Глава 440 — Без названия

Более десяти лошадей мчались на полной скорости.

Не было никакой возможности, чтобы они не оставили следов.

Единственной проблемой было то, что лошади бежали намного быстрее Пё Воля, который был пешим.

Хотя цигун Пё Воля был выдающимся, он должен был тщательно осматривать следы, оставленные на земле, что неизбежно замедляло его.

Всадники, казалось, осознавали возможность преследования, так как давали лошадям мало отдыха.

В результате расстояние между Звёздной охранной компанией и Пё Волем не сокращалось легко.

Тем не менее Пё Воль не сдавался и следовал по следам, чтобы найти Звёздную охранную компанию.

Если так продолжится, я доберусь до Наньчуна.

Район Наньчуна был особенно богат водными путями.

Большие реки и маленькие ручьи переплетались с искусственными каналами. Если бы они снова сели на лодку, не было бы никакой возможности проследить за ними.

Пё Воль должен был догнать их до того, как они доберутся до Наньчуна.

И тут раздался пронзительный крик с неба.

Когда Пё Воль поднял голову, ястреб спикировал с невероятной скоростью.

Но вместо того чтобы паниковать, Пё Воль поднял руку. Тогда ястреб широко расправил крылья, замедлился и приземлился на руку Пё Воля.

Это был не обычный ястреб.

Это был дух-зверь, выращенный тайными агентами для целей связи. Как дух-зверь, он мог найти Пё Воля в воздухе и обнаружить его.

На лодыжке ястреба висел маленький цилиндр с письмом.

Пё Воль достал письмо и прочитал его.

[Беглецы разделились на две группы и сбежали через южные ворота.

Ын-ё и До Ёнсан преследуют их, чтобы уничтожить.

Писания не найдены].

— Кви Ан

В сообщении говорилось, что им не удалось заполучить писания от тех, кто сбежал через южные ворота.

Они были всего лишь приманкой, чтобы отвлечь внимание.

Тогда было ясно, что у тех, кого преследовал Пё Воль, были писания. Проблема была в том, что группа, которую он преследовал, также разделилась на две. Невозможно было узнать, на чьей стороне были писания.

Пё Воль просто описал свою ситуацию и положил записку в цилиндр, привязанный к ноге ястреба.

Отпустив ястреба в воздух, он возобновил преследование.

Пробежав некоторое время, Пё Воль остановился на развилке дороги.

Следы копыт указывали налево.

Если бы он продолжал следовать по следам копыт, он бы повернул налево.

Проблема заключалась в следах на самой развилке.

Это были человеческие следы.

Это были беспорядочные следы, как будто они были там некоторое время.

Пё Воль опустился на одно колено и начал различать следы. Поскольку собралось много людей, большинство следов были размытыми.

Однако с его острыми наблюдательностью и концентрацией Пё Воль сделал вывод, что здесь собрались более двадцати человек.

Было ясно, что те, кто был с левой развилки, и те, кто был верхом, встретились здесь и по какой-то причине остановились поговорить.

После этого люди из Звёздной охранной компании верхом пошли по левому пути, а те, кто пришёл с левого пути, пошли по правому.

Казалось, что люди, встретившиеся здесь, поговорили и разошлись в разные стороны.

Однако Пё Воль тщательно осмотрел следы на земле, потому что его интуиция подсказывала ему, что что-то не так.

Он сосредоточился на одном особенно чётком отпечатке среди тех, кто пошёл направо.

Не было следов, настолько глубоко вдавленных, среди тех, кто пришёл слева.

Такие следы мог оставить только тот, кто нёс тяжёлый груз.

Обменивались ли они здесь чем-то?

Пё Воль слегка нахмурился.

Он снова осмотрел следы на правом пути.

Чёткие следы в начале развилки становились всё более размытыми по мере удаления.

Это было доказательством того, что они использовали свой цигун.

На этот раз Пё Воль осмотрел левую сторону, куда ушли лошади.

Следы копыт были беспорядочными.

Следы копыт были в беспорядке, такого рода отметины оставляют новички, которые никогда раньше не ездили на лошадях.

В сознании Пё Воля сложилась картина.

Люди верхом встретили группу, пришедшую слева. Здесь они совещались. Ехать дальше или устроить здесь суматоху, чтобы запутать возможных преследователей.

Они, несомненно, знали, что Пё Воль преследует их.

Было неразумно думать, что они не принимали Пё Воля в расчёт, когда устраивали переполох в Снежно-Облачной Усадьбе, которая была практически территорией Пё Воля, войдя в Чэнду.

Они знают, что я преследую их. И они просто продолжают идти? Я бы так не поступил. Они определённо захотели бы создать здесь путаницу, чтобы выиграть время.

