Глава 37 — Разрушение Парка Арлонга
Глава 37: Разрушение Парка Арлонга
На побережье, у океана, к востоку от деревни Кокояши, где бассейн снаружи соединялся с открытым морем, стояло здание в несколько этажей с черепом на вершине.
Внезапно...
Бум
— Что случилось?
Арлонг и его подчинённые обернулись. Нами тоже была там, со слезами на глазах. Они увидели того, кто посмел устроить переполох на их базе, и в поле зрения появились тени пятерых. Это были Луффи, Изуми, Зоро, Санджи и Усопп.
Луффи посмотрел на рыбо-человека-пилу, у которого был длинный зазубренный нос и острые зазубренные зубы.
— Значит, ты и есть Арлонг?
— Кто эти грёбаные ничтожные людишки? Разве вы не понимаете, что идёте против меня? — ответил Арлонг с острым выражением лица.
Луффи не ответил сразу, а посмотрел на Нами, которая плакала. Затем его гнев вырвался наружу. Луффи скрутил руку и вытянул её назад.
— ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ С НАШИМ НАВИГАТОРОМ!!?? ГОМУ ГОМУ НО РАЙФЛ!
Бах
Удар Луффи пришёлся в лицо Арлонга.
Арлонг врезался в здание позади себя после такого сильного удара.
Нами не ожидала, что Луффи и остальные всё равно придут, несмотря на то, что она предала их. Она плакала.
— Почему? Почему вы пришли?
Луффи упёр руки в бока:
— Ты такая глупая, Нами. Конечно, мы пришли, чтобы забрать тебя. Ты наша подруга. И мой пиратский навигатор.
Но, услышав слова Луффи, Санджи потянул его за щёку:
— Эй! Не называй Нами-сан глупой!
Нами могла только сидеть, закрывая лицо ладонями, чтобы скрыть слёзы.
— Вы такие глупые! Они слишком сильны! Я не хочу впутывать вас в свои личные проблемы.
— Ты слишком шумная, — Луффи протянул руку к Нами, обхватил её тело и притянул к себе. Затем он сказал Нами: — Ты наш драгоценный друг! Если у тебя проблемы, мы поможем тебе, кто бы ни встал на пути. Если они сильные, мы просто станем сильнее.
— Но... — Нами хотела что-то сказать. Но Луффи перебил её:
— Ты должна полагаться на друзей, когда ничего не можешь сделать. — Затем он снял свою соломенную шляпу и надел её на Нами, словно говоря, что оставляет самую ценную вещь тому, кому доверяет. Нами ничего не могла сказать после этого.
Изуми похлопал Нами по плечу и сказал:
— Прости. Я должен был остановить тебя, прежде чем ты украла корабль. Но если бы ты не увидела решимости Луффи спасти тебя, ты бы не поверила моим словам. Ты ненавидела пиратов с детства, потому что пираты отняли у тебя свободу. Поэтому что бы я ни сказал, ты бы возненавидела нас ещё больше. Но теперь это не важно. Раз Луффи решил спасти тебя, он будет делать это до конца. Хотя я уверен, что он будет жаловаться, если ты откажешься присоединиться.
＊＊＊
Арлонг выбрался из обломков с кровью, капающей изо рта. Он увидел, что тот, кого должны были преследовать его подчинённые, был здесь.
— Эй, ты! Где Чу? — Арлонг указал на Усоппа. Усопп от страха отступил. Но Изуми внезапно сказал:
— Ты имеешь в виду этого парня? — Изуми что-то бросил, и Арлонг поймал это.
На лбу Арлонга вздулись вены. То, что он поймал, было головой Чу. Его гнев вспыхнул.
Хруст
Треск
Он раздавил голову и повернулся к Изуми:
— ТЫ, ГАД. ТЫ ЗА ЭТО ЗАПЛАТИШЬ!
Тем временем:
— Эй, он полностью разозлился на меня. А у меня нет оружия, чтобы защитить себя. Хе-хе-хе, — Изуми хихикал, словно гнев Арлонга был для него шуткой.
Арлонг бросился на него. Но...
Бах
Его отбросило назад.
Поскольку Арлонг был сосредоточен только на Изуми, его зрение затуманилось, и удар Луффи пришёлся прямо ему в лицо.
Через мгновение они услышали крик Арлонга:
— О ЧЁМ ВЫ МЕЧТАЕТЕ, МАЛЕНЬКИЕ МЕРЗАВЦЫ!?? ВЗЯТЬ ИХ!!
В этот момент люди Арлонга двинулись, чтобы атаковать Луффи и остальных.
— Зоро, можешь достать для меня их оружие? — спросил Изуми.
— Не приказывай мне! Ты не капитан.
— Я прошу тебя, тупой мшистый череп!
— Что ты сказал?
— Хочешь подраться?
Шлепок
Внезапно кто-то ударил их по головам.
— Прекратите, вы двое идиотов!
Санджи покачал головой. Он указал на Зоро:
— Какой позор. Вы просто сидите. Я разберусь со всеми ними.
Зоро сразу же убрал мечи:
— Хе-х, будет настоящим позором, если ты разберёшься со всеми ними.
Затем Изуми шагнул вперёд:
— Ха-а-х. Я беспокоюсь о вас, потому что вы слишком слабы. Я помогу сзади. Так что сражайтесь свободно!
Санджи, Зоро и Изуми посмотрели друг на друга.
