Глава 197 — Мне жаль
༺ Мне жаль ༻
— Хмм~ Хм~♪
Розвин сидела в карете, напевала мелодию и наносила макияж.
— .......
Тем временем сотрудница, сидевшая напротив, выглядела рассеянной; она хмурилась и рылась в сумочке.
— Только попробуй закурить здесь...
В ответ Розвин, занимавшаяся макияжем, твёрдо отчитала сотрудницу.
— Эта штука усилена магией, так что она полезна для те...
— Всё равно нельзя.
— Она даже дыма не да...
— Всё равно нет.
Сотрудница, пытавшаяся её убедить, в итоге бросила разочарованный взгляд, откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза.
— Почему ты в последнее время такая? Тебя что-то беспокоит?
Розвин, всё ещё поправляя макияж и глядя в ручное зеркальце, бросила взгляд на сотрудницу и спросила. Та ответила низким голосом:
— ...Кое-что есть, но вам не нужно об этом беспокоиться.
— Ладно, поняла.
Сотрудница уставилась на Розвин, которая после короткого кивка снова сосредоточилась на зеркальце.
— О, вот оно.
— Хм?
— Вон там, я про детективное агентство.
Она указала на обветшалое здание в обычном переулке неподалёку от заднего.
— Ха.
Увидев его, Розвин горько рассмеялась.
— Когда видишь это лично, просто дар речи теряешь.
Затем она подняла сжатый кулак и заговорила:
— Даже если они только пускают пыль в глаза, могли бы хотя бы сделать вид хоть немного приличным. Как можно рекламировать такое старое полуразвалившееся здание как детективное агентство? Смехотворно.
— ......
— И это агентство в последнее время считают конкурентом моей информационной гильдии? Не признаю. Наверняка это ловкое мошенничество. К тому же личность владельца даже не раскрыта...
Однако, долго возмущаясь, Розвин в конце концов замолчала.
— Этот человек... это тот, кого я знаю?
— ...Это маркиза Байуокер?
Потому что маркиза Байуокер, обладавшая значительным влиянием в светских кругах Империи, только что вышла из того убогого здания.
— Ч-что?
Розвин заикнулась, на мгновение ошеломлённая увиденным, и её лицо наполнилось растерянностью.
— Почему она там...?
— Скорее всего, вышла оттуда, потому что только что оставила заказ.
— Это я и сама понимаю!
Розвин крикнула на сотрудницу, которая ответила пустым взглядом.
— Она была человеком, которого даже наша гильдия не смогла заполучить как клиентку... Почему она выходит оттуда...?!
— Ну, по сравнению с нашей гильдией...
— ...Подбирай слова осторожнее.
— Нет, ничего.
Пока сотрудница выглядела так, будто вот-вот продолжит, Розвин потеряла терпение и повысила голос.
— Подожди, остановись здесь!
— Прошу прощения?
— Я заплачу, так что жди меня здесь!
Сказав это, Розвин уверенно попыталась выйти из кареты, но сотрудница схватила её и спросила:
— Куда вы идёте?
— Разведать конкурентов.
С этими словами она направилась к обветшалому зданию, пока сотрудница пристально за ней наблюдала.
— Щёлк.
С обречённым выражением лица та прикусила сигарету, зажгла её и пробормотала себе под нос:
— ...Это правда сводит меня с ума.
.
.
.
.
.
— Мхм, хммм, хм!
Войдя в обветшалое здание, Розвин прочистила горло.
— Здесь кто-нибудь есть?
Когда она наконец задала этот вопрос, у сидевшей за стойкой девушки с лисьими ушами они навострились.
— Привет, человек?
Михо, до этого дремавшая, проснулась и начала разговор.
— Что привело тебя сюда?
— ...Как необычно. Здесь есть зверолюдка-лиса.
Розвин, с любопытством посмотревшая на Михо, прочистила горло и заговорила изящным тоном:
— Я хотела бы лично поговорить с детективом. Это возможно?
Розвин, надевшая свою обычную мантию для работы под прикрытием вывернутой наизнанку, задала вопрос. Услышав его, Михо внимательно на неё уставилась.
— Похоже, ты клиентка, которая понравится той чудаковатой человечке.
Михо отошла от стойки, пробормотав это себе под нос. Затем она начала вести Розвин и её сотрудницу.
— Когда войдёшь внутрь...
— Здравствуйте~! Рада встрече!
Розвин вошла в комнату, не дожидаясь, пока Михо закончит объяснение, едва они добрались до приёмной.
— Здравствуйте.
— ...Цк.
Однако, увидев детектива, скрывавшую лицо защитным заклинанием, Розвин разочарованно села.
— ...Госпожа Розвин.
— .....!
Она тут же застыла на месте, когда детектив назвала её имя.
— ........
И затем наступила короткая тишина.
— Ч-что вы такое говорите...
— Сначала, пожалуйста, садитесь. Если продолжите стоять, нам обеим будет неудобно.
— .......
Розвин нерешительно села, пытаясь прервать молчание оправданием:
— Я-я Розвин...
— Вы чувствуете тревогу? В последнее время, я имею в виду.
— Хм?
