Глава 57 — Нытье
Конец декабря.
С тех пор как я спас Рейвена, я успел еще раз сходить на охоту и заодно забрать на постоялом дворе свои сто магических камней Е-ранга. Я разрешил Рейвену просто оставить их на стойке, но он ждал меня лично, чтобы передать всё из рук в руки. Осознание того, что у саммонов есть собственное "я", сильно изменило мой подход. Теперь, выполняя свои рутинные обязанности лакея, я всё чаще задумывался о том, как мне развиваться в роли Призывателя.
«Ну, пока оставлю всё как есть. Если выбирать между тупыми болванчиками и мыслящими существами, то второе, очевидно, лучше. Вариативность действий возрастает».
— Доброе утро.
— Доброе утро.
— Что, Аллен, задумался о чем-то? — окликнул меня шеф-повар.
Мы стояли в очереди на раздаче в столовой для прислуги. В последнее время шеф-повар частенько со мной заговаривал. Видимо, заметил, что я витаю в облаках.
— Да так, ни о чем особенном.
— На вот, держи. Это бонус, ешь как следует, — он шлепнул мне в миску с супом кусок мяса побольше.
— О, спасибо!
— Эй! А почему только Аллену?! Я тоже хочу мясо! — возмутился Риккель.
— Да заткнись ты, Риккель. Ты-то для кухни ничего не сделал. А Аллен нам уже десять рогатых кроликов притащил!
— Н-ну так нечестно... — заскулил старший лакей.
За две вылазки я принес на кухню десять кроликов. Моя легенда гласила, что я провожу весь выходной (от рассвета до заката) на охоте неподалеку от города. Для отвода глаз я установил себе норму: пять кроликов за вылазку. Да, я получил сто камней от Рейвена, но мне всё еще нужны были магические камни Е-ранга.
Однако для Себаса и шеф-повара пять кроликов за день казались чем-то невероятным. Плотность монстров в этом мире была низкой. Рогатые кролики бродили поодиночке. Обычно за весь день охотнику удавалось выследить от силы двух, а добыть трех — уже считалось большой удачей.
Шеф-повар был просто счастлив, разделывая тушки размером со среднюю собаку. С тех пор он и начал мне симпатизировать, подкидывая "бонусное" мясо. В нашем жидком вареве с хлебом и обрезками овощей пара лишних мясных волокон была настоящим праздником.
— Слушай сюда, Аллен. Следующей весной возвращается юный господин Михай, — продолжил повар, пока я стоял с подносом.
«Михай? А, это старший сын барона, который учится в Академии».
Дети барона:
Михай (старший сын)
Томас (младший сын)
Сесиль (дочь)
— Да? И что?
— Я заказал ему привезти из столицы их знаменитый королевский мед. Пробовал когда-нибудь? Он потрясающе сладкий!
— Не доводилось. Звучит заманчиво.
— Во-во! Так вот, когда потеплеет, начнут вылезать Большие Жабы. Притащишь мне такую — дам тебе ложечку меда втихаря, идет?
— Ого! Заметано! Буду стараться!
«Королевский мед — это круто. А Большие Жабы... они что, зимой в спячку впадают?».
— Эй! Аллен, не слушай его! Большая Жаба — это монстр D-ранга!! Куда тебе на нее лезть! — завопил Риккель. Его крик был таким громким, что все слуги в столовой обернулись в нашу сторону. Вот тебе и "втихаря".
Позавтракав, я приступил к своим обязанностям. Утро, как всегда, начиналось с уборки покоев Сесиль. Справившись с этим, я перешел к стирке. Быть личным слугой не означало стоять над душой у хозяйки 24/7. Когда она была занята, я выполнял общие поручения по дому.
Во время уборки в холле я заметил вошедшего капитана рыцарей.
— Добро пожаловать, господин Зеноф.
— Угу, — кивнул он. Капитан не жил в поместье, но часто заходил по делам к барону.
Я как-то спрашивал Риккеля о рыцарском ордене. Думал, может, они воюют с соседней страной? Оказалось, нет — феод Гранвелл вообще не имело внешних границ. Главной задачей рыцарей была борьба с бандитами и крупными магическими зверями. Лорд иногда поручал это авантюристам, но в основном полагался на свою гвардию, особенно если заказ был слишком опасным и Гильдия за него не бралась. Риккель реально был ходячей энциклопедией — знал всё обо всем.
