Глава 128 — Обида.
Карите взяла Чонсона за руку и на этом застыла.
Он посмотрел на их сцепленные пальцы и замолчал. Она тоже будто окаменела. Несколько неловких секунд они глядели друг на друга, потом Карите осторожно отпустила его и смущённо улыбнулась.
— Хан Чонсон, я ведь теперь тоже твоя подруга. Повторить за Глесией у меня не получится, но я всё равно хочу хоть чем-то помочь...
Щёки Карите вспыхнули, словно этим объяснением она пыталась оправдать собственную смелость. Чонсон неловко кивнул.
И снова увидел перед собой обычную девушку — смущённую, растерянную, не знающую, куда деть взгляд.
Именно так и должен реагировать нормальный человек.
А вот Глесия, которая без предупреждения хватала его за руку или прижимала к груди под предлогом дружбы, явно была исключением.
— Одних этих слов достаточно. Спасибо, Карите.
Он ответил мягко. Карите кивнула, опустила голову и окончательно спрятала пылающее лицо.
Чонсон повернулся к Глесии и выразительно посмотрел на неё: ну что, видишь разницу?
Она невозмутимо встретила взгляд и прищурилась.
— Почему ты так на меня смотришь?
Будто проблема заключалась не в её поступках, а в его реакции.
Чонсон тихо усмехнулся и покачал головой.
— Просто надеялся, что пример Карите заставит тебя задуматься. В нормальной дружбе люди ведут себя скорее так, как она.
Он старательно смягчил формулировку, но Глесия всё равно ответила холодно:
— По-твоему, я внезапно набросилась на тебя с объятиями?
Прямой вопрос ударил без предупреждения. Чонсон несколько раз моргнул.
Он уже привык к её резкости, однако всякий раз она заставала врасплох. Для Карите и Аделии, наблюдавших со стороны, слова прозвучали ещё сильнее.
— Нет, я не...
— Нынешняя молодёжь и правда ничего не боится, — пробормотала Аделия.
Карите молча приоткрыла рот.
Почувствовав их взгляды, Чонсон заговорил особенно осторожно:
— Глесия, я понимаю, что ты обняла меня с добрыми намерениями. И благодарен за это. Я не говорю, что ты поступила плохо.
— Тогда зачем только что пытался меня исправить?
В её голосе прозвучала обида.
Чонсон на мгновение замолчал. Объяснений напрашивалось сколько угодно: друзья не ведут себя подобным образом, мужчинам и женщинам приходится соблюдать границы, окружающие могут всё истолковать неправильно.
Но он смотрел на Глесию и видел, как сильно её задела даже мягкая реплика.
Скажи он прямо — ей станет по-настоящему больно.
Чонсон задумался, как объяснить всё без унижения, и наконец начал:
— Глесия, прежде чем быть друзьями, мы всё-таки мужчина и женщина.
Он выбрал самые простые слова.
— Да. И что?
— Дружба тоже бывает разной. Чаще всего люди дружат с кем-то своего пола. Даже между мужчинами и между женщинами отношения устроены неодинаково. Шутки у них разные, допустимые прикосновения тоже. Это ты понимаешь?
Пока он подробно разжёвывал очевидное, самому становилось неловко.
Сколько людей вообще вынуждены объяснять другу, что такое дружба? До встречи с Глесией Чонсон даже не думал, что такое возможно.
— Конечно. Я понимаю, что мужская и женская дружба различаются.
— Вот и хорошо.
Он едва не спросил, действительно ли она понимает смысл слова «друг». Но при свидетелях это могло прозвучать обидно, поэтому продолжил иначе:
— Отношения между мужчиной и женщиной отличаются от обычной дружбы. Нам приходится внимательнее выбирать слова и поступки. В основе всё то же доверие, но с прикосновениями лучше быть осторожнее. Повторю: твой поступок мне не неприятен. Просто окружающие могут увидеть в нём совсем другой смысл.
Он объяснил всё настолько мягко, насколько сумел.
Глесия молчала, не отводя от него странного взгляда.
