Глава 3 — Дебютант против немецкого монстра? Стереть в порошок!

Тренер Вольф не стал перегружать парней сложными тактическими схемами. Он просто расставил каждого на его родную позицию и скомандовал играть с легким сердцем. Чэнь Фэйюй занял позицию глубокого опорного полузащитника, став волнорезом перед линией обороны.

Прошло долгих пятнадцать минут, но юноша так ни разу и не коснулся мяча. В атаке команда в нем не нуждалась: Андре Шюррле полностью завязал игру на себе, выполняя роль диспетчера и забирая львиную долю владения. Остальные же партнеры попросту игнорировали семнадцатилетнего новичка, не доверяя его сомнительным навыкам.

Несмотря на это, Чэнь Фэйюй не выключался из игры. Он без устали пахал, перемещаясь по полю: то бежал вперед, поддерживая редкие контратаки, то стремглав летел назад, укрепляя оборонительные редуты. Фантастическая работоспособность — это было единственное оружие, которое он мог продемонстрировать прямо сейчас.

Шла 83-я минута матча. Синдзи Кагава, чья очередная попытка прорваться по центру наткнулась на плотную стену защитников, быстро оценил позиции партнеров и выдал резкую передачу низом по диагонали.

Чэнь Фэйюй, собиравшийся сделать рывок в свободную зону, на секунду опешил — он никак не ожидал, что мяч полетит именно к нему. Юноша поспешно развернулся, пытаясь принять снаряд, но из-за неловкого движения отпустил его слишком далеко. Пришлось сделать пару лишних шагов, чтобы вернуть контроль над мячом.

И пускай владение осталось за Дортмундом, со скамейки запасных тут же донесся издевательский свист.

Якоб Бруун Ларсен раздраженно взмахнул руками и выкрикнул:

— Старик! Какого черта ты творишь?! Мяч нужно давать мне, понял?! Не пасуй этому недотепе, он же деревянный, мяч в ногах удержать не может!

Кагава демонстративно проигнорировал выпад датчанина, сделав вид, что ничего не слышит. Ему, по большому счету, было уже наплевать — его чемоданы были упакованы, и дни в Дортмунде сочтены.

Бум —

Чэнь Фэйюй на долю секунды задумался, мягко подработал мяч шнурками и покатил его дальше, точно в ноги непрерывно ворчащему Ларсену. Он сделал это не потому, что испугался криков датчанина, а просто потому, что все остальные адресаты были наглухо перекрыты защитниками «Гамбурга». Терять мяч в такой простой ситуации игроку молодежки было категорически нельзя.

Увидев, что мяч катится к нему, Ларсен немного сменил гнев на милость. Довольный тем, что его «урок» возымел действие, он сделал широкий шаг вперед, готовясь принять передачу.

И в этот момент случилось непредвиденное!

Опорный полузащитник «Гамбурга» Дэвид Кинсомби — настоящий атлет с африканскими корнями, чья лоснящаяся кожа буквально полыхала на солнце — коршуном бросился на перехват. Пользуясь секундным замешательством Ларсена, он мощно, как таран, врезался в датчанина плечом. Ларсен с глухим стоном полетел на газон, а Кинсомби чисто забрал мяч.

Пока несчастный датчанин катался по траве, апеллируя к арбитру и требуя штрафной, судья даже не подумал свистеть, призывая продолжать игру.

Кинсомби организовал стремительную контратаку!

Главный тренер «Гамбурга» яростно запрыгал на бровке, размахивая руками. Тройка нападающих гостей уже неслась вперед по разным векторам, ожидая от своего опорника своевременного паса. Если Кинсомби выдаст передачу сейчас, они выкатятся три в два на беззащитных центрбеков Дортмунда и разорвут их оборону в клочья.

