Глава 41 — 41. Даже если пойдешь с младшекурсницей на бейсбол, изгой останется изгоем
Очнулся я, когда фильм уже закончился.
Нет, я не шучу, правда закончился.
Может, потому, что Ким Хаюн, вцепившись в мою руку, шептала такие страшные вещи, что это было пострашнее любого фильма ужасов.
Честно говоря, я вообще плохо переношу ужастики. Но когда на экране брызгала кровь, раздавались крики или кто-то умирал, я не чувствовал ровным счетом ничего.
Даже Ким Хаюн, которая била себя в грудь, утверждая, что совсем не боится ужасов, то и дело вздрагивала и прижималась ко мне.
— Оппа, ты правда так спокойно смотришь ужастики…?
Может, поэтому.
Когда мы вышли из кинотеатра, Ким Хаюн, все еще не отпуская мою руку, посмотрела на меня с восхищением.
Похоже, она решила, что я просто хорохорился.
— …А мне было немного страшно. …Ух.
«На самом деле, я просто делал вид».
Она и представить не могла, что из-за ее слов о поддержке «Лотте» мне стало совсем не страшно.
От этой мысли мне стало смешно, и я тихо хмыкнул. Видимо, решив, что я насмехаюсь, Ким Хаюн тут же надулась.
— …Хм.
И не просто надулась, а еще и фыркнула.
«М-да».
Может, дело в том, что на ней была школьная форма, как в старших классах? Она выглядела такой милой, даже когда дулась.
Но у нас еще оставалось много планов на день. Если она обидится, будет неловко, поэтому я кашлянул, огляделся и небрежно бросил:
— Я тоже буду болеть за «Лотте».
Матч между «ЭлДжи» и «Лотте», а я выбираю «Лотте».
Это означало, что я добровольно присоединяюсь к команде, чей проигрыш был очевиден.
Но ведь бывают моменты, когда мужчина должен сражаться, даже зная, что проиграет.
Если это поможет предотвратить обиду младшекурсницы, то пара душевных травм от боления за «Лотте» — вполне приемлемая цена.
Ким Хаюн резко обернулась на мои слова.
— Правда?!
— Ага.
— Правда-правда, по-настоящему?!
— Да. По-настоящему.
— …Хе-хе. Поняла. Это обещание, договорились?
Ким Хаюн переспросила несколько раз, словно хотела убедиться в моих словах.
Я кивнул и задумался.
Что для нее значит «Лотте», раз она так печется об этом?
«Она ведь не из Сеула?»
Тогда почему она так яростно болеет за «Лотте»?
Мне стало любопытно, и я спросил об этом по пути на стадион «ЭлДжи» в Джамсиле, который был не так далеко. И тогда она ответила:
— Я родом из Пусана.
Одной этой фразой Ким Хаюн заставила меня все понять.
Если родина — Пусан, тут ничего не поделаешь. Болельщики бейсбола не могут просто так сменить команду, поэтому приходится поддерживать своих, любишь ты их или нет.
— Вот как? Значит, раз ты из Пусана, то и на диалекте умеешь говорить?
— О… на диалекте?
Пока мы ждали метро, делать было нечего, и я попросил ее что-нибудь сказать.
Ким Хаюн отнекивалась, мол, жила в Пусане только в детстве и все забыла, а если попытается, будет звучать нелепо и смешно. Но…
Разве не мечта каждого парня — иметь девушку, говорящую на пусанском диалекте?
Конечно, это не значит, что Ким Хаюн — моя девушка. Но, по крайней мере, можно получить косвенный опыт.
После того как я попросил ее несколько раз, используя в качестве предлога наше совместное боление за «Лотте», она с неохотой кашлянула.
А затем:
— О, оппа, ты поел…?
Раздался очень неловкий пусанский диалект.
«…Ох».
Мило, но смешно.
Смешно, но мило.
Я невольно прыснул, и Ким Хаюн, покраснев, сжала кулачки и начала колотить меня по груди.
Видимо, она хотела меня наказать, но из-за того, что она не занималась спортом, ее ручки были как веточки, и мне было совсем не больно.
— А, вот поэтому я и говорила, что не умею!! Зачем ты меня заставляешь, серьезно!!!
— Почему? Было мило.
— ……Ай, дело не в том, мило это или нет. Сейчас?!
— О, метро пришло.
— Ты что, так естественно перевел тему…?!
Я не переводил тему, метро действительно пришло.
Мы смеясь зашли в вагон, а через несколько станций, на пересадочном узле, набилось столько людей, что яблоку негде было упасть.
Ну, в этой давке мы все же смогли найти место, где стоять.
Проблема была в том, что расстояние между нами оказалось слишком коротким.
Я не мог позволить Ким Хаюн в школьной юбке стоять в толпе, поэтому поставил ее перед собой, став для нее живым щитом, и мы оказались лицом к лицу.
Волей-неволей мне пришлось смотреть на ее лицо с очень близкого расстояния.
В таком тесном пространстве, где полно людей, запахи обычно не замечаешь.
Но, может, потому что она ела попкорн со вкусом медового масла?
Каждый раз, когда вагон качало и наши лица сближались, от нее исходил странно сладкий аромат.
Это было приятно, но в то же время…
Очень волнительно.
— ……
— ……
Похоже, Ким Хаюн чувствовала то же самое.
Она то опускала взгляд, то украдкой поглядывала на меня.
«…Ох».
Если мне так тяжело, то каково ей?