Детектив внимательно наблюдала за ней, прищурившись.
— Похоже, проблема связана с мужчиной... Дайте угадаю, ревность или неуверенность?
— ...С-чего вы это взяли?
— Но испытывать такие чувства к такому мужчине... Вы и правда интересный человек.
— Что за чушь вы несёте!!
Детектив равнодушным тоном начала объяснять Розвин, вскрикнувшей от раздражения:
— Под глазами появились тёмные круги, есть следы привычки грызть ногти. Волосы выглядят растрёпанными. Уже по этим признакам ясно, что последние несколько дней вы были эмоционально подавлены.
— И какое это имеет...!
— Значит, как такое могло случиться? Вы можете получить почти всё, чего пожелаете, благодаря своему положению, и недавно исполнили своё «заветное желание», став соратницей Героя, но всё равно так страдаете. Так в чём причина?
— .....Что?
Когда начали всплывать всё более чувствительные сведения, Розвин растерялась, а детектив, ничуть не смущаясь, продолжила:
— Если применить метод исключения, единственная проблема, способная вызвать такую реакцию независимо от вашего положения, и та, которую не смог бы решить даже Император, — это сердечный вопрос: «проблема любви».
— ......
— Я ошибаюсь?
— В-вы ошибаетесь!
Когда Розвин раздражённо вскрикнула, детектив какое-то время постукивала пальцами по столу.
— Я знала. Значит, это ревность.
— Ч-что?
— Вы не состоите в отношениях, раз у вас нет парного кольца или чего-то подобного. Но если случилась измена... значит, другая девушка увела человека, к которому у вас безответная любовь?
— Бред! Это не безответная...
— Ох, разве нет? Значит, человека, на которого вы уже поставили метку, у вас забрали?
— Я же сказала! Это не так!
— Тогда... похоже, вы оттолкнули его, но он не вернулся. Верно?
Услышав это, Розвин на мгновение вздрогнула.
— В глубине души вы уже считали его своим и думали, что контролируете. Поэтому играли с ним как хотели. Но внезапно он не вернулся, и вы, должно быть, сильно растерялись, верно?
После этих слов Розвин замолчала, а детектив ненадолго прочистила горло и продолжила уже холодно:
— Но что, если на самом деле он никогда вам не принадлежал?
— ...Что?
— Что, если всё это было лишь недоразумением? Или, возможно, вы полностью упустили свой последний шанс?
— Ч-что вы имеете в виду...
— Что вам теперь делать...?
— Кто вы на самом деле?
Глядя на детектива, Розвин почувствовала, как в неё закрадывается ужас, и задала новый вопрос.
— Я детектив.
В ответ прозвучал очень простой ответ.
— ...Д-давайте поговорим.
Напряжённое противостояние продолжалось какое-то время, но в конце концов Розвин решила открыться; её голос дрожал, пока она пыталась прояснить:
— Похоже, вы неправильно поняли ситуацию...
— О, если подумать... Кажется, у нас есть клиент по записи, верно?
Детектив внезапно хлопнула в ладони, словно что-то вспомнила, и повернулась к Михо, всё это время стоявшей рядом, чтобы задать вопрос.
— Михо, когда госпожа Серена сказала, что прибудет?
После мгновенно растерянного выражения лица и прочищения горла Михо наконец ответила:
— Кхм, д-должно быть, примерно через 5 минут, человек.
Услышав это, лицо Розвин побледнело.
— М-м-м-мне... пора идти.
— Хм? Всё в порядке, вы пришли первой. Если вам нужно...
— О, нет, всё хорошо. Тогда я пойду.
Оставив позади детектива, пытавшуюся её удержать, Розвин вышла из комнаты, а по её лицу стекал холодный пот.
— .........
В комнате воцарилась неловкая тишина.
— Фух, как же освежает.
В такой ситуации детектив пробормотала облегчённым голосом.
— Значит...
Детектив посмотрела на сотрудницу, которая всё это время молча наблюдала за ней и не уходила.
— ...какова твоя истинная личность?
Затем она спросила низким голосом.
— Ты правда умная... Было бы хорошо, будь она хотя бы наполовину такой же сообразительной, как ты...
Однако сотрудница проигнорировала её вопрос.
— Шурх...
Когда Серена, детектив, тихо начала управлять лунной маной, сотрудница пробормотала, махнув ей рукой:
— Подумать только, ты пытаешься использовать лунную ману на мне. Даже немного грустно.
— .........
После этого Серена и Михо молча рухнули на стол.
— Прости, но... тебе нельзя сейчас узнать мою истинную личность, Серена.
Убедившись, что они полностью потеряли сознание, сотрудница собралась покинуть комнату.
— Кстати, когда снимется Проклятие семейного подчинения?
Она ненадолго взглянула на Серену с lingering выражением лица.
— Неужели Солнце поставила возрастное ограничение на Дополнение... Я думала, она его сняла...
Она пробормотала голосом, полным любопытства.
— ...Когда она сделает это с ним?
.
.
.
.
.
— Мы прибыли!~
— Фух.
Молча покинув детективное агентство и сев в карету, Розвин глубоко вздохнула, услышав объявление кучера о прибытии к месту назначения.
