Глава 44 — 44. Даже если учишься к экзаменам с младшекурсниками, изгой остается изгоем

До промежуточных экзаменов оставалось совсем немного времени.

Я как раз объяснял младшекурсникам с моего факультета тонкости подготовки к экзамену по корейскому языку в кафе неподалеку от университета.

[Чхэ Сонха]

─> [Ссылка на видео]

От Чхэ Сонха, первокурсницы факультета физкультуры — единственной моей знакомой младшекурсницы с другого факультета — пришло неожиданное сообщение.

«…Неужели».

Опять видео, где животные едят?

Позавчера была белка, вчера — квокка. Интересно, что сегодня. Я вставил один наушник и открыл ссылку.

[Set.]

[-Бах!]

Это была запись женского забега.

В правом верхнем углу значилось, что это финал соревнований, организованных какой-то известной телекомпанией.

Но дело было не в этом. В центре экрана я увидел Чхэ Сонха в спортивной форме для легкой атлетики.

В отличие от своего обычного бесстрастного выражения лица, она стиснула зубы и неслась вперед как сумасшедшая.

Результат забега.

«Ах».

Как же жаль, всего лишь второе место.

Возможно, из-за разницы в стартовых позициях, но до первого места оставался всего один шаг. Однако до самого финиша этот разрыв так и не сократился.

Я выключил короткое интервью победительницы и отправил сообщение Чхэ Сонха.

<─ [Ого, ничего себе, заняла второе место на соревнованиях??]

<─ [Ты молодец!!! Поздравляю!!!!!]

<─ [(Эмодзи котика, который усердно хлопает в ладоши)]

Сообщение сразу же было прочитано, и пришел мгновенный ответ.

─> [В следующий раз я обязательно займу первое место]

Ответ был таким быстрым, что я словно увидел перед собой серьезное лицо Чхэ Сонха.

На мой взгляд, второе место — это уже отличный результат. Но, видимо, для нее самой это досадно.

<─ [Борись!!!]

<─ [Сонха, ты сможешь!!!]

В такие моменты лучше всего просто поддержать без лишних слов.

Я задумался, что бы еще написать, и решил отправить что-то лаконичное, но искреннее.

─> [(Эмодзи котика, который делает сердечко хвостом)]

В ответ пришла очень милая картинка.

Я даже удивился, что она пользуется такими эмодзи.

─> [О]

─> [Отправила по ошибке]

─> [(Эмодзи котика, который круто отдает честь)]

Чхэ Сонха начала торопливо оправдываться.

Я не покупал этот набор, так что не знаю, но, видимо, эти два эмодзи стояли в списке рядом.

<─ [Ха-ха-ха]

─> [...........]

─> [Ли Сону сонбэ-ним]

<─ [Что такое? Ха-ха]

─> [...Вы ведь говорили, что будете готовиться к экзаменам с ребятами?]

─> [Сонбэ-ним, вам тоже удачи...]

<─ [Ха-ха-ха-ха-ха]

<─ [Да, спасибо~~]

<─ [Сонха, ты тоже усердно готовься к экзаменам!]

─> [......х]

Я примерно понимал, что означает этот смешок.

Наверное, она хотела сказать, что сама-то к экзаменам не готовится.

Впрочем, оно и понятно. Это такие обычные студенты, как я, трясутся над оценками. А для Чхэ Сонха, чья цель — попасть в национальную сборную по легкой атлетике и взять медаль на Олимпиаде, школьные экзамены вряд ли имеют большое значение.

«Ого…»

Хотя, легко сказать — олимпийская медаль. Это действительно грандиозная цель.

Я внезапно осознал, насколько же крута Чхэ Сонха, хоть она и младше меня. Я невольно восхитился, и в этот самый момент.

— Сонбэ-ним.

Мо Юна, сидевшая напротив, обратилась ко мне.

— Насчет этого примера.

Похоже, у нее возник вопрос во время учебы.

— Можно ли его разобрать вот так, по частям?

— Подожди, лучше сделать иначе.

В морфемном анализе есть свои правила.

Нужно просто разделить на самостоятельные и служебные, знаменательные и формальные морфемы.

— А~ вот так?

— Ага. Попробуй разобрать по одной, как я сделал. Так будет легче понять.

— А-а, поняла. Спасибо!

Только я подумал, что разговор окончен.

— Я схожу в туалет.

Ким Хаюн, сидевшая рядом с Мо Юной, поднялась с места.

— Ага, иди.

Я проводил ее взглядом, не придавая этому значения.

Но Мо Юна, которая до этого странно поглядывала по сторонам, как только Ким Хаюн скрылась за углом, тут же пересела ко мне.

— Сонбэ-ним. Почему Хаюн так себя ведет?

Что это вдруг?

— А? О чем ты?

— Хаюн сейчас обиделась.

