Глава 543 — Вера — это проклятие — 2
— Ловите ведьму!!!
Толпа с факелами закричала, начав выламывать дверь.
— Мама...!
Испуганная Калибурн обеими руками вцепилась в дверную ручку и отчаянно позвала мать, но руки взрослых, просовывающие в щель двери, были слишком сильны для ребенка.
— Мама!!
Когда её мать в замешательстве проснулась, люди, грубо выломавшие дверь, схватили Калибурн за запястье и потащили наружу.
— Калибурн!!!
От отчаянного крика матери взрослые, вооруженные сельскохозяйственными инструментами и серпами, начали проталкиваться через узкий дверной проем в дом.
Грохот. Звук разбивающихся окон, которые до этого преграждали путь солнечному свету.
Треск. А затем последовал звук рушащегося дома, полного их воспоминаний.
Она смотрела, как стол, за которым она проводила время с отцом, ушедшим на войну, был безжалостно уничтожен их руками.
— Зачем вы это делаете?!
Крик матери и...
— Идем с нами!!!
Сильная хватка взрослых, грубо тянущих её, сжала её сердце, но больше всего её пугали презрительные взгляды людей, собравшихся посреди улицы.
Взрослые, державшие факелы и сельскохозяйственные инструменты, смотрели на неё испуганными глазами, дрожа всем телом. Она видела, как они вздрагивали от малейшего её движения, словно смотрели на гоблина, напавшего на деревню.
— ...Зачем... зачем вы это делаете?!
Когда её голос слабо прозвучал в воздухе, мужчина, державший Калибурн за запястье, потащил её на площадь, где собрались люди, и закричал:
— Идем со мной!
— Пожалуйста, не надо!
Мама была там.
Их дом, который они строили с таким трудом, был разрушен, и она не могла понять, почему они так пугающе утаскивают её прочь.
— Моя мама больна... Моя мама больна!
— Ты, ведьма!! Я сказал тебе заткнуться!!!
— Я не ведьма... Я Калибурн.
— Заткнись...! Заткнись!!! Я сказал, заткнись!!!
В тот момент, слишком напуганная, чтобы даже думать о причинах, она лишилась дара речи, увидев среди собравшихся на площади знакомые лица детей.
— Точно!!! Она сказала, что убьет всех в нашей деревне!!!
— ...Нет, я этого не говорила!
— Она сказала нам, что убьет нас!! И что проклянет деревню и убьет всех!!!
— Я никогда такого не говорила!!!
Ребенок отца, который заплатил лишнее, чтобы избежать призыва на войну, указывал на Калибурн и лгал.
— Я видела!!!
Благородное дитя, подглядывавшее из-за забора, теперь пряталось за юбкой матери, подпитывая ложные убеждения взрослых.
— Она сказала, что её мама тоже ведьма!
— Нет...
— Она сказала, что цветы, которые они продают, прокляты! Что они обретают силу, когда люди умирают!!!
— Хватит врать!!!
— Ты сама это сказала!!
Если бы она говорила такое, люди не стали бы покупать их цветы.
И как раз когда сердце наполнилось тревогой о завтрашнем дне...
Хлесткий удар...
От жгучей боли в ухе голова повернулась.
— Заткнись... ведьма.
С тяжелым дыханием появилось лицо знакомой женщины. Женщины с упрямым лицом. Та самая женщина, которая толкнула её ранее, теперь была с повязкой на руке и смотрела на Калибурн, лежащую на земле, выплевывая оскорбления.
Звон в ушах...
Звон в ушах мешал ей расслышать, что именно говорят, но она отчетливо разобрала что-то вроде: «Она ведьма... мы должны убить её!»
Калибурн не могла понять.
— Мама...!!
Почему люди хватают её за запястье и грубо тянут.
— Идем со мной!
Почему они мучают их, хотя они не сделали ничего плохого.
— Я сказал, идем со мной!!
И...
— Маааама!!!!
Она не могла понять, почему люди тащат её мать, ведь именно она продавала цветы.
Она никогда не делала ничего плохого, никогда никого не била и не говорила страшных вещей.
Даже не называла никого глупым.
Даже не называла никого идиотом.
Она никогда не произносила плохих слов.
Почему.
— Мама...!!
Она не могла понять, почему люди мучают их.
Когда мать с трудом открыла глаза в свете встающего рассвета, Калибурн опустилась на колени и сложила руки вместе.
— Прости...
— ...
— Это всё моя вина, пожалуйста, позвольте маме остаться дома.
