Глава 60 — Егерь

— Эй, вот тут приподними, — скомандовал шеф-повар.

— Да, cэр.

Я возился во дворе, помогая разделывать Белого Оленя. Я притащил эту тушу и переполошил всё поместье. Но поскольку я действовал по прямому приказу Томаса, отданному при свидетелях за ужином, винить меня было не в чем. Вчера мы провозились с разделкой допоздна, но из-за габаритов Оленя успели только выпустить внутренности и снять шкуру. Дальше сил уже не хватило. Сегодня нужно было закончить начатое.

Шеф-повар подошел к Себасу и заявил: «Парень толковый, сегодня он мне нужнее, чем этой вашей леди Сесиль. Забираю его на разделку». Тон был скорее приказным, но для шеф-повара это считалось вежливой просьбой.

— А у тебя и правда талант, — заметил повар. — Давай, переводись из лакеев в поварята. Я словечко Себасу замолвлю, а?

— Б-благодарю за предложение, шеф, но госпожа Сесиль ко мне очень добра, так что я вынужден отказаться.

— Да ладно заливать, — хмыкнул повар. — «Добра», как же.

Работать личным слугой Сесиль мне, конечно, не нравилось. Но и поваром я быть не хотел. Будучи лакеем леди, я часто бегал в город по ее поручениям, а пока она была на уроках, у меня было полно свободного времени. Собственно, именно поэтому я сейчас и мог возиться с тушей во дворе.

— Но схватываешь ты на лету. В отличие от нашего Банза, до которого всё доходит как до жирафа.

«Ну, это всё баффы на Интеллект», — я заметил это еще в деревне, но с ростом уровня эффект стал очевиднее: у меня феноменальная память. Всё, что я делал — будь то прислуживание за столом или разделка монстра — запоминалось с первого раза. Мое сознание Кэнъити не изменилось, я не стал гением-мыслителем, но всё, что касалось моторики и усвоения новых навыков, давалось мне невероятно легко. Тело словно само знало, что делать.

«Эх, лучше бы у меня все статы были "А", чем один Интеллект на "S". Олень вчера был просто неподъемным. Призыватель — это всё-таки чистый саппорт задней линии», — интеллект у Призывателя качался как на дрожжах (ранг S), а вот Атака плелась позади (ранг C). Учитывая, что мне приходилось швыряться камнями и периодически махать кинжалом в ближнем бою, я бы предпочел равномерное распределение статов.

Впрочем, мои размышления не мешали рукам ловко орудовать ножом. Разделка шла полным ходом. Мы закончили поздно вечером. Вернувшись в особняк, я получил распоряжение от Себаса: зайти к нему в кабинет после того, как закончу прислуживать за ужином.

«Что-то частенько он меня вызывает в последнее время», — закончив смену, я направился к дворецкому.

Тук-тук.

— Разрешите? Это Аллен.

— Войди.

Было уже поздно. Себас, как обычно, жестом указал мне на диван. Я сел.

— Извини, что заставил тебя трудиться допоздна в твой законный выходной.

«Ого, он извиняется?».

— Что вы, ничего страшного. — охота на Оленя была моей собственной инициативой в выходной день, а разделка позволила мне незаметно вытащить магический камень, так что я был в плюсе.

— Чем могу служить?

— Вот, возьми, — Себас положил на столик между диванами небольшой мешочек.

— Что это?

— Сто серебряных монет.

«Сто серебряных? За Белого Оленя?!».

В туше Оленя было не меньше пятисот килограммов чистого мяса, не говоря уже о ценной белой шкуре. Одной сотней серебряных (один золотой) тут и не пахло.

— Имей в виду, в эту сумму уже включено твое жалование за этот месяц.

«Чего?! Моя зарплата — 50 серебряных. Значит, за Оленя вы мне заплатили всего 50 серебряных?! Да я в жизни больше за такую работу не возьмусь! Угробил целый выходной, чуть спину не сорвал! Отказываюсь наотрез!».

— Понятно... — я испустил тяжелый вздох, в котором сконцентрировалась вся боль моей загубленной поясницы.

— Аллен. Ты, безусловно, умен, но эмоции на лице читать слишком легко, — усмехнулся Себас. — Сто серебряных — это твое новое ежемесячное жалование.

— Э?

— Ты превосходно справляешься со своими обязанностями. Но повышение связано не только с этим.