— У тебя даже оружия нет, что ты можешь сделать?
— И посмотри на свои раны. Тебе следует отдохнуть. Не мешай нам!
— Поэтому вы всё ещё новички. Такой эксперт, как я, не нуждается в оружии против таких тараканов, как они.
Нами, смотревшая на них, не могла не хлопнуть себя по лбу.
— Тогда давайте поспорим, кто победит больше врагов! — предложил Изуми.
— Я согласен.
— Я согласен.
Санджи и Зоро согласились. Но как только они согласились на предложение Изуми, он сразу же двинулся. Он сложил печати рук:
— Баран, Дракон, Заяц. Высвобождение молнии: Стрела удара грома!
Изуми преобразовал свою чакру стихии молнии в форму десятков стрел в руке. Затем он протянул руку и бросил эти десятки молниевых стрел во врагов.
— А-а-а-а-а-а.
Слабые враги были мгновенно повержены.
— Чёрт, он почти всех забрал.
— Я не признаю, что он сильнее меня.
Санджи и Зоро немедленно действовали после того, как Изуми уничтожил многих врагов. Изуми вместо этого пошёл назад к Нами, не помогая им в бою.
— Эй, разве ты не поспорил с ними? — спросил Усопп.
— Какая разница? Чувство соперничества полезно для них, потому что они будут серьёзнее в бою.
— Значит, ты специально спровоцировал их только для этого? — спросила Нами.
— А зачем ещё? — усмехнулся Изуми.
＊＊＊
И, как в каноне, Зоро и Санджи смогли победить своих врагов, хотя и с трудом. Два меча Зоро также были уничтожены в бою с врагом с шестью руками — Хаттяном.
Однако бой Луффи и Арлонга отличался от канона. Луффи сражался серьёзно с самого начала. Когда Луффи чуть не упал в море, Изуми успел спасти его, ударив ногой, прежде чем тот упал в воду.
Кульминацией стал момент, когда Луффи был брошен в комнату Нами, полную карт Ист Блю и части карты Гранд Лайн. Луффи пришёл в ярость, потому что Арлонг использовал Нами как инструмент для создания карт. В итоге Луффи победил Арлонга, разрушив здание.
Луффи подошёл к Нами:
— Теперь ты свободна от него, Нами.
Нами ничего не могла сказать, кроме как закрыть лицо руками в слезах. Она была благодарна Луффи за то, что он разрушил все горькие воспоминания из её детства.
Внезапно они услышали крики сзади. Это были люди из деревни Кокояши. Они были впечатлены и не думали, что именно пираты спасли их от пиратов.
Они поболтали немного и похвалили Луффи и остальных за победу над Арлонгом. К тому же они хотели устроить праздник в знак благодарности за освобождение.
Через некоторое время прибыли моряки. Они поблагодарили группу Соломенной Шляпы за победу над Арлонгом. Но поскольку Луффи и остальные были пиратами, моряки не дали им ничего.
Зоро и Санджи, раздражённые этим, сразу же избили моряков. Ведь они не позволили, чтобы деревней Нами управляли пираты, и даже украли сокровища Нами, которые она копила, чтобы освободить жителей.
— Верните мои сокровища!!! — пригрозила им Нами. Они могли только подчиниться Нами, потому что не могли победить Луффи и остальных.
Когда они хотели уйти, Изуми окликнул их:
— Эй, подождите!
Они вздрогнули и повернулись к Изуми.
Изуми повернулся к Нами:
— Нами, чтобы избавиться от ненависти, ты хочешь отрубить ему голову? Это может принести тебе облегчение после всего, что случилось с тобой с детства, — сказал Изуми, таща всё ещё дышащего Арлонга.
Нами замолчала. Она не знала, было ли убийство Арлонга правильным решением. Через некоторое время Нами покачала головой.
— Тогда позволь мне сделать это за тебя.
Изуми поднял меч, валявшийся на земле. Одним ударом голова отделилась от тела. Нами и Усопп не выдержали того, что делал Изуми, и невольно закрыли глаза. Даже моряки были в ужасе от Изуми.
Изуми принёс Арлонга, от которого осталась только голова.
— За этого парня назначена награда в 20 миллионов Белли, верно? Дайте мне деньги, если не хотите, чтобы я сделал с вами то же самое!
— Но у нас нет денег!
Глаза Изуми стали острее. Он видел, что они лгут.
— Подождите, подождите! Я дам вам деньги!
— То-то же, — усмехнулся Изуми.
Тем временем:
— Луффи, тебе не кажется, что он опасен? — Усопп начал беспокоиться, потому что Изуми выглядел как хладнокровный убийца.
Санджи зажёг сигарету и ответил:
— Ну, он определённо такой.
— Я тоже убивал людей в прошлом, — тем временем Зоро просто скрестил руки и закрыл глаза, словно ему было всё равно, хладнокровный убийца Изуми или нет.
— Ха-ха-ха, Усопп. Ты слишком труслив. Не волнуйся! Даже если он такой, я знаю, что он хороший человек. Этого достаточно, — Луффи хлопнул Усоппа по спине, отвечая.
＊＊＊
С убийством Арлонга деревня Кокояши начала возвращаться к миру. Они продолжили плавание на следующий день вместе с Нами, которая решила стать пиратом с Луффи. Это, конечно, обрадовало Луффи, потому что он не хотел другого навигатора, кроме Нами.