— ...
— Прости...
— ...
— Прости...!!!
Схватившись за штанину мужчины, державшего факел, Калибурн продолжала умолять, даже не вытирая текущих слез, не замечая, как лицо мужчины исказилось от ненависти.
— Моя мама очень больна.
— ...
— Скоро взойдет солнце...!
— ...Дьявол.
— Моей маме... ей очень больно на солнце...! Поэтому... поэтому!!!
Люди не слушали Калибурн.
— Этот... дьявол.
В их глазах кожа Калибурн, краснеющая в лучах рассвета, выглядела как знак дьявола.
— Это дьявол!!! Дьявол!!
Мать, тянущаяся к Калибурн, казалась им жестом отвратительного дьявола.
Для тех, кто потерял драгоценное и хотел защитить то немногое, что у них осталось, мать и дочь были лишь легкой добычей, которую можно растерзать.
Поэтому...
— Убить её!
— ...Убить эту проклятую девчонку-дьявола!!!
— Моего сына забрали на поле боя, и он погиб из-за них... Если бы они не прокляли его, он мог бы выжить!!!
Люди создали врага.
Им нужно было направить на кого-то свой гнев, даже если эти люди не сделали ничего плохого.
— Прости...!!
— Убить её...! Убить её!!
— Аааа...! Уааааа!!! Прости. Прости! Пожалуйста, верните маму в её комнату... Если вы этого не сделаете, мама правда умрет!!!
Несмотря на то, что она стояла на коленях и умоляла, презрение и преследования толпы продолжались.
Глухой удар.
Не в силах убежать от брошенных камней, Калибурн могла лишь принимать их своим сгорбленным телом.
— Мама... мама...
Сквозь затуманенное кровью зрение она видела, как её мать вытаскивают из дома.
Скоро взойдет солнце.
Тогда маме станет по-настоящему больно.
Ей нужно было срочно вернуть её домой.
— Не дергайся!!!
Мужчина давил ей на голову, Калибурн не могла пошевелиться и могла лишь терпеть град камней, сыпавшихся на неё, сдерживая слезы.
Сквозь просветы в толпе она отчетливо видела лицо ребенка, который солгал.
— ...
Ребенок, который первым сказал ложь, смотрел на неё с испуганным выражением лица, словно не ожидал, что всё зайдет так далеко.
— Хе-хе... хе-хе-хе...
Благородное дитя пряталось за юбкой матери, злобно смеясь. Гнев вскипел при виде этого кукольного выражения в её глазах, и Калибурн вцепилась в землю так сильно, что ногти чуть не сломались.
Глухой удар!
Когда еще один камень упал ей на голову, Калибурн быстро подняла руки, чтобы защититься, превозмогая боль.
— Больно...!!
— ...
— Кьяааа!! Больно... пожалуйста... пожалуйста, больно!!
Несмотря на отчаянные мольбы Калибурн, люди продолжали безжалостно бросать камни.
Почему они это делают?
Что она сделала, чтобы заслужить это?
Сквозь опухшие веки слезы текли от печали, а мать слабо улыбнулась, одарив её горькой улыбкой.
Без обиды.
Не обвиняя её.
Она бежала к ней, полная лишь чувства вины.
— Мама...?
Топ-топ... Звук босых ног по земле сопровождался криками. Мужские голоса кричали: «Ловите её!», «Не дайте ей сбежать!»
Затем она почувствовала теплые объятия.
Мать крепко обняла её и улыбнулась, звук падающих камней стал похож на шум дождя.
— Моя Калибурн... ты испугалась?
Шлеп.
Каждый раз, когда тяжелый дождь ударял по телу матери, она обнимала Калибурн крепче и улыбалась.
— Моя прекрасная дочь...
— Мама... люди...
— Не слушай их. Они делают это, потому что им больно.
— Больно...?
— Да... их сердцам больно.
Это была не её вина.
Мама извинялась за то, что была недостаточно хороша.
— В следующей жизни не рождайся моей дочерью... хорошо?
Прошептала мать с грустью.
— Нет...!
— ...
— Я хочу снова родиться твоей дочерью...
— Правда?
— Мне нравится быть твоей дочерью...
— Хнык... я рада... что Калибурн любит меня.
— И ты не умрешь...!! Я... я скажу им, что была неправа, продавая цветы...
— ...
— Мама...?
Мир казался несправедливым.
Когда опущенные плечи матери тяжело навалились на неё, она почувствовала больше печали, чем тяжести.
Она думала, что мир слишком труслив.
