Глава 787 — Демоны Ринне (7)

— Это ведь была чистой воды авантюра, да? Ты и правда чокнутый ублюдок, — сказала Исильди, глядя на Дэйви так, будто у него окончательно поехала крыша.

Даже если не учитывать силу Табу, Хан поглотил чудовищное количество маны — достаточно, по меньшей мере, чтобы одолеть Слисию. Его мощь превосходила воображение, и потому для Исильди было вполне естественно не справиться с ним в одиночку.

Тем временем Дэйви, их единственная надежда, передал Хану большую часть своей маны. Стоило чему-то пойти не так — и все они могли оказаться пожранными Ханом, который стал бы настолько силён, что остановить его было бы уже невозможно.

Но уловка сработала. В итоге тело Хана рассекло на три части, а Дэйви сумел аккуратно ввести его внутреннее ядро в Самоцвет.

Поскольку Дэйви не бил Хана в полную силу, решающим фактором стала скорость. Если бы Хан успел использовать всю энергию, которой Дэйви так старательно его напитал, все усилия пошли бы прахом.

Вскоре после того как Хан — главная сила, стоявшая за роем саранчи, — исчез, тучи насекомых, стягивавшиеся со всех сторон, начали рассеиваться и в конце концов пропали полностью.

А затем…

— Н-небо… Небо проясняется!!

Тёмное небо Мира демонов начало наполняться светом.

— Значит, я был прав. Всё это время проблема была в них.

Обычно небо Мира демонов считалось довольно мрачным. Однако сразу после исчезновения Хана, фактически последнего демонического зверя, оно стало проясняться. Что до Кролика-убийцы, у него уже не осталось сил, способных влиять на Мир демонов. И чем сильнее менялось небо, тем увереннее Дэйви понимал: причиной был именно Хан.

— Небо… Небо совсем чистое!!

— Не могу поверить…

Дэйви не знал, радовались ли демоны победе над врагом или были потрясены чистым небом, но лица у них светлели на глазах. Демоны кричали от восторга, не в силах оторвать взгляд от посветлевшего небосвода и будто всё ещё не веря, что тьма над головой не вернётся.

— И что за опасную штуку ты теперь задумал? — спросил Кайн, заметив демонов издалека и подходя к Дэйви.

— Вместо того чтобы возиться с этим в Мире демонов, мы могли бы просто поймать и поглотить Королей злых зверей где-нибудь в отдалённых землях.

Северная часть территории Пандоры, расположенная на севере центрального Тиониса, была домом для множества могущественных Королей злых зверей, подобных клонам Шандры Минеи. Каждый из них был чудовищем, сравнимым с десятками мастеров меча.

В прошлом, когда клоны Шандры Минеи пришли в движение, это привело к тому, что множество рыцарей уровня мастера из Подкрепления «Альфа» погибли или получили ранения.

Дэйви понимал: если собрать несколько таких существ, способ действительно мог сработать. Более того, он, пожалуй, был бы самым эффективным.

Но в конце концов Дэйви покачал головой.

— Я просто хотел проверить, действительно ли Доспех Атлантиды работает.

— Господин, не лгите мне… Я же знаю, что вы просто забыли.

Проигнорировав скептическое замечание Кайна, Дэйви легко пружинисто качнулся. Демоны, не способные оторваться от чистого неба, смолкли, когда он встал перед ними.

— Кто погиб — поднимите руки.

— …

И только тогда Дэйви сообразил, что от неподвижных трупов ответа не дождёшься.

— Честно говоря, я знал, что не смогу спасти всех… Но погибло куда больше, чем я ожидал, — пробормотал Дэйви так тихо, что сам почти счёл это неслышным. Однако демоны всё равно его услышали.

— Простите. Я не могу вернуть мёртвых, если они уже ушли. Значит, я тот, кто не сумел сдержать обещание.

На самом деле существовал один способ спасти их, но Дэйви понимал: оно не стоило ни усилий, ни риска, особенно когда он не знал, сколько собственной жизни придётся отдать взамен.

Пока демоны тяжело вздыхали от его слов, Гонда, глава охраны, вышел вперёд.

