Глава 661 — Ринне Духи (1)
Операция, проведённая без положенных юридических процедур, считалась незаконной. Хён А знала это лучше кого бы то ни было. — Когда речь идёт о спасении жизни, закон существует для того, чтобы не гибли невиновные, — сказал Дэйви. По её глазам было видно: она напряжённо обдумывает его слова и пытается понять, почему он сказал ей именно это. — Но если закон не спасает тех, кого должен защищать, в нём нет смысла. — Обычно всё не так просто. Ты знаешь лекарство? — спросила она. — Нет. Мне ещё предстоит его найти, — ответил Дэйви. Всё, что ему было известно наверняка, — у болезни был источник. Слишком маленький и слишком трудноразличимый. Но для ученика героини, которой не было равных в медицине, превращать невозможное в возможное и было задачей Дэйви. — Госпожа, что вы такое… — доктор Хан растерянно смотрел на Хён А, когда та решила выписать Ён Хи. Такой выбор она сделала, поверив словам Дэйви. — Доктор Хан, вы мне доверяете? От вопроса Хён А взгляд доктора Хана дрогнул. — Госпожа… — Ответьте, пожалуйста. Сколько осталось моей сестре, если мы продолжим как сейчас? — спросила она. — Госпожа Ён Хи отказывается от специализированного лечения антибиотиками. Значит… самое большее — три месяца, — ответил он. По щекам Хён А мягко покатились слёзы, и она произнесла: — Это решение моей сестры. Но я её спасу. — Но, госпожа, как вы собираетесь это сделать? — Возможно, я больше никогда не смогу быть врачом… Но один способ есть. Я должна провести операцию сама, — заявила она, и доктор Хан стиснул зубы. Смерти из-за врачебных ошибок случались нередко. Но если операцию проведёт Хён А, у которой едва хватало медицинской квалификации, никто не удивится, если последствия окажутся для неё крайне серьёзными. — Госпожа… — Доктор Хан… Мне нужна ваша помощь. Прошу… Несколько секунд доктор Хан молчал, обдумывая тяжесть ситуации. Наконец он пришёл к решению и сказал: — Вам понадобится помещение для операции. — Вы мне доверяете? — Вы всегда умели отличать отчаянный поступок от безрассудства. Даже в отчаянии вы не стали бы сгоряча решать, что нужно оперировать, — успокоил он её, а затем добавил: — Я объявлю, что операцию проводил я. Так Хён А не пришлось бы отвечать, даже если что-то пойдёт не так. — Но… — Всё в порядке. Если закон не способен защитить жизнь, от него нет пользы, — сказал доктор Хан и добродушно рассмеялся. На глаза Хён А снова навернулись слёзы, но теперь в них были благодарность и вина перед доктором Ханом. Так, с помощью доктора Хана, подготовка к операции была завершена. Хён А нервно сжимала в руке хирургические перчатки. Затем она повернулась к Дэйви. — Нервничаешь? — Конечно. Я тренировалась, но по-настоящему оперировать человека буду впервые, — призналась она. Дэйви лишь закрыл глаза и сказал: — Не волнуйся. Настоящее лечение проведу я. С этими словами он протянул к ней руку, и в тот же миг его дух слился с её. Это была одержимость — способ, которым пользовались призраки. «Неумелое вселение может повредить дух, но я не простой призрак. Не сравнивайте меня с такими». — Выходит, нынче даже Жнецы смерти умеют оперировать. — Ты мне доверяешь? — Честно говоря, мне очень страшно. — Тогда почему доверяешь? — Потом скажу, — ответила она и оставила своё тело под контролем Дэйви. **шшш…** И когда дух Дэйви без единого разрыва соединился с ней, он ощутил, как его взгляд опустился ниже из-за её роста. Зато хирургические перчатки по-прежнему были прекрасно видны. — Не волнуйся. Я обязательно сделаю так, чтобы ты выжила. С этими словами Дэйви, уже в маске и полностью готовый, вошёл в операционную. На операционном столе лежала его сестра в хирургическом халате. Он молча подошёл к ней и положил ладонь на её щёку, ощущая прикосновение к сестре, которого не чувствовал так давно. Встретить