Глава 26 — Высвобождение Молнии
Глава 26: Высвобождение Молнии.
Время шло.
— Я голоден.
— Жарко.
— Это солнце меня убивает.
Все трое жаловались, что после долгого плавания всё ещё не видят острова. Голодный Луффи увидел в небе птицу и захотел сбить её. Он вытянул руку и схватил птицу за ногу, после чего его тело взмыло в воздух. Но...
— Помогииите! — завопил Луффи. Вместо того чтобы сбить птицу, он сам оказался схваченным.
— Этот идиот. Давай за ним, — сказал Зоро, взял пару вёсел и передал одно Изуми, попросив его грести вместе.
— Ха-ха-ха, этот идиот. Даже если он её поймает, как мы её повезём на такой маленькой лодке? — Изуми громко рассмеялся. Затем он сложил печать клонирования. После этого из дыма появилась теневая копия и начала грести вместо Изуми, пока тот отдыхал в лодке. Зоро был ошеломлён тем, что сделал Изуми, и очнулся только после того, как Изуми крикнул ему грести.
— Что это было? Это Ниндзюцу?
Зоро слышал о ниндзя. Ниндзя очень хорошо умеют прятаться или маскироваться. Он никогда не думал, что ниндзя может стоять на воде, клонироваться или мгновенно перемещаться.
«Этот парень слишком загадочный».
***
На одном острове у причала стоял корабль. Корабль был очень большим и имел флаг с черепом и красным носом. Если бы кто-то увидел этот флаг, то, очевидно, крикнул бы: «Пираты!».
С моря к острову приближалась лодка.
— Зоро, кажется, Луффи в беде, — сказал Изуми, указывая на огромный корабль.
— Пираты?
— Если его схватили, ты будешь атаковать с фронта, чтобы спасти его? Или с тыла? — Изуми встал и упёр руки в бока.
— Почему ты думаешь, что его схватили пираты? — удивился Зоро.
Затем Изуми поднял указательный палец, глядя на Зоро:
— Ты не думаешь, что Луффи умеет искать приключения на свою голову?
— Действительно. В таком случае я пойду прямо, — Зоро кивнул. Он понял, что имел в виду Изуми. Даже когда Луффи спас его от моряков, он сначала устроил бунт на военно-морской базе.
— Тогда я пойду с тыла и украду их сокровища, — сказал Изуми и быстро ушёл, оставив Зоро позади.
Прибыв на базу пиратов Базза, Изуми и его теневая копия тихо бродили по базе в поисках хранилища сокровищ Базза. Изуми и теневая копия разделились, чтобы ускорить поиски.
Вскоре его теневая копия нашла тайник с сокровищами. Копия рассеялась в дым, и воспоминания появились в голове Изуми. Изуми немедленно направился в то место, которое видел в воспоминаниях копии.
Различные формы золота и бриллиантов были свалены в одном месте. Увидев так много сокровищ, разбросанных в тайнике, Изуми обрадовался. Если бы это было на Земле, он бы никогда не увидел подобного.
Не раздумывая, он схватил несколько больших мешков и запихнул в них все сокровища. Затем он положил их в хранилище. К счастью, один мешок считался как один предмет при помещении в хранилище, так что у него оставалось ещё много свободного места. Он также не забыл взять карту Гранд Лайн, прежде чем исчезнуть с этого места.
Изуми тихо заглянул туда, где находился Базз. Согласно каноничной истории, Луффи должен был быть схвачен Баззом из-за Нами и посажен в железную клетку.
Однако он не видел там железной клетки. Он видел только Базза и его команду.
— Похоже, они сбежали, когда я упаковывал украденные сокровища.
***
Изуми наконец нашёл Луффи в центре города. Он увидел Луффи, всё ещё запертого в железной клетке, в сопровождении девушки с короткими волосами.
«Хм, эта девушка должна быть Нами. В реальной жизни она довольно милая».
— Луффи, какого чёрта ты делаешь? — Изуми подошёл к ним.
Нами настороженно посмотрела на него, а Луффи всё ещё мог шутить:
— Меня поймали, ха-ха-ха-ха.
— Ты его знаешь? — спросила Нами у Луффи.
— Ага. Он наш друг, — кивнул Луффи.
— Ты нашёл нового члена команды, Луффи? — спросил Изуми, приближаясь к ним.
— Ага. Она наш навигатор.
Но Нами отрицала:
— Я никогда не соглашалась вступать! В конце концов, я ненавижу пиратов.
— Отказ отклонён!
— Я не вступлю!
