Глава 4 — Без названия

— Привет, Джейк. Ты должен начать просыпаться. Мы уже почти
приехали.- Мистер Дункан похлопал меня по плечу, словно осторожно будя.

Я
медленно открыла глаза, притворяясь, что только что проснулась. Проведя
за рулем всю пятницу, мы остановились в маленьком уютном мотеле, чтобы
поспать. Затем рано утром в субботу мы встали и снова отправились в
путь. Калифорния-это длинный штат, поэтому поездка с юга на север займет
больше нескольких часов. Сегодня утром я притворилась, что сплю всю
дорогу, чтобы больше не слышать навязчивой болтовни мистера Дункана.

Не
поймите меня неправильно, он вроде бы хороший парень, но все, о чем он
говорил-это моя приемная семья, Аткинс. Оба родителя работают агентами
по недвижимости в небольшой компании, которой они владеют сами. В
средней школе у них четверо мальчиков: старшеклассник, несколько
близнецов в младшем классе и первокурсник вроде меня. Они живут в тихом
доме, на тихой улице, в тихом районе, в тихом городке. Можно ли назвать
четырех подростков тихими? Мне все это кажется просто чепухой.

—
Уотсонвилл-это всего лишь город вдали от пляжа. Это может быть небольшое
сообщество, но есть несколько больших городов со всех сторон, так что
вы получите немного всего.- Мистер Дункан — это просто машина
бесконечных фактов и комментариев. Он съехал с шоссе и начал сворачивать
на несколько улиц. — Мэри Аткинс и ее младший сын, Ной будет там, чтобы
приветствовать нас. Насколько я понимаю, Уэйн и трое старших мальчиков
находятся в небольшой поездке, но завтра будут дома.»

Я
уставилась в окно, не зная, что сказать. Все это кажется немного
сюрреалистичным. Я больше не пленница своей мамы, но теперь государство
собирается просто поместить меня в случайную семью? Они могут быть
такими же сумасшедшими.

— С понедельника ты сможешь ходить в
среднюю школу вместе с другими мальчиками. Я уже записала тебя с Мэри и
Уэйном в качестве временных опекунов. Я подробно поговорил со школьным
консультантом о вашем случае, так что если у вас есть какие-либо
проблемы, вы можете пойти к ней.- Мистер Дункан постучал пальцем по
рулю. -Я оставлю вам листок бумаги с именами и номерами телефонов,
просто для ясности. Вы также будете иметь психиатра, который вам нужно
будет посещать один раз в неделю. Мэри заставит вас всех записаться и
решить с этим.»

Отличный. Так что они думают, что я сумасшедший.

Я
начал отключаться от того, что он говорил, и начал больше
сосредотачиваться на том, что я видел. Мистер Дункан ехал через
небольшие кварталы с редкими продуктовыми магазинами или ресторанами
быстрого питания, разбросанными повсюду. Определенно, маленький город
чувствует это.

— Джейк?- Мистер Дункан повысил голос, привлекая
мое внимание. Он взглянул на меня, чтобы убедиться, что я смотрю на
него. -Я знаю, что тебе нужно многое принять. — Не волнуйтесь. Я тебя
прикрою. Если вы чувствуете себя неуютно или напуганы, вам следует
связаться со мной или вашим психиатром, и мы найдем вам новый временный
дом.»

Я усмехнулся про себя. — Испугался? Что может быть страшнее, чем моя собственная мама, пытающаяся убить меня?

—
Скоро у тебя будет новый дом.- Он ехал все медленнее, по мере того как
мы продвигались по жилым улицам. Он медленно въехал на пустую подъездную
дорожку к розовому дому.

Я тебя не разыгрываю. Розовый.
Двухэтажный дом был розовым, с белыми ставнями, обрамляющими окна.
Небольшая веранда с деревянной качающейся скамейкой была очень
живописна. Что-то из журнала вышло.

Я посмотрела на мистера Дункана, не уверенная, что это действительно так. Он только ободряюще улыбнулся мне и вышел из машины.