— Это правда, что нам неспокойно. И правда, что мы злимся на вас за то, что вы убили наших друзей и родных.

Дэйви понимал: добиться их настоящей преданности будет трудно. По сути, он был смертельным врагом, отнявшим у них близких.

Но…

— Но правда и то, что, когда правящие демоны, обязанные нас защищать, сбежали, вы пришли нас спасать. Каждый здесь знает: без вас мы все были бы мертвы!

Он строго опустил алебарду и поднял голову. Затем обернулся и, выдержав короткую паузу, крикнул солдатам:

— Приветствовать Короля демонов!!

Дэйви понимал, что этот крик — всего лишь формальность, но для него этого было более чем достаточно. Демонические солдаты выстроились рядом с Гондой в своей отчётливо дисциплинированной манере и отдали Дэйви демоническое приветствие.

— Ого. Даже не знаю, что сказать.

Дэйви понимал: сейчас сблизиться с демонами ему не удастся. Высшая верхушка, управлявшая демонами, в том числе Астарот, настороженно относилась к Дэйви и пыталась стабилизировать погружённый в хаос Мир демонов. С другой стороны, средняя правящая прослойка не упускала случая нажиться на демонах, забирая всё, что только могла.

Короче говоря, Мир демонов всё ещё пребывал в хаосе.

Из-за этой эксплуатации у общественного мнения оставался некоторый простор качнуться в его пользу, но полностью заслужить доверие демонов как их новый Король демонов было по-прежнему трудно.

И всё же даже самый долгий путь начинается с первого шага. Дэйви знал, что впереди у него достаточно времени, и собирался помочь демонам жить на этой земле достойно.

Кто-то мог бы спросить, зачем ему вообще делать это ради существ, некогда бывших его врагами. Причина крылась в обещании, которое Дэйви дал двум демонам, и в ответственности, которую он из-за этого чувствовал. Он понимал: они стали такими из-за обстоятельств. В конечном счёте обе стороны были жертвами.

Главной виновницей была богиня Фрейя, создавшая Антагониста и Короля демонов. Но поскольку способов противостоять ей практически не существовало, им оставалось лишь сдерживать гнев и ждать удобного случая.

[О, Дэйви, уходишь?]

— Ты…

Кролик-убийца всё ещё оставался рядом, и Дэйви как раз думал, что с ним делать.

[Сейчас я привязан к тебе, Дэйви. Куда бы ты ни пошёл, моё внимание будет с тобой. Ну как? В восторге?]

— Меня тошнит.

***

Координаты для возвращения на Землю можно было использовать лишь ограниченно. Текущий период отката ключа измерений составлял примерно два-три дня. Он периодически менялся в зависимости от запаса силы, но сейчас энергии хватало на то, чтобы примерно раз в три дня переместить крупный воздушный корабль размером с Асгард.

Как только они начали переход между измерениями, окружающий пейзаж стал меняться. Полуразрушенный город с характерной для демонов архитектурой растворился, и перед глазами появилась Земля, где всё ещё восстанавливали здания.

Хотя прошло самое большее несколько дней, Дэйви чувствовал, будто провёл в Мире демонов очень долго.

Все Злобные духи, напрямую угрожавшие Земле, были уничтожены, так что оставаться здесь у Дэйви практически не было причин. Пришло время покинуть это место и вернуться домой. Разумеется, для этого нужно было вернуть на Тионис весь воздушный корабль, а значит, путь всё равно лежал через Землю.

Дэйви также думал, что должен хотя бы попрощаться с Хён А, которая безошибочно узнала в нём Син Хён Су. Он знал: после отъезда на Землю он уже не вернётся, если только не случится что-то серьёзное.

Когда они вошли в похожее на червоточину пространство, соединявшее измерения, неосязаемая сила толкнула его вперёд. Исильди, непривычная к путешествиям между измерениями, поморщилась так, будто её укачало. Они плыли через пространство невесомости, направляясь к Земле.

— Каждый раз, когда вижу это место, поражаюсь, — сказал Кайн, махнув рукой и постучав по поверхности огромного водоворота.