Чтобы не случилось чего лишнего, я крепко ухватился за поручень, закрыл глаза и просто ждал, когда это время быстрее пролетит.
— …Кхм-кхм.
— ……
Может, из-за того, что людей много, но в вагоне было душно, несмотря на кондиционер.
Если бы я не надел линзы по ее совету, мои очки сейчас были бы полностью в тумане.
Хорошо, что я пришел без очков. Правда.
***
Двадцать минут, показавшиеся двумя часами, прошли, и мы прибыли на место.
Ли Сону, который всю дорогу чуть не умер от волнения, хотя ему было приятно, и Ким Хаюн, которой было плевать на волнение, лишь бы рассматривать ресницы закрывшего глаза Ли Сону, как и в кинотеатре, естественно взялись под руку и вошли на стадион Джамсиль.
Так как билеты мы покупали на месте, лучшие места уже разобрали, поэтому мы уселись на подходящие места на внешней трибуне, где сидели болельщики «Лотте».
— Хаюн-а, хочешь что-нибудь поесть?
Мы пришли заранее, так что матч еще не начался.
Время как раз подходило к обеду, и Ли Сону, оглядев соседей, спросил.
— М-м… А ты, оппа?
— Я буду что угодно. Съем то же, что и ты.
— Тогда я хочу тток-тви-сун.
— Тток-тви-сун? Его что, доставляют прямо на стадион?
— Конечно. Сейчас, наверное, меньше стадионов, куда не доставляют еду.
— Правда? Мир стал таким удобным.
Ли Сону пробормотал это, ведь он уже давно не был на бейсболе.
Ким Хаюн прыснула, услышав слова, которые мог бы сказать разве что сорокалетний дядька.
— Оппа, ты сейчас был точь-в-точь как мой папа, знаешь?
— ……Мужчины после армии все становятся такими.
Раньше, может, и так, но сейчас в армии разрешают пользоваться телефонами, так что оправдание было так себе.
— А~ ты же говорил, что недавно демобилизовался, да?
Ким Хаюн, чьи представления об армии ограничивались рассказами отца двадцатилетней давности, поверила мне на слово.
— Ну-у. Тогда это объяснимо.
— ……
Она что, издевается надо мной?
Пока Ли Сону мучился от внезапного приступа мнительности, Ким Хаюн открыла приложение доставки и показала экран.
— Тток-тви-сун и два напитка. Закажу так, ты не против?
— …А-а. Заказывай. Деньги я потом переведу.
Ли Сону, сказав это, слегка приподнялся.
Ким Хаюн, удивленная тем, что он встает, едва сев, посмотрела на него снизу вверх, а он, смущенно кашлянув, произнес:
— Мне нужно в туалет.
«А».
Естественные нужды.
— Да, сходи, оппа.
— Ага, я скоро вернусь…
— Но ты ведь знаешь, где туалет?
— ……
Она что, правда считает меня старым дедом?
Ли Сону прищурился от ее слов, словно она считала, что я даже туалет найти не могу, а Ким Хаюн, улыбаясь, помахала правой рукой.
— Хе-хе… Иди скорее. Я подожду.
— ……Хорошо.
И сразу после этого.
Как только Ли Сону ушел, Ким Хаюн, закончив заказ, внезапно подумала:
«А. Надо было пойти с ним».
Подумав сейчас, она поняла, что сидеть все равно нечего делать. Лучше бы пошла за оппой и поболтала.
Но жалеть было поздно, и когда Ким Хаюн, надув губки, собиралась уткнуться в телефон, кто-то обратился к ней:
— Извините, пожалуйста.
Обернувшись, она увидела мужчину на вид лет сорока пяти.
— Вы студентка?
Ким Хаюн не ответила сразу.
Обычно цель людей, начинающих разговор с такого вопроса, была очевидна.
Она уже начала проявлять бдительность, но мужчина вдруг тепло улыбнулся.
— А, дело не в этом. Я режиссер камер на стадионе Джамсиль.
А затем добавил:
— Вы ведь только что сидели здесь со своим парнем?
— ……
Уголки ее губ невольно дернулись.
Из-за вопроса, в котором содержалось такое заблуждение, она замялась:
— ……А. …Да. …Ну, типа того.
Она не стала отрицать, а ответила запинаясь.
Тогда мужчина, представившийся режиссером, сказал:
— Вы так здорово смотритесь вместе, что я хотел бы снять вас во время ивента в перерыве. Вы не против?
Это прозвучало совершенно неожиданно.
«Ивент…?»
О каком ивенте он говорит?
— Обычно мы снимаем спонтанно, без предварительной договоренности. Но вы двое так подходите друг другу, что я лично очень хочу сделать этот кадр. Если вас не затруднит, пожалуйста, соглашайтесь.
Слова были непонятными.
Но среди всего этого до ушей Ким Хаюн отчетливо донеслось: «Вы двое так подходите друг другу, что я лично очень хочу сделать этот кадр…».
— ……А. …Да. Хорошо. Тогда снимайте.
Не понимая, что именно предложил режиссер, она просто почувствовала себя счастливой и медленно кивнула.
Он поблагодарил ее, пообещал приз за участие и, попросив хорошо постараться, ушел.
«Но что мне нужно делать?»
Ким Хаюн долго обдумывала его слова, и тут…
— Прости, задержался.
Увидев вернувшегося Ли Сону, она внезапно осознала.
— Ох, почему в туалете столько народу.
«…Подожди».
Это что…
С оппой…
— Доставка еще не приехала?
— ……
……Это что, «время поцелуев»?!