Но... секунду! Ситуация на поле начала меняться. Кинсомби, набрав приличную скорость, уже пересек центральный круг, но расставаться с мячом явно не собирался. В его глазах стоявшего впереди черноволосого парня попросту не существовало. Немецкий хавбек был абсолютно уверен, что проскочит этого хлипкого азиата на одном шаге, даже не заметив сопротивления. А уж после этого «Гамбург» устроит дортмундцам показательную казнь.

Так думал Кинсомби, и точно так же думали почти все на стадионе и за его пределами. Более того, кое-кто на скамейке Дортмунда уже мысленно повесил вину за пропущенный гол на Чэнь Фэйюя — мол, если бы этот китаец не покатил мяч так слабо и медленно, никакого перехвата бы не случилось!

Сам Фэйюй, конечно, не имел возможности ответить на эти бредни, иначе он обязательно процитировал бы старую поговорку про плохую танцовщицу. Свалить

такой

привоз на него?! Это надо было умудриться!

На футбольном поле все решают доли секунды. Пока Чэнь Фэйюй лихорадочно соображал, стоит ли ему выбрасываться вперед для перехвата, в его сознании яркой вспышкой пронеслось системное уведомление:

[Прогноз системы: через 3 секунды Кинсомби продолжит движение на дриблинге, его бдительность снижена. Если вы совершите плотный отбор прямо сейчас, вероятность успеха составит 89.2%!]

«Почти девяносто процентов? Была не была!» — принял решение Фэйюй.

Юноша резко изменил траекторию движения. Вместо того чтобы пятиться к своим воротам, он рванул наперерез сопернику, идя на сближение. Это был безумный, смертельно опасный маневр! Если этот выпад окажется авантюрой и соперник прокинет мяч мимо него, оборона Дортмунда будет окончательно обречена.

Хеннес Вольф в ужасе схватился за голову... Ларсен и парни на скамейке разразились отборной руганью... Исак и Мукоко разочарованно вздохнули. И лишь Синдзи Кагава замер с едва заметной, интригующей улыбкой на губах.

— Чего? — Кинсомби опешил, увидев, что этот тощий парень смело идет на него в лобовую. Но уже в следующий миг на его лице расплылась хищная усмешка:

— Ну держись, малявка! Сейчас ты узнаешь на своей шкуре, что такое

настоящий монстр второй Бундеслиги

!

При росте 183 сантиметра и весе 74 килограмма Кинсомби напоминал литой кусок стали — настоящий танк на футбольном поле. Не снижая скорости, он пошел на таран, намереваясь смять и раздавить дерзкое препятствие.

Вот только этот тяжелый танк, столкнувшись с Чэнь Фэйюем (рост 187 см, вес 60 кг), внезапно натолкнулся на непреодолимое препятствие...

Шмяк —

В момент жесткого стыка плечо в плечо немецкий «монстр» с глухим стуком отлетел в сторону, потерял равновесие и с размаху шлепнулся пятой точкой на изумрудный газон, напрочь потеряв контроль над мячом!

Некоторые игроки только на словах кажутся грозными титанами, а на деле лопаются, как мыльные пузыри, при первом же серьезном отпоре. А те, кого вы считали хлипкими юнцами, оказываются монолитной Железной Стеной — самым надежным и несокрушимым барьером во всей оборонительной линии! Будь Кинсомби хоть немного собраннее, не пытайся он пройти соперника на чистом пафосе — он никогда не оказался бы в столь позорном положении.

В этот миг стадион словно вымер. Все взгляды были прикованы к черноволосому юноше с железным, непреклонным взором. Никто не мог взять в толк, откуда в этом сухом, не набравшем мышечную массу теле берется столь чудовищная, взрывная мощь!

Скрип-скрип-скрип...

— десятки скаутов на трибунах лихорадочно зашуршали блокнотами, спешно внося коррективы в свои отчеты по игроку под номером Чэня.

Двое китайских репортеров в ложе прессы и вовсе застыли с разинутыми ртами. Такой чистый, филигранный и жесткий отбор?! Да быть не может! Этот парень действительно наш, из Китая? Почему о нем никто никогда не слышал?! Спустя несколько секунд оцепенения они в панике бросились настраивать объективы своих видеокамер, ловя в фокус черноволосого юношу. Отныне они не собирались упускать ни единой детали — их репортерское чутье буквально вопило о том, что этот парень принесет им космические просмотры и славу...

