густая растительность и ряды деревьев закрывали вид, никто не мог мешать никому.

Даже обычно их родители были заняты. Не говоря уже о том, что Чжу Ян была вне города, даже Чжу Вэйсинь, которая жила дома, видела их не чаще двух раз в неделю.

Однако сегодня был первый день, когда их старшая дочь вернулась домой на каникулы, поэтому, как бы они ни были заняты, супругам пришлось отменить свои планы, иначе у них не было бы спокойного лета.

Брат и сестра Чжу Ян приняли душ и вздремнули после возвращения, проснувшись, когда уже почти наступил вечер.

Горничная уже приготовила их любимые блюда и ждала, когда родители вернутся к ужину.

В шесть вечера супруги вернулись домой точно вовремя, и только тогда на лице Чжу Ян появилось довольное выражение.

Ее отец также принес ей небольшой подарок: «Иди, иди! Разве ты не говорила в прошлый раз, что твоя одноклассница столкнулась с чем-то нечистым? Я специально попросил мастера Се о нескольких оберегах для тебя, чтобы ты могла защитить себя».

Чжу Ян смотрела на отца, не находя слов. Судя по его внешнему виду, отец действительно не походил на нувориша.

Естественно, чтобы иметь таких красивых детей, как брат и сестра Чжу Ян, отец и мать Чжу в свое время, наверное, были красавцами и красавицами своей деревни.

Отец Чжу был красавцем в молодости, и сейчас, в свои сорок или пятьдесят, он почти не постарел. Его проницательный характер сформировался в мудрое и утонченное поведение, но на самом деле, чтобы построить империю с нуля, как его характер мог быть таким честным и спокойным, как предполагает его внешность?

Однако когда дело касалось его детей, он иногда бывал слишком «мудрым». Особенно потому, что этот человек не умел дарить подарки; если он сам что-то выбирал, то лучше было вообще ничего не дарить, так как его подарки, казалось, были направлены на то, чтобы обидеть людей.

Чжу Ян сказала: «Папа! Мне нравится так много вещей, но тебе всегда удается их идеально избегать. Даже если бы ты просто с закрытыми глазами наугад схватил что-нибудь в торговом центре и подарил мне, это было бы лучше, чем дарить несколько амулетов, не так ли?»

Отец Чжу подавился, а за ним последовал упрек матери Чжу: «Ты что, специально пытаешься подвергнуть свою дочь опасности?»

Затем мать Чжу подала Чжу Ян чашку супа: «Не обращай внимания на папу. Когда он со мной встречался, другие, у которых было не так хорошо с деньгами, могли хотя бы сорвать полевой цветок, чтобы сделать предложение. А он? Он сорвал две горсти пшеницы с поля и подарил их мне, сказав, что если я пойду за ним, у меня будет сухой рис на каждый день».

Чжу Вэйсинь, услышав это, громко рассмеялся, к счастью, он еще не успел выпить суп.

Затем Чжу Ян надула губы, глядя на мать: «Я серьезно критикую отца, мама, почему ты хвастаешься своей любовью? Ты еще хуже, ты даже ничего не приготовила для меня».

Затем она заметила бриллиантовое колье на шее матери: «О, это мило. Бриллианты прекрасны, и дизайн тоже красивый. Оно мое».

Мать Чжу прикрыла шею рукой и несколько раз шлепнула требовательную дочь по плечу: «Хватит уже, скажи мне, сколько хороших вещей ты у меня утащила? Это правда, что бы я ни купила, не могу позволить, чтобы это не попалось тебе на глаза».

Чжу Ян улыбнулся и сказал: «Ты говоришь так, будто сама не рыешься в моих вещах и не носишь их. Ты уже старушка, перестань все время так выставляться напоказ».

Конечно, это была просто шутка Чжу Ян над матерью. По сравнению с отцом Чжу, мать Чжу выглядела даже лучше. В молодости она ничем не уступала популярным звездам того времени.

