Глава 20 — Встреча

Глава 20: Встреча.

По пути домой он увидел бледнокожего ребёнка с довольно растрёпанными серыми волосами, который отчаянно убегал от собаки. Изуми мгновенно среагировал, схватив собаку за шею. Затем он шлёпнул пса по заднице, чтобы прогнать его.

Почему ему нравилось шлёпать — он и сам не знал.

— Ты в порядке, малыш? — Изуми попытался успокоить ребёнка. К его удивлению, спасённый ребёнок оказался младшим братом Хори Кёко — девушки из его класса.

— Совпадение, да? — пробормотал Изуми.

— Всхлип всхлип с-спасибо всхлип тебе, старший брат, — сказал малыш всхлипывая.

Изуми погладил ребёнка по голове и сказал:

— Тш-ш-ш, мальчикам не следует так легко плакать! Будет стыдно, если твои друзья увидят тебя в слезах.

Малыш вытер слёзы и кивнул:

— Я не буду плакать, старший брат.

— Как тебя зовут?

— Меня зовут Сота.

— Хорошо, собака больше не будет тебя преследовать. Можешь идти домой.

Сказав это, Изуми пошёл прочь от Соты.

Сота ничего не сказал, кроме того, что схватил Изуми за рубашку, словно хотел попросить отвести его домой.

— Ладно, просто скажи мне свой адрес! Я провожу тебя домой, — у Изуми не было выбора. Хотя он планировал встретиться с Хори Кёко, он не планировал делать этого сейчас.

Сота повёл Изуми, не спеша шагая.

— Почему ты один, Сота? — Изуми удивился, почему этот малыш был один.

— Я играл у друга дома. Но когда я собирался идти домой, вдруг за мной погналась собака. А ты, старший брат?

— Я просто гулял. Твой дом ещё далеко?

— Не очень. Если мы повернём в тот переулок, то скоро будем на месте.

Изуми подумал, что место находится недалеко от его дома. Как минимум 15 минут пешком.

Через некоторое время:

— Это мой дом, старший брат, — Сота указал на определённый дом, потянув Изуми за руку.

— Я вернулся, — крикнул Сота.

Затем Изуми увидел девушку его возраста, выбегающую из дома.

— Ах, Сота. Где ты был? Ты играешь с утра и возвращаешься только сейчас. Ты знаешь, как я волновалась?

Этой девушкой была не кто иная, как Хори Кёко, которая была с Изуми в одном классе. Девушка была ростом примерно на уровне глаз Изуми. Она была стройной и с довольно милым лицом. Её каштановые волосы до груди были завязаны, а чёлка была убрана на правую сторону. Её нынешняя одежда была довольно повседневной и простой. Совсем не похожа на её внешность в школе.

Поскольку Кёко, казалось, не обращала внимания или даже не замечала присутствия Изуми, он помахал рукой и сказал:

— Тогда я пойду домой. Пока, Сота.

Только тогда Кёко поняла, что Сота пришёл домой с кем-то ещё.

«Какой позор. Я проигнорировала его», — подумала Кёко про себя.

— Эм, извините за беспокойство, — сказала Кёко, немного смущаясь.

Изуми обернулся и просто улыбнулся ей.

— Старший брат, ты не можешь остаться ненадолго! — Сота схватил Изуми за рукав. Тот был в замешательстве. Изуми не был готов иметь дело с ней.

— Эм, если ты не слишком занят, пожалуйста, останься ненадолго. Я хотела поблагодарить тебя за то, что привёл Соту домой, — нервно сказала Кёко.

Он глубоко вздохнул и выдохнул. Успокоившись, он решил остаться. Возможно, это был хороший шанс сблизиться с ней. По какой-то причине его сердце начинало биться чаще, когда он видел её.

— А, хорошо тогда. Я побеспокою вас ненадолго, — Изуми кивнул, принимая предложение Кёко. Кёко покачала головой:

— Нет-нет, это вовсе не беспокойство.

Кёко пригласила Изуми в гостиную. Приняв приглашение Кёко, Изуми сел на диван.

Тем временем Кёко рассматривала внешность Изуми.

«Ого, у этого парня куча пирсинга», — подумала Кёко про себя.

— Чувствуй себя как дома! — сказав это, она ушла на кухню.

Изуми вздохнул. Он взглянул на Соту:

— Сота, в следующий раз не заставляй свою сестру волноваться. Хорошо!?

Сота кивнул:

— Хорошо, старший брат. Кстати, старший брат, почему у тебя так много серёжек? Ты же мужчина, да?