Возможно, это было случайностью, что они встретили группу, идущую с противоположной стороны.

Но кто-то из Звёздной охранной компании должен был придумать план, когда увидел их.

Отдать лошадей тем, кто шёл слева, чтобы сбить с толку Пё Воля.

Они могли не знать, последует ли за ними настоящий Пё Воль, но наличие страховки не помешало бы.

Это был бы неожиданный подарок судьбы для тех, кто шёл по левому пути.

С радостью они поехали на своих новоприобретённых лошадях обратно тем же путём, которым пришли. Однако из-за неопытности в обращении с лошадьми они оставили на земле такие беспорядочные следы.

Члены Звёздной охранной компании, которые передали лошадей, вероятно, несли писания на спине и использовали цигун.

Доверившись своей интуиции, Пё Воль выбрал правый путь.

Так было даже лучше.

Если бы они продолжали бежать на лошадях, потребовалось бы много времени, чтобы их догнать. Но если они действительно использовали цигун для побега, как и подозревал Пё Воль, он сможет догнать их гораздо быстрее.

Их план состоял в том, чтобы сбить с толку Пё Воля и выиграть больше времени, но их выбор оказался золотой возможностью для Пё Воля. При условии, конечно, что догадка Пё Воля была верна.

Пё Воль задействовал всю силу своего цигун.

Вжух!

Оставляя только след своего послесвечения, Пё Воль мчался с ужасающей скоростью.

Он сводил остановки к минимуму. Он ел вяленое мясо, приготовленное заранее.

Пробежав значительное расстояние, он услышал звук воды.

Река?

Совпадение привело следы в направлении звука.

Пё Воль поспешно полетел в сторону реки.

Следы исчезли, и поле тростника загородило ему обзор.

Когда он пробился сквозь тростник, перед ним появилась река. Он увидел лодку, плывущую по середине реки.

На лодке было несколько человек.

В тот момент, когда он увидел их, Пё Воль узнал в них людей, которых преследовал. У них не было вида обычных рыбаков или матросов.

Конечно, они излучали ту утончённую атмосферу, которой могут обладать только хорошо обученные воины.

В центре группы был мужчина средних лет с серьёзным выражением лица.

Как только Пё Воль вышел из тростникового поля, мужчина средних лет посмотрел на него с удивлённым выражением лица.

Это был Ма Вон-ик, глава Звёздной охранной компании.

Ма Вон-ик не мог скрыть своего изумления:

— Т-Ты?

Хотя его лицо было скрыто шляпой, закреплённой шнурком, Пё Воля можно было узнать сразу.

В тот момент, когда он увидел холодные глаза, сверкнувшие из-под шляпы, его кровь застыла.

Не было никакой возможности, чтобы человек, который мог вызвать у него такое чувство, был обычным.

Он действительно последовал за мной? Жнец!

Несмотря на возражения дочери и подчинённых, Ма Вон-ик отдал лошадей группе, с которой встретился случайно, на случай, если Пё Воль пойдёт за ними.

Он думал, что даже если Пё Воль последует за ними, у него не будет выбора, кроме как следовать по следам копыт.

К тому времени, как он догонит тех, кто ехал на лошадях, и узнает правду, Звёздная охранная компании исчезнет на лодке без следа. Тогда не нужно будет беспокоиться о преследовании Пё Воля.

Таков был план Ма Вон-ика, но всё рухнуло.

Пё Воль разгадал все его ловушки и хитрости и последовал за ним вплоть до этого места.

Теперь он понимал, почему воины Канхо содрогались при упоминании Пё Воля.

Если бы они были целью такого человека, они бы действительно не знали покоя по ночам.

— Почему вы так себя ведёте? Отец!

Ма Со-вон спросила с озадаченным выражением лица.

Она не понимала, почему Ма Вон-ик внезапно уставился на другой берег реки с суровым выражением лица.

Лицо Ма Со-вон окаменело, когда она посмотрела туда, куда смотрел Ма Вон-ик.

— Может быть, это он?

— Это он, Жнец.

— Как такое возможно? О боже!

Ма Со-вон закрыла рот обеими руками.

Она была полна жалоб, когда они отдали лошадей встреченным случайно людям и использовали цигун.

Она думала, что её отец слишком чувствителен. Но теперь, когда она увидела Пё Воля лично, она поняла.

Навыки выслеживания Пё Воля превосходили всё, что они могли себе представить. Было несомненно, что его техника убийства будет такой же ужасающей, как и слухи.

— Быстрее, плывите быстрее. Быстрее...

Она торопила капитана.

Расстояние между берегом, где стоял Пё Воль, и лодкой, на которой они находились, составляло более ста ярдов.