Сейчас, когда ей почти пятьдесят, она выглядит всего лишь на тридцать с небольшим. Она уделяет внимание уходу за собой и умеет одеваться. Когда она выходит на улицу с Чжу Ян, они выглядят как сестры.

К тому же она просто не любит носить так называемую «солидную» одежду, которую обычно носят женщины ее возраста. Она часто рыщет в гардеробе дочери и, полагаясь на свою хорошую фигуру, смело надевает любую одежду.

Даже сейчас за ней ухаживают многие молодые мужчины, которые моложе ее на двадцать лет, что беспокоит отца Чжу.

Не смотрите на то, что Чжу Ян сейчас называет мать «старухой», но если бы отец Чжу предложил ей одеваться по возрасту, он определенно столкнулся бы с двойной атакой со стороны жены и дочери.

Короче говоря, ожерелье матери Чжу так и не было сохранено. Чжу Ян взяла ожерелье, а затем посмотрела на несколько листов бумаги в руке отца, от чего у отца Чжу в руке стало жарко.

Однако Чжу Ян с улыбкой спросила: «Папа, сколько ты заплатил за каждую штуку?»

«Миллион!» Затем, чтобы показать, что он не заплатил налог на интеллект, он быстро добавил: «Твой папа все еще может отличить по-настоящему способных людей от мошенников. Не думай, что это дорого, это действительно полезно, возьми это для самозащиты».

Чжу Ян достала свой телефон и набрала номер того фальшивого Небесного Мастера.

Человек на другом конце только что закончил принимать душ и лениво ответил на звонок: «В чем дело, юная леди! Ищешь работу или просто благодаришь меня?»

Он думал, что Лу Сюци рассказала ей о том, как она несколько раз нанимала его убить жабу в игре, и чувствовал себя самодовольным.

Затем он услышал, как она сказала: «Ты ведешь дела на моей территории? Твой бизнес по перепродаже процветает, не так ли? Выплюнь все, что съел».

Услышав это, старое лицо Се И немного покраснело. Когда босс Чжу попросил у него талисманы, он понял, что юная леди уже вошла в игру.

Учитывая уровень доступа молодой леди, эти простые, обычные товары, естественно, можно было покупать столько, сколько душе угодно.

Было немного недобросовестно вести дела, которые на самом деле были ненужными, полагаясь на то, что ее семья об этом не знала, но отталкивать деньги, которые были доставлены? Это просто шло вразрез с желанием каждой клетки его тела.

Се И неловко улыбнулся: «Ну, вы же знаете, понимаете, мне нужно содержать семью. У меня столько кошек, собак, черепах и черепашек, которых нужно кормить. Я не такой, как старик Лу, который любит напрямую сражаться с призраками на поле боя. Призраки его избегают, но он все равно недоволен. Я пацифист. Если могу полагаться на предметы, то не буду полагаться на свои руки. Если призраки избегают меня, то я, возможно, тоже буду избегать призраков, поэтому расход относительно высок, и жизнь нелегка~~»

К концу он почти пел, как будто дальнейшие споры лишили бы его детей средств к существованию. К счастью, Чжу Ян не была с ним на видеозвонке; будь она там, этот скупой парень, наверное, выставил бы всех кошек, собак и черепах на стол, выстроив их в ряд, и все они уставились бы на Чжу Ян, чтобы продать своё несчастье.

Но сердце Чжу Ян было каменным, как она могла пойти на уступки в этом вопросе? В конце концов, противная сторона все же не смогла устоять перед угрозами и уговорами и вернула ей деньги —

Да, вернули ей, а не ее отцу.

Отец Чжу знал, что его дочь раньше просила помощи у мастера Се, но он не ожидал, что они будут так близки, и боялся, что она, будучи молодой и неопытной, обидит его.

Поэтому он ворчал: «Ты, ты, зачем ты все это делаешь? Разве можно обижать этих людей? Если в будущем у тебя возникнут проблемы, наступит момент, когда тебе придется умолять их».

Когда он собирался продолжить ругать её, он увидел, как Чжу Ян достала два нефритовых кулона. Кулоны были не большие, но выглядели качественными, стоимостью не менее миллиона.

