Глава 54 — Без названия
«Не хочу сейчас спать».
Если я усну сейчас, то увижу кошмар и, чего доброго, разбужу детей.
Решив, что лучше уж провести ночь без сна, Рейна посмотрела на окно в коридоре.
Стекло было холодным, словно нетающий лед.
Рейна коснулась стекла кончиками пальцев, а затем, внезапно решившись, зашагала вверх по лестнице.
«Интересно, портрет всё еще на том же месте?»
Демиан сказал, что всё в порядке, но Рейну не отпускала мысль об испорченном портрете.
Бродя по безлюдному особняку в тишине, она чувствовала себя так, будто совершает нечто дурное.
— А?
Добравшись до комнаты, она обнаружила, что дверь приоткрыта.
— …Н, а.
Изнутри донесся до боли одинокий голос.
Рейна узнала, кому он принадлежит.
В щель между дверями она увидела спину мужчины, казавшуюся такой черной, словно его поглощала тьма.
Он смотрел на сильно разорванный портрет и что-то бормотал себе под нос.
— …Найти… но… ты… ведь.
Голос был таким тихим, что мог исчезнуть от малейшего дуновения ветра, поэтому разобрать слова было невозможно.
Рейна почувствовала, что поступает очень плохо, подглядывая за чужими сокровенными переживаниями.
В сущности, так оно и было — она ведь действительно подслушивала его бормотание.
— …
Рейна на мгновение задумалась.
Может, просто уйти, сделав вид, что ничего не видела и не слышала?
Или…
— Я… сожалею.
Может, стоит хотя бы заговорить с ним, ведь он, кажется, тоже мучается от ужасных кошмаров?
Как она смеет чувствовать родство с первым аристократом империи?
Это было отчетливо произнесенное самобичевание.
После этих слов он надолго замолчал.
Рейна наконец тихо постучала в дверь.
Только тогда он медленно обернулся и посмотрел на нее.
— Рейна Ботон.
— …Я помешала вам?
— Нет. Мешать здесь нечему. Зачем ты пришла?
Демиан кивком пригласил ее войти.
Рейна слегка склонила голову и вошла в комнату.
Некоторые из белых чехлов, накрывавших мебель, были сняты. На маленьком столике стояли бутылка вина и бокалы.
В одном бокале было налито вино, другой же пустовал.
Рейна молча осмотрела комнату и заговорила:
— Я переживала из-за того, что портрет испорчен, поэтому пришла, надеясь взглянуть на него.
— В любом случае, он порвался не из-за тебя.
— …И всё же, это случилось, когда я была рядом.
Лунный свет пробивался сквозь огромное окно, освещая портрет герцогини.
В отличие от Демиана, она казалась человеком, который будет сиять даже в самой глубокой тьме.
«Пусть это всего лишь картина».
Рейна смотрела на Титанию, которая ласково улыбалась с полотна.
— Этот портрет… его можно восстановить?
— Если найдется тот, кто захочет прикоснуться к этой картине.
— Разве работа над портретом аристократа — не почетное дело?
К тому же, это дом герцога Винтернайта.
Демиан, понимая, в чем заключается любопытство Рейны, ответил довольно сухим тоном:
— Потому что Титания была финеке.
— …
— Кажется, среди жителей империи ходят слухи, что если нарисовать финеке, то навлечешь на себя несчастье.
— …Прошу прощения.
— За что ты извиняешься? Не ты же распустила слухи о финеке.
Рейна и Демиан долго хранили молчание.
В конце концов Демиан первым нарушил тишину:
— Тебе удалось найти здесь тайный ход. Им никто не пользовался последние семь-восемь лет.
— О… я как-то слушала лекцию об архитектурных стилях и устройстве особняков. Поэтому я предположила, что он может быть здесь, и угадала.
Рейна обвела взглядом белые чехлы вокруг.
— Окно слишком большое для кладовой, да и мебель выглядит так, будто стоит здесь очень давно.
Рейна пристально посмотрела на портрет Титании.
Несмотря на то, что это была лишь картина, в глазах на ней читалась нежность.
— И я не думала, что Ваша Светлость стал бы хранить портрет супруги в кладовой.
— Верно.
Демиан слегка кивнул и сказал:
— Это была ее любимая комната. Она говорила, что отсюда, благодаря большому окну, удобно наблюдать за звездами.
— Она любила смотреть на звезды?
— Кто знает, хотя при этом она не могла прочитать ни одного созвездия.
Его голос, когда он говорил, глядя в окно, был совершенно бесстрастным.
— Изначально в этой комнате не было тайного хода. Она сама попросила сделать его однажды. В этом смысле то, что ты оказалась заперта здесь, можно назвать удачей в несчастье.