Ким Хаюн обиделась…?

«…Что за».

Может, я такой тугодум, что не заметил?

С тех пор как мы встретились в обед, она вела себя как обычно. Я не понимал, почему она вдруг обиделась, но…

Что ж, взгляд Мо Юны, которая знает Ким Хаюн гораздо дольше меня, должен быть точнее.

— Правда? И из-за чего она обиделась?

— Сама не знаю. Но.

Мо Юна заговорила с уверенным видом.

— Она такая с самого того момента, как сходила с вами на свидание.

Затем она посмотрела на меня.

— У вас нет никаких догадок, сонбэ-ним?

Когда она спросила об этом.

— ……….

Догадки, значит.

«…Если есть причина, по которой Ким Хаюн могла обидеться».

— Сонбэ-ним…?

Мо Юна, видя, что я молчу, спросила с обеспокоенным лицом.

Я положил локти на стол и сцепил пальцы в замок. И сказал:

— Юна.

— А, да?

— Девушки… они обижаются, если парень их целует?

Я задал этот вопрос с предельно серьезным лицом.

— ?!!

Глаза Мо Юны расширились до размеров блюдец.

— С-с-с-сонбэ-ним…?!

Затем ее лицо залилось краской.

— В-в-вы, х-х-хаюн, п-п-п-поцеловали…?!

Она заикалась и вцепилась в мою руку.

Я спокойно убрал ее ладонь.

— Ну да, было дело.

— ?!!?

— Н-нет, это не то, о чем ты думаешь.

Я объяснил, что это не было чем-то романтическим, просто на бейсбольном матче нас выхватила камера во время «времени поцелуев». Я сделал это в шутку, без задней мысли.

Услышав это, она воскликнула:

— …Ш-шутка? Вы сказали «шутка»? Кто вообще целуется в шутку?!

Мо Юна замахала руками, словно черная цапля, расправившая крылья, и с лицом, на котором было написано крайнее возбуждение, спросила:

— С-сонбэ-ним…! Вы ведь не сказали Хаюн что-то подобное, правда…?!

Она смотрела на меня так, словно умоляла сказать «нет».

Я покачал головой.

— Нет, конечно, нет.

— В-вот именно, это же не так, правда?!

— Ну да. Кто вообще такое скажет? Я же не идиот.

— …А. Фу-ух. …Ну тогда ладно.

Мо Юна облегченно выдохнула.

— А я уж подумала, что Хаюн обиделась, потому что услышала от парня что-то такое….

Но тут я услышал кое-что странное.

«Парень?»

Какой еще парень?

— А? У Хаюн есть парень?

— Да.

Мо Юна пристально посмотрела на меня.

— Это же вы, сонбэ-ним. Парень Хаюн.

Что за бред.

— О чем ты? Нет же.

— А… не вы?

— Ага.

— Но вы же сказали, что поцеловались с Хаюн…?

— Поцеловались, было дело.

— Но почему тогда вы не парень и девушка…?

Мо Юна спросила это с таким лицом, будто искренне не понимала.

«А».

Услышав это, я понял.

У нее крайне консервативные взгляды на отношения: она считает, что если парень и девушка поцеловались, то они обязательно встречаются.

Честно говоря, я и сам придерживаюсь похожих взглядов, хоть и не настолько радикальных, как Мо Юна…

Хотя, если спросить, почему такой парень, как я, взял и поцеловал младшекурсницу, мне будет нечего ответить.

Разве что оправдаться тем, что Ким Хаюн так сильно меня провоцировала, что я немного потерял голову. Если бы она не вела себя так, я бы, наверное, не стал ее целовать.

— Юна.

В любом случае.

Объяснять все свои мысли было утомительно, поэтому я ответил коротко:

— Разве поцелуй означает, что нужно сразу начинать встречаться?

Я имел в виду, что это не так просто — решить, что с сегодняшнего дня мы пара, только потому что мы поцеловались. Между парнем и девушкой есть множество этапов, которые нужно пройти, прежде чем начать отношения.

— ……Ого.

Но Мо Юна, видимо, поняла это иначе.

Она посмотрела на меня так, будто я «настоящий мерзавец, который может запросто поцеловать девушку, даже не встречаясь с ней».

Я совсем не это имел в виду.

— Сонбэ-ним…. Я думала, у нас схожие взгляды…

Мо Юна смотрела на меня с укоризной, явно сделав неверные выводы.

«…Нет, я же сказал, это не так».

Мне стало очень обидно, но…

Она уже была не в том настроении, чтобы слушать мои оправдания. Поэтому я сказал:

— Ты еще совсем ребенок, Юна.

Раз уж я все равно выгляжу в ее глазах подонком, решил немного порисоваться. Лицо Мо Юны мгновенно покраснело.