— Я... я ревновала?
Наконец она заговорила холодным голосом.
— Н-не смешите меня. Я? Ревновать из-за Фрея? Это абсурд. Такого никогда не случится.
Хотя дрожь в её голосе никак не сочеталась с холодным видом, Розвин продолжала бормотать, пытаясь собраться с мыслями.
— Что ты делаешь?! Быстро, прячься!
— Хуф...
Вскоре Розвин схватила за руку сотрудницу, которой наконец удалось покурить, вывела её из кареты и поспешила спрятаться за кустами.
— Угх...
Розвин ненадолго проявила признаки тревоги из-за клаустрофобии, но быстро сосредоточила взгляд на дворе особняка.
— Что вы делаете?
— Посмотрим, что подготовил Фрей.
— Хм?
— Какая же ты непонятливая. Просто немного опусти голову.
Сказав это, Розвин опустила голову сотрудницы.
— ...Хм?
Вскоре её глаза расширились.
— Фрей...?
А спустя некоторое время лицо Розвин стремительно потемнело.
— Такая мягкая и нежная...
— Хнг... Хнг...
Потому что Фрей гладил по голове рыжеволосую девушку.
— Ч-что это?
Девушка прижималась к нему, уткнувшись лицом и грудью в его объятия, и неконтролируемо дрожала. По сведениям Розвин, это была «Ирина Филлиард».
Она, несомненно, относилась к людям, которые не любили Фрея.
— ........
Однако Ирина явно соблазняла и искушала его как женщина.
— ...Что это?
Из-за этого Розвин выглядела сильно расстроенной.
— В-всё равно, в конце концов Фрей...
Затем она пробормотала что-то себе под нос, заставляя себя улыбнуться.
— ...Хм?
Увидев искреннюю яркую улыбку на лице Фрея, её взгляд начал дрожать.
— ......!
После того как она ещё какое-то время в оцепенении смотрела на них, Розвин внезапно ахнула и пригнулась.
— ...Опять? Почему вы это делаете?
— Я-я почти встретилась взглядом с этой дрянью.
— Что?
— Лулу. Девушка с магическими глазами смотрит сюда. Хотя на нас защитная мантия высшего класса, и она не сможет нас увидеть, никогда не знаешь наверняка.
Сказав это, Розвин на какое-то время спряталась, а затем осторожно подняла голову, чтобы продолжить наблюдение.
— .....!
Увидев 3 человек, севших в карету, она удивлённо приоткрыла рот.
— Л-Лулу?
— ...Господин.
Лулу пыталась забраться на Фрея, который выглядел очень растерянным, чтобы снять с него одежду.
— Если так, то я...
— Как смеешь.
— ...Эхииккк!
По какой-то причине Лулу несколько раз украдкой смотрела на Фрея, будто вот-вот что-то скажет.
Однако внезапно застыла и рухнула, когда Ирина бросила на неё холодный взгляд и взмахнула рукой.
— Ах.
Но Розвин, наблюдавшая за ситуацией из кустов через окно кареты, увидела эту сцену весьма искажённо.
— Ах......
Поэтому Розвин, на мгновение принявшая оцепеневшее выражение лица, издала удивлённый звук.
— Шурх...
Сама того не осознавая, она поднялась с места и медленно начала двигаться.
— Шаг, шаг.
1 шаг, 2 шаг.
Чем ближе она подходила к карете, тем мрачнее становилось её лицо.
— ...Л-лорд Фрей?
Она на мгновение замялась, прежде чем постучать в дверь кареты.
— ........
Затем воцарилась тишина.
— Грохот!
Наконец, после короткой суматохи...
— Скрип...
Кто-то медленно открыл дверь кареты.
— Хмм...?
Показался Фрей с раскрасневшимися щеками и невинным выражением лица. Однако, заметив Розвин, он на миг рассеянно уставился на неё.
— ......Хмм.
Коротко взглянув на Лулу, которая за его спиной торопливо пыталась привести одежду в порядок, Розвин перевела растерянный взгляд на Ирину, у которой торчали характерные ушки и которая стояла рядом с Фреем с ледяным выражением лица.
— ...Что привело тебя сюда?
Когда Фрей задал вопрос, Розвин нахмурилась и ответила:
— Разве этот сюрприз не слишком чрезмерный?
— ...Что?
— Ладно, скажем так, ты уже победил.
Игнорируя растерянное выражение лица Фрея, Розвин достала принесённые документы.
— Я принесла заказанные материалы. Так что возьми их, и, может, ты почу...
Однако, прежде чем Розвин успела закончить фразу и вздохнуть, Фрей перебил её с мрачным выражением лица, склонив голову.
— Мне жаль, Розвин.
— Прямо сейчас я не хочу видеть тебя лицом к лицу.
— Что?
— И в будущем это не изменится.
Как только он произнёс это, Розвин растерялась.
— Похоже...
Однако, слушая слова, сорвавшиеся с губ Фрея, Розвин приняла пустое выражение лица.
— ...я больше не могу тебя любить.
— .......Что?
Яркий солнечный свет окутал их своим теплом.