На миг стали видны границы каждого измерения.

Юргианский континент.

Центральный боевой союз Небесной Срединной равнины.

Увидеть все границы, которые им хотелось бы увидеть, было невозможно: это были разломы конкретных измерений. И всё же они соединялись с каждым измерением.

— Центральный боевой союз…

— Когда достаточно стабилизируешься, сможешь отправиться туда, — успокоил её Дэйви.

Она ещё не стабилизировалась полностью, поэтому пока лишь молча ждала.

Затем Кайн, словно ему наскучило ждать, в шутку постучал по огромному потоку, и перед ними показалась Земля.

— А?

Будь это обычная Земля, удивляться было бы нечему. Но если Дэйви не ошибся, то он имел полное право удивиться.

— Ты это видел?

— Что именно?

— Неважно. Показалось, наверное.

Дэйви будто на мгновение увидел чью-то знакомую спину. Люди часто, заметив что-то похожее на привычное, ошибочно принимают это за то самое. И всё же его не отпускало странное, неуместное ощущение.

**дззт, дзззт!!**

В конце концов разлом измерений вытолкнул всю троицу, включая Дэйви, к заданному месту. Но внезапно наружу вырвалась неосязаемая сила и начала оттаскивать его от Исильди.

— Что?! Что это такое?!

Поскольку управлять измерениями Исильди не могла, её быстро утащило прочь от Дэйви. Кайн стремительно исчез, бросившись за ней, а самого Дэйви отделило от двоих и выбросило в незнакомое место.

[Ты последуешь воле Бога.]

Дэйви очнулся от незнакомого голоса и обнаружил себя в похоронном доме, у зала прощания.

— А… А-а-а…

Маленький мальчик рыдал, прижимая к себе портрет мужчины. Рядом с ним, сбившись в кучку, стояли мальчики и девочки; слёзы текли по их лицам.

Дэйви сразу понял: кто-то умер. Осмотревшись, он не увидел ни Кайна, ни Исильди. Да и людей вокруг почти не было.

Похоже, у покойного было не так уж много тех, кто пришёл бы с ним проститься. Пока Дэйви растерянно оглядывался, к нему в инвалидном кресле подъехал старик с измученным лицом.

— Молодой человек, вы тоже пришли помолиться за упокой моего сына?

От его вопроса Дэйви на мгновение опешил, но вскоре кивнул. Он думал, что на Земле его неплохо знают, однако слова старика говорили об обратном.

Смещение координат случалось постоянно, но Дэйви понятия не имел, почему оказался именно здесь.

Раз уж он уже пришёл, просто уйти было бы неловко, поэтому Дэйви молча кивнул.

Он не знал, кто умер, но помолиться за душу покойного и даровать божественное благословение было несложно. Когда он молча вошёл в зал, маленькие дети посмотрели на него заплаканными глазами. Сдерживая рыдания из последних сил, они поклонились ему.

Дэйви поклонился в ответ и зажёг благовоние. Подняв взгляд, он увидел мужчину на портрете — тот ярко улыбался.

— Ну за что тебя так рано забрали… Зачем ты оставил этих малышей… — выдохнул старик в инвалидном кресле, подъезжая сзади.

— С-спасибо… Спасибо, что пришли… Спасибо…

Мальчик благодарил Дэйви, всхлипывая между словами. В тихом похоронном зале висело странное чувство. Дэйви молча открыл Карманное измерение и достал то, что искал: очень дорогой на вид конверт, внутри которого, похоже, лежали банкноты. Он взял лежавшую рядом ручку, написал на конверте своё имя и опустил его в ящик перед собой.

— Покойтесь с миром. Пусть им будет трудно, я знаю: ваши близкие справятся, — спокойно сказал Дэйви и повернулся, чтобы уйти. Но тут…

— Вы поели?

— Простите?

— Пожалуйста… Останьтесь поесть с нами.

Дэйви горько улыбнулся и кивнул в ответ на слова старика.

***

— Тот, кто лежит там, в гробу… это мой сын.

— Примите мои соболезнования.