Чжу Ян дала по одному своим родителям: «Я получила их от высокого монаха. Вы двое всегда где-то в пути, поэтому вам следует быть более осторожными. Носите их пока, а когда я увижу что-нибудь получше в будущем, куплю вам».

Супруги были так тронуты, что их сердца согрелись, и они совсем забыли о том, что собирались ругать дочь.

Эти нефритовые кулоны были предметами, купленными во второй игре. Та игра была довольно сложной, и в окне открытого обмена было один или два хороших предмета.

Чжу Ян, естественно, купила их все без колебаний, но так и не использовала.

Но когда эти нефритовые кулоны были перенесены в реальный мир, не говоря уже об их истинной ценности, они действительно были из хорошего нефрита, судя по внешнему виду, так что тысяча очков за штуку не была слишком завышенной ценой.

Отец Чжу с волнением сказал: «Раньше, когда ты просила у меня денег, я действительно думал, что у тебя не хватает наличных. Оказалось, ты планировала купить подарки для мамы и меня. Надо было сказать об этом раньше. Моя дочь действительно сыновняя».

Мать Чжу, естественно, полностью согласилась.

Ребенок попросил у них денег и купил им подарки, но супруги вели себя так, будто Чжу Ян накопил эти деньги, усердно работая.

Из этого можно понять ценности этой семьи, верно?

После ужина отец Чжу отчитал сына за то, что тот подал документы не в те университеты, а затем, почти не поздоровавшись, пошел искать свою сестру.

Чжу Ян, с другой стороны, прихорашивалась вместе с матерью в комнате. Было лето — прекрасная пора, чтобы нарядиться.

Хотя мать Чжу любила красоту, она пережила тяжелые времена, поэтому ее траты не были такими расточительными, как у Чжу Ян. Вот почему у нее часто была привычка брать одежду дочери и носить ее, если она считала, что она хорошо смотрится, считая, что покупать лишнюю вещь — это растрата.

Однако, когда Чжу Ян не было дома, ей приходилось самой искать последние модные тенденции сезона.

Чжу Ян посмотрела на шкаф, полный топов и платьев на бретельках, и люди поверили бы ей, если бы она сказала, что этот гардероб принадлежит модной девушке в начале двадцатых.

Помогая матери выбирать одежду, она сказала ей: «Мама, через несколько дней я еду обратно в деревню, чтобы пожертвовать ладан бабушке и дедушке, а также привезти с собой вкусную еду».

Она также спросила: «У тебя хватит денег? Тот нефритовый кулон стоил недешево, да? У тебя еще остались деньги?»

«Ты тоже, если собираешься покупать подарки, просто скажи маме. Я думала, что ты действительно собираешься устроить какую-то неприятность, и боялась, что твой папа рассердится, поэтому не сказала ему».

Чжу Ян использовала это, чтобы получать деньги с обеих сторон. Ее мать боялась, что отец рассердится, а отец боялся, что мать рассердится.

Однако теперь, когда она стала богатой, ей больше не нужно было просить у них денег.

«Нет, еще много осталось. Если не хватит, поговорим об этом».

Мать Чжу сейчас надевала платье на тонких бретелях и ожерелье Cartier, которое дочь выбрала для нее, на свою обнаженную шею, удовлетворенно кивая головой:

«Хорошо, пусть твой брат сопроводит тебя. Старик Лю отвезет вас обратно. Привези с собой немного персиков. Те персиковые деревья на Хлопковом Склоне — их тогда посадила твоя мама».

К тому времени, когда Чжу Ян и остальные наконец закончили собирать свои наряды и вышли, чтобы спасти Чжу Вэйсиня, этот «собака, чем дичь» уже получил от своего старика такую лекцию, что голова у него раздулась в три раза.

Видя, что уже поздно, а у отца и матери Чжу завтра рано утром еще предстояла работа, они пожелали друг другу спокойной ночи и разошлись по своим комнатам спать.

