Глава 78 — Повышена II
«Что?»
«Ваше превосходительство. По зрелом размышлении я осознаю, что по-настоящему не насладилась своей жизнью».
Сказала Ю Чживон.
«Даже если бы меня запечатали Временем и заставили переживать мой „самый счастливый день“, сомневаюсь, что это счастье имело бы большую объективную ценность».
Ха… О чём она вообще толкует?
«Пока другие обычные люди проводят своё запечатанное время счастливо с семьями или возлюбленными, я бы бесконечно повторяла день поступления в университет или день, когда стала лучшей на курсе. Представьте это, ваше превосходительство. Неужели это и впрямь самая ценная форма счастья? Я нахожу это крайне несправедливым».
«Нет… что… Так что ты хочешь мне сказать?»
«Достопочтенный вице-глава гильдии, пожалуйста, в следующем заходе сообщите мне заранее, что вы Регрессор и Пророк, обещающий евангелие вечных дней. Если я буду это знать, эта жалкая овца неустанно потрудится, чтобы создать самый счастливый день, какой только сможет, дабы подготовиться к раю, которым в конце концов насладится».
Тишина заполнила палатку.
«Итак, если я правильно понимаю, я запечатаю тебя Временем, но перед этим ты хочешь создать день, который будешь счастливо повторять вечно?»
«Как и ожидалось, ваше превосходительство. Ваше понимание проницательно».
«Ты и впрямь безумна?»
«Вице-глава гильдии! Я буду служить вам верой и правдой до того дня, пока этот мир не кончится. Так что, пожалуйста, пообещайте мне это».
«Мир уже почти кончился! Нет, Чживон. Прости. Этот вице-глава гильдии был неправ. Я солгал. Неразумно думать, что кто-то вроде Регрессора существует, верно?»
«Я всегда доверяла вам, вице-глава гильдии. Разве наша дружеская связь столь ничтожна? Конечно, в следующем заходе я могу быть слишком глупа, чтобы признать в вас Спасителя. Тогда просто скажите: „Я знаю, что ты убила человека, когда тебе было пятнадцать, и сбросила тело в сельдерейном поле в Северной Корее“».
«Что? Ты убила человека в средней школе? Нет, погоди… Эй! Хватит хватать меня за штаны! Отпусти! Эй, отпусти! Лейтенант Ю! Ты ебанутая сука!»
Прожив жизнь регрессора, я повстречал немало безумцев, но Ю Чживон была первой психопаткой, что активно стремилась использовать мой регресс исключительно ради собственного удовольствия и счастья.
Даже оглядываясь назад после тысячи ста восьмидесяти трёх заходов, не было никого, подобного Ю Чживон.
Самым поразительным фактом было то… что эта девица не просто говорила, она воистину служила мне с предельной верностью до последнего вздоха.
«Г҉р҉р҉а҉о҉р҉р҉а҉р҉р҉р҉!»
В пятом заходе я лишился головы через две минуты после столкновения с Десятью Кланами.
Но в той битве многие пробуждённые погибли до меня, включая Ю Чживон.
«Вице-глава гильдии! Опасно!»
Ю Чживон даже заслонила меня от щупалец Десяти Кланов. Она прыгнула передо мной и приняла удар на себя.
Я остолбенел.
Потому что даже без её вмешательства я мог увернуться от той атаки.
Будь награда «Самая Бессмысленная Смерть Года», это был бы главный претендент.
Если бы погибший не был моим прямым подчинённым, прошедшим со мной огонь и воду, я бы, наверное, хлопал и смеялся.
«Эй… Лейтенант Ю, нет, Чживон… что это, чёрт возьми, за новое безумие?..»
«Кха».
Ю Чживон, с аккуратной дырой в груди, кашляла кровью.
Её голубые глаза, сияющие серьёзностью, которой этот мир больше никогда не увидит, смотрели на меня снизу вверх.
«Следующий заход… Ваше превосходительство, обещайте…»
Шлёп.
И она умерла.
«……»
Да вы что, издеваетесь.
Это было абсурдно, но я не был настолько жесток, чтобы проигнорировать последние слова той, что умерла вместо меня (даже бессмысленная смерть — это всё равно своего рода смерть, верно?).
Я пожалел, что не был чуточку более жестоким, но было поздно. Я передал послание Ю Чживон в следующем заходе.
«Воистину».
Сереброволосая хладнокровная цыпочка кивнула.
Поскольку мир ещё не полностью рухнул, ресурсов всё ещё было вдоволь. Ю Чживон взяла штурмом круглосуточный магазин с топором и укрепила его.
Она утверждала, что владела этим магазином уже давно, но я ей не верил. Эта девица могла врать естественнее, чем дышала.
