Глава 314 — Неожиданная совместная жизнь (1)
— И ты смеешь просить меня об этом?
— …
— Лучше бы попросил умереть вместо тебя. Ц-ц.
— …
— Держи одеяло. Отдельной комнаты нет, постели где-нибудь и спи.
— …Э-э, спаси…
— Ещё что-то?
Так получилось.
Совершенно внезапно.
Ким Джанчхоль и Выдержанный Кимчи оказались дома у Кредоса!
Прижав к груди выданный бывшим Владыкой демонов свёрток с одеялом, Ким Джанчхоль оглядел жилище.
Где-то между Чуаном и Чемульпхо в Инчхоне.
Однокомнатная мансарда на крыше виллы, стоявшей на холме возле библиотеки.
Потрёпанная.
Зимой здесь наверняка гулял ветер.
Поэтому в голове один за другим всплывали вопросительные знаки.
— Эй, Кредос. У тебя ведь много денег?
— Что?
— Очень много. Тебя случайно не обманули?
— Денег действительно накопилось достаточно. И никто меня не обманывал. Почему спрашиваешь?
— Просто думаю: неужели это лучшее, что можно было выбрать?
Ким Джанчхоль с каким-то восхищением(?) снова осмотрел мансарду.
Она была не только старой — в ней почти ничего не имелось.
Кровать?
Нет.
Стол или диван?
Разумеется(?) нет.
Только раковина, маленький холодильник и складной столик!
— Ты чемпион. Не районный, а мировой чемпион UFC. Сам сказал, что за три года после дебюта всех разгромил и добрался до пояса.
— Верно.
— Значит, заработал огромные деньги. Наверняка снимался в рекламе.
— Да. Ты неплохо осведомлён.
— Тогда почему это лучший вариант?! Здесь не то что кондиционера — даже вентилятора нет!
— Жару побеждают силой духа. Разве не знал?
— Нет. И не хочу знать. Ты в здравом уме? А?
— Мой разум полностью цел.
— Нет-нет-нет. Это безумие. Пусть уже конец лета, но всё ещё жарко. На крыше, куда солнце бьёт как лазер! Без кондиционера, вентилятора и даже веера, в одной майке и шортах! Разве так можно жить?!
— …До сих пор я считал, что можно.
Кредос ответил так, будто это пустяк.
У Ким Джанчхоля окончательно опустились руки.
— Лучше бы попросил денег на мотель, гостиницу или хотя бы сауну…
— Хм. Слабак.
— …
— Я прекрасно понимаю, что ты хочешь сказать. Теперь я примерно знаю, какие правила управляют этим миром. Ты ругаешь меня за то, что, обладая большим количеством денег, я не купил квартиру, полную удобств. Верно?
— Да! Именно!
Дело было не только в кондиционере или жаре — мелкой(?) проблеме. Глядя на нынешнюю жизнь бывшего Владыки демонов, Ким Джанчхоль едва не лопался от досады.
— У тебя много денег. В Каннаме, нет, если учитывать дорогу до зала, в Сонгдо или Чхонне наверняка полно хороших квартир. Почему не купил? Ты что, изображаешь бедняка для красивого образа?
— Нет.
— Тогда почему?
— Мне нравится здесь. Дом стоит на холме. Подъёмы и спуски удобны для базовой выносливости и тренировки ног. Ночной вид тоже хорош.
— …Понятно…
— Вид отсюда напоминает родину. Иногда он странным образом вызывает то же чувство, что Заброшенные земли с балкона Замка Владыки демонов.
— Э-э, Замок Владыки демонов давно разрушил Второй лорд крепости.
— …
— Прости…
— Ничего. Есть и другая причина любить этот дом. В районе работает слегка глупая разносчица йогурта.
— Глупая… разносчица йогурта?
Что ещё за внезапная история?
Кредос объяснил:
— Именно. По-настоящему глупая. Я не заказывал доставку, но каждое утро она вешает у двери бутылочку йогурта. Сначала решил, что ошиблась адресом, и даже оставил записку: ничего не заказывал, не приносите. Но она продолжала.