В результате поздно ночью Чжу Ян получила звонок с сообщением, что завтра состоится встреча выпускников средней школы, и с вопросом, придет ли она.

Обычно в это время Чжу Ян еще не возвращалась, так что, естественно, ей было бы невозможно присутствовать. Однако в этом году не было никаких табу, и, учитывая то, что произошло тогда, как она могла не прийти?

Еще остались счета, которые нужно было свести.

Рано утром следующего дня, еще до того, как Чжу Ян успела позвонить Лу Сюци, он сам пришел к ней.

В тот момент отец и мать Чжу как раз собирались уходить и были удивлены, увидев его. Раньше этот парень часто навещал их, когда встречался с их дочерью.

После того как они поступили в университет и расстались, не сумев сохранить отношения, он больше не бывал у них дома. Отец Чжу время от времени поддерживал с ним связь, и этот парень ему очень нравился. Даже мастера Се ему именно он и представил.

Раз он пришел так рано, значит, они помирились?

Они ответили улыбками на приветствие Лу Сюци, и оба не стали много говорить. Они никогда не вмешивались слишком сильно в такие дела.

Пока их дочь не заводила романы с ненадежными хулиганами или негодяями, то, расстаются ли порядочные молодые люди, мирятся, расходятся или воссоединяются, зависело от индивидуальной судьбы.

Как только Чжу Вэйсинь вышел из своей комнаты, он увидел, что Лу Датоу собирается постучать в дверь его сестры.

Увидев его так рано утром, Чжу Вэйсинь был недоволен и, естественно, начал высказываться:

— «Что? Ты хочешь засунуть туда еще одну сумку?»

Его самая мрачная тайна была раскрыта, и Лу Сюци мгновенно почувствовала желание покончить с этим парнем.

Однако Чжу Ян, которая обычно высыпалась в праздники, сегодня проснулась довольно рано. Пока двое разговаривали, дверь открылась, и она вышла, уже умытая и одетая.

Увидев Лу Сюци, она взяла его за руку: «Пойдем, сопроводи меня в магазин за одеждой».

Чжу Вэйсинь хотел пойти с ними, но вскоре после завтрака несколько его одноклассников пришли к нему, чтобы поиграть в игры. Раз они уже были там, он же не мог просто так их бросить, верно?

Чжу Ян водила Лу Датоу по городу весь день. Хотя прошло уже три года, опыт ношения сумок в игре пробудил его инстинкты.

Этот некий придурок ничуть не утратил своей прежней отличной полезности, и Чжу Ян, естественно, был доволен.

Вечером они передали вещи водителю, чтобы тот отвез их обратно, и вдвоём отправились в клуб, где была запланирована встреча выпускников.

Чжу Ян училась в превосходных частных школах с начальной до старшей, так что, естественно, большинство её одноклассников были из обеспеченных семей. Места, где они обычно собирались, были элитными и тихими.

В это время в роскошном частном зале клуба уже собралась большая часть одноклассников по старшей школе.

Одна из них, красивая девушка, которая выглядела точно как кто-то из «Сестринства», сказала: «Каждый год нам не удается собрать всех вместе. Это действительно становится все скучнее и скучнее».

Кто-то рядом с ней рассмеялся и сказал: «У всех разные графики».

Эти люди, не говоря уже о том, что все они были настолько выдающимися, что у них было безграничное будущее, но их семьи, по крайней мере, имели возможность обеспечить им роскошную жизнь.

Как только они закончили школу, они, естественно, разъехались по разным местам. Почти половина из них уехала за границу. Было бы хорошо, если бы они могли вернуться на летние каникулы, но многие не могли.

В этот момент староста класса внезапно сказала: «Чжу Ян тоже придет сегодня».

Как только прозвучали эти слова, выражения лиц нескольких красивых девушек, которых окружили и с которыми весело болтали, застыли.

Особенно одна девушка, покрасившая волосы в модный серый цвет, замерла на несколько секунд, прежде чем возобновить разговор, сказав: «Это редкость. Красавица нашего класса и красавица школы, мы не виделись годами. Интересно, как у нее дела сейчас».