Карите и Аделия понемногу начали понимать их отношения. Эти двое и правда были друзьями, просто ещё совершенно не умели обращаться друг с другом.
Карите с облегчением поняла, что близость между ними не так велика, как ей показалось. Аделия, наоборот, улыбнулась: серьёзный разговор двух неопытных кадетов выглядел почти умилительно.
— Кажется, я поняла, что ты имеешь в виду, — наконец сказала Глесия.
Чонсон широко улыбнулся.
— Правда? Спасибо, что выслушала. Я рад, что смог объяснить.
Ему уже казалось, что подобные неловкости больше не повторятся.
Но облегчение продержалось недолго.
— И всё же ты сам говорил, что мне можно.
— Что?
Карите и Аделия тоже удивились.
Все ожидали, что Глесия примет объяснение и успокоится. Однако по её виду было ясно: у неё остался ещё один довод.
Она тихо вздохнула.
— Ха-а...
Чонсон невольно сглотнул.
Ему казалось, что он всё сделал правильно, но разговор внезапно стал ещё опаснее. В груди зазвенел тревожный колокольчик.
Что-то пошло наперекосяк.
Он собирался мирно завершить беседу, а вместо этого почувствовал приближение беды.
— П-подожди, Глесия.
— Что?
Она смотрела откровенно холодно. Чонсон сразу поднялся с кровати.
— Давай поговорим снаружи. Это личное, и при других нам обоим будет неловко.
Он явно имел в виду Карите и Аделию. Глесия немного смягчила взгляд и кивнула.
— Согласна.
Редкий случай полного совпадения мнений.
Чонсон поспешно обратился к Аделии:
— Инструктор, я на минуту выйду поговорить с Глесией.
— Можете поговорить и здесь, — беззастенчиво предложила она.
Он неловко улыбнулся и покачал головой.
— Мы останемся прямо за дверью. Беспокоиться не о чем.
— Ну... хорошо.
Аделия согласилась без особого желания.
Чонсон посмотрел на Карите.
— Я подожду тебя здесь, — сказала она.
— Спасибо.
Глесия уже направилась к выходу. Он пошёл следом и сразу закрыл дверь лазарета.
В пустом коридоре они остановились друг напротив друга. Чонсон посмотрел на неё с тревогой.
— Что ты имела в виду? Когда именно я говорил, что тебе можно?
— Именно то, что сказала.
После его вопроса Глесия стала ещё холоднее. Взгляд опустился, губы сжались. Она будто сердилась уже на саму необходимость объяснять.
Чонсон осторожно спросил:
— Я чем-то тебя обидел?
— Ничего такого ты не сказал.
Ответ звучал именно так, как говорят люди, которые смертельно обиделись и не хотят признавать.
Чонсон быстро перебрал недавние разговоры, но ничего подходящего не вспомнил. А внутренний сигнал тревоги становился всё громче.
Причина у Глесии была. Он чувствовал это, но не понимал, в чём она.
— Прости, но скажи прямо. Когда я разрешил тебе так себя вести?
Она посмотрела исподлобья и наконец кивнула.
— Хорошо. Значит, ты действительно ничего не помнишь.
Обида в этих словах только усилила растерянность.
«Что же я забыл?»
Глесия медленно произнесла:
— «Только с другими так не поступай».
— Что?..
Фраза показалась до боли знакомой.
Она продолжила тем же холодным голосом. Слово за словом повторила всё, что когда-то услышала от него. Чонсон вздрогнул. Сначала память не складывалась, но затем смысл обрушился целиком.
Он не мог не узнать эти слова.
Их произнёс он сам — именно Глесии.
Она воспроизвела тот разговор дословно, не изменив ни частицы.
— Теперь вспомнил? — спросила она.
— Да... вспомнил.
Глесия пристально посмотрела ему в лицо.
— Я помню всё, что ты говорил. И то, что тебе всё равно. И то, что так мне разрешено вести себя только с тобой.
Чонсон не нашёл ответа.
— Поэтому я и решила, что могу... — добавила она.
Теперь в её голосе не осталось ничего, кроме глубокой обиды.