Глава 218 — Слишком личное (1)

На третий день на Окинаве главным гидом стал Кёнхва. Вечером нас ждал поздний рейс в Саппоро, поэтому программа с самого утра была плотной.

Едва взошло солнце, мы отправились в аквариум, знаменитый крупнейшим в Японии резервуаром. Следуя за спокойным рассказом Кёнхвы, я чувствовал себя школьником на экскурсии.

— Ух ты, какие милые сувениры.

— По-моему, скаты самые симпатичные.

— Мне обязательно нужен ободок!

Все словно помолодели на десять лет: ходили от витрины к витрине, а затем заглянули в магазин сувениров за всякими мелочами.

Большинство выбрало крошечных талисманов, помещавшихся на ладони. Нару сразу направился к ободкам.

Надев ободок с пингвином, он с энтузиазмом принялся фотографироваться. Похоже, поездка действительно помогала ему прийти в себя.

— …

Сону наблюдал за ним с расстояния в несколько шагов. Я подошёл и спросил:

— Тебе тоже купить?

— А?

Сону вздрогнул и замахал руками.

— Нет! Я не такой маленький, как Нару, и уже не самый младший!..

Он поколебался и покачал головой. Да кого сюда ни приведи, ты всё равно будешь самым миловидным. О чём вообще переживать?

Я недоверчиво цокнул языком и оплатил небесно-голубой ободок с дельфином.

— Надевай. Ты младший в Climax, а Нару — младший в Sweep.

Два младших участника в ободках, идущие рядом, должны были смотреться мило. Я поправил волосы Сону и подтолкнул его к Нару.

Нару увидел его и надул губы.

Возможно, считал, что только он должен быть самым красивым и милым, а Сону слишком бросался в глаза. Его это задело?

Нару несколько секунд подозрительно косился, а потом всё-таки притянул Сону к себе и сделал совместное селфи на фоне огромного резервуара с китовыми акулами.

Разница в росте была значительной, поэтому Сону охотно согнул колени, подстраиваясь под него.

— Ужас. Что вы едите, чтобы так вымахать?

Сам Нару не был особенно низким — обычный рост взрослого мужчины. Но вокруг собрались люди выше ста восьмидесяти сантиметров, и на их фоне он выглядел несправедливо маленьким.

— Твой рост забрали? — усмехнулся Югон, проходя мимо.

— Ай!

Нару раздражённо затопал ногами и отошёл от него подальше.

«Главное, что он понемногу приходит в норму…»

Я тревожно последовал за участниками. Вскоре впереди показался выход.

— Следующая остановка — фольклорная деревня Окинавы. Я заказал шаттл, пожалуйста, немного подождите.

Внешне Кёнхва держался спокойно, но всё равно сильно отличался от себя обычного. Может, на него давила ответственность за ведение?

Мы приехали в центр традиционной культуры, напоминавший фольклорную деревню. Там продавали простые окинавские сладости.

Каждый взял по пакетику сахарных конфет и спокойно пошёл за Кёнхвой.

За краем комплекса раскинулось море. Здания и ландшафт чем-то напоминали Чеджу, но были выдержаны в совершенно другом стиле. Смотреть было приятно.

— Очень сладко.

Нару, испугавшись калорий, начал искать на упаковке пищевую ценность. Сону мгновенно запихнул остатки конфет в рот.

Затем нервно посмотрел на меня, словно боялся, что я отберу еду.

Нет… Я ведь не стану силой вырывать у него изо рта то, что он уже ест.

С этой мыслью я отошёл от Сону на несколько шагов и оказался в самом конце группы рядом с Сонвоном.

— Что? — он склонил голову и посмотрел на меня сверху вниз.

— Ничего. Кажется, Сону меня опасается.

Я указал вперёд. Нару отказался от сладостей, а Сону тут же выбрал их из его пачки и отправил себе в рот.

— …Выглядят довольными.

Я кивнул на короткий комментарий Сонвона.

Повисла неловкая тишина. С первой нашей встречи он сильно изменился, но некоторая дистанция всё ещё оставалась. Я тихо спросил:

— Тебе не нравится такой формат путешествия?

Не то чтобы мне было особенно любопытно. Просто во время подготовки, когда мы разбивались на команды и изучали маршруты, он не выглядел настолько вялым.

— Нет. А почему?

Сонвон искренне удивился.

— Энтузиазма в тебе не видно.

— Вокруг тихо, вот я и смотрел на море.

Он указал вперёд. Нереально изумрудная вода действительно переливалась под солнцем.

В другой руке Сонвон держал талисман, купленный в аквариуме.

Если он наслаждался поездкой по-своему, всё хорошо. Я кивнул и пошёл вслед за жестом Кёнхвы к следующему месту.

Вскоре все, кто завершил программу на Окинаве и приземлился в аэропорту Саппоро, запомнили одну общую мысль.

— Здесь охренеть как холодно!

— Эй, выбирай слова, пригодные для эфира.

— Здесь очень холодно.

— Это тоже не годится.

— Да господи.

Пока Еджун с Сонвоном препирались, остальные молча вытащили из сумок перчатки и шарфы и тщательно утеплились. Я, разумеется, тоже.

— Что… это такое?.. — Хвиджин с некоторой тревогой посмотрел на меня.

Я невозмутимо натянул шапку уличного продавца жареных каштанов, закрыл лицо маской, обмотал шею шарфом и сверху добавил утеплённый капюшон.

— Чтобы выжить, нужно подготовиться как следует.

День ещё не закончился, а оставшуюся программу я заранее решил вести сам.

