Глава 1325 — Ленты Демоны (5)

Дэйви молча смотрел на Мьют, которая слушала игру Супер-Ленты на каягыме и её пение. При жизни её называли Мьюз — или Мьют, — но Дэйви не знал, какая правда скрывалась за этим именем. — Честно говоря, когда я услышал, как она играет, я был потрясён, — признался Дэйви. — И что теперь? Пришёл ко мне, а сам выглядишь так, будто явился что-то забрать. Кыш, кыш. У меня для тебя ничего нет, так что проваливай. Её раздражённый тон заставил Дэйви лишь непринуждённо пожать плечами. — Да ну брось. Она ведь когда-то своей игрой почти открыла врата ада, а теперь изменилась вот так? То, как Супер-Лента играла на видео, не просто немного отличалось от прежнего — она полностью преобразилась. Это было не просто удивительно, а находилось на совершенно другом уровне. Мьют коротко рассмеялась. — Знаешь, в чём проблема самоучек? Они не понимают, что делают неправильно. От одной этой фразы глаза Дэйви расширились. Мьют продолжила: — Поэтому от её нынешней игры у меня правда мурашки. Как она могла настолько измениться всего после пары поправок? Даже Мьют, похоже, была искренне ошеломлена. Услышав это, Дэйви удивился. — Ты хочешь сказать, она так изменилась всего от нескольких замечаний? — Я лишь помогла ей исправить фундаментальное непонимание того, что значит играть на инструменте. После этого я только научила её вкладывать эмоции в само исполнение. — Она легко подпрыгнула, подошла к нему и ткнула пальцем в живот. — У твоего кошмарного пения проблемы выходили далеко за рамки подобных исправимых основ. — Зачем снова меня топишь? Я же говорил, оно как минимум достаточно приличное, чтобы другие могли слушать. — Если оно было таким приличным, почему все здесь затыкали уши? Даже не смей ходить и говорить, что учился у меня! Да, ты стал лучше, но поначалу я всерьёз мучилась, решая, стоит ли вообще учить твою жалкую задницу. Ты не представляешь, сколько бессонных ночей я провела, размышляя об этом. Впрочем, петь он действительно стал намного лучше. Сначала его пение пугало героев, но теперь люди уже не считали его невыносимым. — А когда я покрываю голос святой силой, тон автоматически корректируется, так что никто даже не замечает. — Дэйви, в мире это называют жульничеством, мошенническая ты задница. Неужели ты не замечаешь, что даже духи, которые танцуют, когда ты играешь на инструменте, разбегаются, как только ты начинаешь петь? Хотя она издевалась над ним, преображение Супер-Ленты явно её заинтересовало. — Это будто… стоит открыть ворота, и талант просто взрывается наружу. Давно обучение кого-то не казалось мне настолько весёлым. Супер-Лента училась у Мьют не так уж долго, и потому её прогресс выглядел ещё более странным. — Я раньше пыталась поправлять её и на других инструментах, но не сработало. — Она рвала барабанные мембраны, а её струнные выступления походили на хор из ада. Супер-Лента, решив, что у неё нет таланта, впала в уныние и в итоге отказалась от игры. И всё же теперь она изменилась настолько. Дэйви был по-настоящему поражён. — В итоге у неё получилась потрясающая синергия. Её каягым и вокал соединились с тем, чему я её научила, и дали невероятный результат. Но если дать ей ударный, духовой или клавишный инструмент? — Они, возможно, вновь смогут пережить ту адскую увертюру инструментов. — И всё равно я гарантирую: у твоей дочери таланта куда больше, чем у тебя. Подавляюще больше. Через пару месяцев, максимум, она тебя обгонит. Вес этих слов Дэйви прекрасно понимал. В конце концов, он долго учился музыке у Мьют, прежде чем достиг нынешнего уровня. А она говорила, что Супер-Лента сможет догнать его всего за несколько месяцев. — Теперь, когда её главные проблемы исправлены, на других инструментах она, вероятно, тоже не будет звучать так ужасающе. — Ха. Невероятно, — восхитился Дэйви. — Вот что значит иметь глаз на талант, новичок. Ты правда думаешь, что то, чему учишь ты, и то, чему учу я, — одно