Что она сделала такого плохого, о чем мечтала... она злилась, почему мир отнял её счастье.
Когда жизнь казалась такой же тяжелой и слабой, как дуновение ветра...
Шлеп. С неба начали падать капли дождя.
— Ведьма мертва!!!
Когда факелы погасли и жар остыл, люди начали расходиться один за другим.
С горящим домом позади, среди шагов уходящих людей, один внезапно остановился и начал ворчать.
— ...Хватит.
Один из мужчин, который покупал у неё цветы, встретился с ней взглядом, затем крепко зажмурился и начал говорить с мужчиной, который жаловался, повернувшись к ней и её матери спиной.
— Я разберусь с последствиями, просто уходите.
— Почему бы не сжечь их вместе.
— Я понял, так что поторопитесь и уходите.
— А...?
— Не смотри на меня так. Моя жена тоже умерла из-за ведьмы.
— А~ У тебя тоже накопилось.
Пошел дождь.
Дома больше не было.
Все люди ушли, а холодное тело матери было у неё на спине. Мама, которая всегда носила её...
— Мама...
Нести мать впервые было так легко, что слезы не могли остановиться.
Вжух...
Сквозь падающий дождь мужчина, который оставался до конца, тихо сказал ей, пока она беззвучно плакала.
— ...Прости.
— ...
— Прости.
Треск...
— Убирайся из этой деревни поскорее.
— ...
— Не оглядывайся... и никогда не возвращайся.
— ...
— Я сделаю могилу для твоей матери...
Сейчас, когда всё уже случилось.
После того, как он молчал, пока это происходило, а теперь притворяется добрым, эта показушная доброта заставила её сжать кулаки.
Тем не менее...
— ...*Шмыг*.
Калибурн начала путь к горам, оставив мать позади.
Хромая... хромая...
Потому что она хотела жить.
Потому что она не хотела тратить впустую жизнь, которую спасла её мать.
— Шмыг...
Людям нужна была ведьма.
— Мама... Мама...
Им нужна была ведьма, поэтому они мучили нас и убили маму.
— Уаааа...
Поэтому...
— Шмыг... Мама... Мама...
Она хотела стать ведьмой.
Потому что они нуждались в ней.
Потому что они хотели её.
Поэтому...
— ...*Глоток*.
Она хотела стать той ведьмой, которую они хотели.
Ради той, кто ушла.
И ради тех, кто использовал их как добычу, чтобы подавить свои собственные несчастья.
От семени до корня.
Достаточно, чтобы возненавидеть жизнь в этом мире.
Так же, как они питали ненависть к ним, не сделавшим ничего плохого, она тоже решила питать ненависть без причины.
Треск.
Она решила стать ведьмой.
***
— Как... как...
Чон Соль-а тяжело дышала, глядя на Калибурн в своей руке.
— Ха... Ха!!
Я молча посмотрел на неё и, не говоря ни слова, забрал меч из руки Чон Соль-а.
Мгновенно прошлое Калибурн хлынуло в мой разум. Я принял силу, которую она не смогла удержать.
Когда ужасная и тошнотворная история мгновенно отпечаталась в моем сознании, голос Калибурн тихо извинился передо мной.
— Прости... Я не смогла сдержать свою силу и показала тебе нечто неприятное, мастер.
Глаза Чон Соль-а, терявшей сознание, были полны яростной ненависти. Казалось, она не была поглощена демоническим мечом, а питала ненависть к людям.
Убедившись, что она стабилизировалась, когда Калибурн выпал из её рук, я тихо выдохнул и заговорил с Калибурн приглушенным голосом.
— Ты лгала. О том, что ты принцесса.
— ...
— О том, что ты король... о том, что жила богатой жизнью в прошлом. Всё это было ложью.
— Не всё из этого было ложью. Я живу уже очень давно.
— ...
Воспоминания, которые я невольно увидел.
Я не хотел обсуждать свои впечатления. Я тоже больше не хотел поднимать эту печальную историю.
Глубоко вздохнув, я посмотрел на рассветное небо и спросил:
— Святая Нация... это она?
— ...
— Я слышал, что Серион — это прежнее название Святой Нации.
— ...
— Что ты хочешь сделать?
— Я закончила свою месть собственными руками.
— Это ложь.
— ...
— Я могу сказать хотя бы это.
— ...
Когда рассветное солнце спокойно взошло, я спросил Калибурн:
— Хочешь, я уничтожу её для тебя?
С полной искренностью, а не с двусмысленным утешением.