«Я понимаю, что вы утверждаете, будто вы регрессор. Я также понимаю, что вы обладаете способностью, известной как Печать Времени. Но всё это пока лишь неподтверждённые заявления, не так ли?»
«Я также знаю, что ты психопатка».
«Не удивительно. Все вокруг знают это уже давно».
«Кяяяя!»
Посреди нашего разговора в окно магазина вломилось существо. Оно походило на монстра-таракана. Я зарядил свой посох аурой и пронзил его пасть наискось.
Хрясь! Ю Чживон приблизилась и добила его топором по голове. Существо задрожало.
У Ю Чживон всегда было острое чутьё на бой. Этот талант проявлялся даже тогда.
Мы возобновили разговор как ни в чём не бывало.
«Какие ещё доказательства тебе нужны? Я знаю, что ты любишь Троецарствие и что специализировалась на латыни».
«Что? Хмм. Понятно. Очень интересно, но это всё ещё лишь неподтверждённые заявления».
«Чёрт побери, я знаю, что ты убила человека, когда тебе было пятнадцать, и сбросила тело в сельдерейном поле в Северной Корее. Верь мне, психованная сука!»
«…О».
Ю Чживон моргнула бровями.
«Я понимаю. Ваше только что сделанное заявление значительно повышает достоверность ваших утверждений».
«Почему? Потому что это правда, которую никто больше не знает?»
«Если быть точной, потому что это „неверное знание“. Мне было не пятнадцать, а четырнадцать. И это было не в Северной Корее, а на горе Тобон».
«……»
«Если бы ваша способность заключалась в чтении мыслей или раскрытии секретов, не было бы причин принимать неверную информацию. Следовательно, вы, должно быть, получили эту ошибочную информацию от кого-то другого. А у меня есть несколько причин быть уверенной, что моё убийство так и не было раскрыто».
«……»
«Хммм, регресс. И прошлые версии меня, отправляющие письма самой себе через регрессора как курьера… очень интересно. Мало кому в жизни выпадает пережить нечто столь необычайное».
Серьёзно, это сводит меня с ума.
Я открыл банку кофе с полки магазина и выхлебал залпом. Ю Чживон не остановила меня.
«Считай эту банку кофе моим курьерским сбором. Я доставил последние слова, так что теперь ухожу».
«Ах. Пожалуйста, подождите две минуты. Я пойду с вами».
«Что?»
Я опешил.
Когда я обернулся, Ю Чживон сворачивала карты страны и городов, разложенные на прилавке, и засовывала их в сундук.
Кстати, самой поразительной деталью интерьера в этом магазине была кожа «Учебной Феи». Я не оговорился. Эта девица освежевала фею и повесила её на стену как трофей.
Могу с уверенностью сказать, что до этого она освежевала как минимум два других существа.
«Эй, в смысле, пойти со мной? У тебя тут куча припасов. Просто держись здесь».
«Это наихудший план».
Ю Чживон поправила очки.
«В предыдущем заходе разве я в итоге не покинула это место и не вступила в вашу гильдию? Если уж всё равно уходить, лучше вступить сейчас и подниматься по рангам быстрее».
«Это не моя гильдия, ею руководит Тан Сорин».
«Ах. Понятно. Приношу извинения. Пожалуйста, направляйте и поправляйте меня, когда я буду допускать ошибки в будущем».
«Нет, не нужно поправок или направлений, просто не иди за мной, ладно? Эй. Эй! Я этого не хочу! Ты мне больше не нравишься! Отвали, а?»
Ю Чживон не отвалила.
Она прицепилась ко мне как паразит. Избранным хозяином этой психопатки стал «Самчхон».
Ю Чживон продемонстрировала свою преданность ведьминскому косплею в гильдии, доказав, что обладает не только навыком «Мини-карта», но и «Благосклонностью Тан Сорин».
«Ого, вице-глава гильдии. Где вы нашли такую милую девочку?»
«Это честь трёх жизней, Великая Ведьма».
«……»
Ю Чживон, отобранная в ранние члены «Самчхона», повышалась быстрее и выше, чем её версия из пятого захода. Можно сказать, она произвела настоящий фурор.
Её официальным титулом был Операционный Управляющий, она служила моим заместителем и особым секретарём главы гильдии Тан Сорин. Короче, она прочно утвердилась как третье лицо в гильдии.
Учитывая, что она была третьей в командовании топ-гильдии Кореи, это было эквивалентно должности третьего руководителя в крупнейшей корпорации до апокалипсиса. Её можно было считать крайне успешной.
Однако наш сереброволосый психопат Ю Чживон была не из тех, кого волнуют чужие оценки.
«Управляющий Ю».
«Да, вице-глава гильдии».
«…Скоро будем сражаться с Десятью Кланами. Может, устроить твои похороны сначала?»
«Ах».
