Глава 270 — Без названия

— Спасибо, что искала меня, Леона.

— Это пустяки. Отныне я всегда буду защищать вас рядом.

Леона опустилась передо мной на колени и ответила серьёзно.

А? Рядом со мной?

Что-то в этой фразе показалось странным. Пока я недоумённо склоняла голову, первым заговорил Шуберт.

— Пока что она будет вашим рыцарем-телохранителем.

— …Не слишком ли это для командира рыцарей — быть телохранителем? Я слышала, ты командир Рыцарского Ордена Орла!

Я была рада узнать, что она стала выдающимся командиром, но внезапная новость о том, что она станет моей защитницей, была как гром среди ясного неба.

— Леона, тебе угрожали или давили? Если есть проблема, просто взмахни морковкой¹.

Когда я спросила серьёзно, Леона покачала головой.

— Вовсе нет. Защищать контрактора дракона — высшая честь для рыцаря. И это только до завершения казни Розэ Артиус, так что я в полном порядке.

Но, хм, зачем взмахивать морковкой?

Когда Леона добавила последнее, меня застала врасплох собственная оговорка, и я поспешно взяла слова назад.

— Ах, неважно. Значит, казнь Розэ Артиус скоро состоится.

— Да, через два дня.

Это будет после моего разговора с ней.

Я не обсуждала это с Альбертом, поэтому не знала.

Будь это он, он, вероятно, сообщил бы мне после завтрашнего визита к Розэ.

Это дело, о котором не нужно упоминать заранее. Он и правда точен в своих делах.

Главная забота Альберта, когда я поговорю с ней, — сможет ли она снова причинить мне вред.

Должно быть, он принял какие-то меры безопасности, но интересно, какие. Я доверяю ему, так что не волнуюсь, но любопытно.

Только я собралась спросить, как Мёрси энергично замотала головой с решительным лицом.

— Давайте не будем говорить о работе сейчас. Когда мы вот так выбираемся, нужно наслаждаться.

Мёрси, уже сидевшая и радостно просматривавшая стопку бумаг со своим именем, добавила:

— Выбирай скорее, Сестрица. И вы тоже, Белый Дракон и Синий Дракон. Я собрала для вас все каталоги мужской одежды.

Мёрси хлопнула в ладоши, поднимая настроение.

Она раздала каталоги мне, Бланку, Александру и даже Шуберту, сидевшим в ряд на диване.

Так начался наш грандиозный поход по магазинам.

---

Лавка Кроуэлла славилась своей дороговизной даже среди жителей столицы.

Одно платье стоило как целый дом — вот какими дорогими были здесь цены.

Говорили, что такие роскошные и дорогие украшения использовались щедро.

Мы заказали по двадцать нарядов на человека.

Среди посетителей были Мёрси, я, Бланк, Александр и Шуберт, что в сумме давало нам сто нарядов.

— …Это безумие.

Купить двадцать нарядов высокого класса, сшитых только для меня.

Хоть я и стала богаче, в душе я оставалась простолюдинкой — меня трясло при мысли о трате такой ошеломляющей суммы.

— А раз у нас двадцать вечерних платьев, нужно заказать и двадцать комплектов ночного белья.

Траты Мёрси на этом не закончились.

— Раз есть вечерние платья, нельзя обойтись без платьев для чаепитий. Возьмём по двадцать и этих.

…В итоге нам пришлось заказать по сто нарядов каждому, прежде чем мы смогли покинуть лавку.

К счастью, чем больше денег мы тратили, тем более посвежевшим выглядело лицо Мёрси.

Мы покинули лавку Кроуэлла в приподнятом настроении.

Бланк, Александр и Шуберт, одетые с иголочки в костюмы от Кроуэлла, следовали за нами. Это было похоже на сцену из фильма.

— Теперь ювелирный. Выбирайте всё, что захотите.

Войдя в ювелирную лавку, Мёрси попросила упаковать всё, что бросится в глаза. Это касалось и меня.

Хозяин лавки двигался проворно с восторженным лицом.

Каждый раз, как мой взгляд перемещался, выставленные драгоценности стремительно исчезали.

Мы пронеслись по трёхэтажному ювелирному магазину как воры — но законно, не незаконно.

— Теперь в следующий, все.

С волнением, как в шопинг-туре, мы вошли в следующее место — обувную лавку.

Купив по сто нарядов на человека, Мёрси громко заявила, что будет лишь справедливо подобрать к ним по сто пар обуви, и купила всё, даже не примеряя.

— Только так и подобает проноситься по улицам…

Материальное желание главы башни было сильнее, чем я думала…

Это был мир знати?

Я послушно следовала за Мёрси, чувствуя, будто попала в новый мир.

— Сестрица, давай купим всё, что приглянется.

То же случилось, когда мы зашли в магазин сумок.

— Сестрица, мы купим с тобой всё в пространстве, которым дышим.

Вот что такое настоящее хвастовство.

Я всего лишь скромная, глупая смертная.

П.п.

1. «Помаши морковкой» — это вторая часть корейского сленгового выражения: «Если кто-то заставляет тебя это сделать, просто помаши морковкой» — что-то вроде «Моргни дважды, если […]». Слово «морковка» не имеет особого смысла в некорейском контексте, поэтому Мерси была смущена, а Чон-ин пришлось себя поправить.