— А-а, вот почему он вел не на первый этаж или наружу, а в ваш кабинет, Ваша Светлость.
— Именно.
Демиан отвел взгляд от окна и посмотрел на Рейну.
В тусклом лунном свете Рейна казалась еще бледнее, чем обычно. Однако ее донельзя невыразительный облик оставался прежним.
— Теперь я могу спросить?
Рейна, смотревшая в другую сторону, повернула голову к Демиану.
— Спросить?
— Ты задала мне вопрос, так что будет справедливо, если я тоже спрошу.
Рейна повращала глазами, а затем кивнула.
— Тогда…
Он скрестил руки на груди, делая вид, что погрузился в раздумья.
Сделал вид, потому что вопрос у него был готов заранее.
Сегодня днем в беседке у него возник один вопрос. Просто при людях спрашивать было неудобно.
— Что ты услышала в темнице?
— …
— Что ты услышала, что с самого дня ходишь с таким лицом?
У Рейны была настолько невыразительная внешность, что можно было запросто забыть, как она выглядит.
И всё же Демиан заметил, что у Рейны весь день
было помрачневшее лицо.
Даже сейчас Демиан уловил смятение на ее невыразительном лице.
Рейна беспрестанно теребила свои пальцы.
Он подошел к столу, налил вина в пустой бокал и протянул ей.
— Выпей.
— …
Рейна приняла бокал, который протянул Демиан.
Она отчетливо ощутила холодную стеклянную поверхность.
Рейна покрутила бокал в руках и наконец заговорила:
— Просто… такое чувство, будто я очнулась от сна.
— Сна?
— Да, сна.
Она поднесла бокал к носу, чтобы вдохнуть аромат. Даже не пробуя, она поняла, что это крепкое вино.
— Мне стало здесь так уютно, что я забыла: я ведь… не тот человек, который заслуживает такого обращения в подобных местах.
— …
— Благодаря Софии я снова осознала свое место. И…
— И?
— И я испугалась, что это передастся по наследству моей дочери.
Есть ли что-то более болезненное и неразрешимое, чем беспричинная злоба?
Демиан тоже понял, о чем говорит Рейна, и на мгновение замолчал. А затем произнес:
— Тот сон был для тебя ужасным?
— Нет.
Рейна слабо улыбнулась. Ее взгляд был прикован к бокалу.
— Он был таким счастливым. Настолько, что я не хотела просыпаться.
— Тогда давай изменим ход мыслей. Возможно, выражение «ты проснулась от сна» неверно.
— Что?
— То есть, тот момент, когда ты чувствовала счастье — это не сон, а реальность. И…
Рейна медленно подняла опущенную голову.
Демиан, всегда бесстрастный, смотрел на нее прямо с тем же выражением лица, что и обычно.
Его пронзительно прозрачные небесно-голубые глаза не теряли блеска даже во тьме.
— И всё то, что причиняет тебе страдания, — это и есть сон.
Глаза Рейны широко распахнулись от услышанного — выражения, о котором она сама никогда не задумывалась.
— У меня… нет сил.
— Мир, который топчет слабых, — вот что неправильно.
— Я простолюдинка… женщина…
— Если эти две вещи — причина несчастий человека, значит, государственное устройство этой страны глубоко порочно.
— …К тому же женщина с ребенком.
— Рейна Ботон.
Демиан спросил ее:
— Твоя дочь, Бонита, разве она причина твоего несчастья?
— …
— Ты была несчастна из-за того, что у тебя есть дочь?
— Нет.
Если говорить о том, является ли существование Бониты несчастьем для Рейны, то она могла с уверенностью сказать — нет.
Бывали трудные моменты, но оттого, что было трудно, она не становилась несчастной.
— Люди хотят, чтобы я была несчастна.
Злые слова, которые выплеснула София, пронзили ее сердце насквозь.
Но если бы она дала волю гневу в тот момент, казалось, она уже не смогла бы вернуться к прежней жизни.
Казалось, она бы скатилась с самого дна еще ниже.
Казалось, она бы случайно выплеснула эмоции на детей.
— И всё же некоторые хотят, чтобы ты была счастлива.
— Некоторые?
— Да, Эстель или Бонита. И я тоже хочу, чтобы ты не была несчастна. Если хорошо подумать, наверняка найдутся и другие такие люди.
— Значит, мне можно быть счастливой?
— Уже одного этого достаточно, чтобы человек мог стать счастливым.
Рейна моргнула, закрыв и открыв глаза.
Слеза, которая уже давно стояла в глазах, скатилась по щеке.
— Это слова, которым меня научила Титания.
Демиан сам не заметил, как протянул руку и вытер слезу, скопившуюся в ее ярко-желтых глазах.