Изуми не знал, что ответить на такой вопрос. В итоге он солгал:

— Это называется техникой маскировки. Когда я так выгляжу, значит, я замаскерован. Суть в том, что никто в моей школе меня не узнаёт.

— Хм? А почему ты не хочешь, чтобы тебя узнавали друзья? Разве тебе не одиноко?

— Ага, мне одиноко. Но так я нахожу настоящих друзей. Не бери с меня пример! У тебя есть свой способ находить настоящих друзей!

Изуми указал на Соту, и тот кивнул.

Пока Изуми разговаривал с Сотой, Кёко подошла с напитками и закусками.

— О чём вы говорите? — спросила Кёко у обоих.

— Сестра, этот старший брат сказал, что он маскируется, чтобы найти настоящего друга.

Изуми хлопнул себя по лбу. Он не думал, что Сота действительно это скажет. Затем он получил странный взгляд от Кёко.

Кёко предупредила своего младшего брата:

— Сота, никогда не пытайся делать так, как этот старший брат, понял!

— Понял, сестра!

Затем Кёко посмотрела на Изуми:

— В любом случае, спасибо, что привёл моего младшего брата домой. Извини, если мой брат тебя побеспокоил.

— Без проблем. Я просто проходил мимо, когда Соту гналась собака.

Кёко не знала, как Изуми встретил Соту. Оказалось, что Сота, похоже, убегал от собаки, а Изуми прогнал её.

В этот момент Сота спросил Изуми:

— Старший брат, где твой дом?

— Хм, зачем ты спрашиваешь о моём доме? Я редко бываю дома в последнее время. Если будешь искать меня там, меня может не оказаться.

— Я просто хотел знать.

— Отсюда иди до трассы, поверни налево. Примерно через 10 минут увидишь кондитерскую. Там мой дом.

— Ого, у старшего брата есть кондитерская? Сестра, я хочу пирожное!

Затем Кёко ответила:

— Мы можем сходить туда в следующий раз.

Изуми просто улыбнулся. Он выпил напиток, который принесла Кёко, затем встал.

— Уже почти темно, так что я пойду.

Кёко взглянула на Изуми:

— Понятно. В любом случае, спасибо.

— Без проблем.

Изуми вышел из дома Кёко. Затем помахал рукой, сказав:

— Увидимся в школе, Хори Кёко-сан.

Только когда Изуми исчез из виду, Кёко вышла из оцепенения:

— Сота, кто этот старший брат?

Сота мог лишь наклонить голову:

— Эм, я забыл спросить.

Кёко прикрыла лицо ладонью. Она не ослышалась, когда Изуми сказал «Увидимся в школе». И он также назвал её имя.

«Он меня знает. И он видит меня в таком неопрятном виде? Как неловко. Что мне делать?» Её голова была заполнена мыслями о том, какая она глупая. Она даже забыла спросить имя Изуми. Более того, слова Изуми к Кёко доказывали, что он учится с ней в одной школе.

Тем временем:

«Бог Завоеваний однажды сказал, что мужчина должен произвести сильное впечатление на женщину при первой встрече, если хочет начать отношения», — пробормотал Изуми. Он подумал, что то, что он сделал, должно было произвести сильное впечатление.

(Прим. Отсылка на: The World God Only Knows.)

Ночь прошла.

В классе Изуми посмотрел на Кёко, которая выглядела подавленной. Судя по её выражению лица, она всё ещё думала о парне, который произвёл на неё такое сильное впечатление.

Она не знала, кто этот парень. Как бы она ни старалась, ни один ученик не соответствовал его хулиганской внешности.

Изуми усмехнулся, глядя в её сторону. Внезапно Кёко оглянулась, но в тот же момент Изуми посмотрел в другую сторону, подперев подбородок ладонью.

Кёко подозрительно посмотрела на Изуми. Удивительно, но когда она увидела его внешность, ей показалось, что она где-то его видела.

— Хори, что случилось?

Девушка прервала мысли Кёко. Это была невысокая и стройная девушка со светло-оливковыми волосами, коротко остриженными с чёлкой, разделённой посередине. Эту девушку звали Юки Йошикава.

— Ах, ничего. Кстати, ты знаешь его? — Кёко указала на Изуми.

— Его? Его, кажется, зовут Миямура. А почему ты спрашиваешь?

— Мне кажется, я его где-то видела.

— Хе-е, я не думала, что такой тихий парень, как он, может тебя заинтересовать.

— Нет, это не то, что ты думаешь, Юки.

Внезапно:

— Тихо. Начинается первый урок.

Учитель прервал их и начал занятие.