таким образом и старшую, и младшую сестру — подобного он никак не ожидал. Глядя на неё, спящую с закрытыми глазами, Дэйви тихо произнёс: — Я обязательно спасу тебя. Как ученик богини медицины, Дэйви не собирался прикрываться именем наставницы. Своим именем, своим духом и своими руками он возьмёт на себя всю ответственность. Он не мог потерять ещё одного дорогого человека из-за проклятой болезни, которая когда-то убила его самого. — Госпожа, вы правда собираетесь проводить операцию? Что именно вы намерены делать? — Доверьтесь мне. Ошибки не будет, — уверенно сказал Дэйви. И этот ответ заставил доктора Хана почувствовать неладное. — Вы не госпожа Хён А… Кто вы? — Разве это важно? Он не находился рядом достаточно долго, чтобы заметить явные странности, но инстинктивно почувствовал: с Хён А что-то изменилось. — … — Вы принесли то, о чём я просил? — Скажите, кто вы. — Хуа То. Доктор Хан остолбенел. — Не волнуйтесь. Я учился у человека куда более великого. Глаза Дэйви сверкнули, когда он поднял сияющую серебряную иглу. Неудача не рассматривалась. Даже если у операции был всего десятипроцентный шанс на успех, она обязана была пройти успешно. * * * Доктор Хан потерял дар речи, наблюдая за странной, но поразительной сценой, разворачивавшейся в операционной. Чудесная точность движений, с которой в них без усилий переплетались традиционная и современная медицина, откровенно пугала даже его — несомненно выдающегося врача. Даже доверяя молодой госпоже, он понимал: операция всегда была вопросом жизни и смерти. Тем более эта операция касалась жизни горячо любимой сестры Хён А. Если бы она взялась за такой риск лишь по безрассудству, он мог бы попытаться убедить её посмотреть правде в лицо. Но сам не заметил, как перестал останавливать операцию Хён А и начал машинально помогать ей во всём, что она требовала. И в тот момент операция, проходившая перед ним, перечеркнула все медицинские знания, которые он копил десятилетиями. — Держите это, — твёрдо сказала Хён А, взяла металлический инструмент и без малейшего колебания ввела его туда, где даже крошечная ошибка немедленно вызвала бы сильнейшее кровотечение. И всё же жизненные показатели оставались удивительно стабильными — будто аппарат сломался или доктору Хану всё это снилось. Каким бы искусным ни был врач, невозможно оперировать, полагаясь на одни ощущения. Но Дэйви, находясь в теле Хён А, несколько раз касался частей тела рукой и безошибочно определял своё положение. — Сейчас пойдёт гной. Просто отводите его. Передав доктору Хану чашу, Хён А снова взяла иглу и начала вводить её в разные участки тела госпожи Ён Хи. Затем, взяв скальпель, она продолжила операцию, делая разрезы так, словно занималась этим всю жизнь. А доктор Хан лишь молчал перед ослепительной скоростью движений, от которых рябило в глазах. — Отсос! Что вы делаете?! От гневного окрика Хён А доктор Хан на долю секунды застыл, а потом резко опомнился. — В-виноват, доктор. В тот момент для доктора Хана уже не имело значения, кем она была. Возможно, сейчас удастся найти и устранить ту крошечную опухоль, что пустила корни в теле госпожи Ён Хи. Она оперировала, словно просто чувствовала невидимые точки: слегка смещала желудок, молниеносно обходила опасные органы. Затем, будто только и ждала выхода, через введённую ею трубку хлынула гнойная масса. Иглы, которые она поставила раньше, тоже начали чернеть, словно пропитывались ядом. — По сигналу вытаскивайте их одну за другой. Начните с первой иглы возле груди. Получив твёрдое распоряжение, доктор Хан подчинился, хотя странная медицинская практика, отвергавшая половину известных ему знаний, продолжала повергать его в недоумение. **шух!