и то же, господин? Дэйви всё ещё никак не мог привыкнуть к её раздражающей смеси фамильярности и вежливой речи. — И всё же… — На всякий случай не позволяй ей безрассудно экспериментировать, пока то, чему я её научила, окончательно не устоится. Это убережёт уши всех окружающих. Дэйви молча кивнул. Даже Иллина, которая сама слышала новое пение Супер-Ленты, была удивлена таким резким изменением. Вскоре после этого он встретился с ней и Супер-Лентой, и та рассказала, как счастлива наконец-то наслаждаться хобби, которого всегда хотела. — Я горжусь тобой, Супер-Лента, — похвалил он. — Хе-хе. Мне ещё многому учиться. Благодаря Мьют я поняла, насколько грубо играла раньше. Супер-Лента не была обычным живым существом. Она видела мир иначе, чем другие. Подобное искажение восприятия, вероятно, и объясняло ту адскую серенаду, которую она когда-то исполняла. Как бы ни созрело эго, опыт нельзя обрести за одну ночь. — Тогда давай попробуем быстро? — Когда Дэйви достал простой ударный инструмент и предложил сыграть, глаза Супер-Ленты загорелись. — Правда? Тогда можно мне попробовать вот это? — спросила она, вытаскивая флейту. Это был обычный духовой инструмент, известный своими резкими высокими нотами. — Давай, — ответил Дэйви. Она быстро вдохнула и начала дуть, а он дождался подходящего момента и отбил ритм по поверхности стола. Тук. Тук. Лёгкий ритм разнёсся по комнате. Закрыв глаза, Супер-Лента тихо начала играть. Само исполнение было недолгим. Однако, когда оно закончилось, и у Дэйви, и у Иллины на лицах появилось сложное выражение. — Да… это точно уже не похоже на то, будто снова открылись врата ада, как раньше, но… Слишком уж неотёсанно. Она совершенно не походила на себя из видео с каягымом. Только тогда стали очевидны её дурные привычки — те самые, которых Дэйви даже не замечал. Всё было именно так, как говорила Мьют. — Трудно объяснить словами. — Хмм. Но ведь было неплохо, да? Стало намного лучше, правда? — с надеждой спросила она. — Это правда, но… — Дэйви невольно задумался, был ли это действительно тот подавляющий талант, о котором говорила Мьют. — Хмм… может, у меня всё-таки правда нет таланта? — мрачно спросила Супер-Лента. Дэйви твёрдо покачал головой. — Нет, дело не в этом. Ты хорошо сыграла. Не было причин думать негативно. Талант не всегда означал, что человек велик с самого начала. Иногда способность преобразиться после прорыва тоже была частью таланта. Он знал, что случай Супер-Ленты именно такой. Если бы каждый в мире мог измениться, просто исправив несколько заблуждений, все умели бы играть на всех инструментах на свете. Очевидно, это было не так. Она сомневалась. — Правда? — Да. Дай себе пару месяцев, и будешь лучше меня. Всё равно они не выступали ни перед кем. По крайней мере, так тогда думал Дэйви. Однако через несколько дней Эванджелин принесла неожиданную новость. * * * Эванджелин, похоже, не особо волновало прослушивание того, как Супер-Лента играла раньше. — Так вот, я недавно узнала, что родственник Си У — известный артист. После того как он посмотрел твоё видео, он буквально умоляет о сотрудничестве. Всё спрашивает, есть ли способ это устроить, — сказала Эванджелин Дэйви и Иллине. — Ты согласилась? — спросил он. — Нет, ещё нет. — Она взглянула на Супер-Ленту. Супер-Лента, которая нажимала клавиши духового инструмента и пробовала звучание, вдруг закрыла глаза и снова начала играть на флейте, будто что-то поняла. — Святые… — О боже… И Дэйви, и Иллина в ужасе ахнули. По телу пробежали мурашки — от кончиков пальцев ног до макушки. Вот что означал подавляющий талант. Это был тот самый трепет, который объяснял, почему Мьют с её искажённым чувством эмоций так рвалась обучать Супер-Ленту. Поняв свою фундаментальную проблему и потренировавшись ещё всего несколько раз, её игра, к счастью, снова преобразилась. Будто она эволюционировала. Сначала её исполнение было просто приличным, разве что немного грубым