Вечером я прислуживал за ужином. Капитан Зеноф присоединился к трапезе семьи барона, такое иногда случалось.
— А ты быстро освоился, Аллен, — заметил Зеноф.
— Благодарю вас.
— Сразу видно, сын Родена. Ты, наверное, уже слышал, что деревня Клена благополучно выполнила норму в 20 Великих Вепрей?
— Да, господин, до меня доходили такие слухи.
Деревня закрыла квоту еще в конце ноября. До приезда лорда они охотились три раза (чтобы показать результат), а потом, как и планировал Роден, перешли на щадящий график — раз в десять дней. Без спешки и лишнего риска.
— А почему нам тогда не дают мясо Вепря? — вдруг надулся Томас. — Раньше каждую зиму ели!
«И правда, странно. Октябрьских Вепрей давно должны были доставить в город», — на дворе конец декабря. Мясо, добытое в октябре, давно должно было пройти обработку и прибыть в столицу. Счет шел на тонны, но за всё время, что я здесь прислуживаю, на стол его не подавали ни разу.
— Томас! Не капризничай! — прикрикнул барон, и мальчик тут же сник. Барон бывал довольно строг с детьми.
«Если Король приказал увеличить добычу... значит, всё мясо отправляют прямиком в столицу? На тех здоровенных дирижаблях?», — пока я размышлял над логистикой поставок свинины, Томас обратился к капитану:
— Зеноф, а вы поймаете нам Оленя в этом году? — с надеждой спросил он.
Капитан перевел взгляд на барона. Тот покачал головой.
— Прошу прощения, молодой господин Томас, но нет.
— Ну-у-у... — Томас снова надулся.
— Томас, прекрати! Рыцарский орден существует не для того, чтобы потакать твоим гастрономическим прихотям! — вспылил барон.
Увидев, как мальчик сжался от страха, вмешалась баронесса:
— Ну полно вам, дорогой. Томас всё понимает. Правда, Томас? Но всё же, без Вепрей и Оленей... наш новогодний банкет будет весьма скромным, не находите?
— Да уж. Главное блюдо в этом году подкачает, но ничего не поделаешь, — тяжело вздохнул барон. Себас, стоявший неподалеку, тоже сокрушенно покачал головой.
Новогодний прием барона, судя по всему, был масштабным мероприятием, и нехватка деликатесов сильно била по престижу Дома. Баронесса выглядела расстроенной. Томас, глядя на мать, вдруг повернулся ко мне:
— Эй, Аллен.
— Да, господин Томас?
— Говорят, ты крутой охотник! Поймай нам Оленя!
— Оленя? Вы имеете в виду Белого Оленя?
Моя репутация в поместье росла как на дрожжах. В мире, где развлечений было раз-два и обчелся, еда занимала особое место. Даже баронская семья не могла позволить себе пировать каждый день, а мои кролики здорово разнообразили их рацион. Восьмилетний мальчик-лакей с редкими черными волосами и глазами и так привлекал внимание, а тут еще оказалось, что он таскает дичь пачками. Поползли слухи. Вскоре все узнали, что мой отец — тот самый Вепреборец Роден, чьими подвигами восхищался сам барон. Теперь меня считали вундеркиндом, унаследовавшим талант отца. Шеф-повар открыто просил меня таскать ему монстров, а теперь вот и сын барона подключился.
— Ага! Поймай его, Аллен! — Томас улыбался так искренне, словно просил меня принести ему игрушку. Он ни капли не сомневался, что мне это по силам.
Белые Олени — монстры, появляющиеся только зимой. В деревне Клена крестьяне охотились на них после того, как закрывали квоту по Вепрям, потому что с Вепрей мяса было больше.
«Белый Олень... С-ранг, как и Великий Вепрь. Левел я подкачал... может, стоит бросить им вызов, чисто чтобы проверить свои силы?»
Глядя в наивные, полные надежды глаза Томаса, я ответил:
— Будет исполнено. Я добуду для вас Белого Оленя, господин Томас.
В столовой воцарилась тишина. Все слышали мой ответ. Но никто... никто не попытался меня остановить. Никто не сказал: «С ума сошел? Это же самоубийство!».
Продолжение следует…
Над переводом работала команда FanLate Journal
Перевод и редактура: Исекайный Сомелье
Вычитка: Cardinal и Lovelayz
Работа с изображениями: Animia