** Невероятное количество гноя продолжало выходить через трубку, и по операционной поплыл ужасный запах. Глядя на Хён А, с которой градом катился пот, доктор Хан снова инстинктивно ощутил то же чувство, что возникло у него, когда он впервые вошёл в операционную. — Готово, — с уверенностью пробормотала Хён А, и её глаза широко раскрылись. Сложность операции начала расти, а доктор Хан просто смотрел на происходящее перед ним, словно околдованный. * * * В тихом безлюдном колумбарии что-то чёрное медленно начало подниматься. Из тёмного пространства, где не было ни проблеска света, вышел молодой человек. Но его тело было перекручено и покрыто тёмными пятнами, словно всё избито синяками. — Убью, — жутко прошептал он, и в тот же миг от всего его тела начала исходить зловещая энергия. Изначально он, как усиленная форма призрака, не мог и не должен был существовать. Ведь влияние призраков на людей ограничивалось простым вселением или помутнением сознания. Это не было бы проблемой, если бы речь шла лишь о грани трансцендентного влияния — силы, способной воздействовать на реальность. Однако энергия, исходившая сейчас от юноши, уже была достаточной, чтобы убить человека. И этот человек с жутко сияющими красными зрачками был не кем иным, как Ко Джин Соком, ставшим призраком. **шшш…** Рядом с ним ворочался ком плоти с неразличимыми глазами. [Иди… Дай волю своей ярости, сколько пожелаешь. Ради гибели нашего создателя, предавшего нас, — Нелтарида. Иди и создай трещину в законах этого мира.] — Убью… убью… От жуткого бормотания Ко Джин Сока охранники этого места один за другим начали падать. Затем призрак Ко Джин Сока превратился в чёрный туман и просочился в единственную урну, хранившуюся в колумбарии. [Нарасти свою силу через эту урну. Разорви тех, кто тебя убил. Убей всех, кто тебя игнорировал. А главное — разрушь этот мир.] Шепчущий голос, переполненный ненавистью, подстёгивал его. * * * — Кх…!! Начали возникать трещины, и эти трещины, появившиеся на Земле, напрямую воздействовали на Нелтарида. Валькирия, получавшая благословение Нелтарида, тоже оказалась под их влиянием. Даже Кайн не был защищён от воздействия трещин. Он рухнул и, с трудом разлепив глаза, вскрикнул от боли: — Ах… нет… Атлантида… Атлантида… Дэйви, возможно, не знал об этом, но Кайн не мог не знать. Атлантида была одним из самых верных слуг Нелтарида, и из-за своей огромной мощи считалась его боевой силой. Сейчас она была запечатана внутри Alf Online под именем двенадцати Злобных духов. Но, похоже, один из них каким-то образом вырвался из темницы, и было ясно, к чему он стремился: к законам Земли, способным поколебать Нелтарида, и к Дэйви, которым Нелтарид интересовался. Сущность, готовая сжечь собственный дух и уничтожить мир, теперь обладала силой, чтобы это сделать. Если её немедленно не остановить, неизбежно разразится кризис, которым уже невозможно будет управлять. Кайн надеялся, что сущность не сумеет быстро найти Дэйви и напрямую добраться до него, но смотреть на ситуацию с оптимизмом не мог. С этой тревогой он поспешил найти Персерк. Кайн обнаружил её в комнате Дэйви: она тихо читала книгу. — Госпожа Персерк. — Что случилось? Должно быть, она ждала здесь Дэйви. Срочно глядя на неё, Кайн ответил: — Нам нужно немедленно отправиться на Землю. — Что-то произошло? — Если мы сейчас не вмешаемся, всему придёт конец. Персерк на мгновение замолчала, а затем наконец ответила: — Там я ничего не смогу сделать. — Нет. Единственная, кто способен почувствовать и найти аномалию на Земле… это вы. Иными словами, он собирался намеренно подвергнуть Персерк опасности. Кайн прекрасно понимал, что Дэйви ни за что не позволил бы этого, если бы знал. Но сейчас Кайну были нужны любые средства, чтобы защитить Дэйви, находившегося в духовной форме. — Вы сможете? — Ты думал, я стану жалеть свою жизнь, если дело касается Дэйви? — спросила она с лёгкой улыбкой.