Глава 136 — Без названия
* * *
После того, как я рассказала ему, что произошло, Сигрен посмотрел на меня странным взглядом. Я подняла на него глаза.
«Почему ты так на меня смотришь?» — спросила я.
«Я не знаю, стоит ли мне беспокоиться, что ты ищешь свою мать вместе с Кхалом, или радоваться, что всё так обернулось», — ответил он, массируя лицо.
Что ж, похоже, он одновременно испытывал целую кучу эмоций.
«Не волнуйся».
«У меня такое чувство, что всякий раз, когда ты так весело отвечаешь, что-то обязательно идёт наперекосяк, Фиона», — сказал он. «Я поеду с тобой».
«Нет, ты должен присматривать за кронпринцем. Как он вообще?»
Сигрен вздохнул. «В последнее время он довольно тихий…»
«От этого мне ещё больше не по себе».
В смысле, было плохим знаком, что парень, который узнал такую невероятную правду, затаился. Что он теперь мог планировать вместе с тьмой?
«Я согласен», — сказал Сигрен.
«Надеюсь, эта идея действительно поможет переубедить Фиону», — сказала я.
Сигрен снова задумался. Я сразу заметила, что его что-то беспокоит.
«Тебя что-то тревожит, Сигрен?»
Он слегка покачал головой. «Ничего. Просто надеюсь, что всё пройдёт хорошо».
«Надеюсь, что Фиона хочет именно любви, как ты сказал».
Любовь и мир. В смысле, это идеальная предпосылка для счастливого конца, верно? Я бы сказала, что подарить Фионе счастливый конец — гораздо лучший исход, чем надвигающийся апокалипсис.
«Ты нормально к этому относишься, Фиона?» — спросил Сигрен.
Я поняла, что под этим он имел в виду гораздо больше — в том числе и встречу с моей родной матерью.
«Я в порядке. У меня есть приёмный отец, разве нет? Но он не разговаривает со мной уже два дня, потому что обижен на то, что я отпустила Кхала», — сказала я.
Довольно мило, но Абель был очень недоволен — не удовлетворён тем, как легко я отпустила Кхала.
«Ты собираешься рассказать ему об этом?» — спросил Сигрен.
«О том, что я собираюсь увидеться с родной матерью?» Ох, ну, наверное, стоит. «Стоит, да…?» — пробормотала я, на что Сигрен кивнул.
«Если Абель узнает уже после того, как ты это сделаешь, дело не ограничится просто обидой».
Что ж, наверное, он не будет в восторге, если узнает, что я пошла искать свою родную мать, когда у меня уже есть такой замечательный приёмный отец, как он.
«Ладно, ладно. Я ему расскажу», — сказала я, размышляя о самом милом способе сообщить Абелю о своих планах.
* * *
«Ты собираешься искать свою родную мать?» — спросил Абель, который, как я и ожидала, выглядел совсем не счастливым. «Ты ведь не ищешь мать просто потому, что я не разговаривал с тобой два дня, правда? Фиона—»
«Н-нет, конечно!» Да ладно. Я не настолько мелочная! «Мне просто нужно кое-что с ней проверить».
Абель подозрительно пробормотал: «Вы с Сигреном в последнее время что-то от меня скрываете».
Это было правдой, поэтому я не могла возразить.
«Чувствую, что вырастил тебя, только чтобы ты надо мной издевалась», — фыркнул он.
«Ух, я расскажу тебе всё, когда всё уладится!»
Абель серьёзно сказал: «Я мелочный человек, Фиона».
«Не будь таким мелочным, когда ты уже взрослый!»
Абель ткнул в меня пальцем. «Если ты планируешь просто так отправиться к своей родной матери, когда это я тебя всё это время растил—»
«Я правда не собираюсь!»
У меня было ощущение, что если я останусь здесь ещё на секунду, то могу всё выболтать. Не желая новых осложнений и понимая, насколько безумно я буду звучать, если скажу правду, я поспешно вышла из кабинета Абеля.
