Глава 327 — Возвращение (2)
— Это… возможно?
Ким Джанчхоль спросил.
Он говорил серьёзно.
Если так же, как он сам пересёк границу мира, как перенёс сюда коробки кофе, можно привести и мать?
«Возможно, это реально».
В мире нет стопроцентной невозможности.
Даже если шанс кажется ничтожным, он всё равно может существовать.
Поэтому Ким Джанчхоль повторил:
— Так как? Это возможно?
— …
Архангел посмотрел на его серьёзно сияющие глаза.
И подумал:
За всё время службы он ещё не видел более безумного человека.
— Ты в своём уме?
— Да. Полностью.
— И хочешь привести мать в этот мир, в Заброшенные земли?
— Да. Возможно?
— По правилам — невозможно.
— Если вы говорите «по правилам», значит…
— Надеешься на исключение?
— Вы сами так сказали.
— Кхм…
У Архангела заболела голова.
— Ты постоянно ставишь меня в затруднительное положение. То самовольно являешься в Небесный мир и требуешь приёма. Теперь открыто спрашиваешь об иммиграционной политике в обход правил.
— Зато я купил вам две коробки кофе.
— А я позволил тебе съездить в Корею.
— Можно ещё немного позволить?
— Ц-ц…
— Ну Архангел же-е-е?
— Ц-ц-ц…
— Ну пожа-а-алуйста, Архангел?
— У меня мурашки. Ещё раз так залебезишь — вышвырну. Немедленно прекрати.
— Да.
— …Ц-ц.
Архангел покусывал губы и исподтишка смотрел на потолок кабинета.
«Великая Воля ведь не станет придираться к каждой мелочи? Не станет. Да. Наверняка ничего страшного».
Приняв довольно легкомысленное(?) решение, он всё-таки сжалился над Ким Джанчхолем, который смотрел на него глазами мокрого щенка — жалобно и отчаянно.
— …Фу-ух. Прежде всего запомни. В нормальных обстоятельствах ты не должен задавать мне подобные вопросы. Где ещё в мире найдётся безумец, который открыто спрашивает у самого Архангела, управляющего Небесным миром, как обойти запрещённое правило?
— Простите, но, похоже, такой безумец сейчас перед вами.
— Это я и без тебя знаю.
— …
— Как бы то ни было. Уже то, что ты спрашиваешь меня об этом, и то, что я отвечаю, — само по себе смешно. Если Великая Воля захочет придраться, меня могут привлечь к ответственности.
— Тогда я понесу её вместе с вами.
— Ты серьёзно?
— Да.
Ким Джанчхоль кивнул.
Вполне искренне.
Если сможет привести мать сюда. Если сможет воплотить это в реальность, готов был на ещё более безумные вещи.
Наверное, из-за такой решимости(?) Архангел тяжело вздохнул.
— Фу-ух. Хорошо. Тогда ничего не поделаешь. Ты спросил, как переселить сюда мать. Как я уже сказал, по правилам такого способа не существует. Это запрещено. Но… в чрезвычайно редком случае исключение возможно. Например…
— Например?
— Если совершить достижение или заслугу не мирового, а межпространственного масштаба, может появиться ничтожная возможность.
— Не награда… а только возможность?
— Именно.
— Какая?
— Что Великая Воля проникнется к тебе симпатией и из прихоти исполнит желание.
— …Эм-м…
— Да. Настолько ничтожна вероятность. Сначала нужно совершить почти невозможную заслугу межпространственного масштаба, превосходящую мировой. А затем надеяться, что Великая Воля посмотрит на тебя благосклонно. Теперь понимаешь? Насколько невозможную вещь ты спросил?
— Но… шанс всё-таки не равен нулю?
— …Что ты вообще слушал?
— Ушами.
Ким Джанчхоль постучал по ушам и невозмутимо сказал ошеломлённому Архангелу:
— В любом случае понял. Тогда я спущусь.
— Фу-ух. Делай что хочешь.
— А, ещё один вопрос.
— …Что теперь?
— Если вам снова понадобится кофе, можете меня позвать?
— Что?
— Я схожу в Корею и куплю.
— …Ты считаешь переход в Корею через измерения походом в ближайший магазин?
— Масштаб другой, но по сути похоже.
— Совершенно не похоже.
— …А конкретнее?
— Думаешь, отправить кого-то в другое измерение и вернуть легко? Даже от меня это требует огромной работы.
— Нужно накапливать силу?
— Нет.
— Тогда что?
Ким Джанчхоль ненадолго задумался, какую именно работу имел в виду Архангел.
Но ответ сразу всё объяснил.
— Нужно подавать Великой Воле объяснительную и отчёт.
— …Что?
— Причину отправки, ход отправки, объём и источник энергии, потраченной на перенос и возвращение, план восстановления энтропийного дисбаланса между измерениями, возникшего из-за двух коробок кофе, а также требуемый персонал, оплату труда, представительские расходы, ожидаемый срок восстановления, содержание всех побочных задач, которые появятся в процессе, новые расходы на персонал и даже все операции по корпоративной карте. Всё. Без единого пропуска. Я обязан отчитаться обо всём.
— …У вас и корпоративная карта есть?