по краям. Теперь же стоило ей заиграть — и этого хватало, чтобы у человека перехватило дыхание. — Вау! Ты и на флейте хорошо играешь? — восхищённо спросила Эванджелин. Супер-Лента вздрогнула, убрала флейту от губ и неловко рассмеялась. — Я всё ещё тренируюсь… — Пап, его двоюродный брат сказал, что было бы потрясающе, если бы ты тоже присоединился. Но если ты не хочешь, я просто откажу. Дэйви замешкался. Предложение было немного внезапным, но он решил, что идея неплохая. К тому же Мьют уже говорила: если появится возможность, стоит ею воспользоваться. — Ладно. Попробуем? Ева, у тебя есть инструмент, который тебе нравится? Она щёлкнула пальцами и ухмыльнулась. — Я люблю всё, по чему можно бить. «Хааа. Прямо как её мать». Дэйви начал думать, что ему придётся изготовить для неё сверхпрочный ударный инструмент — такой, который не смог бы разрушить даже взрослый дракон. * * * В итоге оказалось, что мечта младшего двоюродного брата Си У, Си Хёна, сбылась, пусть и непреднамеренно. — О боже! Добро пожаловать! Не могу поверить, что это правда происходит! Нет, подождите, что я делаю? Проходите, пожалуйста! Тут немного беспорядок, но я хотя бы принесу вам что-нибудь выпить. — Он засуетился, приветствуя их, явно растерянный. Си У, который привёл туда Дэйви, вздохнул. — Простите за это. Мой двоюродный брат немного… — Ничего, — ответил Дэйви. — Художники обычно такие, разве нет? — По нему не скажешь, но он на самом деле довольно известный артист. С детства выигрывал всевозможные премии. Честно говоря, он самый успешный в нашей семье. Учитывая, что это говорил бывший профессиональный игрок высшего уровня, оценка звучала сомнительно, но отрицать, что Си Хён действительно известный артист, было нельзя. Судя по растрёпанным волосам и совершенно измученному виду, он, вероятно, работал всю ночь, но, похоже, никого это не волновало. — Ха-ха. Знай я, что вы придёте так скоро, я бы хотя бы немного прибрался или что-то в этом роде. — Всё в порядке. Важнее другое: я слышал о предложении, — сказал Дэйви. — Ах, вы не против? Если вам что-то не нравится, я могу внести поправки. — Дело не в этом. Я просто хочу знать, почему ты захотел сделать нечто подобное. Си Хён поднял голову, словно вспоминая. — Это был день, когда я увидел, как вы играете на пианино. Дэйви тихо хмыкнул, заинтересовавшись. Си Хён продолжил: — Тогда я это почувствовал. «Если мне когда-нибудь выпадет шанс поработать с этим человеком, я смогу умереть счастливым», — подумал я. Поэтому я бессовестно стал умолять Си У помочь мне связаться с вами, хотя толком ничего не вышло. Ха-ха. А потом однажды я увидел видео Эванджелин, и меня словно ударило: такой талант нельзя упускать. Посмотрев в сторону, он продолжил: — Если вы согласитесь, я всё устрою со своей стороны. Техническая поддержка, ресурсы — всё возьму на себя. Он хлопнул ладонями. — Что скажете? — Хмм. Я бы хотела попробовать, Отец. — Супер-Лента, похоже, искренне заинтересовалась работой с ним. Дэйви кивнул. — Звучит неплохо! Это будет хороший опыт. Давай попробуем. — Блестящее решение! — Си Хён, сияя от уха до уха, внезапно схватил Дэйви за руку и с энтузиазмом пожал её. — Огромное спасибо, сэр! Буду рад сотрудничеству! Он выглядел как ребёнок, только что получивший игрушку мечты. * * * Пока Супер-Лента настраивала инструменты вместе с Си Хёном, Дэйви осмотрел студию вместе с Иллиной и Си У. Иллина восхищённо ахнула. — Вау! Здесь столько инструментов. — Серьёзно. Я и не думал, что у него их так много, — признал Си У. — О, этот я знаю! Это… как он там называется? — Окарина, — ответил Дэйви. — Ах, точно, окарина. А? Святой, вы знаете, что такое окарина? — Я знаком с культурой Земли лучше, чем ты можешь подумать. Си У с интересом посмотрел на него, затем обеспокоенно спросил: — Но вы правда уверены? Может, по нему и не скажешь, но когда он входит в рабочий режим… даже в индустрии он известен как полный безумец. — Ещё со