Глава 5.1 — Манга 4. Девичьи разговоры на ночёвке
Страница 112
Заголовок: Девичьи разговоры на ночёвке
Мэри: Хм-м, посмотрим...
Мэри: «Это тема сегодняшней ночёвки?»
Страница 113
Звук: та-дам!
Карточка: Представляем тему для обсуждения на пижамной вечеринке!
Карточка: «Если бы у вас был любимый человек, чем бы вы хотели заниматься вместе с ним или для него?»
Мария: ?!
Мэри: Посмотрим, что тут написано...
Мэри: Леди Катарина!
Звук: вжух!
Звук: вздрогнула.
Катарина: Ух ты... Как неловко...
Мэри: Пожалуйста!
Мэри: Расскажите мне всё, что вы думаете по этому поводу!
Катарина: Х-хорошо...
София: С вами всё в порядке?..
Катарина: Хм-м... посмотрим...
Катарина: Для меня...
Страница 114
Катарина: Я бы сделала что-нибудь простое: приготовила бы что-нибудь из урожая, который вырастила на поле!
Катарина: Пока я умею готовить только салат...
Катарина: Но когда-нибудь я хотела бы сделать жареные овощи.
Мария: О-о-о!
Мария: Сейчас я тоже учусь готовить сладости. Если получится хорошо, я бы очень хотела приготовить для него угощение.
Катарина: Следующая! А ты, Мария?!
Мария: Эм-м, что касается меня...
Звук: трясёт. трясёт.
Мария: Я бы с удовольствием практиковалась в готовке вместе...
Мария: Д-да, я бы очень этого хотела! Пока я могу сделать что-нибудь вкусное...
Катарина: Разумеется, всё, что ты готовишь, будет потрясающим!
Катарина: Я точно хочу попробовать!
Катарина: А ты, леди Мэри?
Страница 115
Мэри: Я... хотела бы разделить с ним трапезу.
Мэри: Принимать ванны вместе...
Катарина: В-ванны?!
Мэри: Расчёсывать ему волосы...
Мэри: Заплетать их тоже... и чтобы он заплетал мои!
Мэри: И мы бы одалживали друг у друга платья!
Катарина: Эм-м... Мэри?
Катарина: Разве с мужчиной это не было бы трудно?
Страница 116
Мэри: А этот гипотетический партнёр ограничен только мной?
Звук: рывок.
Катарина: Ого!
Катарина: Стой вот так!
Мария: Мы ведь пол не уточняли...
София: Я просто решила, что мы все говорим об одном и том же, так что...
Катарина: Э-э...
Мэри: Хмф...
Катарина: В таком случае я никого представить не могу!
Звук: плюх.
Мэри: Быть вот так рядом с леди Катариной — вот что делает меня счастливой.
Страница 117
Катарина: Тогда теперь твоя очередь, София!
София: Мой ответ, наверное, будет довольно обыденным...
Мария: Всё в порядке, не волнуйтесь!
София: Ну, тогда сначала...
София: Возможно, приготовить что-нибудь вкусное...
София: Или убраться в его комнате...
Мария: М-м-м!
София: Э-хе-хе.
София: А потом...
Страница 118
София: Мы возьмёмся за руки и будем сражаться за будущее королевства!
София: А я развею тьму глубоко в его сердце...
София: И разрушу проклятие, наложенное на него злой ведьмой...!
Катарина: Эм-м, леди Катарина, разве это не...
Мария: Да. Из любовного романа.
Мария: Я читала такое раньше...
Катарина: Обыденным...?
София: Ну, такое, наверное, часто встречается в романах...?
Страница 119
София: Хм-м... А потом... О, что потом... а потом...
Катарина: Понятно. А что насчёт Энн?
Энн: Юная госпожа...?
Энн: Поскольку меня интересует земледелие, пожалуй, мы бы сходили на свидание на ферму...
Энн: После этого я научилась бы готовить для вас лёгкие закуски, леди Катарина.
Энн: Я бы дала и тому человеку попробовать.
Катарина: Экскурсии по фермам и закуски!
Катарина: Ты лучшая, Энн!
Энн: Как и ожидалось от леди Энн...
Энн: Да, право...
Подпись: Пора к чаю.