Хотя они говорили так небрежно, они все же были несколько обеспокоены. Все знали, какая эта сука.

Даже сейчас, когда они разлетелись по всему миру и она не могла их контролировать, воспоминания о том, как они тогда были ее последовательницами, все еще были яркими. Если эта сука решит устроить неприятности, кто знает, какие гнусные уловки она придумает?

Видя, как другие возбужденно заговорили, несколько девушек почувствовали легкую горечь.

Эта сука всегда была такой: куда бы она ни пошла, она была в центре внимания. Одноклассники, которые только что окружали их и хвалили, какие они красивые, теперь сразу же переключили свое внимание на нее.

Так было всегда: пока она была рядом, других было трудно заметить. С таким манипулятивным, властным и ненасытным характером ей действительно удалось найти такого богатого и красивого мужчину, чтобы его эксплуатировать.

Одна из девушек презрительно усмехнулась: «О, наша великая школьная красавица Чжу. Тогда она уехала так спешно. Даже не попрощалась со всеми, просто устремилась в другое место. Она не связывалась с нами годами. Даже если она оказалась в затруднительном положении, не стоило так нервничать, правда?»

Все знали, что их пари стало известно Лу Сюци, и в течение двух дней Чжу Ян изменила свое заявление о поступлении в колледж и уехала учиться в университет в другом городе.

Поэтому наиболее распространенным утверждением было то, что гордая Лу Сюци, разгневанная и униженная, бросила Чжу Ян и вынудила ее уехать из этого города.

Вот почему Чжу Ян была вынуждена трагически уехать в одиночестве в незнакомое место, даже не смея часто возвращаться домой.

Когда одна девушка заговорила, другие подхватили: «Да, интересно, как у нее дела в новой школе. Семья Чжу богата, но их влияние не может простираться на тысячу миль, верно? Без людей, окружающих ее и обслуживающих ее, я уверена, что наша великая школьная красавица Чжу сначала не очень к этому привыкла».

«Ха-ха! А что, если она не привыкла? Прошло уже три года; наша красавица кампуса Чжу должна была привыкнуть заботиться о себе сама и понять, что солнце не вращается вокруг нее».

«Она действительно не привыкла!»

Пока девушки оживленно болтали, они услышали вступивший в разговор голос. Голос уже не был знакомым, но и совсем незнакомым его тоже не назовешь.

Девушки замерли, медленно подняли головы и увидели, что Чжу Ян в какой-то момент вошла в отдельную комнату.

Прошло три года, и внешность всех в той или иной степени изменилась. Самые красивые девушки стали еще более модными и милыми, а обычные девушки тоже научились наряжаться в колледже и преобразились.

Девушки все были красавицами, и в то время они также были членами «Сестринства», которое тусовалось с Чжу Ян. Они всегда обижались на то, что в глазах посторонних их оценка всегда была на ступеньку ниже, чем у Чжу Ян.

Они считали, что эта девушка просто более коварна, лучше одевается и очень искусно манипулирует общественным мнением. В последние годы они стали одеваться еще изысканнее. Иногда им казалось, что если бы их нынешние образы стояли рядом с Чжу Ян, они точно не уступали бы ей.

Но теперь настоящая она вновь появилась перед их глазами. По сравнению с ее слегка наивным обликом школьницы, теперь она обладала еще более поразительным очарованием.

Стоя среди них, если раньше она просто была более изысканно красива, то теперь разница была огромной и сразу бросалась в глаза. Кто бы ни смотрел, она всегда была той, кто выделялся.

Все наблюдали, как Чжу Ян легкими, изящными шагами подошла и села среди тех девушек. Девушки инстинктивно расступились: те, кто должен был отойти в сторону, отошли, а те, кто должен был слезть с дивана и сесть на маленькие кожаные табуретки, отступили на свои маленькие кожаные табуретки.

Она еще ничего не сделала, но вся сцена превратилась в то, что все привыкли видеть в старшей школе.

Чжу Ян сидела в одиночестве на возвышении в центре, а остальные горничные заботливо окружали её кругом.