времён учёбы за границей он был печально известен как законченный псих, когда дело касалось музыки. Ему было плевать на иерархию, и он не умел заботиться о себе. Просто нёсся куда глаза глядят. Но что тут скажешь? Он настолько хорош, что никто не смеет его останавливать. Я боюсь вот чего… — Он явно переживал, что, когда Си Хён глубоко погрузится в работу, может перейти черту или нагрубить Супер-Ленте либо Дэйви. Поняв это, Иллина хихикнула и похлопала Дэйви по спине. Си У смущённо потёр шею. — Я просто хотел сказать на всякий случай. — Всё нормально. Я привык к подобному. — К тому же Дэйви было любопытно. Теперь, когда её абсурдный талант расцвёл, он хотел увидеть, как отреагирует Си Хён. Думая о её таланте, Дэйви почувствовал странную гордость. Возможно, именно так чувствуют себя родители, хвастаясь одарёнными детьми. * * * Пугающей стороной таланта Супер-Ленты было не то, умеет она обращаться с инструментом или нет. Это была скорость роста, от которой те, кто годами изучал инструменты, полностью сдувались. — Какого… — С ошарашенным лицом Си Хён плюхнулся прямо на пол. Он заранее снизил ожидания, когда Супер-Лента сказала, что воспользуется инструментом не каягымом. В ней он увидел не только базовое музыкальное чутьё, но и тот небесный голос. Именно это было главным. Если бы она спотыкалась на других инструментах, он собирался мягко направить её обратно к сильным сторонам. Поэтому, когда она спросила, можно ли попробовать другой инструмент, он немного растерялся, но согласился без особых трудностей. Однако в тот момент, когда она взяла тэгым, он невольно склонил голову в замешательстве.[1] Он решил, что она, должно быть, специализировалась на корейской традиционной музыке. Хотя и каягым, и тэгым были традиционными инструментами, редко можно было найти человека, который хорошо владел бы обоими. Едва эта мысль мелькнула у него в голове, как она издала целую серию пыхтящих, неловких звуков, какие обычно издают новички, не способные взять чистый тон. Он не удержался от смешка. Получить чистый звук было сложнее, чем большинство людей ожидало. На флейте она играть могла, а на тэгыме — нет. Ему это показалось забавным, ведь оба инструмента были сложны по-своему. Она напоминала полную новичку, которая впервые училась играть на инструменте. Вопреки своему обычному характеру, он терпеливо объяснил ей, как дуть в тэгым. Сам Си Хён тоже не специализировался на тэгыме, но основы знал. После нескольких раундов проб и ошибок она наконец начала извлекать чистые ноты. Внезапно странные, неуклюжие звуки полностью исчезли. Повторив одну и ту же ошибку несколько раз, она слегка расширила глаза и тихо ахнула: — О-о-о, вот как это делается. Затем, правильно поставив пальцы и губы, она извлекла из тэгыма поразительный звук. «Она сказала, что делает это впервые. Какого чёрта?» В том, что она делала, не было продвинутой техники, но её тон обладал дрожащей глубиной, которая сотрясала сердца слушателей. Словно гипнотическое притяжение. Гений. Она была пугающим гением! Существо, с которым артистам никогда нельзя соприкасаться. Монстр с врождённым талантом стоял прямо перед ним. Она напомнила ему старую страшилку, которую он слышал во время учёбы за границей. Тогда профессора и старшие студенты шутили: если когда-нибудь услышишь выступление человека с настолько нелепым талантом, человека, стоящего на такой горе таланта, на которую тебе никогда не взобраться, — беги. Некоторые артисты после подобного уже не восстанавливались. Они больше никогда не могли удовлетвориться собственной музыкой и ломались. Конечно, гении есть в любой области. Но для артистов, которые живут и дышат гордостью за своё дело, подобный опыт был как медленный яд. Наподобие истории Сальери, который завидовал Моцарту и так и не смог его превзойти. Конечно, настоящая история могла быть совсем иной, но многие в этой сфере могли понять это чувство. — Раньше я думал, что это просто