— Я не затем это говорю, чтобы услышать соболезнования. Просто… просто хотелось хоть немного выговориться. Сам я в таком состоянии, а их мать тоже уже умерла, и я понятия не имею, как теперь растить этих детей.

— Он погиб в аварии?

— Что ж, по новостям его имя тоже не называли, так что неудивительно, что вы не знаете. Вы слышали о недавнем происшествии, о котором все говорят?

Дэйви молчал, слушая его слабый, дрожащий голос.

— О том, как несовершеннолетние напились, угнали машину, сбили человека и сбежали. Жертвой был мой сын.

Старик продолжил и рассказал Дэйви, что его сын жил по-настоящему честно. У него было четверо детей, но их мать рано ушла из жизни из-за хронической болезни, и он один растил малышей.

— …

В тот день всё было как обычно. Помимо основной работы, он по ночам подрабатывал, лишь бы купить детям что-нибудь вкусное. Похоже, когда он возвращался домой после подработки водителем по вызову, его внезапно сбила машина.

— Врач сказал, что если бы его сразу отвезли в больницу, он бы выжил. Но, по словам детектива, после первого удара эти дети ещё раз переехали моего сына машиной. Ему полностью раздробило рёбра, и он умер на месте.

Глаза старика наполнились слезами, когда он с горечью пробормотал:

— Как же ты так ушёл… Как ты мог уйти раньше своего отца[1]…

— Значит, он и правда нехорошо поступил, оставив старика одного, — спокойно сказал Дэйви. Старик горько кивнул и выпил рюмку соджу.

— Как мне теперь растить этих детей? Честно говоря, мой сын мало с кем общался, потому что только работой и жил. Ни с кем толком не встречался, друзей у него было человек пять. Сейчас их здесь нет, но на самом деле только они и пришли на похороны. Поэтому я и благодарен вам за то, что вы здесь.

Если не считать их и нескольких оставшихся родственников, Дэйви был единственным, кто пришёл почтить память погибшего. Пусть это вышло случайно, но если его присутствие могло хотя бы немного утешить нескольких людей, не было причин не отдать дань умершему.

Тогда Дэйви задал следующий вопрос:

— А что стало с несовершеннолетним, который был за рулём?

Но этот вопрос словно стал последней каплей. Старик больше не выдержал и заплакал. Он, прежде державшийся стойко, теперь рыдал, как хрупкий старик. Голос захлёбывался от горя, и он плакал молча, не в силах произнести ни слова.

— Мне сказали, что ребёнку за рулём было всего тринадцать. Возможно, вы не из этой страны, но у нас детей такого возраста толком не наказывают. Говорят, есть какой-то закон о несовершеннолетних.

— Три… надцать?

Дэйви не мог отделаться от мысли, что этот мир сошёл с ума.

— Я сам не мог поверить… А те, кто сидел с ним в машине, сами ведь не вели, поэтому всех отпустили под надзор. Отделались формальными дисциплинарными мерами.

Старик зарыдал ещё сильнее.

— Если бы Бог был, такого бы не случилось… Я всю жизнь ходил в церковь и молился Богу! Разве я просил богатства или славы? Я молился только о том, чтобы мой сын, который так тяжело работал ради детей, был здоров! Но что вышло? Бог забрал моего сына. И это ещё не всё.

— Я хотя бы молил, чтобы тех злых ублюдков, которые убили моего сына, наказали. Мне самому всё равно уже недолго осталось. Но Бог не услышал даже последнюю молитву умирающего старика. Если бы Бог правда существовал, всё не было бы так.

Дэйви протянул ему носовой платок и, пока старик рыдал, похлопал его по спине.

— Я не уверен, какие слова сейчас были бы правильными… Правда, я не знаю, что сказать…

Старик ещё долго не мог перестать плакать. Слёзы старого отца, потерявшего сына, были невыносимо горькими.

***

— Большое вам спасибо, что пришли. Мой сын тоже был бы благодарен.

— Господин, пожалуйста, взгляните на это.

Старик посмотрел на свои руки.

[Святая магия] [Восстановление]

После этого патогены в теле старика ослабли. Дэйви не мог ничего сделать с параличом нижней части его тела, но, по крайней мере, мог немного облегчить ему состояние.