— …Э-э, тогда стоимость вычитают из её зарплаты?
— Меня это не касается. Я велел не приносить, но она приносит. Это её проблема. Ху-ху-ху.
— Вот злодей.
— Повторяю: я не заставлял. Разносчица сама глупа.
— Значит, тебе нравится мансарда из-за отличной тренировки, вида и бесплатного йогурта?
— Да. Не чувствую необходимости переезжать. Как бы то ни было…
Кредос перевёл взгляд на Выдержанного Кимчи.
— Если подумать, меня так и не представили вам официально. Имя… Выдержанный Кимчи?
Во взгляде бывшего Владыки демонов смешались интерес и настороженность.
Нынешний герой слегка кивнул.
— Выдержанный Кимчи. Изначально мне предстояло тебя уничтожить.
— Сейчас такого желания нет?
— Разумеется. Ты больше не причиняешь миру вреда.
— Вот как.
Уголок губ Кредоса слегка поднялся. На самом деле ситуация казалась ему интересной.
Как иначе?
Он, бывший Владыка демонов, живущий в человеческом теле.
Бывший аспирант, занявший его прежнее тело и пришедший сюда.
И герой, которому предстояло убить настоящего Кредоса.
Все трое дружно(?) собрались в тесной мансарде. Как тут не усмехнуться?
Кредос протянул Ким Джанчхолю и Выдержанному Кимчи запасные спортивные костюмы.
— Возьмите и переоденьтесь. Я давно хотел сказать: ваша одежда пахнет не особенно приятно. Зачем вы носите подобные лохмотья?
— Прости. Мы наспех взяли их из контейнера для старой одежды.
— Герой, ты тоже переоденься. Не желаю, чтобы запах въелся в комнату.
— …
Выдержанный Кимчи принял костюм.
Но не спешил менять одежду.
Кредос склонил голову.
— …Что такое? Существует правило, запрещающее переодеваться на глазах у других?
— Нет.
— Тогда?
— Боюсь, бывший Владыка демонов, что ты получишь потрясение.
— Потрясение? Какое?
— …Точно справишься?
— Справлюсь? Я не понимаю, о чём ты.
— …Хорошо. Надеюсь, справишься.
Как это объяснить?
И возможно ли вообще?
С чувством полного отказа от надежды Выдержанный Кимчи снял свитшот и штаны из контейнера.
И открыл истинную силу(?), которую скрывал.
Лёгкая розовая юбка заполнила тесную комнату волнами. Белоснежные чулки сияли под лампой чистотой. Облегающий бело-розовый верх наряда юной принцессы бойко подпрыгивал озорным очарованием.
А огромная сердечная брошь размером с кулак на груди поставила финальную точку!
И разум Кредоса тоже поставил точку!
— …
Бывший Владыка демонов потерял дар речи.
Его глаза метались по великой катастрофе(?) и выражали невероятное количество мыслей.
Словно говорили:
Где и какое несчастье постигло тебя? Способен ли смертный выдержать подобные оковы? Или я совершил великий грех в прошлой жизни и теперь должен терпеть эту зрительную боль?
Откуда приходит жизнь и куда уходит? Почему мы не можем любить друг друга? Когда наступит день постижения абсолютной истины мира?
И…
— …Кхе! Кха! Кхек!
Кредос так и не сумел вымолвить слова и подавился воздухом. Лишь спустя долгое время восстановил дыхание и извинился перед Выдержанным Кимчи.
— П-прости, герой. Моя реакция была чрезмерной.
— Нет. Наоборот, она была невероятно сдержанной. Я почти благодарен, бывший Владыка демонов.
— В-вот как…
— Именно.
— Но как такой наряд… Кто…
— …
На ошеломлённый вопрос бывшего Владыки демонов Выдержанный Кимчи ответил взглядом. Прищурился на Ким Джанчхоля, молча сидевшего рядом, словно набрал в рот мёда.