...

Вернемся на поле!

Бум!

— Чэнь Фэйюй безупречно укротил мяч и вторым касанием вырезал зрячую, радиоуправляемую передачу на ход, закинув снаряд далеко в финальную треть поля. Андре Шюррле среагировал мгновенно и рванул на перехват.

У-у-у —

Над стадионом словно взвыла сирена дортмундской контратаки. Расставшись с мячом, Чэнь Фэйюй почувствовал, как с плеч спал огромный груз. Его пульс оставался на удивление ровным, и он широкими шагами устремился вперед, поддерживая наступление своей команды.

— Черт бы все побрал!.. — выплюнул Кинсомби, тяжело поднимаясь с газона. Под яростные крики своего тренера он со всех ног припустил назад, отрабатывать в обороне.

То ли Шюррле уже сдал из-за возраста и растерял прежние диспетчерские навыки, то ли защитники «Гамбурга» успели слишком быстро перестроиться и занять свои зоны, но факт оставался фактом: прошло уже полминуты, Дортмунд контролировал мяч у чужой штрафной, но придумать оригинальное продолжение атаки и вскрыть оборону никак не мог. Александр Исак и Юссуфа Мукоко наглухо увязли в частоколе ног защитников, потеряв свою фирменную легкость и маневренность. Синдзи Кагава тоже был не молод — те времена, когда его бензобак казался бездонным и он мог в одиночку разрывать чужие редуты девяносто минут напролет, остались в прошлом.

На кого же могла положиться эта «Боруссия» в столь патовой ситуации?

Хеннес Вольф прекрасно понимал, что авторитета заставить бегать этих звездных «кудесников» из основы у него не хватит, но смотреть на столь унылое зрелище сил не было. Он выбежал к бровке и проревел:

— Шире игру! Фланговые защитники, какого дьявола вы застыли?! Включайте скорость, грузите мяч в штрафную, поднимайте воздух!..

Договорить он не успел.

Ба-а-ам —

Над полем раскатистым эхом пронесся оглушительный рев удара.

Это Шюррле, устав искать продолжение атаки, накоротке покатил мяч партнеру. Ларсен, едва коснувшись снаряда, без раздумий приложился по нему со всей силы. В этот пушечный выстрел датчанин вложил всю свою ярость, словно надеялся этим голом смыть позор недавнего падения. Вот только позиция у него была крайне неудобная, да и опекали его плотно — этот отчаянный удар с наплыва выглядел скорее попыткой прибить кого-то из защитников, нежели осмысленным решением. Во всяком случае, именно так подумал Чэнь Фэйюй.

И его догадка блестяще подтвердилась! Мяч со свистом врезался в массивную грудь защитника «Гамбурга»...

Тук!

— раздался тяжелый, глухой звук.

Снаряд свечой взмыл в воздух и начал медленно опускаться на газон. В этот момент в глазах Чэнь Фэйюя, который до этого прилежно отрабатывал в защите и в атаку особо не совался, вспыхнула яростная искра. Мяч летел практически в его зону. Юноша рванул на перехват.

Дон —

Мяч ударился о траву и резко отскочил вверх.

Футболисты «Гамбурга» коршунами бросились к снаряду, напоминая голодную волчью стаю, почуявшую запах крови! Однако Чэнь Фэйюй просчитал траекторию намного раньше. Он уже занял идеальную позицию, занес свою рабочую ногу и встретил опускающийся мяч сокрушительным, яростным ударом с лета, вложив в него весь свой вес и всю накопившуюся злость!

Бум!

— Футбольный снаряд от дикого давления мгновенно деформировался, со свистом разрезал воздух и, ведомый безумной волей молодого игрока, пулей устремился в сторону ворот...