«В любом случае, я просто иду поговорить с ней кое о чём!» — крикнула я.
«Фиона—»
Сражаясь с нарастающим смущением, я выкрикнула: «Ты мой единственный родитель, понял?!»
Абель ухмыльнулся. «Что? Скажи ещё раз—»
Ну надо же, какое у него лицо. К сожалению для него, я была слишком смущена, чтобы повторить это дважды.
Хлоп!
Я быстро захлопнула дверь кабинета.
* * *
Кейт.
Так звали мою родную мать. Именно она кричала мне, чтобы я исчезла.
«Если подумать, согласится ли она вообще меня увидеть после таких слов?» — пробормотала я.
Пока мы сидели в карете, Кхал взглянул на меня.
«Вы успели прочитать документы, которые я передал вам некоторое время назад?»
Вспоминая бумаги, я ответила: «Да, прочитала. Её зовут Кейт, простолюдинка. В молодости она жила на севере, пока не потеряла родителей и не переехала в столицу с родственниками. В пятнадцать лет она начала работать горничной в доме Грин».
«Вы хорошо запомнили содержание».
«Потом в восемнадцать она родила меня и бросила Фиону в двадцать один год. Вот и всё».
Пока я механически перечисляла эти факты, Кхал смотрел на меня с неловкостью.
«Я что-то упустила?» — спросила я.
«Нет, но у меня есть дополнительная информация, которую я собрал», — сказал он.
«Хорошо, что именно?»
В этот момент карета остановилась — как раз вовремя. Я выглянула наружу и увидела тихий и мирный городок. Мы стояли перед обычным домом, который сливался с окружающими его полями.
«Какое красивое место». Это, наверное, и был дом Кейт. Когда дверь кареты открылась, Кхал быстро вышел первым, чтобы помочь мне спуститься. Приняв его руку, я спросила: «Так что ты хотел сказать, Кхал?»
«На самом деле, мисс Кейт—»
«Кто вы?» — спросил настороженный голос, прерывая Кхала.
Мы обернулись и увидели женщину средних лет с серебристыми волосами, которая смотрела на нас с удивлением. Боже, с первого взгляда было понятно, что она очень похожа на меня. Мне даже не нужно было спрашивать, кто она.
«Вы Кейт?» — спросила я с улыбкой, на что Кейт уставилась на меня в шоке.
К сожалению, она тоже сразу меня узнала.
«Мама, кто это?»
«У неё такие же красивые серебристые волосы, как у тебя».
Ещё хуже — она сейчас была окружена моими младшими братьями и сёстрами, которые цеплялись за подол её платья.
Я прошептала: «Кхал, у меня такое чувство, что я знаю, что ты от меня скрывал».
Он виновато пробормотал: «Я не хотел от вас это скрывать. Просто не успел рассказать…»
Я посмотрела на Кейт как можно невиннее.
«Вы Кейт, верно? Я хотела поговорить с вами кое о чём—» — начала я.
«Дети, быстро в дом!» — крикнула она.
«Кто это, мама?»
«Просто послушайтесь меня. Идите в дом!»
К сожалению, моё невинное лицо не сработало. Кейт поспешно загоняла детей в дом, словно только что увидела вооружённого грабителя.
Щёлкнув языком, я спросила Кхала: «Кхал, твоя дополнительная информация включала то, что она, похоже, считает меня ростовщиком, который пришёл за её деньгами?»
«Нет, но…»
Тем временем Кейт не дала нам ни секунды на разговор.
Хлоп!
Как только дети оказались внутри, она начала запирать дверь. Мы услышали, как быстро щёлкнуло несколько замков.
«Кейт?» — позвала я, постучав в дверь. Она явно не хотела меня видеть. «Похоже, мы вообще не увидим Кейт, не говоря уже о том, чтобы попросить её полюбить Фиону…»
Кхал безнадёжно кивнул. Я вздохнула и снова постучала в дверь. С самого начала ничто не складывалось в мою пользу.