глупая байка, — сказал он мучительным голосом. То, как она играла, заставило Си Хёна почувствовать, будто вся его карьера обесценилась. Он закрыл лицо обеими руками. Увидев, что он тяжело дышит, Супер-Лента испуганно перестала играть, быстро отложила тэгым и подошла к нему. Сквозь пальцы показались его налитые кровью глаза. — В-вы в порядке?! — обеспокоенно спросила она. Но он лишь смотрел на неё с благоговением. — Ещё раз. — Простите…? Он вскочил на ноги, схватил другой инструмент и протянул ей. — На этот раз используй это. Супер-Лента выглядела немного подавленной. — Я… я никогда на этом не играла. — Ничего страшного. Я хорошо тебя научу. Он начал объяснять базовый хват, способ извлекать звук и даже дал ей ноты. Сначала Супер-Лента колебалась, но потом вновь начала пробовать. Новый инструмент, на котором она поначалу извлекала ужасные, пугающие звуки, меньше чем за десять минут начал выдавать чудесную мелодию. Словно она полностью перепрыгнула через все болезненные стадии новичка. — Вау… — Си Хён рассмеялся от неверия. Затем, с безумным блеском в глазах, произнёс: — Супер-Лента. Он протянул руку и крепко взял её за ладонь, хотя она всё ещё играла. — Д-да? — Давай поженимся! Если мы будем работать вместе, то сможем создать шедевр, который войдёт в историю. Шлёп!! Его голову дёрнуло в сторону, и он мгновенно рухнул без сознания. — Си… Си У? — Эванджелин была потрясена внезапным поворотом событий. — Прости. Я предвидел это, поэтому вмешался. Этот сумасшедший ублюдок… — Си У с облегчением вздохнул, благодарный, что Дэйви ничего не услышал. Бах! Бах! Бах!! И тут по студии громко разнёсся голос иностранки: — Мистер Пак! Откройте эту чёртову дверь, ублюдок!! Его студия находилась в отдалённом месте, так что внезапное появление кого-то было весьма удивительным. Никто не понимал, что происходит. Си Хён валялся без сознания, а голос снаружи звучал так, будто хозяйка вот-вот выбьет дверь. Разъярённая женщина продолжала кричать снаружи: — Думаешь, ты просто так сбежишь?! А?! Открой проклятую дверь!! Эванджелин была ошеломлена. — Что нам делать? — Что ещё? Открывай дверь, а я сначала разбужу его. Господи, что это за бардак… — Бормоча что-то себе под нос, Си У наполнил таз холодной водой и без церемоний вылил его на Си Хёна. Затем у него в голове мелькнула опасная мысль. «Нет, нет… Только не говорите, что этот ублюдок кинул всех мировых артистов, лишь бы работать с Супер-Лентой». Даже если Си Хён был всемирно известным молодым гением-артистом. Даже если когда-то он был символом национальной гордости. Даже если профессора без конца его хвалили, а он сметал все конкурсы, в которых участвовал. Вряд ли он настолько сумасшедший. Музыкальный мир потрясло после того, как Земля едва не рухнула, и появились новые силы. «И всё же… Не может же он всерьёз провернуть настолько безумную вещь, правда?» — Нет… Этот ублюдок точно это сделал. Когда Си Хён заорал от ледяной воды и подскочил как ракета, Си У уставился на него сверху вниз и, сузив глаза, потребовал: — Эй, говори! Кто там снаружи? — А? Кто? — Си Хён всё ещё моргал, стряхивая воду с глаз, и ничего не понимал. — Там, снаружи. Снова раздался яростный крик: — Эй!! Мистер Пак!! Си Хён на миг замер, затем пожал плечами. — Не знаю. Наверное, кучка избалованных детишек, которые думают, что мир вокруг них крутится. Артисты мирового класса или нет, перед лицом настоящего таланта они ничто. Она — настоящая. Его пренебрежительный ответ заставил Си У выглянуть в окно. Он увидел очень знакомое лицо — багровое от ярости и прожигающее взглядом. Женщина снаружи была не кем иной, как всемирно известной скрипачкой Джулианой. — Не может быть… — Его подозрение подтвердилось. Си Хён бросил артистку мирового уровня, лишь бы работать с Супер-Лентой.

[1] Тэгым — традиционная корейская бамбуковая флейта. Это поперечная флейта, известная своей мембраной, создающей глубокий, мягкий и слегка гудящий тон.