Чжу Ян бросила взгляд на этих нескольких человек. Девушки, которые только что весело издевались над ней, почувствовав, что ее подавляющая сила несколько рассеялась из-за трех лет забвения, сразу напряглись и не смели встретиться с ней взглядом.

Чжу Ян презрительно фыркнула: «Разве вы все не говорили, что мы сестры? Как и следовало ожидать, мои сестры понимают меня лучше всех».

«Не знакома с этим местом, рядом нет подруг, которые пришли бы на помощь, приходится в одиночестве терпеть одиночество, и приходится заново привыкать к «новым сестрам».

«Главное, что ни одна из них не такая умная, как ты», — сказала она, зацепив прядь волос девушки с седыми волосами.

Девушка почувствовала, как эта часть кожи онемела, боясь, что та вдруг дернет ее за волосы.

К счастью, собеседница этого не сделала, а лишь сказала в следующей фразе: «Например, если я прошу кофе температурой сорок три градуса, каждая из них, как дура, приносит мне либо сорок четыре, либо сорок два. Так трудно взять среднее значение?»

Говоря это, она, словно вспомнив что-то, посмотрела на девушку, одетую в серый костюм: «Ах да, я помню, ты всегда смотрела на меня свысока, и я даже обижалась на тебя, спрашивая, не хочешь ли ты закипятить меня заживо. Я должна извиниться перед тобой».

«Оказывается, ты не самая глупая в мире. Другие могут выглядеть более гламурно, чем ты, но на самом деле они лишь чуть-чуть лучше тебя».

Она презрительно фыркнула, и от этого тихого фырканья у девушки подскочили плечи.

Вокруг воцарилась тишина; кто осмелился бы заступиться за нее? Девушка знала, что Чжу Ян не пощадит ее за то, что она тогда донесла на нее.

Но она также не хотела так унижаться перед одноклассниками. Даже если она уедет за границу, ее дом и круг общения всегда будут здесь. Если она сегодня сильно потеряет лицо, люди будут смеяться над ней за спиной в течение десяти лет.

Как раз когда она раздумывала, что делать, она не ожидала, что Чжу Ян в конце концов слегка хмыкнул, больше не давя на нее:

— «Итак, люди вокруг меня нелегкие в обращении, и эту мою дурную привычку я вряд ли смогу изменить в этой жизни. Выбора нет, придется выбрать самого полезного и вернуться к прежним методам».

Затем они увидели, как ей подали чашку кофе. Чжу Ян взял ее, сделал глоток, а затем удовлетворенно кивнул: «Ровно сорок три градуса. Ты никогда не разочаровываешь».

Все подняли глаза, и оказалось, что ее обслуживала Лу Сюци.

Лу Сюци не общался с ними уже несколько лет, и большинство людей не осмеливались подходить к нему слишком близко. Между семьей Лу и ними существовала огромная классовая разница, именно поэтому раньше ходили слухи, что он вытеснил Чжу Яна.

Несмотря на то, что семья Чжу также была одной из самых богатых в стране.

Самым утешительным для девушек на протяжении всех этих лет было то, что то, чего они не смогли получить, в конечном итоге не досталось и Чжу Яну.

И что в результате? Вынужденный уход, несчастье и одиночество, падение с пьедестала — все это было лишь их собственными мечтами и фантазиями.

Лу Датоу, этот красавец, с годами стал еще более зрелым и привлекательным. Окружающие парни не могли сравниться с ним. Он был трофеем, о котором девушки из обычных социальных слоев не могли даже мечтать.

И все же он ничуть не использовал свое редкое преимущество, по-прежнему цепляясь за кривое, дешевое и распутное дерево.

Он с удовольствием играл роль большого дурака.

Лу Сюци, похоже, тоже очень четко осознавал свое положение. Днем он выполнял свой долг в качестве «банкомата» для переноски сумок, а ночью, когда наступало время выступать в роли «выставочного экспоната», он тоже не был двусмысленным.