— В любом случае, ты должна вступить!
— Нет значит нет!
Видя их спор, Изуми вмешался:
— Эй, хватит! Луффи, ты планируешь жить в этой клетке?
— Конечно нет. Я ищу способ выбраться.
— Раз ты резиновый, почему бы не попробовать растянуться?
— Точно, почему я не подумал об этом?
Изуми удивился, почему Луффи такой глупый. Однако инстинктивно он мог быть довольно умным, хотя иногда и делал безумные вещи.
Послушав совет Изуми, Луффи растянул всё тело, пытаясь выбраться из клетки.
Нами была ошеломлена и напугана, когда Луффи растянул себя с помощью способности Дьявольского Плода.
— Ч-что это? Как его тело... — Нами вздрогнула, глядя на Луффи.
— Ты не знаешь?
Нами сразу же развернулась, как только Изуми спросил её.
— Что с ним не так? — Нами указала на Луффи.
— Почему бы тебе не спросить его самого? Я уверен, он расскажет тебе, раз уже выбрал тебя своим навигатором. Хотя он расскажет всем, если его спросят.
— Ты правда пират?
— Я просто тот, кто любит путешествовать в другие миры.
— Ты преувеличиваешь.
— Нет. У самого Луффи есть мечта стать Королём Пиратов. А Зоро хочет стать сильнейшим мечником в память о своём погибшем друге.
Услышав слова Изуми, Нами не знала, что сказать, кроме того, что они сумасшедшие и безрассудные. Но она также подумала, что иметь мечту и достичь её — это самое прекрасное в жизни.
— Я Изуми. А ты?
— Нами.
— Почему такая девушка, как ты, оказалась в месте, захваченном пиратами?
— Ну, на это есть причина.
— Из-за этого?
Изуми достал мешок с сокровищами, украденными с базы Базза. Глаза Нами засияли, когда она увидела сокровища.
В этот момент Луффи наконец выбрался из клетки. Он сразу спросил:
— Ого, сколько сокровищ. Где ты их взял, Изуми?
— Я украл их с базы Базза.
— Что? — удивилась Нами.
— Ха-ха-ха-ха. Как и ожидалось от ниндзя. Ты очень надёжен, — Луффи похлопал Изуми по плечу, смеясь.
— Ниндзя? — Для Нами это был первый раз, когда она видела ниндзя.
— Кстати, где Зоро? — спросил Изуми.
— В том доме, отдыхает.
— Давай позовём его и победим этого Базза вместе!
— Базза?
— Красный нос.
— А. Хорошо.
В этот момент Нами хотела остановить его:
— Подожди...
Но Изуми уже исчез.
— Видишь, он удивительный, правда? — сказал Луффи Нами.
— Но всего трое планируют победить Базза и его команду?
— Нет, четверо.
— Не считай меня!
***
Шлепок
По комнате разнёсся громкий звук. Мужчина, которого ударили, мгновенно проснулся с криком:
— ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, ГАД!
— Это я хочу спросить. Почему ты так легко проиграл?
— Заткнись. Я просто немного не уследил.
— Тогда давай выбираться отсюда! Мы скоро покончим с ними! — Изуми взял мечи Зоро и телепортировался вместе с ним к Луффи. Они появились недалеко от места, где находился Луффи. Но в этот момент к ним приближалась огромная тень.
— О-хо-хо, значит, это те, кто разозлил Лорда Базза?
Изуми увидел мужчину, который, казалось, косплеил зверя с ушами, сидящего на льве в пять раз больше обычного.
Однако Изуми проигнорировал его и сказал Луффи:
— Луффи. Хочешь увидеть моё Ниндзюцу?
Затем Изуми сложил случайную печать рук, смеясь:
— Хочу увидеть. Давай, нин-нин!
(Прим. «Нин-нин!» — шутливое звукоподражание, которое используют дети или комичные персонажи, когда подражают ниндзя. Часто сопровождается смешными движениями рук.)
Затем Изуми прыгнул и приземлился на крыше здания. Он сложил печати рук:
— Тигр, Змея, Тигр, Птица, Тигр, Баран, Райтон: Громовой Удар! — Изуми вытянул обе руки, выпуская мощный разряд молнии из обеих ладоней.
Молния ударила в базу Базза, выпущенная из ладони Изуми. Затем...
— А-а-а-а-а-а-а-а...
Издалека были слышны громкие крики людей. Хотя Изуми атаковал с расстояния, из-за чего сила молнии ослабла, удар молнии всё равно мог ранить и даже убить обычных людей.