— …Почему смотришь на меня?
— Потому что именно вы надели это на меня.
— Э-э… Это правда…
— Ты… всегда был таким?
Как только Ким Джанчхоль признался, Кредос обрушил на него яростное осуждение.
— Зачем? Почему ты надел такое на героя?
— Э-э… просто…
— Такое чудовищное злодеяние — просто? От скуки?
— Э-э… наверное…
— Ц-ц. Похоже, ты злее Владыки демонов. Если просмотреть всю историю Заброшенных земель, среди прежних Владык не найдётся ни одного, совершившего настолько жестокий, злонамеренный, бесчеловечный поступок, лишённый этики и морали.
— …
— Но и это не всё. Надеть такой наряд и не снять его — какая жестокость. Неужели после подобного греха ты собирался ходить под небом с гордо поднятой головой? Поистине прискорбно и печально. Ц-ц-ц.
— Э-э, вообще-то я много раз предлагал помочь снять…
— Нет. В этих словах не было искренности. Это очевидно. Тот, кто собирается исправлять последствия, не надел бы такую страшную одежду с самого начала.
— …
— Фу-ух. Я был о тебе лучшего мнения.
— …
— Бывший герой, надень это. Мой любимый спортивный костюм. Он поможет тщательно скрыть боль, которую ты хранишь в глубине души.
— …Благодарю.
— Не стоит. Выходцы из одного мира должны помогать друг другу.
Кредос и Выдержанный Кимчи нашли взаимопонимание благодаря землячеству — самой лёгкой в использовании связи среди школьных, региональных и кровных!
В итоге лишь Ким Джанчхоль, происходивший(?) из настоящей Кореи, остался брошенным у реки Нактонган.
— Э-э, слушайте… Мне кажется, я голоден.
— Открой холодильник. Там должна быть еда.
— Э-э… только вода, куриная грудка и салат.
— Верно. Ешь.
— Э-э… Другого нет?
— Нет.
— Почему?
— Я боец. Должен развивать и поддерживать тело. А начало контроля — управление пищей.
— …Разве ты не побеждаешь одним талантом?
— Ничего подобного.
Кредос резко посерьёзнел.
И постучал по груди.
— Чтобы продолжать сражаться и побеждать в таком мусорном теле, необходимы огромные усилия и контроль.
— …Не настолько оно мусорное.
— Мусорное. Оно не может пробежать сто метров быстрее пяти секунд. Я был искренне потрясён. Не понимал, как прежний хозяин вообще выживал в этом суровом мире.
— …Обычно все так живут.
— Не по моим меркам.
— А-а. Значит, кроме грудки ничего нет и придётся есть её?
— Разумеется.
— Может, закажешь доставку?
— Не умею.
— Телефон есть?
— Есть.
— Тогда установить приложение.
— Не умею.
— Так и знал. Давай установлю и покажу.
— Нет.
— Да ладно. Сначала трудно, потом удобно. Я научу.
— Отказываюсь.
— Эй. Снова упрямишься. Дай хотя бы на минуту. А? …Хоп!
— А?!
Шух!
Рука Ким Джанчхоля молниеносно метнулась вперёд. Кредос отреагировал быстро, но на полтакта опоздал. Разница между телами демона и человека.
Ким Джанчхоль без труда отнял телефон!
— Ч-что? Верни!
— Да всё нормально. Пароль? Надеюсь, не ноль-ноль-ноль-ноль-ноль-ноль?
— Прекрати!
— Похоже, угадал. Хоп-хоп-хоп-хоп-хоп-хоп.
Тык-тык-тык-тык-тык-тык!
Ким Джанчхоль шесть раз нажал ноль. Блокировка мгновенно снялась.
— Ну что, сначала установим…
Напевая от радости, он посмотрел на экран.
И увидел.
Владыка демонов Кредос, когда-то правивший Заброшенными землями. Владыка разрушения и резни, намеревавшийся завоевать мир людей. Этот тип поставил на заставку милую фотографию с красивой девушкой.
— …А?!