После того как Чжу Ян разбудила своих бывших друзей-погодозависимых от их прекрасных фантазий, заставив их почувствовать себя, как будто они сидят на иголках, она снова надела улыбающееся лицо и пригласила своих одноклассников поиграть вместе.

Она умела веселиться и была мастером в создании атмосферы. Если у нее было настроение, те, кто играл с ней, никогда не оставались разочарованными.

Одноклассники вскоре поддались ее эмоциям, забыв о прежней неловкости, и в комнате стало оживленно.

Однако те несколько девушек, которые вначале были такими заметными и вызывающими, в итоге просидели в углу все время, то получая приказы выбирать песни и наливать напитки, то — чистить фрукты и звать официанта.

После одного раунда игры они просто обслуживали гостей.

Другие одноклассники тоже не были слепы. На встрече выпускников два года назад эти девушки чувствовали себя как обезьяны, правившие, когда тигра не было. Но как только появился Чжу Ян...

Тс-с-с, твой папа все-таки твой папа!

Только к полуночи все разошлись. Чжу Ян осталась довольна поведением Лу Датоу в течение всего дня, поэтому в знак благодарности переспала с ним в машине.

Лу Сюци удовлетворил все ее неразумные требования. Как сказала Чжу Вэйсинь, у него тоже были скрытые мотивы.

Этот коварный негодяй просто надеялся избаловать ее до небес, чтобы с тех пор никто, кроме него, не мог ее терпеть. Его злые намерения были очевидны.

Конечно, все это было по мнению Чжу Вэйсина.

Когда они вернулись домой, одноклассники Чжу Вэйсина уже ушли, но он еще не ложился спать. Увидев, что они вернулись,

он холодно улыбнулся: «Ты не отвечала на звонки. Я уже думал, не пойти ли мне к Лу, чтобы потребовать тебя увидеть».

Чжу Ян вспомнила, как телефонные звонки постоянно прерывали ее веселье в машине, и погладила брата по голове: «В следующий раз не звони и не мешай мне веселиться, ладно?»

Чжу Вэйсинь на мгновение остолбенел, а затем быстро погнал сестру наверх: «Ты еще помнишь о комендантском часе дома?»

В течение последующих летних каникул Чжу Ян прекрасно и беззаботно проводила время дома. Лу Сюци, однако, нужно было заниматься семейными делами, поэтому он не мог задерживаться надолго при каждом визите.

Но Чжу Ян тоже дважды побывала в его доме, э-э! Это было довольно приятно.

Две недели спустя, в немного более прохладный день, Чжу Ян взяла брата и отправилась в их старый дом.

Их старый дом находился недалеко, просто в сельской местности их города. Это не была отдаленная деревня глубоко в горах; бетонные дороги доходили прямо до их порога, и до города было всего около двадцати минут ходьбы.

На машине от дома до него можно было доехать менее чем за два часа.

Старый дом в их родном селе стоял пустым с тех пор, как умерли их дедушка и бабушка, но отец Чжу не забросил его. Все предметы, имевшие сентиментальную ценность, были вывезены, а ключ отдан старосте, чтобы тот нанял кого-нибудь для регулярного ухода за домом, следя за тем, чтобы он не пришел в негодность и не протекал.

После того как семья Чжу разбогатела, они не забыли помогать своим односельчанам. Дорога, соединявшая каждый дом с его порогом, была построена на деньги отца Чжу, а сельская начальная школа также была отремонтирована на их средства.

От новых учебных корпусов, столовых и общежитий до мелких предметов, таких как парты, стулья, доски и электронное оборудование, они также инвестировали средства в строительство нескольких фабрик, специально предназначенных для переработки различных фруктов, которых в этом районе было в изобилии, что принесло городу много рабочих мест.

Дела их семьи, естественно, велись безупречно.

Как только Чжу Ян и их машина въехали в деревню, это привлекло внимание. Не то чтобы их встретили с парадом, но, по крайней мере, все, кого они встречали, приветствовали их тепло и радостно.

Чжу Вэйсинь спросила: «Сестра, может, пойдем к тете?»