— Плохие люди всё равно когда-нибудь получат наказание.

— Да… Да… Одних этих слов для меня уже много…

Конечно, на самом деле Дэйви почти ничего не мог сделать. Он мог бы надавить на правительство Кореи, чтобы виновных наказали, но не имел права вмешиваться таким образом.

Дэйви вмешивался только в дела, связанные с ним самим, и воздерживался от иных шагов. В конце концов, это была проблема Кореи, а не его. Он знал, что не вправе командовать другими. Он всё ещё оставался принцем королевства Роуэн, пусть и отказавшимся от права наследования.

Дэйви покинул поминальный алтарь, оставив позади плачущих детей. Тогда появились Кайн и Исильди — словно всё это время терпеливо ждали его.

— О, вот ты где. Но…

— Что у тебя с лицом?

— Паршиво на душе.

— Это место… здесь люди проводят похороны. Хорошо, что ты не попал в неприятности. Давай готовиться к возвращению на Тионис.

— Хорошо.

Спокойно ответив, Дэйви повернулся спиной к двери похоронного дома, ведущей к подвальному залу. Он напомнил себе: помочь наполовину — всё равно что не помочь вовсе.

***

О несовершеннолетних каждый день говорили в новостях: они не только угнали машину, но ещё и напились, сбили человека и скрылись. Однако полиция скрыла часть фактов и не раскрыла личности преступников, прикрывшись защитой их прав. Вдобавок их лишь отправили под надзор и назначили лёгкие дисциплинарные меры, оправдывая всё юным возрастом.

Без сомнения, исход был ужасным.

Когда Дэйви зашёл на свой личный канал, который какое-то время вёл после возвращения на Землю, он увидел, что тот превратился в сетевое сообщество, где люди постоянно это обсуждали. Виноват был он сам — каналом он не занимался.

[Да что, чёрт возьми, с этой страной?]

[XXXX, я думал, хуже уже некуда.]

[Хуже всего, что всё докатилось до такого. Посмотрите на этих ублюдков: перед выборами используют трагедию как хотят. А потом им будет вообще похер.]

[Я недавно видел похороны жертвы. Там никого не было. Шум подняли, но всем остальным плевать.]

[Что творится с этим миром…]

Но Дэйви знал, что ничего не может сделать. Он лишь отвернулся, с горечью игнорируя их разговор.

Когда экипаж Асгарда понял, что он вернулся, они ненадолго собрались вместе. Затем он объявил дальнейшие планы и проверил состояние Ринне.

— Хм?

Он заметил нечто странное в некоторых частях её тела.

— Ринне.

Она склонила голову набок с пустым выражением лица.

— Что это такое? — спросил Дэйви, указывая на её ногу. Он заметил, что её и без того ослабленные из-за чрезмерных ремонтов ноги стали ещё хрупче — настолько, что даже удар железной трубой оставил бы на них следы и синяки. К тому же нога была сильно деформирована.

Ринне тихо посмотрела на Дэйви и ответила:

— Ринне столкнулась с земными стальными транспортными средствами. Ринне подтверждает, что выдержала столкновение. Ринне высоко оценивает свою прочность, несмотря на текущий ремонт.

Услышав её ответ, Дэйви замер и перестал заниматься ремонтом Ринне.

— Повтори. Что в кого врезалось?

1. В Корее смерть раньше родителей считается нарушением сыновнего долга. Это похоже на представление о том, что человек должен беречь себя, ведь тело ему дали родители. На самом деле покойного не считают виноватым; это просто способ выразить горе. ☜

Мысли ChubbyCheeks и FriedNook

Заметки Orb

Боже, эта глава разбила сердце ಥ_ಥ И из-за бедной семьи погибшего, убитой горем, и потому что, Дэйви, какого чёрта. Он всё это увидел и, похоже, собирается что-то сделать только потому, что в это оказалась втянута Ринне. Если бы Дэйви в итоге вообще ничего не сделал, я бы взбунтовался.

(╯°□°）╯︵ ┻━┻