Даже самый искусный мастер цигун не мог преодолеть такое расстояние одним прыжком. Тем не менее, Ма Со-вон, чувствуя тревогу, торопила капитана и матросов.

Лодка быстро удалялась от Пё Воля.

Вскоре Пё Воль начал преследовать их.

Он использовал свой цигун в направлении лодки.

Увидев это, выражение лица Ма Вон-ика стало ещё более жёстким.

— Упорный...

— Что нам делать, отец? Он, похоже, не собирается сдаваться.

Глаза Ма Со-вон колебались.

Между Пё Волем и лодкой, на которой они находились, было значительное расстояние.

Лодка, плывущая по течению, быстро удалялась, что затрудняло её преследование с помощью цигун.

Однако Пё Воль не показывал никаких признаков сдачи и продолжал преследовать лодку.

Тем не менее, Пё Воль неустанно преследовал лодку.

Это раздражало их.

Когда она думала об этом, Пё Воль разгадал все ловушки и уловки, которые расставил Ма Вон-ик, и прошёл весь этот путь.

Было немыслимо, чтобы он сдался только из-за этого препятствия.

Ма Вон-ик внезапно обернулся.

Все воины на лодке с ним были поражены. Однако были и те, кто сохранял спокойствие.

Чин Пё-Ду и Кым Пё-Ду.

Оба присоединились к Звёздной охранной компании непосредственно перед этой миссией.

До сих пор они вели себя как обычные члены.

Поэтому никто не заметил в них ничего необычного.

Ма Вон-ик обратился к ним:

— Возможно, вам двоим придётся вмешаться.

Это был не тон лидера, обращающегося к подчинённым.

Скорее, это было ближе к тону, который подчинённый использовал бы, обращаясь к начальнику.

Даже те, кто находился рядом, были озадачены его словами.

В этот момент выражение лиц Чин Пё-Ду и Кым Пё-Ду изменилось.

Их улыбки исчезли, а глаза стали более свирепыми, полностью изменив атмосферу.

Чин Пё-Ду заговорил первым:

— Похоже, придётся.

— Поистине упорный человек. Раз укусил, не отпустит, как ядовитая змея.

Кым Пё-Ду также слегка кивнул и посмотрел в сторону Пё Воля.

Пё Воль всё ещё преследовал лодку.

Более того, река прошла длинный прямой участок и теперь входила в извилистую часть.

Река извивалась, как извивающаяся змея, заставляя лодку замедляться. Ширина реки также сужалась, что делало возможным прыгнуть на лодку, если выбрать правильный момент.

Чин Пё-Ду сказал:

— Мне всегда было любопытно, так ли он удивителен, как говорят слухи. Думаю, на этот раз мне придётся удовлетворить своё любопытство.

— Я чувствую то же самое. Я последовал за тобой, потому что это был приказ сверху, но мне это не очень нравилось.

Кым Пё-Ду кивнул и подошёл к перилам.

Он спрыгнул с лодки, когда река изогнулась и сузилась.

Кым Пё-Ду взмыл в воздух, как птица, и легко приземлился на землю.

Прежде чем последовать за ним, Чин Пё-Ду обратился к Ма Вон-ику:

— Пока мы задержим его, ты должен доставить товары в Усадьбу Новолуния. Там тебя кто-то встретит.

— Не волнуйся.

— Мы доверяем тебе.

Чин Пё-Ду оставил эти последние слова и прыгнул туда, где приземлился Кым Пё-Ду.

Кым Пё-Ду, легко приземлившийся на землю, оглянулся.

Лодка безжалостно оставила их позади и уплыла.

Чин Пё-Ду отпустил все привязанности и сосредоточился на том, что впереди.

Пё Воль бежал издалека.

При его скорости он должен быть здесь через несколько минут.

Чин Пё-Ду сказал:

— Он действительно упорен.

— Я думал, он чрезмерно обеспокоен, когда мобилизовал всех нас, но теперь я понимаю. С таким человеком на хвосте никто не сможет легко от него отделаться.

— Разве несколько человек уже не понесли потери из-за него, и с таким трудом созданные предприятия почти не рухнули? Было вполне естественно, что хозяин принял такие меры.

— Уф! Я думал, мы наконец сможем жить спокойно, а теперь нам приходится сражаться с таким монстром, как он, здесь.

— Сегодня может быть наш последний день.

— Ты боишься смерти?

— Я всю жизнь жил на острие ножа; чего мне бояться? Просто немного жаль, что я не смог в полной мере насладиться богатством, которое накопил за эти годы.

При словах Чин Пё-Ду Кым Пё-Ду усмехнулся и рассмеялся.

Они оба одновременно обнажили мечи.

У Чин Пё-Ду был чёрный меч, а у Кым Пё-Ду — белый.

В этот момент Пё Воль бросился на них.