«В любом случае, на мой взгляд, ты выглядишь куда счастливее в этом заходе, чем в прошлом. Хоть я и не могу знать, что ты считаешь счастьем, разве ты не будешь удовлетворена тем загробным миром, что у тебя теперь будет?»
«Хмм».
Она сказала «Хмм». Эта девица.
Эта психопатка просто оглядела воздух и сказала «Хмм».
Визуально её губы сложились в точную «ω».
«Вице-глава гильдии, я тут внезапно подумала. Если я счастливее в этом шестом заходе, чем была в пятом… есть хороший шанс, что я буду чуточку счастливее и в седьмом, не так ли?»
«Чживон. О чём ты говоришь, Чживон…»
«Пожалуйста, в следующем заходе постарайтесь сделать меня счастливее перед моими похоронами…»
«Эй!»
К этому моменту вы уже, наверное, догадываетесь, чем закончилась эта история.
Вот именно. Без всякого эпилога, переходя сразу к выводу, Ю Чживон, эта чёртова стерва, использовала меня как девочку-доставщицу своих последних слов каждый грёбаный раз.
С шестого захода в седьмой, восьмой, девятый, десятый, одиннадцатый.
Каждый раз, спрашивая, достаточно ли она наконец счастлива для похорон, она отвечала…
«Хмм. В следующем заходе, думаю, я буду чуточку счастливее».
Она без конца откладывала своё запечатывание.
Серьёзно, кто так делает?
Я прочёл бессчётное количество веб-новелл и повстречал множество протагонистов-регрессоров после пятьсот пятидесятого захода, но ни разу не видел персонажа, использующего бесконечного регрессора подобным образом.
Даже позже… она вступила в Национальную Команду Управления Дорогами под начало Но Дохвы.
«Этот навык Мини-карты идеален для нашего Корпуса. Благодаря ему отслеживать местоположение членов в реальном времени проще простого. Ого. Спасибо, что представили такую талантливую личность бесплатно, Пробуждённый Гробовщик…»
«……»
А спустя несколько заходов Ю Чживон плавно поднялась до должности Начальника Операционного Контрольного Зала, всего на ступень ниже Но Дохвы в Национальной Команде Управления Дорогами.
Так, за очень долгий период, охватывающий сотни лет, Ю Чживон по-настоящему «поднималась по рангам».
С рядового члена гильдии до моего заместителя. С моего заместителя до третьего лица «Самчхона». С руководителя «Самчхона» до ключевой фигуры в Национальной Команде Управления Дорогами.
Это было чудо сотворения чего-то из ничего! Живая история успеха!
Я не мог постичь, как такой феномен мог произойти.
Влаголюбивый монстр, поднимающийся по рангам каждый заход? Разве это не настоящая аномалия?
Ещё более поразительным было то, что этот амбициозный монстр ни разу не предал меня за всю долгую историю в тысячу сто восемьдесят три захода.
Однажды я спросил её за выпивкой, почему она никогда меня не предавала, и её ответ поразил.
«Предать вас, Гробовщик? Я скорее умру, чем сделаю это».
«Почему? Ты же психопатка».
«Прошу, хватит стереотипизировать психопатов. Вы регрессор с Полной Памятью. Вы помните каждое действие каждого и судите их соответственно. Поэтому я всегда должна быть осторожна, чтобы не вызвать вашего неудовольствия. Разве это не здравый смысл?»
Держа прозрачную рюмку соджу, Ю Чживон смотрела на полную луну в ночном небе. Её взгляд был мечтательным.
«Мне трудно понять, как кто-то может быть столь глуп, чтобы предать вас. С другой стороны, это воистину поразительно. Почему так много людей столь глупы?»
«……»
Я и впрямь не понимаю эту девушку…
Но с другой стороны, никто не знал Ю Чживон так глубоко, как я. К пятидесятому заходу я был уверен в одной вещи о ней.
Даже если все остальные захотят быть запечатаны Временем, Ю Чживон определённо нет.
Когда-то я думал, что она родилась не в ту эпоху.
Но я ошибался. Эта девица процветала бы в любую эпоху. Даже в апокалипсисе, где цивилизация рухнула, она оставалась абсолютным выживальщиком. Более того, она была оптимизирована под эту эпоху.
На этом этапе я чувствовал себя наполовину обязанным, наполовину в шутку спросить Ю Чживон.
«Чживон».
«Да?»
«Ты счастлива теперь?»
Шахматная фигурка на карте опрокинулась с мягким стуком.
Затем мой сереброволосый заместитель, почти единственный в своём роде член клуба Троецарствия и изначальный член моей регрессионной жизни, подруга-психопатка, задумалась на миг, подперев подбородок рукой, прежде чем дать ответ.
«Думаю, в следующий раз я смогу быть чуточку счастливее».