Дворецкий пояснил, что сто серебряных — это стандартная ставка взрослого лакея.

— Значит... я должен буду отрабатывать эти дополнительные 50 серебряных какими-то новыми обязанностями?

— Какой догадливый. Именно так. Дом Гранвеллов назначает тебя на должность Егеря.

— Егеря?

В моем прошлом мире в Англии была такая должность — егерь, человек, следящий за охотничьими угодьями аристократа.

— Да, Аллен. Ты ведь любишь охоту, не так ли?

— Обожаю! — выпалил я, не задумываясь.

Себас вкратце обрисовал мои новые обязанности. У крупных аристократов (например, графов) обычно был целый штат егерей, но в баронстве Гранвелл такой должности до сих пор не существовало.

Обязанности Егеря Дома Гранвеллов:

Охотиться на магических зверей и поставлять мясо на кухню поместья.

Защищать простых граждан от магических зверей в окрестностях города.

— У-ю-юх!! — я не смог сдержать радостного вопля. Легальная охота! Да еще и с благородной миссией спасения мирных жителей!

Кстати, земные егеря в основном гоняли браконьеров и разводили фазанов для барской охоты. В фэнтезийном мире, где леса кишат монстрами, специфика профессии была куда веселее.

— Видишь ли, это не только моя идея, но и просьба от остальной прислуги, — Себас потер переносицу, вспоминая, видимо, недавние баталии.

Последние пару дней слуги одолевали его просьбами: «Отправьте Аллена на охоту!». Мои таланты в добыче дичи были очевидны всем еще до истории с Оленем. Десять рогатых кроликов за две вылазки — это не шутки. Благодаря мне в похлебке прислуги наконец-то появилось мясо. Но слугам этого было мало. Они рассудили так: если Аллен будет охотиться чаще, то и мяса будет больше. И они начали капать на мозги Себасу, доказывая, что Дом Гранвеллов получит от меня куда больше пользы в лесу, чем в качестве мальчика на побегушках у Сесиль.

— Вот такие дела. Я, признаться, не ожидал, что ты действительно притащишь Белого Оленя. Откровенно говоря, финансы Дома сейчас поют романсы.

Покупать у меня монстров по рыночной цене баронство просто не могло себе позволить — Олень обошелся бы в несколько золотых. Именно из-за нехватки средств новогодний банкет и планировался таким скромным. Поэтому Себас решил схитрить: повысить мне зарплату на 50 серебряных и сделать добычу монстров моей официальной обязанностью.

— Я всё понял. С радостью принимаю должность Егеря за дополнительные 50 серебряных. Приступаю завтра же!

«Господи, да мне и прибавка не нужна была! Буду таскать им пару тушек для галочки, а остальное время — качаться на гоблинах! Идеально!», — я уже предвкушал, как буду каждый день пропадать в лесу.

— Притормози. Я ведь сказал: ты назначаешься на должность Егеря ВДОБАВОК к своим текущим обязанностям.

— Э?

— Ты остаешься личным слугой леди Сесиль. А в качестве Егеря будешь выходить на охоту один день в неделю.

— ЧТО?! — мои мечты о ежедневном гринде разбились вдребезги.

Я и так охотился в свой единственный выходной. Теперь у меня будет просто ДВА дня на охоту в неделю.

— Что-то не устраивает? Я могу отменить приказ о назначении.

— НЕТ! ЧТО ВЫ! Я согласен на всё!

— Не расстраивайся ты так, — Себас попытался меня утешить. — У тебя отличная память и манеры. Если будешь хорошо трудиться, со временем дослужишься до Камердинера. Было бы глупо зарывать такой талант в лесу, Аллен.

«Он что, читает мои мысли? Понял, что я собираюсь сбежать от Сесиль при первой же возможности?».

— Угх...

— Так что скажешь? Берешься за должность Егеря раз в неделю?

— Д-да. Благодарю за доверие...

Так я стал обладателем трех должностей в Доме Гранвеллов: личный слуга, лакей-официант и егерь. Спустя два месяца после переезда в столицу количество моих "охотничьих дней" увеличилось с одного до двух в неделю.

Продолжение следует…

Над переводом работала команда FanLate Journal

Перевод и редактура: Исекайный Сомелье

Вычитка: Cardinal и Lovelayz

Работа с изображениями: Animia