— ……С-сонбэ-ним, это вы странный!

— Почему это я?

— ……С-странный! Как можно… с человеком, с которым даже не встречаешься! …Взять и… п-поцеловаться.

Это не то, о чем стоит думать в такой ситуации, но…

В мире полно людей, которые сначала проверяют сексуальную совместимость, а потом начинают встречаться.

Мо Юна, которая не может поцеловать даже того, с кем не встречается, показалась мне внезапно милой, и я улыбнулся.

Видимо, она подумала, что я над ней насмехаюсь, и ее лицо покраснело еще сильнее.

— Почему? Можно и поцеловаться. Если поцелуй понравится, можно и начать встречаться.

— ……Нет. Нельзя! Ни в коем случае!

Мо Юна, которая мило «рычала» на меня, отрезала:

— Может, вы и можете…. Но я никогда не буду целоваться с тем, к кому у меня нет чувств…!

«…Какая же она милая».

Было бы забавно, если бы я пошел на бейсбол с Мо Юной, а не с Ким Хаюн.

Мысли сами собой сорвались с языка:

— Надо было идти на бейсбол с тобой, Юна.

— ……Что?

Тогда бы я мог притвориться, что хочу поцеловать ее, и насладиться реакцией.

— Пойдешь в следующий раз со мной?

Я не выразил это словами, но Мо Юна, видимо, прочитала мои мысли по выражению лица.

— …………Не пойду. Ни за что!

Она крикнула это с лицом, которое уже не могло стать краснее.

***

— Фу-ух.

Думаю, я неплохо справился.

Я ответил на последний вопрос экзамена, сдал лист и вышел наружу.

В коридоре, где из-за экзаменов все еще было тихо, кто-то стоял, прислонившись спиной к стене.

— ……Вы хорошо потрудились, сонбэ-ним.

Это была первокурсница, которую я хорошо знал. Мо Юна.

Мы не договаривались встретиться после экзамена, но просто пройти мимо, поздоровавшись, было бы неловко, поэтому я естественно подошел и встал рядом.

— Ага. Как экзамен?

— …Благодаря вам, сонбэ-ним. А у вас?

— Ну, сойдет. О, Юна, ты тоже молодец.

— ……Да.

Она ответила с обиженным видом.

Сначала я не понял, в чем дело, но вскоре догадался.

Похоже, она до сих пор помнит тот разговор, когда мы готовились к экзаменам.

Прошла уже целая неделя, а она, оказывается, злопамятная.

— Кстати…. Сонбэ-ним, вы пойдете на вечеринку после экзаменов?

Мо Юна теребила кончик волос и спросила меня.

«Вечеринка?»

Я впервые об этом слышал и вопросительно наклонил голову.

— Ну, говорили же, что после экзаменов будет вечеринка факультета.

Похоже, об этом говорили там, где меня не было.

— Я ничего не слышал.

— А? Не может быть…. …А.

Мо Юна осеклась.

По ее лицу было видно, что она сболтнула лишнего. На самом деле, мне было все равно. Я уже давно не получал приглашений на такие мероприятия.

— …Кхм. …Эм.

Мо Юна заговорила, явно чувствуя себя неловко.

— Сонбэ-ним. Пойдете на вечеринку?

— ……….

Зачем спрашивать то, о чем уже спросила?

Я подумал, не издевается ли она надо мной, но…

— Мы собирались пойти втроем: я, Хаюн и Сонха. Было бы здорово, если бы вы тоже были с нами.

Судя по продолжению, это было не так.

Похоже, она просто хотела проявить ко мне внимание из-за своей оплошности.

— А разве можно не идти на общую вечеринку факультета?

— ……А у нас на факультете будет вечеринка?

Она решила притвориться, что ничего не знает, и начать разговор сначала?

Это была довольно неуклюжая попытка проявить заботу, но…

— Говорили же, что после экзаменов будет вечеринка факультета?

Ее старания выглядели мило, поэтому я улыбнулся и подыграл ей.

— А. Правда? Я не слышала, поэтому не знала.

— Да? Странно. Я-то знаю, так что ты не могла не знать.

— Ну… я же не могу знать обо всем, что происходит на факультете….

— Хм, ну это верно.

— …Кхм. …Так что.

Мо Юна несколько раз откашлялась и посмотрела на меня снизу вверх.

— Т-так, пойдете с нами…?

Мне было очень любопытно, что она ответит, если я откажусь, но…

«Она ведь так старается».

Если я буду и дальше над ней подшучивать, то сам стану настоящим мерзавцем. Поэтому я просто кивнул.

— Хорошо. А куда пойдем?

— Место еще не выбрали. Но что будем делать — уже решили.

— И что же?

Мо Юна лукаво улыбнулась.

— Ну, будем пить и петь.

Она имела в виду поход в караоке-бар.