Тетя была старшей сестрой матери Чжу, но она была почти на тридцать лет старше матери Чжу, что делало её представительницей поколения их бабушки.

У Чжу Яна и Чжу Вэйсина было несколько племянников и племянниц, которые были примерно их ровесниками.

Семья Чжу, разбогатев, действительно помогала своим родственникам, но они не устраивали их на работу и не давали в долг деньги без раздумий. Если дом родственника был непригоден для проживания, они помогали его отремонтировать. Если ребенок хорошо учился, они помогали с оплатой обучения. Если кто-то серьезно заболел или получил травму и не мог себе позволить лечение, они покрывали расходы.

Но они ожидали, что родственники будут сами обеспечивать свои семьи. Если кто-то считал старого Чжу скупым и бесчувственным, то семейные узы могли продлиться лишь до определенного предела.

Дети их старшей тети были все довольно обычными людьми, не способными заработать большие деньги, но они были практичными. С помощью семьи Чжу и благодаря собственному усердию они все купили дома и машины в городе, поэтому их считали одними из ближайших родственников, с которыми поддерживали связь.

Их старшая тетя была пожилой и не хотела переезжать, поэтому несколько лет назад их мать снесла ее дом и перестроила его в загородную виллу, но глиняную печь и дровяную печь оставили.

Брату и сестре очень нравилось приезжать туда, чтобы полакомиться вкусной едой, когда они возвращались в старый родной дом.

Чжу Ян, естественно, согласился. После того как они вдвоем поклонились предкам, они попросили старосту деревни собрать для них кое-что.

Например, персики, которые хотела их мать, свежий рис этого сезона, а также домашних кур и уток, диких гольцов и карасей — короче говоря, они заказали целую кучу всего.

Затем они поехали к дому своей старшей тети. Дом старшей тети находился недалеко отсюда, всего в двух деревнях. По сельским дорогам было трудно ехать, но все равно доехать заняло всего десяток минут.

Но как только они подошли к въезду в деревню, их взору предстала семья, которая громко праздновала под звуки музыки, — все были в приподнятом настроении и веселились.

Чжу Ян сначала не обратила внимания, но, проходя мимо, почувствовала прилив беспокойства. Она испытывала это чувство бесчисленное количество раз; это было предчувствие приближения мстительных духов.

Она сначала загнала машину в гараж. К этому времени их уже заметила старшая тетя. Старушка, которой было почти восемьдесят, все еще была в хорошем настроении. Она не пользовалась тростью и не нуждалась в поддержке, а иногда даже лазала по горам и ходила ловчее, чем некоторые пятидесяти- или шестидесятилетние.

Старшая тетя увидела двоих детей и улыбнулась так широко, что ее зубы исчезли — конечно, это были искусственные зубы.

Она подозвала Чжу Яна и Чжу Вэйсиня: «Ой, вы не приехали на Китайский Новый год в этом году, и я весь год чувствовала, что чего-то не хватает. Я приберегла для вас вяленое мясо, а для Чжу Яна даже специально приберегла вяленую свиную ножку. Цзюньцзюнь хотел увезти ее в город, чтобы съесть, но я ему не разрешила».

Цзюньцзюнь был ребенком семьи их старшего двоюродного брата, их старшим племянником. Он был на год старше Чжу Вэйсина и в этом году поступил на первый курс в университет.

Чжу Ян, естественно, обрадовался: «А белый редис еще есть? Приготовь его с этим. Редис на улице сейчас не сладкий. Я так по нему соскучился».

«Да, да!» Старшая тетя быстро затащила их внутрь.

Чжу Ян воспользовался случаем, чтобы спросить: «Тетя, та семья у входа в деревню играет музыку и шумит, что за радостное событие?»

Услышав это, старшая тетя сжала губы: «У них призрачная свадьба. По-моему, эта женщина Дамей просто зря суетится. Это же не какая-то бедная, отдаленная местность без электричества, а они все еще в это верят? Если посторонние это увидят, это будет позором для всей деревни».