— Разумеется. Карта, позволяющая привлекать силу ангелов в пределах лимита, установленного Великой Волей.
— Чего только нет.
— Без неё работать трудно. Ангелам пришлось бы каждый раз расходовать личную силу, а эффективность резко упала бы.
— …
— Ну как? Хочешь услышать продолжение?
— Н-нет.
Выслушав это, он понял: Архангел отправил его в Корею вовсе не так легко, словно послал за покупками.
И почувствовал лёгкую вину.
— …Простите. Я не знал. А первоначальную цель поездки так и не выполнил.
— Просьбу к Владыке демонов двадцатого прохождения умереть вместо тебя?
— Да.
— На неё я изначально особенно не рассчитывал. Отправил с мыслью: получится — хорошо, не получится — ничего не поделаешь.
— …Ради столь слабой надежды вы проделали всю эту огромную работу?
— Сейчас это могло стать одним из немногих действенных способов остановить трансцендентную эволюцию Брагии. Хотя он и провалился.
— …Простите.
— Не нужно. Ты не виноват. Я знаю, что ты старался. Всё, теперь действительно спускайся. Внизу тебя с нетерпением ждут.
— Меня… ждут?
Это прозвучало внезапно.
Архангел многозначительно улыбнулся.
— Спустишься — узнаешь. Иди.
— А, да. Тогда до свид…
Договорить не удалось.
Архангел щёлкнул пальцами.
Па-а-ат!
— …!
Ким Джанчхоль и Выдержанный Кимчи мгновенно исчезли из кабинета. Архангел отправил их на землю.
— …Фу-ух.
Кабинет снова опустел.
Архангел удовлетворённо вздохнул.
И подумал:
«Он не добился первоначальной цели… но, возможно, привёз нечто гораздо большее».
Это было заметно.
Душа по имени Ким Джанчхоль.
Её внутреннее состояние сильно изменилось по сравнению с моментом до отправки в Корею. Навязчивость к числу десять больше не причиняла такой боли. Самоненависть и привычка мучить себя тоже заметно ослабли.
«А ещё появилось желание».
Не только обязанность отвечать за всех.
Он захотел привести мать в успокоившийся мир.
Стремился этого добиться.
«Благодаря этому он, возможно… сумеет совершить невозможное».
Пока лишь слабая вероятность.
Но, возможно.
Совсем возможно.
С таким смутным чувством, почти предчувствием, Архангел начал писать отчёт Великой Воле.
♣
Па-а-ат!
Тем временем Ким Джанчхоль не успевал прийти в себя.
«…А?»
Сразу после щелчка пальцев кабинет и Архангел размылись.
Нет, точнее, качнулось его зрение.
Пейзаж стремительно сменился.
Небесный мир — землёй.
Фу-у-ух…!
— …Куэк!
Шлёп!
В конце резкого перемещения Ким Джанчхоль растянулся на земле. Голова кружилась. Но место он узнал сразу.
«А».
Внутренняя долина Утёса Мёртвых.
Там, где он посадил Бобовый росток Джека.
«…Росток исчез».
Похоже, да.
Поэтому Архангел и предоставил сервис(?) мгновенной доставки на землю.
— …Но почему ты не упал, хотя тебя перенесло вместе со мной?
Ким Джанчхоль стряхнул землю с тренировочного костюма и недовольно спросил.
Выдержанный Кимчи пожал плечами.
— У меня лучше равновесие.
— …
— Но есть проблема.
— Какая?
— Одежда. Мы забыли вернуть Кредосу и так и пришли в ней.
— А…
Выдержанный Кимчи был прав. И он, и Ким Джанчхоль по-прежнему носили спортивные костюмы, одолженные Кредосом.
— По словам Архангела, эти вещи не нарушат энтропию двух измерений?
— …Архангел сам разберётся.
Это проблемы высоких чинов.
— Мы всё равно не можем ничего сделать. И он ничего не сказал. Забудь. Сейчас важнее другое.
Голос Ким Джанчхоля стал низким.
Он серьёзно посмотрел вверх.
Там возвышался красный небоскрёб — нет, росток Злого Бога.
— Он… так вырос за наше отсутствие?
— Похоже.
— На вид уже выше Lotte World Tower, да?
— Я не знаю эту башню, но то, что росток стал в десятки раз больше, очевидно.
— Сколько нас не было?
— Примерно восемь дней.
— И за это время он вырос настолько…
Ким Джанчхоль нахмурился.
До поездки в Корею росток был размером с небольшое коммерческое здание.
Теперь?
Казался выше сеульской Lotte World Tower.
Конца почти не было видно.
И дело не только в высоте.
Толщина стебля тоже превосходила обычный небоскрёб. Диаметр нижней части, казалось, превышал сто метров!
Тогда сзади раздался знакомый голос.
— Я как раз должен был доложить. Вы внезапно исчезли на несколько дней, что создало немало трудностей.
Зефирос.
Словно он всё это время только и ждал(?) Ким Джанчхоля, помощник сразу начал докладывать потрясающие сведения.
О неожиданных изменениях, которые произошли с ростком Злого Бога примерно за восемь дней отсутствия Владыки демонов.