— До рёкана доберёмся на шаттле. Там может быть очень холодно, поэтому я приготовил грелки.

Я достал из отдельной сумки одноразовые пакеты и раздал каждому. Покрасневшими от мороза руками все энергично начали их встряхивать.

Мы добрались до остановки и забрались в прогретую машину. Спасение… как бы не так. Внутри оказалось холоднее, чем я ожидал.

— Кому-нибудь нужна ещё одна грелка?

Запас был большим — пусть пользуются сколько потребуется. Я попросил поднять руки, и откликнулись все семеро.

— …Холодно, — тихо пробормотал Кёнхва.

Весь день, кроме ведения, он почти не говорил, но даже ему не удалось игнорировать мороз.

— Д-да. Сейчас дам каждому ещё по одной.

В машине мы трясли грелки обеими руками. Наконец приехали в рёкан.

Увидев заснеженный курорт с горячими источниками, будто сошедший с картины, все восхищённо загудели.

— Ух ты, я такое в аниме видел!

— О… Кажется, и в манге было.

Мы шли по заснеженному саду, с любопытством оглядываясь и обмениваясь комментариями. Внезапно Еджун произнёс зловеще:

— Знаете, в детективной манге в таких местах обязательно кого-нибудь убивают.

— В детективной манге нет мест, где никого не убивают.

— Тоже верно.

Так продолжался дружелюбный разговор, вполне пригодный для эфира. Вскоре навстречу вышел сотрудник рёкана.

К счастью, здесь нашёлся человек, говоривший по-корейски, поэтому зарегистрировались мы без проблем.

«Впрочем, и без корейского справились бы».

Floss уже проводил тур по Японии, и все трое владели базовым разговорным японским.

Более того, несколько сотрудников узнали их и попросили автографы и совместные фотографии.

Пока бывшие участники Floss фотографировались, нам пришлось стоять в стороне и ждать.

— У-у. Давайте скорее покорим Японию, — протянул Еджун.

Climax тоже однажды выезжал за границу, но не в Японию.

Это была… Юго-Восточная Азия.

И случилось такое всего один раз. Горькая поездка, после которой пришлось тихо вернуться в Корею без заметного рекламного эффекта и прибыли.

— Сначала закончим полноформатный альбом. Добьёмся успеха в Корее — спрос появится и здесь.

Недавний камбэк-сингл показал достойный результат, а просмотры клипа неожиданно резко выросли.

«Честно говоря, я считал три миллиона прекрасным итогом».

Через три месяца после релиза клип Drink Me набрал уже восемнадцать миллионов просмотров.

Конечно, клип Floss, вышедший немного раньше, успел перевалить за триста миллионов. Все ожидали, что в следующем году он легко достигнет пятисот.

«Но в конце года группа эффектно развалилась, так что теперь это уже прошлое».

Сколько приносит YouTube с тремястами миллионами просмотров? На мгновение мне стало любопытно, но Floss опережал нас слишком сильно.

Мы и так показывали хороший рост… Может, двести тысяч продаж за первую неделю…

Я тряхнул головой, прогоняя мечты.

Нет. Сначала посмотрим на развитие событий. От меня требуется составить лучший возможный план.

Я с отсутствующим выражением ждал участников Sweep, когда к нам, заметно волнуясь, подошёл сотрудник рёкана.

— Здравствуйте. Можно, если вы не против, сфотографироваться? Я ваш фанат!

Это… попытка нас пожалеть или искреннее желание?

Мы на секунду обменялись одинаковыми взглядами, а затем охотно согласились.

После фотографии сотрудник показал историю просмотров фанкама Сону и доказал, что не лгал.

Поблагодарив поклонника, мы вошли в номер и начали отогреваться. Вскоре подали кайсэки, которым особенно гордился рёкан.

— Объясню слева направо. В самом левом блюде — тушёные в соевом соусе местные грибы, которые продаёт лесное объединение этого района. Вкус глубокий и сладковатый, но не пересоленный…

Я заранее получил описание курса и подготовил текст, поэтому без запинки рассказывал о приправах, происхождении продуктов и особенностях каждого блюда.

На лицах участников читалась одна мысль.

«Можно уже начать есть?»

Ладно. Этим людям нужен рамен или что-нибудь сытное, а не изысканная кухня. Я прищурился и сократил объяснение.

— Грибное рагу, темпура из дикорастущей зелени, маринованная икра лосося. По этикету перед едой нужно сделать глоток напитка, стоящего рядом.

— Хорошо-о.

Нару, которому недавно исполнилось двадцать, с сияющими глазами посмотрел на чашечку алкоголя.

— Эй, младший, это твоя первая официальная выпивка? — поддразнил Еджун.

Югон тут же добавил:

— Подожди. Ты ведь школу ещё не окончил? Тогда пить нельзя.

Лицо Нару мгновенно потемнело.

— Что за ерунда? С двадцати лет уже можно!

— Разве Закон о защите молодёжи не запрещает до окончания школы?

Позже выяснилось, что правило касалось доступа несовершеннолетних к вредной информации, а не самого алкоголя. Но на всякий случай чашечку у Нару всё равно забрали.

— Эй, где справедливость? Сначала дали, потом отняли-и!

Несмотря на протесты, ужин прошёл весело, еды было много и всё оказалось вкусным. К счастью, атмосфера оставалась хорошей.

Кёнхва тоже выглядел так, будто с плеч сняли часть груза. Он выпил свою чашечку, и лицо слегка покраснело.

А вскоре мне наконец представилась возможность поговорить с ним наедине.